Some Ithacans after arriving in Australia settled in and around Mildura and opened businesses there. The people in this image were Greeks who had settled in that area in the early decades of the twentieth century.A black and white photograph of a group of people standing in a suburban street with three weatherboard cottages in the background. Some of the people are seated in two horse- drawn carriages. There is a white frame around the photograph.Written in white on the image: 18/4/1920

Softcoverhomeric civilisation, western civilisation, walsh st library

p.736.non-fictionA classical dictionaryclassical dictionaries, classical literature

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Church and street scene, Piraeus, GreeceGreece / Church / In Pyraeus (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Several items were given by a seafarer, Mr Nicholas Garlick (1926-2009) into the care of Father Brady who retired from St Pauls Cathedral, Melbourne in 2018. Father Brady later donated the collection of; objects, documents and an extensive collection of cruise ship menus (1937-end of 20thC) to the Mission via the intermediary William Hastie, volunteer at the Mission for Seafarers. This particular item provides an example of a ticket for a Greek ferry the 'Apostolis' boarded on the 13th August 1949 by Mr Garlick's sister.This ferry pass for the Greek ferry 'Apostolis' is made of thin, cream-coloured paper. On the front of the ticket the official details are printed in Greek. The passenger details are hand-written in Greek. On the back is a note written by Mr Garlick. Front; see image for details. Back; 'A Greek Ferry Boat/pass. After W.W.II Greece/had a Civil War./ In '49 passenger had to obtain/permission to board a ferry, when/permission given a pass was issued./Name of boat 'Apostolis'./My sister visited Greece at the time - stayed 3 yrs./ Her name is on the pass, her number and alien are written in.'nicholas garlick, greek ferry ticket, 1949, 'apostolis'

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Flats and street scene, Piraeus, GreeceGreece / House / Flats in Pyraeus (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

The children in the picture were students at the Greek language school which was run by the Greek Community of Melbourne and were attending the '28th October' Greek national day celebration at the Evangelismos Greek Orthodox Church in East Melbourne. The two women, Alexandra Vrachna and Nina Black were teachers at the school. The Evangelismos Church was the first Greek orthodox Church to be established in Melbourne. The foundation stone was laid in December 1900 and church services commenced in August 1902. The 28th October is known as 'OHI' DAY', translated meaning NO DAY. It is an important national day celebrated in Greece and the Greek diaspora and commemorates the anniversary when in 1940 the then Prime Minister Ioannis Metaxas said “NO” to an ultimatum made by Italian Prime Minister Benito Mussolini to allow Italian forces to occupy Greece. It marked the beginning of Greece's entry into WW2. The day symbolises values important to the Greek people - freedom, courage and 'filotimo'. The establishment of the Orthodox church in Melbourne in the early years of the twentieth century was was indicative of the number of Greek migrants who came to Australia in those early years of settlement in this country and the desire maintain their religious and cultural traditions. The early Greek migrants were anxious that their Australian born children maintain their language and religion in their adopted country. A black and white photograph of children with three adults standing outside Evangelismos Church in East Melbourne. Three children in the back row are displaying the Greek and Australian flags.Written in red underneath the photograph: 28th OCTOBER 1948. OUTSUDE THE GREEK CHURCH IN EAST MELBOURNE/PHOTO PROPERTY OF STATHI RAFTOPOULOS.wwii

The photo was taken on 'Oxi' Day 28 October 1951 which is commemorated throughout Greece and Cyprus and world-wide Greek communities. The day commemorates the rejection by the Greek prime minister, Ioannis Metaxas of the ultimatum presented to him by the Italian ambassador on the 28 October 1940 to allow the Axis forces, namely Italy, Germany and Bulgaria to occupy strategic locations of Greece or face war. A black and white photograph of a crowd of people - men, women and children - gathered around a Greek flag in an open area. A church is visible in the background. High mountains are also visible across the skyline.The original is handwritten across the bottom of the photo in Greek which translated reads: PLATRITHIA. ITHACA 28 OCTOBER 1951.world war 2

