Showing 9 items
matching mrs elizabeth evans
-
Bendigo Historical Society Inc.
Document - PROGRAMME FOR THE CELEBRATION RECITAL: SACRED HEART CATHEDRAL 14/5/1977, 14/05/1977
... Mrs Elizabeth Evans... Miss Eileen Haines Mrs Selby Agg Mrs Elizabeth Evans Mr Ernest ...Programme for the Celebration Recital - Sandhurst Cathedral of the Sacred Heart 14/5/1977 Consecration and Solemn Opening. Stapled four pages within coloured paper cover with image of stained glass of cathedral on cover. Frontispiece is acknowledgements and thanks and interior two pages outlines the nine items of the concert with mention of performers. Final page details the history of the building of the church and, in particular, the construction of the organ and details of its use and the six cathedral organists to that point. Two copies. Stamped with RHSV Bendigo Branch stamp.church, history, cathedral of the sacred heart, sandhurst cathedral. cathedral organists mrs tamlyn, mr henry whitford, miss lucy sexton, miss eileen haines, mrs selby agg, mrs elizabeth evans, mr ernest wood. organ opening at sacred heart cathedral. dr crance. dr. beville. messers thomas cockram and sons. monsignor murphy. john parker. his lordship, most rev, b. stewart. architects, messers reed, tappin and smart. -
Glen Eira Historical Society
Article - SHELFORD GIRLS’ SCHOOL AND KINDERGARTEN
This file contains 2 items relating to school magazines and publications: 1/1 photocopy of a page from the school magazine ‘Quaerite’, 1968, with a photograph of many students in front of the assembly hall and an article about the opening of the assembly hall on 05/06/1968 author unknown. 2/1 copy of the Shelford Old Grammarians publication ‘GOSSIP’ (Grammarians of Shelford Social Interest Paper) issue no. 85, dated 1st quarter of 1988. The publication includes details about the running of and events held by the Shelford Old Grammarians as well as details about the lives of former Grammarians. Written by David Waxman.shelford girls’ school and kindergarten, schools, openings (events), delacombe rohan sir, woods dr. archbishop, choirs, orchestras, musical events and activities, dances and balls, stevenson nan, henderson margot, pianos, old grammarians association, shelford old grammarians, ‘grammarians of shelford social interest paper’, ‘gossip’, anderson jean mrs, olinda street, caulfield south, thompson debbie mrs, rome lorraine, wilson lorraine, st georges road, elsternwick, guala lynne, parke lynne, halstead simone, barrington street, bentleigh east, kendall debbie, webb jean, deller lynne, franzoni lynne, brown nola, jenkinson nola, nelms jenny, bond jenny, waite janine, brown helen, clubs and associations, meetings, events and activities, sport, gleadell linda, koch linda, barbecues, dawson sally, richards sally, richards bronwyn, barnacle bronwyn, crocker susan, waxman susan, hosford margaret, hoult margaret, francis dyanne , franzoni dyanne, baxter dorothy, scott maureen, ahearne robyn, summer louise, ballantyne robyn, hill robyn, painsh elizabeth, mayne lyn, eshelby shirlene, looker margaret, hunter dale, martin colleen, evans julie, froomes vicki, plaisted leonie, leah leonie, pull lisa, patxy godby, currer liz, crawshaw pam, shaw debbie, milner