List showing the destination blind or curtain arrangement of destinations on Geelong tramcars. Notes that it is black letters on a white material. Also lists the coloured route indicators and how they were shown on a box above the destination roll. Author unknown.Yields information about the arrangement of Geelong destination roll and the indicator lights.Typed document with handwritten notes on a quarto sheet of paper.tramways, geelong, tramcars, destination roll, destination indicators, lists

The Laura Clarke Auxiliary formed at the Mirridong Home in 1968 and was wound up on November 22, 2001. This collection of papers includes the minute books from 1972 to 2001 and a list of members was maintained at the front of the minute books as well as two individual lists have been retained.4 minute books --- 2 statement of accounts books --- 3 treasurers books --- 2 members lists (1998, 1999) --- notes for the Turkey and Champagne luncheon --- 1 stamp --- 4 receipt books --- 2 Champagne and Turkey Luncheon ticketsassociation for the blind, mirridong home (bendigo)

William B McGregor: Guest Editorial Wafer, Jim and Carey, Hilary M: Waiting for Biraban: Lancelot Threlkeld and the " in Australian Missionary LinguisticsChibcha Phenomenon" Koch, Harold: G A Robinson and the Documentation of Languages of South-Eastern New South Wales Clark, Ross: On the Margins of Pacific Linguistics: P A Lanyion-Orgill Marcondes, Danilo: Rebeca Barriga Villanueva and Pedro Martin Butragueno, eds Historia Sociolinguisticaq de MexicoMaps, word listshistory, linguistics, australian missionary linguistics

Collated materials intended as examples for the VCE subject. Features materials by Barry Blake, Julie Reid, Luise Hercus, R. Brough Smyth, R.H. Mathews and A.W. Howitt.Maps, word listskulin, woiwurrung, boonwurrung, thagungwurrung, bunganditj, warrnambool, colac, wathawurrung, central victoria, yota yota, yorta, yorta, yabula yabula, jabulajabula

BA (Honours) thesis examining the vocabularies presented in the William Thomas Papers.maps, word listsboonwurrung, taungurung, woiwurrung, barry blake, reverend william thomas, eatern kulin language, language revival

Honours thesis in linguistics (unpublished) at Monash University. Detailed studies of Gippsland languages (Ganai) including maps, extensive discussion of historical sources, and a fairly detailed grammatical study of Ganai. Includes wordlists organised by areas of meaning.Maps, word listsganai, gippsland

Short story for children in Butchulla language.illustrations, word listsbutchulla, stories

Short story for children in Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.illustrations, word listsbutchulla, stories

Short story for children in the Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.illustrations, word listsbutchulla, stories

Short story for children in the Butchulla language translated by Jeanie Bell and Joyce Bonner.Illustrations, word listsbutchulla, stories, hervey bay

A series of studies of aspects of language and culture in different parts of Aboriginal Australia. It includes ?language ownership?, historical aspects and how Aboriginal languages are now being used in media and education.Maps, word listssociolinguistics, linguistics, social history

Various authors: technical linguistic studies of genetic classification of Australian languages, Daly family languages, and some language-specific notes on South Australian languages.Maps, word listsdaly, gugada, wirangu, dieri, tyemeri, mulluk, linguistics, grammatical theory, phonology,

"The relation of Aboriginality to English has important implications for communication between Aborigines and other Australians, and especially for the education of Aboriginal and other Australian children within a context of reconciliation." Executive summary "The relationship between Aboriginal English and Australian English requires an appropriate educational response, and the report concludes by providing the rationale for two way bidialectal education which is the best way in which Aboriginality and English may thrive together within a schooling which will relate meaningfully to a life experience in which both English dialects have an important place". Executive summaryword lists, tableslinguistics, education, reconciliation, sociolinguistics

A non-technical introduction and survey of seventeen Australian languages from across the continent; various authors. Simple grammatical information and wordlists organised by meaning. Introduction describing characteristics of Australian languages and relationship to kinship systems, address list of language centres, each language chapter has introduction, notes on wordlist, spelling and pronunciation, grammar and extensive wordlist in 26 or more categories; language index and English index; chapters annotated separately.Word lists, mapslinguistics, glossaries, vocabularies