Penleigh Boyd, Robin and Patricia Boyd's son, writes “Prior to 1950 Robin, like most other amateur or hobby photographers, took black and white printed photographs. The oldest slides date from 1950 when Robin and Patricia travelled to Europe on Robin’s Robert Haddon Travelling Scholarship.” In 1948 Robin Boyd was awarded ‘joint first place’ in the Robert Haddon competition for his design of Mildura art gallery. The scholarship helped fund their first overseas trip. Robin and Patricia were passengers on the Greek ship “Cyrenia” departing in May 1950, passing through the Suez Canal and landing in Genoa five weeks later. For six months, they travelled extensively throughout Europe (predominantly driving themselves) - France, Italy, United Kingdom, Sweden, Denmark, Germany, Austria, Switzerland and Spain.Colour slide in a mount. Two-storey house in Piraeus, GreeceGreece / House / House in Pyraeus, 2-Storey Living Plan (All Handwritten)haddon travelling scholarship, haddon, robin boyd, slide

Miniature German Greek dictionary as issued to the German occupying forces in Greece during WWIICover German Greek 12000 word Lilliput Dictionary Inside flyleaf reads as Lilliput Dictionary German Greek by Dr. W. Ganzenmuller Liepsig Schmit and Gunther

A Neos Kosmos newspaper article based on an interview with Spiros Kallinikos aged 96 at the time. He talks of his love of Ithaca and Greece and his experiences as an early immigrant to Melbourne. Spiros was born in Ag Yianni Ithaca and arrived in Australia in 1910. He returned to Greece to fight in the Balkan wars. He married Evriklia Kolaitou who was from Vathi, Ithaca and had three daughters, Nina, Kali and Penelope.Spiros Kallinikos' story is emblematic of the story of many early Ithacan immigrants.Greek newspaper article including black and white photograph of couple seated in armchairs in lounge room. Photograph has the Greek words 'Η παροικια μας' (translated Our community) written across top left corner. The newspaper article is has the heading 'Δεκατρεις φορες πηγε στο Θιακη και ακομα δεν χορτασε' (translated: Thirteen times he has been to Thiaki and he still not sated.

Local Newspaper reporting on events on World War 2Local Newspaper reporting on happenings during World War 2Local Newspaper 1/11/1940 reporting on World War 2 = Women of War - Mussolini's Greek TragedyWomen of War - Mussolini's Greek Tragedywomen of war - mussolini's greek tragedy, world war 2 /11/1940

The two men, Spiros Raftopoulos and Ioannis Metaxas, joined the army to fight in the Balkan Wars which involved two conflicts that took place in the Balkan Peninsula between 1912 and 1913. In the first conflict Greece, Bulgaria, Romania and Serbia defeated the Ottoman Empire in the First Balkan War; in the second conflict Bulgaria unsuccessfully contested the distribution by its former allies of territory taken from the Turks during the First Balkan War. A number of Greeks who had emigrated to Australia and other parts of the world returned to Greece to fight in those wars.The men returning to fight for the country of their birth were motivated by their patriotism. Even though they had sought a new life in another country they felt strongly the need to return to their homeland to join the struggle. A black and white photograph of two soldiers dressed in Greek army uniform which was worn in the early years of the twentieth century. The two men are holding rifles and have a load of bullets strapped across their shoulders. The original photograph was mounted on fawn and dark green board.A strip of paper has been stuck across the bottom of the photograph with the names of the two men written in Greek and English. S.RAFTOPOULOS AND K. METAXIS IN THE ARMY 1913.