cheryl, hopkings wendy, tietgens jenny, gill janet, edwards leigh, hannon lisa, folley melinda, sport, bray jennifer, birch jennifer, graham sally, smith sally, bosquet rue, masters anne, dalton anne, murray michele, brown michele, sutton kaye, griffiths kaye, faragher sue, butterfield anne, thompson anne, cassidy julie, lynes yvonne, van buuren vanessa, vanselow elizabeth, hall elizabeth, riley vicki, rowed elizabeth, strugnell peter, caulfield grammar school, graham andrew, murray peter, hoad ian, amos emma, carr vanessa, mallaby kirstienne, valentine karen, calderwood jan, perkins jan, perkins jan, humphries karen, asher kim, hannon lisa, mardardy mischel, sanford belinda, sherlock natalie, barklamb kate, levy sally, mathew jennifer, stahmer sally, gray mrs, australia day, howell marilyn, harley robyn, elms liz, johnston liz, mcilveen bronwyn, calderwood simone, zacharin pat, williamson pat, waite pamela, wilson pamela, perkins jan, woodburn bettina, bromley bettina, stuchbury leanne, dalton sue, dalton leigh, myers jean, sligo pam, gibson pam, collins sue, baddams miss, limb lois, rice lois, bishop myra, planner betty, planner pam, smart arlie, lambert dorothy, goode sandra, harris margaret, chamberlain margaret, elms elizabeth, johnston elizabeth, rome lynne, waxman dawn, clements dawn, weddings, halls -
Federation University Historical Collection
Photograph - Photograph - Sepia, G.L.Massingham, Photographs - Watson Family, 1 1905; .7 c1844
This collection of items belonged to Emma Eliza Jane Watson's (bPhillips) son and daughter-in-law, John Richard and Edith Emma Watson (b Yung). Emma married Thomas William Watson at St Paul's Anglican Church , 11/11/1865.They lived in Sebastapol, Ballarat North and lastly at "Gracedale" Yendon - a small farm. They had 10 children and also brought up three grandhildren. .7 Emma Eliza Jane Phillips was born on 25th April 1844 in Barrabool (Geelong), the daughter of Richard and Elizabeth Anne Phillips (b Goodenough). Sometime in the 1850"s after the death of Richard and the breakup of her marriage to Anthony Beck, Elizabeth moves to Ballarat with her children. The eldest boy Richard William Phillips would have been in his late teens. Elizabeth died on 4th August 1858 (aged 42?) before any of her children married. Emma married Thomas Watson in Ballarat. .1 Black memorial card with gold ink for Henrietta Tierney who was the wife of Daniel Tierney of the Victorian Police. Henrietta died April 28, 1905, aged 25 years. .2 Black and white photographic post card of two girls (Florence and Esma) addressed to Mrs Watson from Maurice H. It was sent from Mascoffs, High Street, Rushworth. c 1910-1915. .3 Black and white photograph of two children (Alma and Ida Watson) sent as a 1920 Christmas Greeting to Auntie Edie and Uncle Jack (Watson) from Ted and Jean Watson. Sent from "Kia Ora", Olinda Court, Bendigo. .4 Embossed presentation folder containing a black and white photo of two women and a man who is in an air force uniform. Inscription - "With love to mother from Bill 6th May '42" (possibly Beatty family NSW - connection through Richard Henry Watson's wife Margaret Alison Pike. Richard (Harry) was the son of this collection's owner Edith Emma Watson) .5 Post