Edward (Edmund) de Lacy Evans was really Ellen Tremaye; and in 1856 she married her fellow passenger on her voyage to Australia, Mary Delahunty; under the assumed name of EDMUND De Lacy. In 1859 he/she married Sarah Moore. They were married for eight years when in 1867 she died in childbirth. In 1868 after Sarah had died; Ellen, now known as EDWARD de Lacy Evans married Julia Mary Marquand in Ballarat. From the Melbourne Argus Friday 5th Sept 1879, Page 7 THE EXTRAORDINARY PERSONATION CASE. [BY ELECTRIC TELEGRAPH. FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) SANDHURST, THURSDAY. The De Lacy Evans case has created great excitement here. The man-woman having resided in the district for about 20 years, was well known amongst the miners, but no one appeared ever to have supposed that she was other than as she represented herself to be, and the discovery of her sex has caused the greatest astonishment. The police have not yet moved in the matter of the discovery of her antecedents, but from the result of inquiries I have made, there seems to be no room to doubt that the woman is identical with the girl Ellen Tremaye, referred to in yesterday's telegram as having arrived at Melbourne by the ship Ocean Monarch in June, 1857. The nurse at the hospital, Mrs. Holt, is positive she is the same, and says the opinion was held amongst those on board the vessel that Tremaye had been well connected, and that she had left home in consequence of some misconduct. The Ocean Monarch was an immigrant vessel, and on the voyage Tremaye and another young woman, named Rose Kelly, were very intimate, but the latter, being seized with a dangerous illness, was left at Rio Janiero. Mrs. Evans, the wife of the supposed man, states that she frequently heard Evans say that she came out by the Ocean Monarch. But the most satisfactory information of Evans' previous history yet received has been obtained from a Mrs. Thompson, a charwoman at Myers' Creek, who was also a shipmate of the girl Tremaye. At the time she made the voyage she was unmarried, and was accompanied by Miss Mary Ann Delahunty, a young lady who was very well connected, and who came from the same village as herself, named Monakine, on the north bank of the river Suir, in Kilkenny. Miss Delahunty was an orphan and brought with her about £900. After Rose Kelly was taken ill, Tremaye resorted to Miss Delahunty's berth, and the passengers appeared to think there was something strange about the manner in which Tremaye conducted herself, and she had been observed to wear a man's under-clothing. Upon the arrival of the ship in Hobson's Bay, Tremaye declared herself to be a man, and told Mrs. Thompson she intended to marry Miss Delahunty. The next Mrs. Thompson saw of Ellen Tremaye was at Peg-leg Gully, Eaglehawk. Tremaye had just established herself in a house there under the name of Edward de Lacy Evans, and Mrs. Thompson went to serve them with milk. When she went to the house, she saw Evans sitting inside dressed in male attire, and immediately recognised him as her fellow passenger, Ellen Tremaye. Evans had, at this time, married his second wife, Miss Moore, who was then present. Evans re-marked to her—"I think I know you." To which Mrs. Thompson replied—"I know you, too," and added something to the effect that Ellen (referring to Tremaye) was a queer girl." Oh, said Evans, evidently anxious that his then wife should not understand Mrs. Thompson's reference, "It's a good job she is gone back to the old country." Mrs. Thompson inquired as to what had become of Miss Delahunty, and Evans replied, "Oh, my poor wife and boy both died of consumption, and are buried in the North Melbourne cemetery. " In reply to an inquiry as to what had been done with her (Delahunty's) money, Evans said she had sent it home to a nunnery. Evans's then wife had been absent during a portion of this conversation, but at this point she returned, and Evans went outside to the milkwoman, and said, "For your life don't mention my dead wife's name ; call me Mr. Evans. This missus of mine is death on the Roman Catholics, and she can't bear to hear my dead wife's name mentioned." This conversation took place about 12 or 14 years ago, and Mrs. Thompson seems to have quite believed that Evans had personated a woman under the name of Ellen Tremaye on the voyage out and was really a man. She lost sight of Evans soon afterwards, and took no further notice of the affair.Certificate (Order) - Admission to Lunacy Ward, Bendigo Hospital 2/7/1879 signed by M Samuel Holdsworth(??) JP. Copy of Order. Other names on these sheets are; Ernst Hayes, Constable Bradley, Elizabeth Marchment, and other names that are unreadable.ellen tremaye, sarah moore, julia mary marquand, mary delahunty, de lacy evans, de lacy, edward de lacy evans, edmund de lacy, bendigo

Magazine, published by the Metropolitan Transit Authority of Victoria "Met Lines" (Metlines) - A4, printed on white gloss paper, with the MTA logo or symbol. Issued under the name of L. A. Strouse as Chairman. Continues from Reg Item 1058 "Met Lines" - printed in an A3 version, Now a monthly version printed in an A4 size. Major tram and bus items listed. Tramway and bus names only listed, not railway. .1 - Vol 1 No. 5 - August 1985 - 20 pages - announcement of trams for Hong Kong, Minister Tom Roper, tram posters, an article on the work of the TMSV with photos. Retired tramway employees association, Minister visiting Brunswick depot, Melbourne Brighton Bus Lines joins the Met - has photos of staff. .2 - Vol 1 No. 6 - September 1985 - 20 pages - tram emergency crew - derailment of 34 at Russell and Burke and Emergency crew at work and in front of truck, Joe Saccasan foreman at South Melbourne and artist, Doncaster Bus depot, The Met Transporter at the Royal Melbourne show. .3 - Vol 1 No. 7 - October 1985- 20 pages - front page Emery Worldwide courier Elizabeth Sciberra with driver John Edwards, competition to detail a photo of cable tram conductor with very large safety pins (for the bell punch tickets), Hong Kong Kowloon-Canton KCRC inspection tour of Preston Workshops, new tram track construction, Essendon depot Soccer Club premiers winners, Malvern Depot photos and story, Norm Cross and making of Malcolm, Conductor training at Hawthorn depot, photo of enthusiast Paul Jordan, Bus and Coach Society of Victoria article with photos of MMTB Double Decker 244 and a Thornycroft bus No. 14. Article on MMTB uniforms - cable trams, PMTT with photos. .4 - Vol 1 No. 8 - November 1985 - 20 pages - front page cable sketches of cable trams - Met Annual Report, Personnel management, 100 years of Melbourne's tram - many photographs, history timeline for trams, Marketing new posters (See Reg Item 585), tram tours, the Outer Circle Railway - bike path, Essendon depot to be redeveloped, lunch at Hawthorn Training School, tram wheel grinding - James Hajjar. .5 - Vol No. 9 - December 1985 - 20 pages - MTCO Conductor competition - Ray Marsh, Met Posters, Footscray Bus Depot, Scrubber trams, calendar, tram centenary celebrations a success, old Bourke St head office plaque unveiling by Tom Roper and Keith Kings of TMSV, Eric Hobday MMTB Relieving Depot Master remembers the cable trams last day, Alan Jennings retirement, lists personnel movements within The Met. For next year 1986 - see Reg Item 1086trams, tramways, mta, the met, cable trams, conductors, bell punch, hong kong, tram track, malcolm, training, hawthorn, bscv, buses, uniforms, pmtt, mmtb, annual reports, personnel, 100 years of electric trams, posters, outer circle railway, footscray depot, scrubber tram, tmsv, posters, melbourne brighton bus, brunswick depot, r10 vehicle, emergency, derailments, tram 8w, tram 11w, tram 34