Photographed is Stathi (Efstathios) Vlassopoulos (Vlass) (Kopela) arrived in Melbourne in 1932 and headed to Mildura where his father Dimitrios Vlassopoulos, was established. From there he moved to Hopetoun and operated his own cafe business. He later returned to Melbourne where operated the Metro Cafe in Swanston Street, Melbourne. He sent the photograph to his Aunt Anastasia (Tasia Raftopoulos-Florence) who was living in the village of Platrithia on the island of Ithaca in Greece.Stathi Vlass was very active in Greek community affairs and was secretary of Melbourne's Greek Community and president of the Ithacan Philanthropic Society from 1957 to 1959, during which time he lead the building of Ithaca House in Elizabeth Street. He also published the first daily Greek newspaper 'Ta Nea' in Melbourne. A studio sepia photograph with a cream border in post card format of a smartly dressed man,who is wearing a double breasted suit and standing beside a chair. A message is written in Greek on the back of the photograph.Translated from the Greek: To my dearest Thea Anastasia/ A memento of love/rom your nephew/ E.D./ Vlassopoulos.vlass

The photograph was taken outside the Evangelismos Greek Orthodox Church East Melbourne following a celebratory eulogy marking the unification of the Heptanese (seven islands) with Greece in 1864. The Heptanese are located in Western Greece in the Ionian Sea. They include Kerkira, Zakinthos, Lefkada, Ithaca, Paxos, Kefallonia, and Kythera. The celebration is organised each year by Melbourne's Heptanesean Federation and commences with a celebratory church eulogy followed by afternoon tea and cultural activities at the host clubrooms. The women are dressed in traditional dress of each island .Ithaca (and the other islands of the Heptanese) were unified with Greece in 1864. From approx 1500 Ithaca was under centuries-long Venetian rule, which largely preserved it from becoming part of the Ottoman Empire, thus creating a distinct cultural identity with Venetian influences. Following a brief period in 1797 of French rule, Ithaca became a British protectorate from 1809 until 1864 followng which the island was reunified with the modern Greek state. Although Ithacans made up the largest number of Greek migrants who settled in Melbourne in the first half of the twentieth century, other Greeks from the neighbouring Ionian Islands also migrated to Australia during those years. In particular from Lefkada, and also from Kythera most of whom settled in regional towns in New South Wales and Queensland.A newspaper cutting mounted on white cardboard which includes a photograph taken in front of a brick building with a caption below in Greek. The photograph is of a celebration and features eight ladies dressed in Greek traditional dress in front of a group of people. The celebrations by the Heptanesian Federation of Melbourne for the 135th anniversary of the unification of the the seven Ionian islands with mother Greece, commence tomorrow with a celebratory eulogy at the The Holy Temple of the Evangelismos Church East Melbourne. The afternoon of the same day at the Lefkadian Brotherhood Hall, 12A Bell St; Coburg, the Federation has organised a cultural and musical afternoon dedicated to 'The Seven Diamonds of the Ionian'. The program will feature a talk, 'Angelos Sikelianos, an environmentalist, before his time', by Mr. N.Sofokleos; recitations from Stathis Raftopoulos and Thanasis Makrigeorgos; and Heptanesian melodies and songs from the choir and orchestra of the Educational Group of Florina, Melbourne. At the conclusion , savoury snacks, coffee and sweets will be served. Entry is free. In the photo, a snapshot of last year's event.eptanesian

A portrait photo of Panagiotis Stamelatos taken in Athens in 1926.A photograph of a framed sepia head and shoulders photo of a man dressed in a suit. Information about the photograph is written in Greek across the bottom of the photo mount.Translated from the Greek: Athens 15 August 1926 Panyiotis Stamelatos.