Card addressed to Jack and Edith .6 Sepia photograph of Ethel, 1890 .7 Sepia photograph of a small child sitting on a cushion . G.L. Massingham. Geelong. Frank Lauder (Hand written in biro) Verso: Gran Emma Eliza Jane Watson b Phillips in Geelong (Barrabool) .8 Two army officers seated on rocks between large cactus plants, possibly overseas in WW1. .9 Black and white photograph of three sisters .10 Black and white photograph of Reverend Stubbings, Mrs Stubbings and their daughter Jackie Stubbings.watson, emma eliza jane phillips, elizabeth anne goodenough, richard phillips, g.l.massingham, geelong, barrabool, reg. g evans, post card -
Hume City Civic Collection
Photograph
A portrait of a couple with the female standing and the male seated identified as Elizabeth and John Wilson. A b/w photo.Handwritten on back: PHOTO OF ELIZABETH AND JOHN ANDREW WILSON / b 1862 Sunbury bn 2 May 1861 Ballan, Vic / married 10th April 1882 SUNBURY / d 19 OCT 1937 Coburg d 17 AUG 1898 MELB HOSP. BURIED MELBOURNE GEN. CEMETERY / (Elizabeth) BURIED FAWKER CEMETERY / THEIR CHILDREN WILLIAM JOHN ANDREW WILSON B 1883 ELIZABETH FLORENCE SELINA WILSON B 1885 SUNBURY MAUD EDITH WILSON B 1887 SARAH MABEL LOUISE WILSON B 1890 ELIZABETH'S PARENTS WERE: WILLIAM JOSEPH DONELLY AND ELIZABETH nee CLARK married 1852 BRAMPTON, ENGLANDwilson, elizabeth (mrs), john andrew, weddings, sunbury, william john, elizabeth florence selina, maud edith, sarah mabel louise, donelly, william joseph, clark, elizabeth (miss), andrew, mcdaid, sarah (miss), sarah (mrs), george evans collection -
Hume City Civic Collection
Photograph, c1896/98
Ethel Benzley b 1880 d 1962 m Henry Lempriere Pringle. Youngest daughter of Jacob and Amelia Benzley nee Phillips.A b/w photograph of a young girl, Ethel Benzley, riding a bicycle.Ethel Benzley sister of Adelaide, Sophia, William and Elizabeth Benzley.benzley, ethel, beissel, olive (mrs), sophia, william, elizabeth, jacob, amelia, phillips, amelia (miss), pringle, henry lempriere, ethel (mrs), transport, bicycles, george evans collection -
Dandenong/Cranbourne RSL Sub Branch
Booklet - Personal Documentation Booklet, WWII, Australian Military Forces, 1944
Belonged to THOMPSON NORMAN VOISEY JAMES who served in WWII. His service Number - VX111547 : Date of birth - 17 Feb 1918 : Place of birth - WONTHAGGI VIC : Place of enlistment - IN THE FIELD WA : Next of Kin - THOMPSON A According to inscriptions within the book, Thompson was discharged on 27 December 1945. His home address was 10 Clarke St Prahran VIC. He was a fitter and turner and went on to work for EA Machin & Co 535 Elizabeth St Melbourne as a mechanical fitter after the war.Small brown rectangular booklet containing personal documentation of NV Thompson VX111547, including passport size photo x 2, enlistment details, training records, medical history, Q record, record of leave. The cover has only handwritten inscriptions in blue ink and pencil. Stored within a brown coated canvas storage pouch with single flap.Multiple inscriptions both typed and handwritten. Front cover: "N.V. THOMPSON" in blue ink. Below that, 'Mrs Vera Evans / 403 Nth Terrace / West Burnie / Tasmania / Plumber / Wilson St Burnie" in pencil. -
Bendigo Historical Society Inc.
