Showing 2853 items
matching boxers-aboriginal
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, VACL newsletter
Issues include: July 2005, Winter 2006, September 2007, August 2009, Autumn 2010, Spring 2011colour photographsindigenous news -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, VACL news
Includes issues: June 2000, September 2000, June 2001, January 2002 -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, The journal of William Thomas : assistant protector of the Aborigines of Port Phillip &? guardian of the Aborigines of Victoria 1839 - 1867 : volume four : Kulin Language, 2014
This is the fourth volume in the series presenting 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). This volume provides a substantial collection of Thomas' records of Kulin Language - some reworked from earlier transcriptions by Dr Stephen Morey.b&w illustrations, word liststaungurung, boon wurrung, kulin, eastern kulin, wurundjeri, dja dja wurrung, wathaurung, wathaurong, bangerang, gunaikurnai, language revival -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Victorian Indigenous languages policy and development workshop : policy development issues : sample documents, 2007
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Bruce Pascoe et al, Wathaurong : the people who said no, 2003
The Wathaurong people of South Western Victoria said no to European invasion. Learn about this heroic resistance to the occupation of their lands. Can white and black live together or must we be always at war? The answer can only be given by young Australians. Includes a comprehensive historical timeline.maps, colour illustrations, b&w illustrations, colour photographs, word listswathaurong, wadtharung, port philllip bay, western port bay, lorne, south west victoria, battle creek, aire river, werribee, ballarat, wathaurong aboriginal cooperative, coast action, koori studies, john batman, william buckley, aboriginal studies policy, secondary school education, hissing swan, victorian history -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book with CD, Muurrbay Aboriginal Language Centre, Bamay Possum's party, 1994
illustrations, CDgumbaynggir -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book with CDROM, Wathaurong Aboriginal Co-operative, Learning Wathaurong : teacher's guide, 2005
A student based language program which includes CD ROM and booklet with coloured layout. Includes dictionary, pronunciation guide and user instructions.Word lists, screen shots, CD-ROMwathaurong, geelong, ballarat, language revival, language maintenance, education, wathaurong aboriginal co-operative, koorie studies, linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Booklet, Wangkanyi Ngurra Tjurta Aboriginal Corporation Language Centre et al, Short stories in Wangkatha : short stories from the Western Desert, 1966
An assortment of songs and stories in the Wangkatha language.wangkatha, western desert, western australia, songs, dreamtime stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Booklet with CDROM, Korrawinga Aboriginal Corporation, Gambay kalim baba-mi marigurim = together as one, standing strong, 2006
Sung by Butchulla dabba yawar-warray music students. The dabba yawar-warray booklet, with nine items in the Butchulla language, with a CD Rom. -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Booklet with CDROM, Korrawinga Aboriginal Corporation, Yaalam Butchulla : speaking Butchulla, 2004
Learning tool for speaking the Butchulla language for beginners and middle levels.CD-ROM -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
CD, Korrawinga Aboriginal Corporation, Waaka yaalangu : untold stories, 2009
Nine songs in the Butchulla language sung by students. Joyce Bonner Co-ordinator, Kassie Bonner Music Director, Travis Page Song man and Tutor, Malcolm Burns Traditional dancer and Tutor, Nikki Michail freelance filmmaker and photographer (CD design and layout), Grevillea Studios, ALbion, Brisbane CD recording and mixing.CDbutchulla, korrawinga aboriginal corporation -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, David Tournier et al, Wathaurong creation stories, 2011
Stories told in Wathaurong language with English subtitles; Includes word lists for people, animals, tools, place and time. Stories: The Three Sisters, Bundjil and the Making of the Land, Peerreedek the Platypus, Parwang the Magpie, Kangaroo and Wombat. David Tournier - Language and Production Support Alex Blaszak, VACL Barry Minster - Camera, Direction and Editing Ross Porter - Sound Raymond Lewis, AOM - ProducerDVDwathaurong -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Korrawinga Aboriginal Corporation, Djinang-djaa : (footprints), 2007
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Korrawinga Aboriginal Corporation, Yallam burangam Butchulla : learning and speaking Butchulla, 2010
