Provides a survey of the Indigenous languages of NSW and the ACT and word-lists for 42 distinct language varieties. With a chapter on contact languages by Jean HarkinsMaps, word listsmadhi madhi, wemba wemba, yorta yorta, dhudhuroa, bidawal

This book is a collection of Victorian Indigenous Elders' life stories and oral histories. The Elders share their stories in an attempt to ensure that both sides of Australia's history are finally heard. These stories tell of cultural resistance on missions, of defying assimilation laws, of forever moving around to save children from the welfare. They document the development of both fringe and urban communities and work in the Aboriginal rights movement. They clarify the ways in which these experiences have affected the individual authors along with the indigenous population in general. Also included in the book is a brief history and analysis of the legislation, policies, attitudes and strategies that have affected the lives of the authors and their families since colonisation. This aspect provides an historical perspective, encouraging a deeper understanding of the Elders' stories. Reconciliation can only eventuate with an understanding gained from hearing and including the voices of Indigenous Australians. Contents: The writing team Indigenous elders: keepers of knowledge; custodians of land and culture Aboriginal lands Missions and reserves Growing up running from the welfare /? Aunty Olive Jackson Respecting our Elders /? Aunty Lola James If your mother didn't tell you, then your grandmother did! /? Uncles Les Stewart Don't dwell on trouble /? Aunty Audrey Critch There are my people /? Aunty Gwen Nelson We were all cousins, more or less /? Aunty Iris Lovett-Gardiner Aboriginality is about culture, not colour /? Aunty Dianne Phillips Take up the opportunities we struggled to make /? Aunty Frances Gallagher Home /? Aunty Eileen Alberts We were supposed to forget our Aboriginality /? Aunty Gwen Garoni Not enough heart to say sorry? /? Uncle Brian Kennewell-Taylor Learning from indigenous elders: Keeping the traditions, keeping the culture strong; Since time immemorial; Invasion: the tide ran red; The flood of legislation; Stolen children; Cultural resistance: holding on to children traditions and land; Organised resistance: a movement is born; The 1950s: community resistance to race laws; The price of assimilation; The Aboriginal rights movement; After the flood: self-determination; Turning the tide Bibliography Appendix. Cultural custodianship: developing an indigenous methodology.maps, colour illustrations, b&w photographswiradjuri, victorian indigenous elders, oral histories, yorta yorta, dja dja wurrung, language maps, victorian missions and reserves, lake condah, framlingham, coranderrk, ramahyuck, lake tyers, wahgunyah, cummeragunja, moonahcullah, balranald, ebenezer, maloga, acheron

Contains information about - Building Bunjilika, Koori Voices, Belonging to Country, Two laws, Suggested Reading, A Note on Terminology, Keeping Places in Victoria, Photo Credits, Acknowledgements.colour photographs, b&w photographs, artworkbunjilaka, victorian keeping places, koori history, victorian history, bunjil, kulin, yorta yorta, wurundjeri

This study explains why the locality of what is now known as Murchison is one of the most important historic Aboriginal places in regional Victoria.maps, b&w illustrations, b&w photographs, document reproductionsngurai-illam balug, ngurai-illam wurrung, daungwurrung, yaithmathang, yortayorta, yorta yorta, bangerang, murchison, murnang, george augustus robinson, goulburn river aboriginal protectorate, goulburn river region, victorian history

Lists of residents of the Warangesda 1880-1925, Maloga 1874-1888, Cummeragunja 1889-1953 (Stn) 1883 - present (Res) Moonah Cullah 1910-1952(Stn) 1896-1962(Res) Aboriginal Stations and other Rivereina Aboriginals 1874-1954maps, b&w photographs, registry listingsyorta yorta, wemba wemba, wiradjuri, warangesda, maloga, cummeragunja, moonah cullah

Outlines and notes on a variety of Victorian languages. Chapters on the Wemba Wemba language; the Wergaia Language (Djadjala dialect); the Madimadi language; and the Narinari language; phonetic notes on Gundidj, Woiwuru, Yodayoda, Ganai (Gippsland) and Southern Ngarigu; Aboriginal - English Vocabularies; and an English - Aboriginal vocabulary.maps, word lists, b&w photographswemba wemba, wembawemba, madimadi, madhi madhiu, woiwuru, woiwurrung, wergaia, djadjala, narinari, wadi wadi, gundidj, buandidj, buandig, yodayoda, yorta yorta, gippsland, southern narigu, glossaries, vocabularies, luise hercus

Report from VIYAC by young Indigenous Victorians telling of Culture, Identity and Racism.b&w illustrationsmonero, gubbi gubbi, gunditjmara, yorta yorta, murri, koorie, youth, aboriginal australians, attitudes, culture, identity, racism, public opinion, victoria

The cormorant weaving was depicted through the traditional weaving method of the blanket stitch of the Yorta Yorta people. As birds are very significant and important in Aboriginal culture, the cormorant was created to represent the meaning of Wangaratta for the local people and wider community. The weaving is an extension of my series of works which represent wildlife along the waterways, particularly in the North East of Victoria and within my tribal homelands. In 2001 I was taught to weave at a weaving workshop held at Gas Works in Port Melbourne by old aunties from Victoria and South Australia which included Yvonne Koolmatrie. A body of my weaving works, which include turtles and spirits, is held at the National Gallery of Victoria. Other collections which hold my fibre weavings are the National Museum of Australia, Albury Museum and Wagga Wagga MuseumWangaratta Art Gallery CollectionA textile sculpture of a cormorant woven from natural and man made fibres.cormorant, treahna hamm, yorta yorta people, traditional weaving, weaving

Troy FIREBRACE (c1994-) Country/Language: Yorta Yorta Troy is a Shepparton born Yorta Yorta man, whose career is on the rise after winning the prestigious Federation University Acquisitive Award for Work by a Victorian Regional Artist at the 10th Victorian Indigenous Art Awards. He completed Year Twelve at Shepparton Secondary College in 2010, and in 2015 Troy was studying Creative Arts at La Trobe University, Bendigo where he has pursued his interest in his Aboriginal identity and art. He is largely influenced by the art of his Uncle Chris Firebrace and he enjoys the design aspects of creating a painting. Usually Troyʼs works contain a narrative, or at least hint of a meaning that he would like to convey to people. Influenced by the imagery of his Aboriginal cultural background he works at bringing together references of landscape, environmental processes and concerns, looking at the way in which we as humans relate to the natural world. Troy seeks to find and demonstrate a connection between humanity and the environment, exploring the idea of harmonious co-existence. Artist's statement: "‘Stories are being told and shared like particles in the universe, a constant swirl of words filled with emotions creating a pattern — explosions — smashing into each other creating a layering effect — creating worlds, planets — well nourished and suited to sustain life, and from this life new stories will emerge, to be told, to be shared — a continuous galaxy swirl. I like the idea that we are a part of something bigger — yes, the earth is massive, but we are just a speck of something far beyond the Milky Way itself.” The work was inspired by the work of abstract expressionist painter Jackson Pollock, science and space. This work won the 2015 Victorian Indigenous Art Awards Federation University Acquisitive Award for work by a Victorian regional artist. His canvas 'A Galaxy Swirl' was described by judges as ‘‘a vibrant and dynamic painting that, as the artist explains, epitomises a bringing together of modernism and Aboriginal arts’’.victorian indigenous art awards, troy firebrace, artwork, artist, indigenous, aboriginal, painting, indigenous artist