Document - LA TROBE UNIVERSITY BENDIGO COLLECTION: BENDIGO TEACHERS' COLLEGE GRADUATION CEREMONY 1956
A light blue document titled "Bendigo Teachers' College Graduation Ceremony 1956". Also on the front page is a list of the staff working at the college. On the inside cover is the "Significance of the Ceremony" and the "Order of the Ceremony". A welcome to visitors was given by Mr. F. M. Courtis and the Principal gave the college charge. The signing of the 'Graduation Book' was presented to Mr. A. L. Harris Inspector of Schools, by Miss J. C. Burnett. The final call of the roll for 1956 was given by Mr. C. L. Barker. Congratulations were offered by the Mayor Cr. A .S. Craig and Mr. S. J. Tongway Head Teacher of Gravel Hill State School. Finally the Occasional Address was presented by Mr. J. G. Cannon Chief Inspector of Primary Schools. The next page has a list of the "Students of 1955-56". The back page has the "Principal's Charge". Bolton Bros., Printers, Bendigo. The staff members names are Miss J. C. Burnett, Mrs. F. M. Petri, Miss G. L. Davie, Miss N. L. Hutcheson, Miss E. B. Morris, Mrs C. I. Skehan, Miss B. H. Cowling, Mr. F. M. Courtis, Mr. L. J. Pryor (Principal), Mr. C. L. Barker, Mr. M. Brown, Mr. T. J.McCabe, Mr. G. W. D. Boyd, Mr. N. J. Taylor, Mr. L. A. Hall, Mr. R. L. Strauch and Mr. G. S. Poulsen. The graduating students are - Margaret Carolyn Allinson, Robert Eric Allison, Diane Backhouse, Mary Elizabeth Barbour, Patricia Mary Blake, Peter Brian Cook, Edgar Vincent Crampton, Heather Lorraine Dalrymple, Josephine Margaret Delle Vergini, Roy Stanislaus Dickson, Margaret Isobel Diss, Barry Edwards, Margaret Lorraine Edwards, Edith Dawn Ellis, Graeme Leslie Evans, Dorothea Helen Farrell, Maureen Margaret Forrester, Roma June Hamilton, Carmel Catherine Hart, Esma Olive Haw, Margaret Helen Hogben, Beverley Norwood Hutchinson, Ronald Ireland, Edith Dawn Ireson, Joy Amelia Jeffrey, Valerie Margaret Jones, Noel Charles Kilby, Maxene Shirley King, Dorothy Lorraine Lee, Maxwell John Lovelace, Marie Joan Madin, Margaret Mary Mannes, William Daniel Manson, Janice Renyra Martin, Margaret Dawn Merlo, Anne Mills Moodie, Garry Norman Muller, Janice Nancy McKean, Ronald Walter McKendrick, Norma Maud Neal, Trevor Raymond Oakley, Bruce Peake, Marjorie Peile, Elaine Margaret Plant, Helen Rae Rawiller, Lynette Theresa Reid, Philip William Eric Reid, Geoffrey Rolf Richards, Margaret Rodgers, Anne Marie Sanders, Kenneth Maxwell Sargeant, Pamela Marie Saunders, Jessica Evelyn Scoones, Jean Neilson Shadforth, Beverley Mabel Slade, Nancye Elizabeth Smith, Margaret Eleanor Speers, Elizabeth Stewart, Leon Maurice Thompson, Margaret Gwen Till, Maureen Alma Trimble, George Walter Vincent, John Fairbank Phillip Waddington, Joyce May Walker, Austin Edward Walsh, Anne Elizabeth Warman, Raymond Henry Way, Dorothea Lillian Wearne, Aileen Margaret Weeks, Gordon Raymond Williams, Janice Margaret Wood, Doreen Amelia Worsnop and Marie Ethel Wright.bendigo, education, bendigo teachers' college graduatio, la trobe university bendigo collection, collection, bendigo teachers' college, bendigo, education, teaching, teachers, students, bendigo teachers' college staff, bendigo teachers' college students, tertiary education, teacher training, history, graduation, graduation ceremony, graduates, graduands -
Bendigo Historical Society Inc.