Includes Butchulla Welcome, Butchulla body parts and the Butchulla stories: 'Where is my mother?', ' K'gari creation story', and 'Bulumbee' story and dance.DVDbutchulla, language revival, education -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Walalbai nalwar = small crab, 2007
Short story for children in Butchulla language.illustrations, word listsbutchulla, stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Wanya ngangung ngabang =? where's my mother, 2003
Short story for children in Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.butchulla, stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Djamaramee dhippee = the small bird, 2003
Short story for children in Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.illustrations, word listsbutchulla, stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Butchulla gabu = Butchulla boy, 2003
Short story for children in the Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.illustrations, word listsbutchulla, stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Butchulla wurru = Butchulla girl, 2007
Short story for children in the Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.Illustrations, word listsbutchulla, stories, hervey bay -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Indigenous Youth of Malmsbury Youth Justice Centre, Goeem ba Gnorr Gnorr : the Kangaroo and the Wombat : a Creation story in Wathaurong Language, 2009
Creation story with word listmaps, illustrationswathaurong, yorta yorta, storytelling, word list -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Sarah Diplock, Kooboro and friends, 2008
A book of stories by children, created from three workshops run in September 2008.Photographs, illustrationstaungurung, yorta yorta, woiwurrung, wurundjeri, lamalama, pallawah, wiljali, gunditjmara, wotjabaluk, noongar, mutti mutti, wiradjiri, bunjil, kulin, aunty joy murphy, uncle larry walsh, uncle richard frankland, aunty annette sax, stories, poetry -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Sharnthi H Krishna-Pillay, A dictionary of Keerraywoorroong and related dialects, 1996
Dictionary with text in English and Keerray Wooroong and related dialects.maps, word lists, b&w illustrations, b&w photographs, colour photographswestern district, keerray woorroong, gunditjmara, warrnambool, peek wooroong, koornkopanoot, wooloowoorroong, keewoorroong, tyagootwoorroong, thawoortwoorong -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Wathaurong Aboriginal Co operative, Koori studies project : notes for teachers
Display book with text, coloured photos, historical photcopies, time line, etc.colour photographs, games, newspaper clippingswathaurong, curriculum development, koori life and customs, primary school education, secondary school education, victorian history, geelong history -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Wondunna Aboriginal Corporation, Badtjala - English : English - Badtjala : word list, 1996
Informal publication, spiral bound, with word lists in alphabetical order in a series of categories.Colour photographs, word listsbadtjala, wondunna aboriginal corporation -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, W H Douglas, Illustrated topical dictionary of the western desert language: Warburton Ranges dialect, Western Australia, 1977
B&w illustrationswestern desert languages, dictionary -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative, A Gumbaynggir language dictionary =? Gumbayngirr bijaarr jandaygam, 2001
Maps, b&w illustrationsgumbaynggir, janggadi, birrbay, yugumbal, anaiwan, burrgadi -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative, Gumbaynggirr language course unit 10 : from missions to the present, 2005
word listsgumbaynggirr -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Narungga Aboriginal Progress Association, Nharangga warra : Narungga dictionary, 2006
Part One gives Narungga-English and Details and Part Two has Word Categories. Part Three is English-Narungga Finder list.Maps, b&w illustrations, word listsnarungga, south australia -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Narungga Aboriginal Progress Association, Guungagu nharangga warra : children's Narungga dictionary, 2006
Illustrated children's dictionary in the Narungga language.Colour illustrations, word listsnarungga, south australia -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Narungga Aboriginal Progress Association, Nharangga dhura midji =? Narungga family terms, 2010
Provides a significant step in the ongoing survival of the Narungga language and provides for future generations the opportunity to have a greater understanding of identity and culture. Traditional family terms reclaimed with explanatory diagrams.B&w illustrations, family tree templatesnarungga, south australia