Brothers Robert and Edward Leake brought the first Anglo Merino sheep to Australia, where they became successful squatters in the South Australian/Victoria area.maps, b&w illustrations, b&w photographs

Robert Mate Mate (Gapingaru), an initiated elder of the Woorabinda_Berigada tribe of Central Queensland has researched the stories on the CD Rom in conjunction with Gordon Patston, an experienced astronomer. The stories from Arnhem Land to Tasmania give a fascinating insight into this rich area of Aboriginal culture and shed new light on Australia?s skies.CDastronomy, dreamtime stories, folklore, stars

CD version of The Aborigines of Victoria, Notes relating to the Habits of the Natives of other Parts of Australia and Tasmania compiled from various sources for The Government of Victoria. Vols. I&II Historical work by the Secretary of the Board for the Protection of the Aborigines. (c.1876) He describes his approach to his work, the collection of language information, culture and heritage, anatomical data, drawings of the traditional lifestyles and encounters with the people.CD-ROM

A Bangerang story told by Irene Thomas.maps, photographs, illustrations, CDbangerang, murray river, shepparton, creation stories

A dictionary of South Australian Pidgin English, spoken primarily between Aboriginals and Europeans in South Australia in the 19th and 20th centuries. It is a valuable resource for those engaged with historical and literary texts that in the past have often proved difficult to those not trained in pidgin linguistics.Word listssouth australian languages, nunga, kaurna, pidgin english

1. Language Revitalization: An Overview /? Leanne Hinton 2. Diversity in Local Language Maintenance and Restoration: A Reason For Optimism /? Anna Ash, Jessie Little Doe Fermino and Ken Hale 3. Federal Language Policy and Indigenous Languages in the United States /? Leanne Hinton 4. "... To Help Assure the Survival and Continuing Vitality of Native American Languages" /? Robert D. Arnold 5. Language Planning /? Leanne Hinton Introduction to the Pueblo Languages /? Leanne Hinton 6. Native Language Planning: A Pilot Process in the Acoma Pueblo Community /? Christine P. Sims 7. The Key To Cultural Survival: Language Planning and Revitalization in the Pueblo de Cochiti /? Regis Pecos and Rebecca Blum-Martinez The Navajo Language: I /? Ken Hale 8. Navajo Head Start Language Study /? Paul R. Platero 9. Introduction to Revitalization of National Indigenous Languages /? Leanne Hinton Introduction to the Welsh Language /? Leanne Hinton 10. Welsh: A European Case of Language Maintenance /? Gerald Morgan Introduction to the Maori Language /? Ken Hale 11. Te Kohanga Reo: Maori Language Revitalization /? Jeanette King An Introduction to the Hawaiian Language /? Leanne Hinton 12. The Movement to Revitalize Hawaiian Language and Culture /? Sam L. No'Eau Warner 13. "Mai Loko Mai O Ka 'I'ini: Proceeding from a Dream": The 'Aha Punana Leo Connection in Hawaiian Language Revitalization /? William H. Wilson and Kauanoe Kamana 14. Teaching Methods /? Leanne Hinton The Karuk Language /? Leanne Hinton 15. Teaching Well, Learning Quickly: Communication-Based Language Instruction /? Terry Supahan and Sarah E. Supahan The Navajo Language: II /? Ken Hale 16. Tsehootsooidi Olta'gi Dine Bizaad Bihoo'aah: A Navajo Immersion Program at Fort Defiance, Arizona /? Marie Arviso and Wayne Holm 17. The Master-Apprentice Language Learning Program /? Leanne Hinton 18. Linguistic Aspects of Language Teaching and Learning in Immersion Contexts /? Ken Hale 19. New Writing Systems /? Leanne Hinton An Introduction to Paiute /? Leanne Hinton and Ken Hale 20. Language Revitalization in the San Juan Paiute Community and the Role of a Paiute Constitution /? Pamela Bunte and Robert Franklin 21. Audio-Video Documentation /? Leanne Hinton Australian Languages /? Ken Hale 22. Strict Locality in Local Language Media: An Australian Example /? Ken Hale The Arapaho Language /? Ken Hale 23. Reflections on the Arapaho Language Project, or When Bambi Spoke Arapaho and Other Tales of Arapaho Language Revitalization Efforts /? Stephen Greymorning Irish /? Ken Hale 24. Continuity and Vitality: Expanding Domains through Irish-Language Radio /? Colleen Cotter The Mono Language /? Ken Hale 25. On Using Multimedia in Language Renewal: Observations from Making the CD-ROM Taitaduhaan /? Paul V. Kroskrity and Jennifer F. Reynolds 26. Can the Web Help Save My Language? /? Laura Buszard-Welcher 27. Training People to Teach Their Language /? Leanne Hinton Inuttut and Innu-aimun /? Ken Hale 28. The Role of the University in the Training of Native Language Teachers: Labrador /? Alana Johns and Irene Mazurkewich Languages of Arizona, Southern California, and Oklahoma /? Leanne Hinton 29. Indigenous Educators as Change Agents: Case Studies of Two Language Institutes /? Teresa L. McCarty, Lucille J. Watahomigie and Akira Y. Yamamoto /? [et al.] The Navajo Language: III /? Ken Hale 30. Promoting Advanced Navajo Language Scholarship /? Clay Slate 31. Sleeping Languages: Can They Be Awakened? /? Leanne Hinton 32. The Use of Linguistic Archives in Language Revitalization: The Native California Language Restoration Workshop /? Leanne Hinton The Ohlone Languages /? Leanne Hinton 33. New Life for a Lost Language /? Linda Yamane.Maps, b&w photographs, tables, word listslanguage policy, language planning, language maintenance, language revitalization, language immersion, language literacy, media and technology, language education and training, sleeping languages, navajo, arapaho