This artwork was created in collaboration by Shanaya Sheridan and Josh Muir in 2018. Josh Muir was a proud Yorta Yorta, Gunditjmara and Barkinji man, who holds his culture close to his heart as it gives him a voice and great sense of identity. Josh is a Ballarat-based multimedia artist. In 2015 Josh was the recipient of the Telstra National Indigenous and Torres Strait Islander Art Award – Youth Award and the Hutchinson Scholarship, through which he undertook a 12-month residency at the Victorian College of the Arts in Melbourne. Muir's work has been acquired by the Koorie Heritage Trust, The National Gallery of Australia, the Museum and Art Gallery of the Northern Territory, the National Gallery of Victoria and was commissioned as a major project artist by White Night. Shanaya Sheridan, is a proud Yorta Yorta, Dja Dja Wurrung and Boon Wurrung woman who has resided in Ballarat for 20 years, after living in Horsham, Shepparton and Melbourne. Growing up and watching her Elders, and their style of artworks, Shanaya is influenced by a traditional style of Aboriginal art, mixing it up with contemporary colours. This reconciliation piece is Shanaya’s first commission. Artists' Statement: '“This painting represents reconciliation across all lands, from the skies down to the waters including the mountains, grass and sand. The hands represent people of all cultures reaching for a brighter future, and the men and women in talks of how reconciliation can be achieved. Last but not least, the footprints represent our Aboriginal and Torres Strait Islander ancestors that have fought for reconciliation before us and their steps/progress towards reconciliation.' Digital prints of this artwork on aluminum are displayed at Federation University Australia campuses at Mt Helen, Gippsland (Churchill), Berwick, Brisbane and Horsham.reconciliation, josh muir, shanaya sheridan, aboriginal, reconciliation action plan

When Bartja's best friend Mayila plans to leave the forest they live in to visit the ocean, Bartja wants to find her the perfect parting gift. With some advice from Uncle Ambrose and the forest animals, Bartja creates a gift that Mayila will treasure. Bartja and Mayila written by Sue Atkinson (Yorta Yorta) and illustrated by Annette Sax (Taungurung). This is the first book in the YSS series, giving young children insight into Indigenous Victorian culture. The Yarn Strong Sista series is supported by background notes and ideas for related activities.

Josh MUIR (1991- ) Yorta Yorta/Gunditjmara Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice.josh muir, artist, artwork, aboriginal, hutchinson indigenous fellowship

Josh MUIR (1991- ) Yorta Yorta/Gunditjmara/Barkinjl Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice.A computer generated artwork on stretched canvas.josh muir, artist, artwork, aboriginal, hutchinson indigenous fellowship

Josh MUIR (1991- ) Yorta Yorta/Gunditjmara Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice.Digital print on stretched canvas.josh muir, artist, artwork, aboriginal, hutchinson indigenous fellowship

Josh MUIR (1991- 2022) Yorta Yorta/Gunditjmara/Barkinjl Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice. Computer generated image on canvas.josh muir, aboriginal, artwork, artist, hutchinson indigenous fellowship

Josh MUIR (14 August 1991- 05 February 2022 ) Yorta Yorta/Gunditjmara/Barkinjl Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. iN 2014 Josh Muir was THE Australian Indigenous Mentoring Experience'S (AIMe) Program Manager Assistant at Federation University Australia in Ballarat.Australian Indigenous Mentoring Experience Z In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice.Signed lower right "jmuir"josh muir, artwork, artist, aboriginal, hutchinson indigenous fellowship