Word lists, mapslinguistics, word lists

Technical linguistic grammar of Wathawurrung and the Colac Language. Includes a classification of Victorian languages and an English glossary for both languages with suggested phonetic transcriptions.maps, word listswathaurong, wada wurrung, watjawurrung, wathawurrung, gulidjan, tjapwurrung, djab wurrung, bunganditj, buandig, western victorian language, warrnambool language, central victorian language, colac, geelong, ballarat, barry blake, ian clark, sharnthi krishna-pillay, julie reid

All language educators are aware that culture is a vitally important reason for teaching languages. All curriculum statements for languages contain strong references to the importance of culture. We need to offer accessible cultural input to initiate the teaching of culture in language use, while at the same time not simplifying or stereotyping the community that speaks the language we are teaching. This book takes up these important questions and places in the hands of teachers well researched but very practical guidance, advice, resources and information on teaching culture in language. In this book you will find a discussion of what researchers, and classroom teachers, think and do about culture in language education and you will find a rich array of practical resources and advice for enhancing classroom practice. Specific languages addressed are: Chinese, French, German, Italian, Japanese and English as a Second Language. Preface /? Joseph Lo Bianco 1. Common themes /? Joseph Lo Bianco 2. Culture: visible, invisible and multiple /? Joseph Lo Bianco 3. A conceptual framework to help teachers identify where culture is located in language use /? Chantal Crozet 4. Chinese /? Li Kaining 5. How can we make Australian English meaningful to ESL learners? /? Anne-Marie Barraja-Rohan 6. Teaching French and culture in language use /? Chantal Crozet and Louise Maurer 7. Are Germans rude or just doing things differently? Understanding and teaching language and culture /? Winfried Thielmann 8. Face value: teaching Italian verbal and social-cultural interaction /? Piera Carroli, Adriana Pavone, Vincenza Tudini 9. The teaching of culture in Japanese /? Miyuki Toyoda and Shunichi Ishihara.diagrams, word listsculture theory, australian english, esl, language and culture, english as a second language

Various authors, includes technical linguistic sketch grammars of Wargamay, Mpakwithi (Anguthimri), Watjarri, Margany, Gunya and a survey of extant Tasmanian materials.Maps, word listswargamay, mpakwithi dialect of anguthimri, watjarri, margany, gunya tasmanian

Maps, word listsbunuba, ndjebbana, kugu nganhcara, south kimberley region, western australia, central arnhem land, cape york peninsula, north queensland, language programs, bilingual education, language in media

Maps, word listswarumungu, tennant creek, central australia

Early language contacts between Aboriginals and Colonists. Looks at the history of the area and explorationa dn pastoralists.Maps, word listscolonisation, pidgin

word lists, tablesdjab wurrung, djabwurrung, wembawemba, wemba wemba, wergaia, luise hercus, robert brough smyth

word lists, tablesdjab wurrung, wembawemba, wemba wemba, wergaia, djadja wurrung, chaap wurrong, wimmera, dawson, grammar

Stawell Urban Fire Brigade members in uniform on an Oval or running track.Lists Names on back.

Cricket Team 1963-1964 in their whites on ovalLists Names on back.sports, cricket

Typed report on the type of brake shoe fittings fitted to each tram as at 8/7/1963. The report lists each passenger tram from VR 52 to W71040, and what their status was if not in use - eg stored, sold, scrapped. The list excludes the early MMTB trams of A to V class. Works cars are not listed. Yields information about the status of the MMTB Passenger fleet in 1963 and the type of brake shoe types fitted to each.Document or report 5 foolscap sheets - carbon copytramways, tramcars, lists, scrapped trams, brakes

2225.1 Title sheet to the "Rolling stock roster" section of a scrap book titled "Ballarat Tramways", dated 1971. Lettered in blue ball point pen and underlined in red. 2225.2 - Section titled "Single Tramcar' (Single truck trams) and detailing the use, number and where the tram was taken to, or disposed to from Ballarat following closure. Lists 16 tramcars. Trams 31 and 32 were shown as SEC Creswick Road. 31 - later to (Kaniva > Haddon > USA). Lettered in blue ink or pencil with red lining. 32 - Maryborough, then to BTM Collection. 2225.3 - Section titled "Bogie Tramcar' and detailing the use, number and where the tram was taken to, or disposed to from Ballarat following closure. Lists 10 tramcars. Lettered in blue ink or pencil with red lining. Note a number of the bogie trams have since relocated since the list was prepared. All on a quarto size lined paper with 5 holes on the left side. From the scrap book containing a large group of newspaper cuttings from John Bainbridge, 7/4/02. Assumed prepared by John Bainbridge. scrap book, lists, rolling stock