Document - DE LACY EVANS/ELLEN TREMAYE
Edward (Edmund) de Lacy Evans was really Ellen Tremaye; and in 1856 she married her fellow passenger on her voyage to Australia, Mary Delahunty; under the assumed name of EDMUND De Lacy. In 1859 he/she married Sarah Moore. They were married for eight years when in 1867 she died in childbirth. In 1868 after Sarah had died; Ellen, now known as EDWARD de Lacy Evans married Julia Mary Marquand in Ballarat. From the Melbourne Argus Friday 5th Sept 1879, Page 7 THE EXTRAORDINARY PERSONATION CASE. [BY ELECTRIC TELEGRAPH. FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) SANDHURST, THURSDAY. The De Lacy Evans case has created great excitement here. The man-woman having resided in the district for about 20 years, was well known amongst the miners, but no one appeared ever to have supposed that she was other than as she represented herself to be, and the discovery of her sex has caused the greatest astonishment. The police have not yet moved in the matter of the discovery of her antecedents, but from the result of inquiries I have made, there seems to be no room to doubt that the woman is identical with the girl Ellen Tremaye, referred to in yesterday's telegram as having arrived at Melbourne by the ship Ocean Monarch in June, 1857. The nurse at the hospital, Mrs. Holt, is positive she is the same, and says the opinion was held amongst those on board the vessel that Tremaye had been well connected, and that she had left home in consequence of some misconduct. The Ocean Monarch was an immigrant vessel, and on the voyage Tremaye and another young woman, named Rose Kelly, were very intimate, but the latter, being seized with a dangerous illness, was left at Rio Janiero. Mrs. Evans, the wife of the supposed man, states that she frequently heard Evans say that she came out by the Ocean Monarch. But the most satisfactory information of Evans' previous history yet received has been obtained from a Mrs. Thompson, a charwoman at Myers' Creek, who was also a shipmate of the girl Tremaye. At the time she made the voyage she was unmarried, and was accompanied by Miss Mary Ann Delahunty, a young lady who was very well connected, and who came from the same village as herself, named Monakine, on the north bank of the river Suir, in Kilkenny. Miss Delahunty was an orphan and brought with her about £900. After Rose Kelly was taken ill, Tremaye resorted to Miss Delahunty's berth, and the passengers appeared to think there was something strange about the manner in which Tremaye conducted herself, and she had been observed to wear a man's under-clothing. Upon the arrival of the ship in Hobson's Bay, Tremaye declared herself to be a man, and told Mrs. Thompson she intended to marry Miss Delahunty. The next Mrs. Thompson saw of Ellen Tremaye was at Peg-leg Gully, Eaglehawk. Tremaye had just established herself in a house there under the name of Edward de Lacy Evans, and Mrs. Thompson went to serve them with milk. When she went to the house, she saw Evans sitting inside dressed in male attire, and immediately recognised him as her fellow passenger, Ellen Tremaye. Evans had, at this time, married his second wife, Miss Moore, who was then present. Evans re-marked to her—"I think I know you." To which Mrs. Thompson replied—"I know you, too," and added something to the effect that Ellen (referring to Tremaye) was a queer girl." Oh, said Evans, evidently anxious that his then wife should not understand Mrs. Thompson's reference, "It's a good job she is gone back to the old country." Mrs. Thompson inquired as to what had become of Miss Delahunty, and Evans replied, "Oh, my poor wife and boy both died of consumption, and are buried in the North Melbourne cemetery. " In reply to an