Newspaper with commentative covernon-fictionFor a century, The Greek Herald has been far more than a newspaper. It has been a voice, memory and heartbeat of the Hellenic Australian community. Since 1926, its pages have carried stories of migrants arriving on distant shores, families building new lives, communities finding their identity, and generations striving to remain connected to their language, faith and heritage.greece, greek, migrant, immigration

In 1966 Stathi and Kassiani Raftopoulos together with their children, Leah, Rena, Angela and Spiros travelled to Greece and Ithaca. The family photograph was taken on board the Patris as they approached Aden. They final destination was the Greek port of Piraeus before heading to Ithaca.A scanned photograph with white surrounds mounted on a cardboard. It is a photograph of a family on the deck of a ship. One of the children is holding a doll in front of her.Written in Greek underneath the photograph and translated: THE FIRST TRIP WITH FAMILY NEAR ADEN ON PATRIS TO GREECE. ITHACA/1966.travelling, marine transport

The photograph is of members of the Governing Council of Greek Women in Melbourne in 1917. A number of the women were from Ithaca. The organisation was created to offer social interaction for Greek women who had settled in Australia in the early years of the twentieth century and was part of the Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria. Back row L-R: Mrs. A Raftopoulou, Miss Sigala, Mrs. E. Peppa. Middle row L-R: Miss E. Nomikou, Mrs. K. Kyriazopoulou, (President), Mrs. K Mavrokefalou (Vice-president), Mrs. N. Mari. Front: Mrs. B. Zografou. A black and white portrait style photograph of eight young women. The translated caption is printed below the photograph in Greek: THE GOVERNING COUNCIL OF GREEK WOMEN, MELBOURNE 1917 gocv, committee, auxilliary

Archbishop Ezekeil of Australia is featured in the photo and on his right Stathi (Efstathios) Vlassopoulos. At the time of this photo Stathi was secretary of the Greek Orthodox Community of Melbourne and Victoria. Stathis Vlassopoulos was very active in Greek community affairs. In 1962 he established the first daily Greek newspaper 'Ta Nea', in Melbourne. Stathi was president of the IPS 1957-1959 and was a key driver behind the building of the 'Ithaca House', the clubrooms of the IPS. Archbishop Ezekeil was the first Archbishop of Australia in the Greek Orthodox Archdiocese of Australia, appointed in 1959, a period which saw the schism between the Greek Orthodox Community and the Greek Archdiocese of Australia.A black and white photograph of Greek Archbishop with other members of the Greek community standing in the background. The edges of the photograph are crimped.

The Greek Commemorative War Medal was instituted by Royal Decree on 19.8.1947. It was awarded for service from the outbreak of war in Greece 1940 to the fall of Crete in 1941. It was also awarded to allied foreign troops who saw service as per the areas covered on the reverse of the medal. This medal was awarded to Alan Kenneth NAISMITH DCM, VX4838, 2/7th Bn. Refer Cat No 1421 for his service details.The medal itself is gilded bronze. The front of the medal in the centre is a relief of King George II of Greece. Around the outside is a laurel wreath joined at the top by a crown. The ribbon is attached by a ring suspender.The ribbon has a centre light blue stripe with a dark blue stripe each side. on the edges of the ribbon is a thin light blue stripe. The rear of the ribbon has a pin clasp The rear of the medal has a thin raised edge on the outside of the medal. The inscription in the centre is raised. The wording is in Greek except for the date. The inscription reads. 1940 - 41, Epirus, Albania, Macedonia, Thrace, Crete.commemorative war medal greek, 1940 - 41, medals

The photograph was taken at arrival of the champion Greek wrestler, Jim Londros at Moorabin Airport on 26 November 1946. He was welcomed by members of the Greek community in Melbourne which included Stathi Raftopoulos, B. Dervenis, Spiro Raftopoulo -President of Greek Returned Soldierss, Mr Hatzis, Dr. Haralambos Paroulakis and Ioannis Panagiotopoulos. Jim Londros visited Australia after his retirement from wrestling in 1946. In retirement he worked for various charitable organizations especially for the Greek orphans of World War II. The photograph was published in the Greek newspaper 'Fos'.Greeks have enjoyed the sport of wrestling since ancient times. So the visit to Australia of a former Greek wrestling champion, and one who also devoted his time to helping others, would have been an important event for members of Melbourne's Greek community in 1946. Mr Ioannis Panagiotopoulos was publisher of the 'Fos' newspaper, the only Greek newspaper at the time. Dr Paroulakis arrived in Australia late 1930s and practised 55 Collins Street till 1987. He was Head of Outpatients and Physician at St, Vincent's Hospital for 22 years. Born in Crete he also served as President of Melbourne's Cretan Brotherhood, A black and white photograph of six men standing outdoors. All the men are dressed in suits. One is also wearing a tweed coat and four are wearing hats. Written under the photograph in Greek: MEMBERS OF THE GREEK COMMUNITY AWAITING THE ARRIVAL OF JIM LONDROS/ WORLD WRESTLING CHAMPION/ AT MOORABIN AIRPORT IN 1946. (PH. BY THE AUTHOR)wrestling, jim londros

Pictured is Archimandrite, Daniel Maravelis with members of the Greek community in Mildura. He was born in Smyrna and was the Archimandrite of the Greek in Melbourne from 1915 to 1922. He presided over the official opening of the first IPS clubrooms located at Michael's Building, Cnr Elizabeth and Lonsdale Streets Melbourne on Sunday 23rd September 1917. Similar vehicles were used between the years 1915-1925 to travel to picnics.A black and white photograph of a vintage bus parked outside a weatherboard building which is partly hidden with vines. A two storey hotel building is on the LHS of the photograph. A priest is standing in the bus and two men and a lady are standing in front of the vehicle. Two other people are standing on the far RHS. A tent is visible in the middle distance.In Greek: Sigalis and Rita Nicolaidisgreek orthodox community

The picture is of a Greek dance group, possible organised by the Olympic Club. Nina Black pictured in the middle row was an Australian born Ithacan who was very active in a variety of Greek community activities, including the performing arts and education. She was passionate about fostering Greek culture and language within the Ithacan, Greek and wider Australian community in Melbourne. She went on to establish her Greek dancing classes which were popular with both the Greek and broader Australian community. Her Greek dance group performed Greek dances at many social functions and dressed in traditional Greek costumes, the performances added colour to the events and were widely appreciated. Pictured, back row L-R: . . ? . ., Olympia Cecil, . . ? . . , ...... Green. Middle row L-R: ...... Green, . . . ? . . . , Michael Black, Nina Black, Marguerita Black. Front row L-R: Spiro Polites, Eleni Vrachna, Effie Cecil, Ellie Black, Harry NicholadesThe teaching of Greek dancing to the children of Greek immigrants ensured the maintenance of Greek cultural traditions in their adopted country. A black and white photograph of ten ladies and three men dressed in Greek national costume and posing on a staircase.

As is usual in contemporary society, Greek ladies are keen on traditional dancing while the men like to play cards. This photograph was taken in the courtyard room at the Civic Centre in 1994Black and white photograph of Greek elderly citizens performing a traditional Greek dance. A lady in centre of photograph has a white pattern on her jumper. 1994greek elderly citizens club, nunawading

The photograph was taken when Stathi Vlass (Kopela) returned to Ithaca together with his family in 1952 for the first time since migrating to Australia in 1932. Stathi's wife Annie Vlass, is seated in the foreground with the young Freda Benia behind her. The two children are Annie's and Stathi's sons, l-r Con and Demetri (standing). It was quite rare for families to travel to Greece and Ithaca in the 1950s. However, over the years it has become a tradition for many Ithacan Greeks to return to their island home for the summer or for a longer stay. It is one way that the generations have been able to maintain family ties and their Ithacan heritage.A square black and white photograph with a white border of two women, two men and two young boys in an olive grove where goats are grazing. The two women and boys are in the foreground while the two men are in the background under the shade of the trees. A small message is written in Greek on the back of the photograph.The following translation is written in Greek on the back of the photograph.

Picture of a 70 year old (dating back to WW2) high school text book in the Ancient Greek language which belonged to Effie Palmer-Detsimas. A school text book with a pink roneo printed cover with ancient Greek figures on the front and a geometric design on the back. There are 174 pages and the text is written in Ancient Greek.