Josh MUIR (1991-05 February 2022) Yorta Yorta/Gunditjmara/Barkinjl Born Ballarat, Victoria Muir's art draws on hip-hop and street art culture and often depicts the history of indigenous people and European settlers. He spent a lot of time in his teens researching and enjoying public art, especially graffiti. Inspired by the commitment of graffers he was inspired by the concepts they illustrate. He started expressing his own ideas with pen and pad and once the basic concept down and it was tangible and could be converted that to canvas or walls. Muir experimented with spray and stencil work a lot in his teens and later branched out into acrylic paints, paint pens, and digital forms of Art. In 2016 Josh Muir's work 'Still Here', projected onto the front wall of the National Gallery of Victoria was critically acclaimed. At that time he stated: "‘I am a proud Yorta Yorta/ Gunditjmara man, born and living in Ballarat, Victoria. I hold my culture strong to my heart – it gives me a voice and a great sense of my identity. When I look around, I see empires built on Aboriginal land. I cannot physically change or shift this, though I can make the most of my culture in a contemporary setting and use my art projects to address current issues of reconciliation." In 2016 Josh Muir was awarded the second recipient of HMS Trust’s Hutchinson Indigenous Fellowship at University of Melbourne, based at the Victorian College of the Arts (VCA). The Fellowship was created to enable Indigenous artists to undertake significant projects of their choice. He was also a Telstra National Indigenous and Torres Strait Islander Youth Art Award winner. The Koorie Heritage Trust, the National Gallery of Australia, the National Gallery of Victoria, the Art Gallery of the Northern Territory and Federation University Australia all own his work. Digital output on stretched canvas.josh muir, artist, artwork, aboriginal, hutchinson indigenous fellowship

Lin ONUS (1948-1996) Language: Wiradjuri / Yorta Yorta Lin Onus played a pivotal role in the recognition of Aboriginal art as an expression of a contemporary and dynamic living culture. Prior to his premature death at just 47 years of age he was a prominent, strident, yet non-confrontational agent in renegotiating the history of colonial and Aboriginal Australia. His father, Bill Onus, was the founder of the Aboriginal Advancement League in Victoria and a prominent maker of artefacts in Melbourne. As a young Koori growing up, Lin lived in a cultural environment that included exposure to visiting Aboriginal artists, including Albert Namatjira. He began his artistic life assisting his father in decorating artifacts, went on to develop skills working with metal and painting with air brush as a panel beater; and by 1974 he was painting watercolors and photo-realist landscapes. In the 1970's he completed a set of paintings on the first Aboriginal guerrilla fighter Mosquito, which holds pride of place on the walls of the Advancement League in Melbourne, to this day. Lin Onus was a largely self-taught artist. Particularly important in his development was his visits to Garmedi (Arnhem Land) starting in 1986. Jack Wunuwun, the Yolngu artist, introduced him into the Murrungun-Djinang clan and gave him permission to use some of traditional images in his paintings. His cultural education on the Aboriginal side was also provided by visits to Cummeragunja with his father, and stories told by his uncle Aaron Briggs, known as 'the old man of the forest' who gave him his Koori name - Burrinja, meaning 'star'. They would sit on the banks of the Murray River within view of the Barmah Forest, Lin's spiritual home, the subject of many of his later paintings and his final resting place. Lin's father had been of the Yorta Yorta people from the Barmah Forest country, and Lin also used images from this area in his paintings. The images in his works include haunting photorealist portrayals of the Barmah red gum forests of his father's ancestral country, and the use of rarrk cross-hatching-based based painting style that he learned (and was given permission to use when in Arnhemland). His painting Barmah Forest won Canberra's national Aboriginal Heritage Award in 1994. (http://www.cooeeart.com.au/aboriginal_artist/lin_onus/A, accessed 18 May 2015) This item is part of the Federation University Art Collection. The Art Collection features over 1000 works and was listed as a 'Ballarat Treasure' in 2007.Framed limited edition silkscreen.Signed 'Onus' lower right (posthumously by Tiriki Onus) Edition 68/80art, artwork, lin onus, onus, printmaking, screenprint, aboriginal, dreaming, frogs, available

Old uncle is standing on the mountainside watching over the modern-day empires built on Aboriginal land shaking his head, saying: “they are doing it again, every empire has a rise and fall”. It’s something that has never been learnt over time. — Josh Muir Josh Muir’s work, Roots, was the first temporary artwork to be installed on the Gallery Annex Wall on the approach to Alfred Deakin Place, Police Lane in Ballarat Central. The space is an important site to host this work given that Alfred Deakin Place is commonly used as a place of discussion, engagement, protest and performance.Temporary artwork - printed vinyl application to concrete wallnoneelder, aboriginal and torres strait islander