inquiry as to what had been done with her (Delahunty's) money, Evans said she had sent it home to a nunnery. Evans's then wife had been absent during a portion of this conversation, but at this point she returned, and Evans went outside to the milkwoman, and said, "For your life don't mention my dead wife's name ; call me Mr. Evans. This missus of mine is death on the Roman Catholics, and she can't bear to hear my dead wife's name mentioned." This conversation took place about 12 or 14 years ago, and Mrs. Thompson seems to have quite believed that Evans had personated a woman under the name of Ellen Tremaye on the voyage out and was really a man. She lost sight of Evans soon afterwards, and took no further notice of the affair.Ballarat, Information re De Lacy Evans/Ellen Tremaye - various printed accounts of male impersonator, De Lacy Evans and his marriages and life in Bendigo and elsewhere. Filed under 'De Lacy Evans': a.Typescript - 'The strange story of Ellen Tremaye' (2 pp,); b.Newspaper cuttings (newspaper unknown): September 4, 1879 and 23rd July 1879. names mentioned on this report are; Evans, Stewart, The Trumpeter Clock, Mr. J. W. Moody, Edward De Lacy Evans, Samuels, Holdsworth, Dr. Cruikshank, Dr J. Boyd, Mr. Sterry J.P. (mayor), Mr. Osborn J.P. Elizabeth Marchment, Cornish United Company Long Gully, Constable Hayes, Mr. F. J. Duffy, Mr. J. Quick. C.Bendigo Advertiser 4th Sept 1879 (12 pages) - pp, 1-9 ''Extraordinary case of the concealment of sex'' (pp. 10-12) ''Interview with Mrs Evans''. Names on these sheets are; Edward De Lacy Evans, Sandhurst (Bendigo), Mr. Samuels, Mr. Holdsworth, Dr. Cruikshank, Dr. J. Boyd, Bendigo Hospital, Mr. Gundry (Warder), Irish, France, Dr. Poland, Mr. Bayne, Mr. Strickland, Kew Lunatic Asylum, Argus (newspaper), Sandhurst Hospital, Bendigo Hospital, County Kilkenny Ireland, Mrs Holt (Matron), Ellen Tremayne, Treneage, Eaglehawk, Sarah Moore, Mr. John J. Hall, Mr. George Willan, Buick Henderson and Co,. Pall Mall, Miss Julia Marquahand, Ballarat, Presbyterian Church, Rev. W. Henderson, Paris, Ellen McCormick, , Duncan Uquhart, Anne Dora (Welshman), Pleasant Creek, New Chum Extended Company, Julia Mary, Quarry Hill, Constable Bradley, General Sir Charles De Lacy Evans, Francis Bros Drapers of Pall Mall, Stawell, Allingham Drapers, View Grove Cottage Quarry Hill, Mrs Lofts Denmark Cottage Hargreaves Street, Jersey Cottage off Russell Street Quarry Hill, Great Southern Company, Sea Company, d.Single column entry, Bendigo Advertiser Dec 15th 1879: ''De Lacy Evans''. Names in the article; Ellen Tremayne, Sandhurst, Stawell, The Herald, Mr. F. Hilton, Diorama and Mirror of Australia, Horsham, The Horsham Times, Ireland. e. Newspaper article, by David Horsfall, Bendigo Advertiser Jan 10th 1990 (Title??) with photo of De Lacy Evans (standing); f.Newspaper article (poor legibility) Bendigo Advertiser Aug 27th 1901 ''Death of De Lacey Evans''; g.Newspaper article (undated) by Frank Cusack: ''Forgotten Bendigonians - Bendigo Goldfields und…??'' h.Journal article(3 pp.), The Medical Journal of Australia, Aug 26, 1978 by J R B Ball & R Emmerson: ''A case of personation'';i. copy of page #210 from unknown book (heading:'' Mount Royal Hospital'' j.27 pp.headed ''The Man-Woman Mystery'' (from bound book - binding visible - and copy in the Mitchell Library, publisher; W. Marshall, Royal Lane, Melbourne and Record Office, Emerald Hill with page (no page number) referring to two relevant documents ''The originals of these documents can be seen in the Hall'';Bendigo Advertiserjohn baptiste loridan, ellen tremaye, sarah moore, julia mary marquand, mary delahunty, de lacy evans, de lacy, edward de lacy evans, edmund de lacy, bendigo -
Bendigo Historical Society Inc.
Document - CERTIFICATE (ORDER): ADMISSION TO LUNACY WARD: BENDIGO HOSPITAL
Edward (Edmund) de Lacy Evans was really Ellen Tremaye; and in 1856 she married her fellow passenger on her voyage to Australia, Mary Delahunty; under the assumed name of EDMUND De Lacy. In 1859 he/she married Sarah Moore. They were married for eight years when in 1867 she died in childbirth. In 1868 after Sarah had died; Ellen, now known as EDWARD de Lacy Evans married Julia Mary Marquand in Ballarat. From the Melbourne Argus Friday 5th Sept 1879, Page 7 THE EXTRAORDINARY PERSONATION CASE. [BY ELECTRIC TELEGRAPH. FROM OUR OWN CORRESPONDENT.) SANDHURST, THURSDAY. The De Lacy Evans case has created great excitement here. The man-woman having resided in the district for about 20 years, was well known amongst the miners, but no one appeared ever to have supposed that she was other than as she represented herself to be, and the discovery of her sex has caused the greatest astonishment. The police have not yet moved in the matter of the discovery of her antecedents, but from the result of inquiries I have made, there seems to be no room to doubt that the woman is identical with the girl Ellen Tremaye, referred to in yesterday's telegram as having arrived at Melbourne by the ship Ocean Monarch in June, 1857. The nurse at the hospital, Mrs. Holt, is positive she is the same, and says the opinion was held amongst those on board the vessel that Tremaye had been well connected, and that she had left home in consequence of some misconduct. The Ocean Monarch was an immigrant vessel, and on the voyage Tremaye and another young woman, named Rose Kelly, were very intimate, but the latter, being seized with a dangerous illness, was left at Rio Janiero. Mrs. Evans, the wife of the supposed man, states that she frequently heard Evans say that she came out by the Ocean Monarch. But the most satisfactory information of Evans' previous history yet received has been obtained from a Mrs. Thompson, a charwoman at Myers' Creek, who was also a shipmate of the girl Tremaye. At the time she made the voyage she was unmarried, and was accompanied by Miss Mary Ann Delahunty, a young lady who was very well connected, and who came from the same village as herself, named Monakine, on the north bank of the river Suir, in Kilkenny. Miss Delahunty was an orphan and brought with her about £900. After Rose Kelly was taken ill, Tremaye resorted to Miss Delahunty's berth, and the passengers appeared to think there was something strange about the manner in which Tremaye conducted herself, and she had been observed to wear a man's under-clothing. Upon the arrival of the ship in Hobson's Bay, Tremaye declared herself to be a man, and told Mrs. Thompson she intended to marry Miss Delahunty. The next Mrs. Thompson saw of Ellen Tremaye was at Peg-leg Gully, Eaglehawk. Tremaye had just established herself in a house there under the name of Edward de Lacy Evans, and Mrs. Thompson went to serve them with milk. When she went to the house, she saw Evans sitting inside dressed in male attire, and immediately recognised him as her fellow passenger, Ellen Tremaye. Evans had, at this time, married his second wife, Miss Moore, who was then present. Evans re-marked to her—"I think I know you." To which Mrs. Thompson replied—"I know you, too," and added something to the effect that Ellen (referring to Tremaye) was a queer girl." Oh, said Evans, evidently anxious that his then wife should not understand Mrs. Thompson's reference, "It's a good job she is gone back to the old country." Mrs. Thompson inquired as to what had become of Miss Delahunty, and Evans replied, "Oh, my poor wife and boy both died of consumption, and are buried in the North Melbourne cemetery. " In reply to an inquiry as to what had been done with her (Delahunty's) money, Evans said she had sent it home to a nunnery. Evans's then wife had been absent during a portion of this conversation, but at this point she returned, and Evans went outside to the milkwoman, and said, "For your life don't mention my dead wife's name ; call me Mr. Evans. This missus of mine is death on the Roman Catholics, and she can't bear to hear my dead wife's name mentioned." This conversation took place about 12 or 14 years ago, and Mrs. Thompson seems to have quite believed that Evans had personated a woman under the name of Ellen Tremaye on the voyage out and was really a man. She lost sight of Evans soon afterwards, and took no further notice of the affair.Certificate (Order) - Admission to Lunacy Ward, Bendigo Hospital 2/7/1879 signed by M Samuel Holdsworth(??) JP. Copy of Order. Other names on these sheets are; Ernst Hayes, Constable Bradley, Elizabeth Marchment, and other names that are unreadable.ellen tremaye, sarah moore, julia mary marquand, mary delahunty, de lacy evans, de lacy, edward de lacy evans, edmund de lacy, bendigo