Technical linguistic grammar based on historical sources of Western Kulin languages Yartwatjali, Tjapwurrung and Djadjawurrung. Includes dictionary and information on historical source material.Maps, b&w illustration, tables,yartwatjali, tjapwurrung, djadjawurrung, western district, george augustus robinson, edward stone parker, william thomas, james dawson, edward curr, robert hamilton matthews

Historical work by the Secretary of the Board for the Protection of the Aborigines. (c.1876) He describes his approach to his work, the collection of language information, culture and heritage, anatomical data, drawings of the traditional lifestyles and encounters with the people. Includes interesting observations on the works of William Thomas, Alfred W, Howitt, Philip Chaney, Albert A.C. La Souef, John Moore Davis and Rev. William Ridley.robert brough smyth, anthropology, aboriginal social life and customs, children, behaviour, death and burial customs, daily life, food, diseases, weapons, shields, boomerang, vessels, baskets, message sticks, stone tool technology, fire, canoes, myths, stories

Historical work by the Secretary of the Board for the Protection of the Aborigines. (c.1876) Volume two is devoted to Aboriginal languages, including comparisons of Victorian languages with those from New South Wales, word lists, vocabularies, and native names of trees and plants. Volume two also includes details and customs of the aborigines in Tasmania. Includes interesting observations on the works of William Thomas, Alfred W, Howitt, Philip Chaney, Albert A.C. La Souef, John Moore Davis and Rev. William Ridley.robert brough smyth, philip chauncy, william ridley, albert le souef, a. w. howitt, john moore davis, william locke, a. f. a. greeves, language comparisons, phrenology, aboriginal social life and customs, death and burial customs, weapons, tasmania, lake tyers, lake wellington, gippsland, ballarat, brabrolong, lake hindmarsh, kotoopna

Various authors, includes technical linguistic sketch grammars of Wargamay, Mpakwithi (Anguthimri), Watjarri, Margany, Gunya and a survey of extant Tasmanian materials.Maps, word listswargamay, mpakwithi dialect of anguthimri, watjarri, margany, gunya tasmanian

Various authors, includes technical linguistic sketch grammars of Djapu (Yolngu), Yukulta, Uradhi, and Nyawaygi.Maps, diagrams, word listsdjapu, yolngu, yukulta, uradhi, nyawaygi

Maps, word listsbunuba, ndjebbana, kugu nganhcara, south kimberley region, western australia, central arnhem land, cape york peninsula, north queensland, language programs, bilingual education, language in media

Reproductions of various transactions and reports dealing with the surveying history of Port Phillip, including letters, maps, illustrations, tables, and a detailed history of the surveying of Victoria.maps, b&w illustrations, b&w photographs, tablesvictorian history, port phillip, robert hoddle, monee monee creek, geelong, barwon river, werribee river

word lists, tablesdjab wurrung, djabwurrung, wembawemba, wemba wemba, wergaia, luise hercus, robert brough smyth

This monograph concerns Eastern Victoria and Southern New South Wales and reviews the ethnographic record available for the study area. A test case is made of one tribe within the study area which requires further research. Overall, the literature review and the case study demonstrate that the ability to undertake detailed reconstructions, as Clark and Barwick have done for the other regions, can be undertaken in Eastern Victoria and Southern New South Wales, and this model will form the basis of future research.maps, b&w illustrations, b&w photographs, document reproductions, tableswoiworung, bunurong, taungurong, ngurai-illam-wurung, bidawal, maap, norman tindale, diane barwick, aldo massola, eve fesl, ian david clark, george augustus robinson, reverend john bulmer, robert brough smyth, alfred william howitt, moieties, clan names

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Lobby, Casa Mila (La Pedrera), Barcelon, Spain. (Architect: Antoni Gaudi.)Barcelona / Gaudi / Interior Office (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Barcelona, Spain. (Architect: Antoni Gaudi.)Barcelone / Gaudi / Ent to Gardens / 33 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Street corner, Barcelona, SpainBarcelona / Offices / 1950 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Sagrada Familia, Barcelona, Spain. (Architect: Antoni Gaudi.)Barcelona / Gaudi / Sacrada Familia / Encircled 7 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Architectural offices (1933) in Barcelona, Spain. (Architect: Josep Lluís Sert .)Barcelona / SERT, Arch / Offices / 1933 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Sagrada Familia, Barcelona, Spain. (Architect: Antoni Gaudi.)Barcelona / Gaudi / Sacrada Familia / Encircled 8 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Vineyards, house and castle, noth east SpainSpain: Vineyards, House & Castle, N-E Spain / 1950 (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. King George Hotel, Athens, Greece, 1930Athens / Hotel / King George V Hotel / Constitution Square (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Church and street scene, Piraeus, GreeceGreece / Church / In Pyraeus (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Flats and street scene, Piraeus, GreeceGreece / House / Flats in Pyraeus (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Two-storey house in Piraeus, GreeceGreece / House / House in Pyraeus, 2-Storey Living Plan (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide