This is a book of 48 pages. It has a red cover with black printing. The pages contain printed material and black and white photographs.non-fictionAboriginal words and their English meaningsaustralian aboriginal words and their meaning

Booklet. ALEC H CHISHOLM COLLECTION. 30 page booklet about the meanings of 2000 Australian aboriginal words by H. M. Cooper, Assistant in Ethnology at the South Australian Museum. Published in 1949 by the South Australian Museum and printed by K. M. Stevenson, Govt. Printer, Adelaide. Catalogue sticker ''2236 COO'' on front cover.H. M. Cooperbooks, collections, ethnology, alec h chisholm collection, h.m.cooper, aboriginal words, ethnology

Australia William Blandowski's illustrated encyclopaedia of aboriginal Australia edited by Harry Allen 188 pages with black and white illustrations & maps published by Aboriginal Studies PressHarry Allenaboriginal, book, history, australian history, aboriginal history, natural history

Booklet. ALEC H CHISHOLM COLLECTION. 48 page softcover booklet on the meanings of Aboriginal words. Compiled by Sydney J Endacott. National Handbook No.20. Published in 1944 (2nd edition) by Robertson & Mullens and printed by W.D.Joynt & Co., Melbourne. Catalogue sticker ''2235 END'' on front cover.Sydney J Endacottbooks, collections, etymology, alec h chisholm collection, aboriginal words, sydney j endacott, etymology

Book. ALEC H CHISHOLM COLLECTION. 48 page hardcover book of Aboriginal words and their meanings. Compiled by Sydney J. Endacott for the Commonwealth of Australia in 1923. Printed by the Galleon Press, Canterbury, Victoria. Includes three B & W photos of aboriginal people. Catalogue sticker ''2234 ANO'' on spine. Newspaper cutting 'Aboriginal Bird Names' pasted inside front cover.Sydney J Endacottbooks, collections, etymology, alec h chisholm collection, sydney j endacott, aboriginal words, etymology

Mediating conflict in the age of Native Title Peter Sutton (The University of Adelaide and South Australian Museum) Mediators have played roles in managing conflict in Aboriginal societies for a long time. This paper discusses some of the similarities and differences between older customary mediator roles and those of the modern Native Title process. Determinants of tribunal outcomes for Indigenous footballers Neil Brewer, Carla Welsh and Jenny Williams (School of Psychology, Flinders University) This paper reports on a study that examined whether football tribunal members? judgments concerning players? alleged misdemeanours on the sporting field are likely to be shaped by extra-evidential factors that disadvantage players from Indigenous backgrounds. Indigenous and non-Indigenous Australian Football League (AFL) players, matched in terms of their typical levels of confidence and demeanour in public situations, were interrogated in a mock tribunal hearing about a hypothetical incident on the football field. The specific aim was to determine if the pressures of such questioning elicited behavioural differences likely to be interpreted as indicative of testimonial unreliability. Mock tribunal members (number = 103) then made judgments about the degree to which a number of behavioural characteristics were evident in the players? testimonies. Under intense interrogation, Indigenous players were judged as presenting less confidently and displaying a greater degree of gaze aversion than non-Indigenous players. These behavioural characteristics are commonly ? and inappropriately ? used as cues or heuristics to infer testimonial accuracy. The paper discusses the implications for Indigenous players appearing at tribunal hearings ? and for the justice system more broadly. Timothy Korkanoon: A child artist at the Merri Creek Baptist Aboriginal School, Melbourne, Victoria, 1846?47 ? a new interpretation of his life and work Ian D Clark (School of Business, University of Ballarat) This paper is concerned with the Coranderrk Aboriginal artist Timothy Korkanoon. Research has uncovered more about his life before he settled at the Coranderrk station in 1863. Evidence is provided that five sketches acquired by George Augustus Robinson, the former Chief Protector of Aborigines, in November 1851 in Melbourne, and found in his papers in the State Library of New South Wales, may also be attributed to the work of the young Korkanoon when he was a student at the Merri Creek Baptist Aboriginal School from 1846 to 1847. Developing a database for Australian Indigenous kinship terminology: The AustKin project Laurent Dousset (CREDO, and CNRS, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales), Rachel Hendery (The Australian National University), Claire Bowern (Yale University), Harold Koch (The Australian National University) and Patrick McConvell (The Australian National University) In order to make Australian Indigenous kinship vocabulary from hundreds of sources comparable, searchable and accessible for research and community purposes, we have developed a database that collates these resources. The creation of such a database brings with it technical, theoretical and practical challenges, some of which also apply to other research projects that collect and compare large amounts of Australian language data, and some of which apply to any database project in the humanities or social sciences. Our project has sought to overcome these challenges by adopting a modular, object-oriented, incremental programming approach, by keeping metadata, data and analysis sharply distinguished, and through ongoing consultation between programmers, linguists and communities. In this paper we report on the challenges and solutions we have come across and the lessons that can be drawn from our experience for other social science database projects, particularly in Australia. A time for change? Indigenous heritage values and management practice in the Coorong and Lower Murray Lakes region, South Australia Lynley A Wallis (Aboriginal Environments Research Centre, The University of Queensland) and Alice C Gorman (Department of Archaeology, Flinders University) The Coorong and Lower Murray Lakes in South Australia have long been recognised under the Ramsar Convention for their natural heritage values. Less well known is the fact that this area also has high social and cultural values, encompassing the traditional lands and waters (ruwe) of the Ngarrindjeri Nation. This unique ecosystem is currently teetering on the verge of collapse, a situation arguably brought about by prolonged drought after decades of unsustainable management practices. While at the federal level there have been moves to better integrate typically disparate ?cultural? and ?natural? heritage management regimes ? thereby supporting Indigenous groups in their attempts to gain a greater voice in how their traditional country is managed ? the distance has not yet been bridged in the Coorong. Here, current management planning continues to emphasise natural heritage values, with limited practical integration of cultural values or Ngarrindjeri viewpoints. As the future of the Coorong and Lower Murray Lakes is being debated, we suggest decision makers would do well to look to the Ngarrindjeri for guidance on the integration of natural and cultural values in management regimes as a vital step towards securing the long-term ecological viability of this iconic part of Australia. Hearts and minds: Evolving understandings of chronic cardiovascular disease in Aboriginal and Torres Strait Islander populations Ernest Hunter (Queensland Health and James Cook University) Using the experience and reflections of a non-Indigenous clinician and researcher, Randolph Spargo, who has worked in remote Aboriginal Australia for more than 40 years, this paper tracks how those at the clinical coal-face thought and responded as cardiovascular and other chronic diseases emerged as new health concerns in the 1970s to become major contributors to the burden of excess ill health across Indigenous Australia. The paper cites research evidence that informed prevailing paradigms drawing primarily on work in which the clinician participated, which was undertaken in the remote Kimberley region in the north of Western Australia. Two reports, one relating to the Narcoonie quarry in the Strzelecki Desert and the other concerning problematic alcohol use in urban settings.maps, b&w photographs, colour photographs, tablesstrzelecki desert, native title, timothy korkanoon, merri creek baptist aboriginal school, austkin project, coorong, lower murray lakes district, south australia, indigenous health

Mawul Rom Project: Openness, obligation and reconciliation Morgan Brigg (Universtiy of Queensland) and Anke Tonnaer (University of Aarhus, Denmark) Aboriginal Australian initiatives to restore balanced relationships with White Australians have recently become part of reconciliation efforts. This paper provides a contextualised report on one such initiative, the Mawul Rom crosscultural mediation project. Viewing Mawul Rom as a diplomatic venture in the lineage of adjustment and earlier Rom rituals raises questions about receptiveness, individual responsibility and the role of Indigenous ceremony in reconciliation efforts. Yolngu ceremonial leaders successfully draw participants into relationship and personally commit them to the tasks of cross-cultural advocacy and reconciliation. But Mawul Rom must also negotiate a paradox because emphasis on the cultural difference of ceremony risks increasing the very social distance that the ritual attempts to confront. Managing this tension will be a key challenge if Mawul Rom is to become an effective diplomatic mechanism for cross-cultural conflict resolution and reconciliation. Living in two camps: the strategies Goldfields Aboriginal people use to manage in the customary economy and the mainstream economy at the same time Howard Sercombe (Strathclyde University, Glasgow) The economic sustainability of Aboriginal households has been a matter of public concern across a range of contexts. This research, conducted in the Eastern Goldfields of Western Australia, shows how economically successful Aboriginal persons manage ?dual economic engagement?, or involvement in the customary economy and the mainstream economy at the same time. The two economies sometimes reinforce each other but are more often in conflict, and management of conflicting obligations requires high degrees of skill and innovation. As well as creating financially sustainable households, the participants contributed significantly to the health of their extended families and communities. The research also shows that many Aboriginal people, no matter what their material and personal resources, are conscious of how fragile and unpredictable their economic lives can be, and that involvement in the customary economy is a kind of mutual insurance to guarantee survival if times get tough. Indigenous population data for evaluation and performance measurement: A cautionary note Gaminiratne Wijesekere (Dept. of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs, Canberra) I outline the status of population census counts for Indigenous peoples, identifying information on Indigenous births and deaths, and internal migration estimates. I comment on the ?experimental? Indigenous population projections and question the rationale for having two sets of projections. Program managers and evaluators need to be mindful of limitations of the data when using these projections for monitoring, evaluating and measuring Indigenous programs. Reaching out to a younger generation using a 3D computer game for storytelling: Vincent Serico?s legacy Theodor G Wyeld (Flinders University, Adeliade) and Brett Leavy (CyberDreaming Australia) Sadly, Vincent Serico (1949?2008), artist, activist and humanist, recently passed away. Born in southern Queensland in Wakka Wakka/Kabi Kabi Country (Carnarvon Gorge region) in 1949, Vincent was a member of the Stolen Generations. He was separated from his family by White administration at four years of age. He grew up on the Cherbourg Aboriginal Reserve in the 1950s, when the policies of segregation and assimilation were at their peak. Only returning to his Country in his early forties, Vincent started painting his stories and the stories that had been passed on to him about the region. These paintings manifest Vincent?s sanctity for tradition, storytelling, language, spirit and beliefs. A team of researchers was honoured and fortunate to have worked closely with Vincent to develop a 3D simulation of his Country using a 3D computer game toolkit. Embedded in this simulation of his Country, in the locations that their stories speak to, are some of Vincent?s important contemporary art works. They are accompanied by a narration of Vincent?s oral history about the places, people and events depicted. Vincent was deeply concerned about members of the younger generation around him ?losing their way? in modern times. In a similar vein, Brett Leavy (Kooma) sees the 3D game engine as an opportunity to engage the younger generation in its own cultural heritage in an activity that capitalises on a common pastime. Vincent was an enthusiastic advocate of this approach. Working in consultation with Vincent and the research team, CyberDreaming developed a simulation of Vincent?s Country for young Aboriginal and non-Aboriginal persons from the Carnarvon Gorge region to explore Vincent?s life stories of the region. The use of Vincent?s contemporary paintings as storyboards provides a traditional medium for the local people to interactively re-engage with traditional values. Called Serico?s World, it represents a legacy to his life?s works, joys and regrets. Here we discuss the background to this project and Vincent?s contribution. A singular beeswax representation of Namarrkon, the Lightning Man, from western Arnhem Land RG Gunn (La Trobe University) and RL Whear (Jawoyn Association) Samples from a beeswax representation of Namarrkon, the Lightning Man, from western Arnhem Land were analysed for radiocarbon and dated to be about 150 years old. An underlying beeswax figure was found to be approximately 1100 years old. The Dreaming Being Namarrkon is well known throughout Arnhem Land, although his sphere of activity is concentrated around the northern half of the Arnhem Land plateau. Namarrkon is well represented in rock-paintings in this area and continues to be well represented in contemporary canvas-paintings by artists from the broader plateau region. We conclude that representations of Namarrkon in both painted and beeswax forms appear to be parallel manifestations of the late Holocene regionalisation of Arnhem Land. ?Missing the point? or ?what to believe ? the theory or the data?: Rationales for the production of Kimberley points Kim Akerman (Moonah) In a recent article, Rodney Harrison presented an interesting view on the role glass Kimberley points played in the lives of the Aborigines who made and used them. Harrison employed ethnographic and historical data to argue that glass Kimberley points were not part of the normal suite of post-contact artefacts used primarily for hunting and fighting or Indigenous exchange purposes, but primarily were created to service a non-Indigenous market for aesthetically pleasing artefacts. Harrison asserted that this market determined the form that these points took. A critical analysis of the data does not substantiate either of these claims. Here I do not deal with Harrison?s theoretical material or arguments; I focus on the ethnographic and historical material that he has either omitted or failed to appreciate in developing his thesis and which, in turn, renders it invalid. The intensity of raw material utilisation as an indication of occupational history in surface stone artefact assemblages from the Strathbogie Ranges, central Victoria Justin Ian Shiner (La Trobe University, Bundoora) Stone artefact assemblages are a major source of information on past human?landscape relationships throughout much of Australia. These relationships are not well understood in the Strathbogie Ranges of central Victoria, where few detailed analyses of stone artefact assemblages have been undertaken. The purpose of this paper is to redress this situation through the analysis of two surface stone artefact assemblages recorded in early 2000 during a wider investigation of the region?s potential for postgraduate archaeological fieldwork. Analysis of raw material utilisation is used to assess the characteristics of the occupational histories of two locations with similar landscape settings. The analysis indicates variability in the intensity of raw material use between the assemblages, which suggests subtle differences in the occupational history of each location. The results of this work provide a direction for future stone artefact studies within this poorly understood region.document reproductions, maps, b&w photographs, colour photographskimberley, mawul rom project, 3d computer game, storytelling, vincent serico, beeswax, namarrkon, artefact assemblages, strathbogie ranges, groote eylandt, budd billy ii

1. Rock-art of the Western Desert and Pilbara: Pigment dates provide new perspectives on the role of art in the Australian arid zone Jo McDonald (Australian National University) and Peter Veth (Australian National University) Systematic analysis of engraved and painted art from the Western Desert and Pilbara has allowed us to develop a spatial model for discernable style provinces. Clear chains of stylistic connection can be demonstrated from the Pilbara coast to the desert interior with distinct and stylistically unique rock-art bodies. Graphic systems appear to link people over short, as well as vast, distances, and some of these style networks appear to have operated for very long periods of time. What are the social dynamics that could produce unique style provinces, as well as shared graphic vocabularies, over 1000 kilometres? Here we consider language boundaries within and between style provinces, and report on the first dates for pigment rock-art from the Australian arid zone and reflect on how these dates from the recent past help address questions of stylistic variability through space and time. 2. Painting and repainting in the west Kimberley Sue O?Connor, Anthony Barham (Australian National University) and Donny Woolagoodja (Mowanjum Community, Derby) We take a fresh look at the practice of repainting, or retouching, rockart, with particular reference to the Kimberley region of Western Australia. We discuss the practice of repainting in the context of the debate arising from the 1987 Ngarinyin Cultural Continuity Project, which involved the repainting of rock-shelters in the Gibb River region of the western Kimberley. The ?repainting debate? is reviewed here in the context of contemporary art production in west Kimberley Indigenous communities, such as Mowanjum. At Mowanjum the past two decades have witnessed an artistic explosion in the form of paintings on canvas and board that incorporate Wandjina and other images inspired by those traditionally depicted on panels in rock-shelters. Wandjina also represents the key motif around which community desires to return to Country are articulated, around which Country is curated and maintained, and through which the younger generations now engage with their traditional lands and reach out to wider international communities. We suggest that painting in the new media represents a continuation or transference of traditional practice. Stories about the travels, battles and engagements of Wandjina and other Dreaming events are now retold and experienced in the communities with reference to the paintings, an activity that is central to maintaining and reinvigorating connection between identity and place. The transposition of painting activity from sites within Country to the new ?out-of-Country? settlements represents a social counterbalance to the social dislocation that arose from separation from traditional places and forced geographic moves out-of-Country to government and mission settlements in the twentieth century. 3. Port Keats painting: Revolution and continuity Graeme K Ward (AIATSIS) and Mark Crocombe (Thamarrurr Regional Council) The role of the poet and collector of ?mythologies?, Roland Robinson, in prompting the production of commercial bark-painting at Port Keats (Wadeye), appears to have been accepted uncritically - though not usually acknowledged - by collectors and curators. Here we attempt to trace the history of painting in the Daly?Fitzmaurice region to contextualise Robinson?s contribution, and to evaluate it from both the perspective of available literature and of accounts of contemporary painters and Traditional Owners in the Port Keats area. It is possible that the intervention that Robinson might have considered revolutionary was more likely a continuation of previously well established cultural practice, the commercial development of which was both an Indigenous ?adjustment? to changing socio-cultural circumstances, and a quiet statement of maintenance of identity by strong individuals adapting and attempting to continue their cultural traditions. 4. Negotiating form in Kuninjku bark-paintings Luke Taylor (AIATSIS) Here I examine social processes involved in the manipulation of painted forms of bark-paintings among Kuninjku artists living near Maningrida in Arnhem Land. Young artists are taught to paint through apprenticeships that involve exchange of skills in producing form within extended family groups. Through apprenticeship processes we can also see how personal innovations are shared among family and become more regionally located. Lately there have been moves by senior artists to establish separate out-stations and to train their wives and daughters to paint. At a stylistic level the art now creates a greater sense of family autonomy and yet the subjects link the artists back in to much broader social networks. 5. Making art and making culture in far western New South Wales Lorraine Gibson This contribution is based on my ethnographic fieldwork. It concerns the intertwining aspects of the two concepts of art and culture and shows how Aboriginal people in Wilcannia in far western New South Wales draw on these concepts to assert and create a distinctive cultural identity for themselves. Focusing largely on the work of one particular artist, I demonstrate the ways in which culture (as this is considered) is affectively experienced and articulated as something that one ?comes into contact with? through the practice of art-making. I discuss the social and cultural role that art-making, and art talk play in considering, mediating and resolving issues to do with cultural subjectivity, authority and identity. I propose that in thinking about the content of the art and in making the art, past and present matters of interest, of difficulty and of pleasure are remembered, considered, resolved and mediated. Culture (as this is considered by Wilcannia Aboriginal people) is also made anew; it comes about through the practice of artmaking and in displaying and talking about the art work. Culture as an objectified, tangible entity is moreover writ large and made visible through art in ways that are valued by artists and other community members. The intersections between Aboriginal peoples, anthropologists, museum collections and published literature, and the network of relations between, are also shown to have interesting synergies that play themselves out in the production of art and culture. 6. Black on White: Or varying shades of grey? Indigenous Australian photo-media artists and the ?making of? Aboriginality Marianne Riphagen (Radboud University, The Netherlands) In 2005 the Centre for Contemporary Photography in Melbourne presented the Indigenous photo-media exhibition Black on White. Promising to explore Indigenous perspectives on non-Aboriginality, its catalogue set forth two questions: how do Aboriginal artists see the people and culture that surrounds them? Do they see non-Aboriginal Australians as other? However, art works produced for this exhibition rejected curatorial constructions of Black and White, instead presenting viewers with more complex and ambivalent notions of Aboriginality and non-Aboriginality. This paper revisits the Black on White exhibition as an intercultural event and argues that Indigenous art practitioners, because of their participation in a process to signify what it means to be Aboriginal, have developed new forms of Aboriginality. 7. Culture production Rembarrnga way: Innovation and tradition in Lena Yarinkura?s and Bob Burruwal?s metal sculptures Christiane Keller (University of Westerna Australia) Contemporary Indigenous artists are challenged to produce art for sale and at the same time to protect their cultural heritage. Here I investigate how Rembarrnga sculptors extend already established sculptural practices and the role innovation plays within these developments, and I analyse how Rembarrnga artists imprint their cultural and social values on sculptures made in an essentially Western medium, that of metal-casting. The metal sculptures made by Lena Yarinkura and her husband Bob Burruwal, two prolific Rembarrnga artists from north-central Arnhem Land, can be seen as an extension of their earlier sculptural work. In the development of metal sculptures, the artists shifted their artistic practice in two ways: they transformed sculptural forms from an earlier ceremonial context and from earlier functional fibre objects. Using Fred Myers?s concept of culture production, I investigate Rembarrnga ways of culture-making. 8. 'How did we do anything without it?': Indigenous art and craft micro-enterprise use and perception of new media technology.maps, colour photographs, b&w photographswest kimberley, rock art, kuninjku, photo media, lena yarinkura, bob burruwal, new media technology

We don?t leave our identities at the city limits: Aboriginal and Torres Strait Islander people living in urban localities Bronwyn Fredericks Aboriginal and Torres Strait Islander people who live in cities and towns are often thought of as ?less Indigenous? than those who live ?in the bush?, as though they are ?fake? Aboriginal people ? while ?real? Aboriginal people live ?on communities? and ?real? Torres Strait Islander people live ?on islands?. Yet more than 70 percent of Australia?s Indigenous peoples live in urban locations (ABS 2007), and urban living is just as much part of a reality for Aboriginal and Torres Strait Islander people as living in remote discrete communities. This paper examines the contradictions and struggles that Aboriginal and Torres Strait Islander people experience when living in urban environments. It looks at the symbols of place and space on display in the Australian cities of Melbourne and Brisbane to demonstrate how prevailing social, political and economic values are displayed. Symbols of place and space are never neutral, and this paper argues that they can either marginalise and oppress urban Aboriginal and Torres Strait Islander people, or demonstrate that they are included and engaged. Juggling with pronouns: Racist discourse in spoken interaction on the radio Di Roy While the discourse of deficit with regard to Australian Indigenous health and wellbeing has been well documented in print media and through images on film and on television, radio talk concerning this discourse remains underresearched. This paper interrogates the power of an interactive news interview, aired on the Radio National Breakfast program on ABC Radio in 2011, to maintain and reproduce the discourse of deficit, despite the best intentions of the interview participants. Using a conversation-analytical approach, and membership categorisation analysis in particular, this paper interrogates the spoken interaction between a well-known radio interviewer and a respected medical researcher into Indigenous eye health. It demonstrates the recreation of a discourse emanating from longstanding hegemonies between mainstream and Indigenous Australians. Analysis of firstperson pronoun use shows the ongoing negotiation of social category boundaries and construction of moral identities through ascriptions to category members, upon which the intelligibility of the interview for the listening audience depended. The findings from analysis support claims in a considerable body of whiteness studies literature, the main themes of which include the pervasiveness of a racist discourse in Australian media and society, the power of invisible assumptions, and the importance of naming and exposing them. Changes in Pitjantjatjara mourning and burial practices Bill Edwards, University of South Australia This paper is based on observations over a period of more than five decades of changes in Pitjantjatjara burial practices from traditional practices to the introduction of Christian services and cemeteries. Missions have been criticised for enforcing such changes. However, in this instance, the changes were implemented by the Aboriginal people themselves. Following brief outlines of Pitjantjatjara traditional life, including burial practices, and of the establishment of Ernabella Mission in 1937 and its policy of respect for Pitjantjatjara cultural practices and language, the history of these changes which commenced in 1973 are recorded. Previously, deceased bodies were interred according to traditional rites. However, as these practices were increasingly at odds with some of the features of contemporary social, economic and political life, two men who had lost close family members initiated church funeral services and established a cemetery. These practices soon spread to most Pitjantjatjara communities in a manner which illustrates the model of change outlined by Everett Rogers (1962) in Diffusion of Innovations. Reference is made to four more recent funerals to show how these events have been elaborated and have become major social occasions. The world from Malarrak: Depictions of South-east Asian and European subjects in rock art from the Wellington Range, Australia Sally K May, Paul SC Ta�on, Alistair Paterson, Meg Travers This paper investigates contact histories in northern Australia through an analysis of recent rock paintings. Around Australia Aboriginal artists have produced a unique record of their experiences of contact since the earliest encounters with South-east Asian and, later, European visitors and settlers. This rock art archive provides irreplaceable contemporary accounts of Aboriginal attitudes towards, and engagement with, foreigners on their shores. Since 2008 our team has been working to document contact period rock art in north-western and western Arnhem Land. This paper focuses on findings from a site complex known as Malarrak. It includes the most thorough analysis of contact rock art yet undertaken in this area and questions previous interpretations of subject matter and the relationship of particular paintings to historic events. Contact period rock art from Malarrak presents us with an illustrated history of international relationships in this isolated part of the world. It not only reflects the material changes brought about by outside cultural groups but also highlights the active role Aboriginal communities took in responding to these circumstances. Addressing the Arrernte: FJ Gillen?s 1896 Engwura speech Jason Gibson, Australian National University This paper analyses a speech delivered by Francis James Gillen during the opening stages of what is now regarded as one of the most significant ethnographic recording events in Australian history. Gillen?s ?speech? at the 1896 Engwura festival provides a unique insight into the complex personal relationships that early anthropologists had with Aboriginal people. This recently unearthed text, recorded by Walter Baldwin Spencer in his field notebook, demonstrates how Gillen and Spencer sought to establish the parameters of their anthropological enquiry in ways that involved both Arrernte agency and kinship while at the same time invoking the hierarchies of colonial anthropology in Australia. By examining the content of the speech, as it was written down by Spencer, we are also able to reassesses the importance of Gillen to the ethnographic ambitions of the Spencer/Gillen collaboration. The incorporation of fundamental Arrernte concepts and the use of Arrernte words to convey the purpose of their 1896 fieldwork suggest a degree of Arrernte involvement and consent not revealed before. The paper concludes with a discussion of the outcomes of the Engwura festival and the subsequent publication of The Native Tribes of Central Australia within the context of a broader set of relationships that helped to define the emergent field of Australian anthropology at the close of the nineteenth century. One size doesn?t fit all: Experiences of family members of Indigenous gamblers Louise Holdsworth, Helen Breen, Nerilee Hing and Ashley Gordon Centre for Gambling Education and Research, Southern Cross University This study explores help-seeking and help-provision by family members of Indigenous people experiencing gambling problems, a topic that previously has been ignored. Data are analysed from face-to-face interviews with 11 family members of Indigenous Australians who gamble regularly. The results confirm that substantial barriers are faced by Indigenous Australians in accessing formal help services and programs, whether for themselves or a loved one. Informal help from family and friends appears more common. In this study, this informal help includes emotional care, practical support and various forms of ?tough love?. However, these measures are mostly in vain. Participants emphasise that ?one size doesn?t fit all? when it comes to avenues of gambling help for Indigenous peoples. Efforts are needed to identify how Indigenous families and extended families can best provide social and practical support to assist their loved ones to acknowledge and address gambling problems. Western Australia?s Aboriginal heritage regime: Critiques of culture, ethnography, procedure and political economy Nicholas Herriman, La Trobe University Western Australia?s Aboriginal Heritage Act 1972 (WA) and the de facto arrangements that have arisen from it constitute a large part of the Aboriginal ?heritage regime? in that state. Although designed ostensibly to protect Aboriginal heritage, the heritage regime has been subjected to various scholarly critiques. Indeed, there is a widespread perception of a need to reform the Act. But on what basis could this proceed? Here I offer an analysis of these critiques, grouped according to their focus on political economy, procedure, ethnography and culture. I outline problems surrounding the first three criticisms and then discuss two versions of the cultural critique. I argue that an extreme version of this criticism is weak and inconsistent with the other three critiques. I conclude that there is room for optimism by pointing to ways in which the heritage regime could provide more beneficial outcomes for Aboriginal people. Read With Me Everyday: Community engagement and English literacy outcomes at Erambie Mission (research report) Lawrence Bamblett Since 2009 Lawrie Bamblett has been working with his community at Erambie Mission on a literacy project called Read With Me. The programs - three have been carried out over the past four years - encourage parents to actively engage with their children?s learning through reading workshops, social media, and the writing and publication of their own stories. Lawrie attributes much of the project?s extraordinary success to the intrinsic character of the Erambie community, not least of which is their communal approach to living and sense of shared responsibility. The forgotten Yuendumu Men?s Museum murals: Shedding new light on the progenitors of the Western Desert Art Movement (research report) Bethune Carmichael and Apolline Kohen In the history of the Western Desert Art Movement, the Papunya School murals are widely acclaimed as the movement?s progenitors. However, in another community, Yuendumu, some 150 kilometres from Papunya, a seminal museum project took place prior to the completion of the Papunya School murals and the production of the first Papunya boards. The Warlpiri men at Yuendumu undertook a ground-breaking project between 1969 and 1971 to build a men?s museum that would not only house ceremonial and traditional artefacts but would also be adorned with murals depicting the Dreamings of each of the Warlpiri groups that had recently settled at Yuendumu. While the murals at Papunya are lost, those at Yuendumu have, against all odds, survived. Having been all but forgotten, this unprecedented cultural and artistic endeavour is only now being fully appreciated. Through the story of the genesis and construction of the Yuendumu Men?s Museum and its extensive murals, this paper demonstrates that the Yuendumu murals significantly contributed to the early development of the Western Desert Art Movement. It is time to acknowledge the role of Warlpiri artists in the history of the movement.b&w photographs, colour photographsracism, media, radio, pitjantjatjara, malarrak, wellington range, rock art, arrernte, fj gillen, engwura, indigenous gambling, ethnography, literacy, erambie mission, yuendumu mens museum, western desert art movement

1. Musical and linguistic perspectives on Aboriginal song Allan Marett and Linda Barwick Song brings language and music together. Great singers are at once musicians and wordsmiths, who toss rhythm, melody and word against one another in complex cross-play. In this paper we outline some initial findings that are emerging from our interdisciplinary study of the musical traditions of the Cobourg region of western Arnhem Land, a coastal area situated in the far north of the Australian continent 350 kilometres northeast of Darwin. We focus on a set of songs called Jurtbirrk, sung in Iwaidja, a highly endangered language, whose core speaker base is now located in the community of Minjilang on Croker Island. We bring to bear analytical methodologies from both musicology and linguistics to illuminate this hitherto undocumented genre of love songs. 2. Iwaidja Jurtbirrk songs: Bringing language and music together Linda Barwick (University of Sydney), Bruce Birch and Nicholas Evans (University of Melbourne) Song brings language and music together. Great singers are at once musicians and wordsmiths, who toss rhythm, melody and word against one another in complex cross-play. In this paper we outline some initial findings that are emerging from our interdisciplinary study of the musical traditions of the Cobourg region of western Arnhem Land, a coastal area situated in the far north of the Australian continent 350 kilometres northeast of Darwin. We focus on a set of songs called Jurtbirrk, sung in Iwaidja, a highly endangered language, whose core speaker base is now located in the community of Minjilang on Croker Island. We bring to bear analytical methodologies from both musicology and linguistics to illuminate this hitherto undocumented genre of love songs. 3. Morrdjdjanjno ngan-marnbom story nakka, ?songs that turn me into a story teller?: The morrdjdjanjno of western Arnhem Land Murray Garde (University of Melbourne) Morrdjdjanjno is the name of a song genre from the Arnhem Land plateau in the Top End of the Northern Territory and this paper is a first description of this previously undocumented song tradition. Morrdjdjanjno are songs owned neither by individuals or clans, but are handed down as ?open domain? songs with some singers having knowledge of certain songs unknown to others. Many morrdjdjanjno were once performed as part of animal increase rituals and each song is associated with a particular animal species, especially macropods. Sung only by men, they can be accompanied by clap sticks alone or both clap sticks and didjeridu. First investigations reveal that the song texts are not in everyday speech but include, among other things, totemic referential terms for animals which are exclusive to morrdjdjanjno. Translations from song language into ordinary register speech can often be ?worked up? when the song texts are discussed in their cultural and performance context. The transmission of these songs is severely endangered at present as there are only two known singers remaining both of whom are elderly. 4. Sung and spoken: An analysis of two different versions of a Kun-barlang love song Isabel O?Keeffe (nee Bickerdike) (University of Melbourne) In examining a sung version and a spoken version of a Kun-barlang love song text recorded by Alice Moyle in 1962, I outline the context and overall structure of the song, then provide a detailed comparative analysis of the two versions. I draw some preliminary conclusions about the nature of Kun-barlang song language, particularly in relation to the rhythmic setting of words in song texts and the use of vocables as structural markers. 5. Simplifying musical practice in order to enhance local identity: Rhythmic modes in the Walakandha wangga (Wadeye, Northern Territory) Allan Marett (University of Sydney) Around 1982, senior performers of the Walakandha wangga, a repertory of song and dance from the northern Australian community of Wadeye (Port Keats), made a conscious decision to simplify their complex musical and dance practice in order to strengthen the articulation of a group identity in ceremonial performance. Recordings from the period 1972?82 attest to a rich diversity of rhythmic modes, each of which was associated with a different style of dance. By the mid-1980s, however, this complexity had been significantly reduced. I trace the origin of the original complexity, explore the reasons why this was subsequently reduced, and trace the resultant changes in musical practice. 6. ?Too long, that wangga?: Analysing wangga texts over time Lysbeth Ford (University of Sydney) For the past forty or so years, Daly region song-men have joined with musicologists and linguists to document their wangga songs. This work has revealed a corpus of more than one hundred wangga songs composed in five language varieties Within this corpus are a few wangga texts recorded with their prose versions. I compare sung and spoken texts in an attempt to show not only what makes wangga texts consistently different from prose texts, but also how the most recent wangga texts differ from those composed some forty years ago. 7. Flesh with country: Juxtaposition and minimal contrast in the construction and melodic treatment of jadmi song texts Sally Treloyn (University of Sydney) For some time researchers of Centralian-style songs have found that compositional and performance practices that guide the construction and musical treatment of song texts have a broader social function. Most recently, Barwick has identified an ?aesthetics of parataxis or juxtaposition? in the design of Warumungu song texts and musical organisation (as well as visual arts and dances), that mirrors social values (such as the skin system) and forms 'inductive space' in which relationships between distinct classes of being, places, and groups of persons are established. Here I set out how juxtaposition and minimal contrast in the construction and melodic treatment of jadmi-type junba texts from the north and north-central Kimberley region similarly create 'inductive space' within which living performers, ancestral beings, and the country to which they are attached, are drawn into dynamic, contiguous relationships. 8. The poetics of central Australian Aboriginal song Myfany Turpin (University of Sydney) An often cited feature of traditional songs from Central Australia (CA songs) is the obfuscation of meaning. This arises partly from the difficulties of translation and partly from the difficulties in identifying words in song. The latter is the subject of this paper, where I argue it is a by-product of adhering to the requirements of a highly structured art form. Drawing upon a set of songs from the Arandic language group, I describe the CA song as having three independent obligatory components (text, rhythm and melody) and specify how text is set to rhythm within a rhythmic and a phonological constraint. I show how syllable counting, for the purposes of text setting, reflects a feature of the Arandic sound system. The resultant rhythmic text is then set to melody while adhering to a pattern of text alliteration. 9. Budutthun ratja wiyinymirri: Formal flexibility in the Yol?u manikay tradition and the challenge of recording a complete repertoire Aaron Corn (University of Sydney) with Neparr? a Gumbula (University of Sydney) Among the Yol?u (people) of north-eastern Arnhem Land, manikay (song) series serve as records of sacred relationships between humans, country and ancestors. Their formal structures constitute the overarching order of all ceremonial actions, and their lyrics comprise sacred esoteric lexicons held nowhere else in the Yol?u languages. A consummate knowledge of manikay and its interpenetrability with ancestors, country, and parallel canons of sacred y�ku (names), bu?gul (dances) and miny'tji (designs) is an essential prerequisite to traditional leadership in Yol?u society. Drawing on our recordings of the Baripuy manikay series from 2004 and 2005, we explore the aesthetics and functions of formal flexibility in the manikay tradition. We examine the individuation of lyrical realisations among singers, and the role of rhythmic modes in articulating between luku (root) and bu?gul'mirri (ceremonial) components of repertoire. Our findings will contribute significantly to intercultural understandings of manikay theory and aesthetics, and the centrality of manikay to Yol?u intellectual traditions. 10. Australian Aboriginal song language: So many questions, so little to work with Michael Walsh Review of the questions related to the analysis of Aboriginal song language; requirements for morpheme glossing, component package, interpretations, prose and song text comparison, separation of Indigenous and ethnographic explanations, candour about collection methods, limitations and interpretative origins.maps, colour photographs, tablesyolgnu, wadeye, music and culture

Social Engineering and Indigenous Settlement: Policy and demography in remote Australia John Taylor In recent years neo-liberals have argued that government support for remote Aboriginal communities contributes to social pathology and that unhindered market engagement involving labour mobility provides the only solution. This has raised questions about the viability of remote Aboriginal settlements. While the extreme view is to withdraw services altogether, at the very least selective migration should be encouraged. Since the analytical tools are available, one test of the integrity of such ideas is to consider their likely demographic consequences. Accordingly, this paper provides empirically based speculation about the possible implications for Aboriginal population distribution and demographic composition in remote areas had the advice of neo-liberal commentators and initial labour market reforms of the Northern Territory Emergency Response been fully implemented. The scenarios presented are heuristic only but they reveal a potential for substantial demographic and social upheaval. Aspects of the semantics of intellectual subjectivity in Dalabon (south-western Arnhem Land) Ma�a Ponsonnet This paper explores the semantics of subjectivity (views, intentions, the self as a social construct etc.) in Dalabon, a severely endangered language of northern Australia, and in Kriol, the local creole. Considering the status of Dalabon and the importance of Kriol in the region, Dalabon cannot be observed in its original context, as the traditional methods of linguistic anthropology tend to recommend. This paper seeks to rely on this very parameter, reclaiming linguistic work and research as a legitimate conversational context. Analyses are thus based on metalinguistic statements - among which are translations in Kriol. Far from seeking to separate Dalabon from Kriol, I use interactions between them as an analytical tool. The paper concentrates on three Dalabon words: men-no (intentions, views, thoughts), kodj-no (head) and kodj-kulu-no (brain). None of these words strictly matches the concept expressed by the English word mind. On the one hand, men-no is akin to consciousness but is not treated as a container nor as a processor; on the other, kodj-no and kodj-kulu-no are treated respectively as container and processor, but they are clearly physical body parts, while what English speakers usually call the mind is essentially distinct from the body. Interestingly, the body part kodj-no (head) also represents the individual as a social construct - while the Western self does not match physical attributes. Besides, men-no can also translate as idea, but it can never be abstracted from subjectivity - while in English, potential objectivity is a crucial feature of ideas. Hence the semantics of subjectivity in Dalabon does not reproduce classic Western conceptual articulations. I show that these specificities persist in the local creole. Health, death and Indigenous Australians in the coronial system Belinda Carpenter and Gordon Tait This paper details research conducted in Queensland during the first year of operation of the new Coroners Act 2003. Information was gathered from all completed investigations between December 2003 and December 2004 across five categories of death: accidental, suicide, natural, medical and homicide. It was found that 25 percent of the total number of Indigenous deaths recorded in 2004 were reported to, and investigated by, the Coroner, in comparison to 9.4 percent of non-Indigenous deaths. Moreover, Indigenous people were found to be over-represented in each category of death, except in death in a medical setting, where they were absent. This paper discusses these findings in detail, following the insights gained from the work of Tatz (1999, 2001, 2005) and Morrissey (2003). It also discusses a further outcome of this situation - the over-representation of Indigenous people in figures for full internal autopsy. Finding your voice: Placing and sourcing an Aboriginal health organisation?s published and grey literature Clive Rosewarne It is widely recognised that Aboriginal perspectives need to be represented in historical narratives. Sourcing this material may be difficult if Aboriginal people and their organisations do not publish in formats that are widely distributed and readily accessible to library collections and research studies. Based on a search for material about a 30-year-old Aboriginal health organisation, this paper aims to (1) identify factors that influenced the distribution of written material authored by the organisation; (2) consider the implications for Aboriginal people who wish to have their viewpoints widely available to researchers; and (3) assess the implications for research practice. As part of researching an organisational history for the Central Australian Aboriginal Congress, seven national and regional collections were searched for Congress?s published and unpublished written material. It was found that, in common with other Aboriginal organisations, most written material was produced as grey literature. The study indicates that for Aboriginal people and their organisations? voices to be heard, and their views to be accessible in library collections, they need to have an active program to distribute their written material. It also highlights the need for researchers to be exhaustive in their searches, and to be aware of the limitations within collections when sourcing Aboriginal perspectives. Radiocarbon dates from the Top End: A cultural chronology for the Northern Territory coastal plains Sally Brockwell , Patrick Faulkner, Patricia Bourke, Anne Clarke, Christine Crassweller, Daryl Guse, Betty Meehan, and Robin Sim The coastal plains of northern Australia are relatively recent formations that have undergone dynamic evolution through the mid to late Holocene. The development and use of these landscapes across the Northern Territory have been widely investigated by both archaeologists and geomorphologists. Over the past 15 years, a number of research and consultancy projects have focused on the archaeology of these coastal plains, from the Reynolds River in the west to the southern coast of the Gulf of Carpentaria in the east. More than 300 radiocarbon dates are now available and these have enabled us to provide a more detailed interpretation of the pattern of human settlement. In addition to this growing body of evidence, new palaeoclimatic data that is relevant to these northern Australian contexts is becoming available. This paper provides a synthesis of the archaeological evidence, integrates it within the available palaeo-environmental frameworks and characterises the cultural chronology of human settlement of the Northern Territory coastal plains over the past 10 000 years. Ladjiladji language area: A reconstruction Ian Clark and Edward Ryan In this reconsideration of the Ladjiladji language area in northwest Victoria, we contend that while Tindale?s classical reconstruction of this language identified a fundamental error in Smyth?s earlier cartographic representation, he incorrectly corrected that error. We review what is known about Ladjiladji and through a careful analysis demonstrate not only the errors in both Smyth and Tindale but also proffer a fundamental reconstruction grounded in the primary sources.ladjiladji, social engineering, dalabon, indigenous health, coronial system, radiocarbon dating

1. The moral lexicon of the Warlpiri people of central Australia LR Hiatt This paper discusses words that match ?Good? and ?Bad?; examples of ?Good? and ?Bad? behaviour; morality and law; and egalitarianism and dominance. It also presents a comparison with Gidjingarli (Burarra). 2. Mobs and bosses: Structures of Aboriginal sociality Patrick Mullins (Mount Druitt, NSW) A commonality of Aboriginal social organisation exists across the continent in communities as different as those from the Western Desert across to Cape York, from the towns of New South Wales and Western Australia to cities like Adelaide. This is found in the colloquial expressions ?mob? and ?boss?, which are used in widely differing contexts. Mobbing is the activity where relatedness, in the sense of social alliances, is established and affirmed by virtue of a common affiliation with place, common experience and common descent, as well as by the exchange of cash and commodities. Bossing is the activity of commanding respect by virtue of one?s capacity to bestow items of value such as ritual knowledge, nurturance, care, cash and commodities. Mobbing and bossing are best understood as structures in Giddens? sense of sets of rules and resources involved in the production of social systems, in this case social alliances. Mobbing and bossing imply a concept of a person as a being in a relationship. Attention needs to be given to the way these structures interact with institutions in the wider Australian society. 3. Recognising victims without blaming them: A moral contest? About Peter Sutton?s ?The Politics of Suffering: Indigenous Policy in Australia since the 1970s? and Gillian Cowlishaw?s replies Ma�a Ponsonnet (Universit� Paris- 8-Saint-Denis) Peter Sutton?s texts on Aboriginal violence, health and their politicisation are replied to using his methodology, and acknowledging his convincing points. Sutton rightly denounces a lack of lucidity and scientific objectivity in anthropological debates. These inadequacies impede identification of what Aboriginal groups can do to improve their situations for fear that this identification would lead to blame the victims. At the other end of the ethical spectrum, those who advocate a broader use of what I will call a ?resistance interpretation? of violence fail to recognise victims as such, on the implicit grounds that seeing victims as victims would deprive them of any agency, on the one hand, and entail blame, on the other hand. I aim to define a middle road between those views: the idea that victims should be acknowledged as such without being denied their agency and without being blamed for their own condition. This middle road allows identification of the colonisers? responsibilities in the contemporary situation of Indigenous communities in Australia, and to determine who can do what. Secondly, I show that Sutton?s texts convey, through subtle but recurrent remarks, an ideology of blame rather than a mere will to identify practical solutions. As a consequence, some of his proposals do not stand on a solid and objective causal analysis. 4. 'You would have loved her for her lore?: The letters of Daisy Bates Bob Reece (Murdoch University) Daisy Bates was once an iconic figure in Australia but her popular and academic reputation became tarnished by her retrograde views. Her credibility was also put in doubt through the exposure of her fictionalised Irish background. In more recent times, however, her ethnographic data on the Aborigines of Western Australia has been an invaluable source for Native Title claims, while her views on Aboriginal extinction, cannibalism and ?castes? are being seen as typical of her time. This article briefly reviews what has been the orthodox academic opinion of her scientific achievement before summarising what is reliably known of her early history and indicating what kind of person is revealed in the 3000 or more letters that she left behind. 5. What potential might Narrative Therapy have to assist Indigenous Australians reduce substance misuse? Violet Bacon (Curtin University of Technology) Substance misuse is associated with adverse consequences for many Australians including Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. Extensive research has been conducted into various intervention, treatment and prevention programs to ascertain their potential in reducing substance misuse within Aboriginal and non-Aboriginal communities. I explore the potential of Narrative Therapy as a counselling intervention for assisting Indigenous Australians reduce the harm associated with substance misuse. 6. Bone points from the Adelaide River, Northern Territory Sally Brockwell (University of Canberra) and Kim Akerman (Moonah) Large earth mounds located next to the vast floodplains of the lower Adelaide River, one of the major tropical rivers draining the flat coastal plains of northern Australia, contain cultural material, including bone points. The floodplains of the north underwent dynamic environmental change from extensive mangrove swamps in the mid-Holocene, through a transition phase of variable estuarine and freshwater mosaic environments, to the freshwater environment that exists today. This geomorphological framework provides a background for the interpretation of the archaeology, which spans some 4000 years. 7. A different look: Comparative rock-art recording from the Torres Strait using computer enhancement techniques Liam M Brady (Monash University) In 1888 and 1898, Cambridge University?s Alfred C Haddon made the first recording of rock-art from the Torres Strait islands using photography and sketches. Systematic recording of these same paintings and sites was carried out from 2000 to 2004 by archaeologists and Indigenous Torres Strait Islander and Aboriginal communities as part of community-based rock-art recording projects. Computer enhancement techniques were used to identify differences between both sets of recordings, to reveal design elements that Haddon missed in his recordings, and to recover images recorded by Haddon that are today no longer visible to the naked eye. Using this data, preliminary observations into the antiquity of Torres Strait rock-art are noted along with recommendations for future Torres Strait region rock-art research and baseline monitoring projects. 8. Sources of bias in the Murray Black Collection: Implications for palaeopathological analysis Sarah Robertson (National Museum of Australia) The Murray Black collection of Aboriginal skeletal remains has been a mainstay of bio-anthropological research in Australia, but relatively little thought has been given to how and why this collection may differ from archaeologically obtained collections. The context in which remains were located and recovered has created bias within the sample, which was further skewed within the component of the collection sent to the Australian Institute of Anatomy, resulting in limitations for the research potential of the collection. This does not render all research on the collection unviable, but it demonstrates the importance of understanding the context of a skeletal collection when assessing its suitability for addressing specific research questions.maps, b&w photographs, colour photographs, illustrations, graphs, chartswarlpiri, sociology, daisy bates, substance abuse, narrative therapy, rock art, technology and art, murray black collection, pleistocene sites, watarrka plateau

Darkness and a little light: ?Race? and sport in Australia Colin Tatz (AIATSIS & Australian National University) and Daryl Adair (University of Technology Sydney) Despite ?the wonderful and chaotic universe of clashing colors, temperaments and emotions, of brave deeds against odds seemingly insuperable?, sport is mixed with ?mean and shameful acts of pure skullduggery?, villainy, cowardice, depravity, rapaciousness and malice. Thus wrote celebrated American novelist Paul Gallico on the eve of the Second World War (Gallico 1938 [1988]:9-10). An acute enough observation about society in general, his farewell to sports writing also captures the ?clashing colors? in Australian sport. In this ?land of the fair go?, we look at the malice of racism in the arenas where, as custom might have it, one would least want or expect to find it. The history of the connection between sport, race and society - the long past, the recent past and the social present - is commonly dark and ugly but some light and decency are just becoming visible. Coming to terms: ?Race?, ethnicity, identity and Aboriginality in sport Colin Tatz (AIATSIS & Australian National University) Notions of genetic superiority have led to some of the world?s greatest human calamities. Just as social scientists thought that racial anthropology and biology had ended with the cataclysm of the Second World War, so some influential researchers and sports commentators have rekindled the pre-war debate about the muscular merits of ?races? in a new discipline that Nyborg (1994) calls the ?science of physicology?. The more recent realm of racial ?athletic genes?, especially within socially constructed black athletic communities, may intend no malice but this search for the keys to their success may well revive the old, discredited discourses. This critical commentary shows what can happen when some population geneticists and sports writers ignore history and when medical, biological and sporting doctrines deriving from ?race? are dislocated from any historical, geographic, cultural and social contexts. Understanding discourses about race, racism, ethnicity, otherness, identity and Aboriginality are essential if sense, or nonsense, is to be made of genetic/racial ?explanations? of sporting excellence. Between the two major wars boxing was, disproportionately, a Jewish sport; Kenyans and Ethiopians now ?own? middle- and long-distance running and Jamaicans the shorter events; South Koreans dominate women?s professional golf. This essay explores the various explanations put forward for such ?statistical domination?: genes, biochemistry, biomechanics, history, culture, social dynamics, the search for identity, alienation, need, chance, circumstances, and personal bent or aptitude. Traditional games of a timeless land: Play cultures in Aboriginal and Torres Strait Islander communities Ken Edwards (University of Southern Queensland) Sports history in Australia has focused almost entirely on modern, Eurocentric sports and has therefore largely ignored the multitude of unique pre- European games that are, or once were, played. The area of traditional games, especially those of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, is an important aspect of the cultural, social and historical experiences of Indigenous communities. These activities include customs of play that are normally not associated with European notions of competitive sport. Overall, this paper surveys research undertaken into traditional games among Indigenous Australians, as well as proposals for much needed further study in this area. Culture, ?race? and discrimination in the 1868 Aboriginal cricket tour of England David Sampson As a consequence of John Mulvaney?s important historical research, the Aboriginal cricket and performance tour of Britain in 1868 has in recent decades become established as perhaps the most famous of all public events in contact history involving Aborigines, white settlers and the British metropolis. Although recognition of its importance is welcome and significant, public commemorations of the tour have enveloped the tour in mythologies of cricket and nation. Such mythologies have obscured fundamental aspects of the tour that were inescapable racial and colonial realities of the Victorian era. This reappraisal of the tour explores the centrality of racial ideology, racial science and racial power imbalances that enabled, created and shaped the tour. By exploring beyond cricketing mythology, it restores the central importance of the spectacular performances of Aboriginal skills without which the tour would have been impossible. Such a reappraisal seeks to fully recognise the often trivialised non-cricketing expertise of all of the Aboriginal performers in 1868 for their achievement of pioneering their unique culture, skills and technologies to a mass international audience. Football, ?race? and resistance: The Darwin Football League, 1926?29 Matthew Stephen (Northern Territory Archive Service) Darwin was a diverse but deeply divided society in the early twentieth century. The Commonwealth Government introduced the Aboriginals Ordinance 1911 in the Northern Territory, instituting state surveillance, control and a racially segregated hierarchy of whites foremost, then Asians, ?Coloureds? (Aborigines and others of mixed descent) and, lastly, the so-called ?full-blood? Aborigines. Sport was important in scaffolding this stratification. Whites believed that sport was their private domain and strictly controlled non-white participation. Australian Rules football, established in Darwin from 1916, was the first sport in which ?Coloured? sportsmen challenged this domination. Football became a battleground for recognition, rights and identity for all groups. The ?Coloured? community embraced its team, Vesteys, which dominated the Northern Territory Football League (NTFL) in the 1920s. In 1926, amidst growing racial tension, the white-administered NTFL changed its constitution to exclude non-white players. In reaction, ?Coloured? and Chinese footballers formed their own competition - the Darwin Football League (DFL). The saga of that colour bar is an important chapter in Australia?s football history, yet it has faded from Darwin?s social memory and is almost unknown among historians. That picture - Nicky Winmar and the history of an image Matthew Klugman (Victoria University) and Gary Osmond (The University of Queensland) In April 1993 Australian Rules footballer Nicky Winmar responded to on-field racist abuse by lifting his jersey and pointing to his chest. The photographic image of that event is now famous as a response to racial abuse and has come to be seen as starting a movement against racism in football. The racial connotations in the image might seem a foregone conclusion: the power, appeal and dominant meaning of the photograph might appear to be self-evident. But neither the fame of the image nor its racial connotation was automatic. Through interviews with the photographers and analysis of the use of the image in the media, we explore how that picture came to be of such symbolic importance, and how it has remained something to be re-shown and emulated. Rather than analyse the image as a photograph or work of art, we uncover some of its early history and explore the debates that continue to swirl around its purpose and meaning. We also draw attention to the way the careful study of photographs might enhance the study of sport, race and racism. ?She?s not one of us?: Cathy Freeman and the place of Aboriginal people in Australian national culture Toni Bruce (University of Waikato) and Emma Wensing (Independent scholar) The Sydney 2000 Olympic Games generated a national media celebration of Aboriginal 400 metre runner Cathy Freeman. The construction of Freeman as the symbol of national reconciliation was evident in print and on television, the Internet and radio. In contrast to this celebration of Freeman, the letters to the editor sections of 11 major newspapers became sites for competing claims over what constitutes Australian identity and the place of Aboriginal people in national culture. We analyse this under-explored medium of opinion and discuss how the deep feelings evident in these letters, and the often vitriolic responses to them, illustrate some of the enduring racial tensions in Australian society. Sport, physical activity and urban Indigenous young people Alison Nelson (The University of Queensland) This paper challenges some of the commonly held assumptions and ?knowledges? about Indigenous young people and their engagement in physical activity. These include their ?natural? ability, and the use of sport as a panacea for health, education and behavioural issues. Data is presented from qualitative research undertaken with a group of 14 urban Indigenous young people with a view to ?speaking back? to these commentaries. This research draws on Critical Race Theory in order to make visible the taken-for-granted assumptions about Indigenous Australians made by the dominant white, Western culture. Multiple, shifting and complex identities were expressed in the young people?s articulation of the place and meaning of sport and physical activity in their lives. They both engaged in, and resisted, dominant Western discourses regarding representations of Indigenous people in sport. The paper gives voice to these young people in an attempt to disrupt and subvert hegemonic discourses. An unwanted corroboree: The politics of the New South Wales Aboriginal Rugby League Knockout Heidi Norman (University of Technology Sydney) The annual New South Wales Aboriginal Rugby League Knockout is so much more than a sporting event. Involving a high level of organisation, it is both a social and cultural coming together of diverse communities for a social and cultural experience considered ?bigger than Christmas?. As if the planning and logistics were not difficult enough, the rotating-venue Knockout has been beset, especially since the late 1980s and 1990s, by layers of opposition and open hostility based on ?race?: from country town newspapers, local town and shire councils, local business houses and, inevitably, the local police. A few towns have welcomed the event, seeing economic advantage and community good will for all. Commonly, the Aboriginal ?influx? of visitors and players - people perceived as ?strangers?, ?outsiders?, ?non-taxpayers? - provoked public fear about crime waves, violence and physical safety, requiring heavy policing. Without exception, these racist expectations were shown to be totally unfounded. Research report: Recent advances in digital audio recorder technology provide considerable advantages in terms of cost and portability for language workers.b&w photographs, colour photographs, tablessport and race, racism, cathy freeman, nicky winmar, rugby league, afl, athletics, cricket, digital audio recorders

A short leaflet of Aboriginal words with definitions intended as a source for naming places or properties. Aboriginal-English only and no indication of source languages.word listsglossaries, vocabularies

The articles in this issue give accounts of independent Aboriginal schools in various areas. The authors look at these schools' goals and outcomes in a range of situations.b&w illustrations, mapsaboriginal schools, worowa aboriginal college, yiyili, jitapurru, oombulgurri

'Whose Ethics?':Codifying and enacting ethics in research settings Bringing ethics up to date? A review of the AIATSIS ethical guidelines Michael Davis (Independent Academic) A revision of the AIATSIS Guidelines for Ethical Research in Indigenous Studies was carried out during 2009-10. The purpose of the revision was to bring the Guidelines up to date in light of a range of critical developments that have occurred in Indigenous rights, research and knowledge management since the previous version of the Guidelines was released in 2000. In this paper I present an outline of these developments, and briefly discuss the review process. I argue that the review, and the developments that it responded to, have highlighted that ethical research needs to be thought about more as a type of behaviour and practice between engaged participants, and less as an institutionalised, document-focused and prescriptive approach. The arrogance of ethnography: Managing anthropological research knowledge Sarah Holcombe (ANU) The ethnographic method is a core feature of anthropological practice. This locally intensive research enables insight into local praxis and culturally relative practices that would otherwise not be possible. Indeed, empathetic engagement is only possible in this close and intimate encounter. However, this paper argues that this method can also provide the practitioner with a false sense of his or her own knowing and expertise and, indeed, with arrogance. And the boundaries between the anthropologist as knowledge sink - cultural translator and interpreter - and the knowledge of the local knowledge owners can become opaque. Globalisation and the knowledge ?commons?, exemplified by Google, also highlight the increasing complexities in this area of the governance and ownership of knowledge. Our stronghold of working in remote areas and/or with marginalised groups places us at the forefront of negotiating the multiple new technological knowledge spaces that are opening up in the form of Indigenous websites and knowledge centres in these areas. Anthropology is not immune from the increasing awareness of the limitations and risks of the intellectual property regime for protecting or managing Indigenous knowledge. The relevance of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples in opening up a ?rights-based? discourse, especially in the area of knowledge ownership, brings these issues to the fore. For anthropology to remain relevant, we have to engage locally with these global discourses. This paper begins to traverse some of this ground. Protocols: Devices for translating moralities, controlling knowledge and defining actors in Indigenous research, and critical ethical reflection Margaret Raven (Institute for Sustainability and Technology Policy (ISTP), Murdoch University) Protocols are devices that act to assist with ethical research behaviour in Indigenous research contexts. Protocols also attempt to play a mediating role in the power and control inherent in research. While the development of bureaucratically derived protocols is on the increase, critiques and review of protocols have been undertaken in an ad hoc manner and in the absence of an overarching ethical framework or standard. Additionally, actors implicated in research networks are seldom theorised. This paper sketches out a typology of research characters and the different moral positioning that each of them plays in the research game. It argues that by understanding the ways actors enact research protocols we are better able to understand what protocols are, and how they seek to build ethical research practices. Ethics and research: Dilemmas raised in managing research collections of Aboriginal and Torres Strait Islander materials Grace Koch (AIATSIS) This paper examines some of the ethical dilemmas for the proper management of research collections of Indigenous cultural materials, concentrating upon the use of such material for Native Title purposes. It refers directly to a number of points in the draft of the revised AIATSIS Guidelines for Ethical Research in Indigenous Studies and draws upon both actual and hypothetical examples of issues that may arise when requests are made for Indigenous material. Specific concerns about ethical practices in collecting data and the subsequent control of access to both the data itself and to published works based upon it are raised within the context of several types of collections, including those held by AIATSIS and by Native Title Representative Bodies. Ethics or social justice? Heritage and the politics of recognition Laurajane Smith (ANU) Nancy Fraser?s model of the politics of recognition is used to examine how ethical practices are interconnected with wider struggles for recognition and social justice. This paper focuses on the concept of 'heritage' and the way it is often uncritically linked to 'identity' to illustrate how expert knowledge can become implicated in struggles for recognition. The consequences of this for ethical practice and for rethinking the role of expertise, professional discourses and disciplinary identity are discussed. The ethics of teaching from country Michael Christie (CDU), with the assistance of Yi?iya Guyula, Kathy Gotha and Dh�?gal Gurruwiwi The 'Teaching from Country' program provided the opportunity and the funding for Yol?u (north-east Arnhem Land Aboriginal) knowledge authorities to participate actively in the academic teaching of their languages and cultures from their remote homeland centres using new digital technologies. As two knowledge systems and their practices came to work together, so too did two divergent epistemologies and metaphysics, and challenges to our understandings of our ethical behaviour. This paper uses an examination of the philosophical and pedagogical work of the Yol?u Elders and their students to reflect upon ethical teaching and research in postcolonial knowledge practices. Closing the gaps in and through Indigenous health research: Guidelines, processes and practices Pat Dudgeon (UWA), Kerrie Kelly (Australian Indigenous Psychologists Association) and Roz Walker (UWA) Research in Aboriginal contexts remains a vexed issue given the ongoing inequities and injustices in Indigenous health. It is widely accepted that good research providing a sound evidence base is critical to closing the gap in Aboriginal health and wellbeing outcomes. However, key contemporary research issues still remain regarding how that research is prioritised, carried out, disseminated and translated so that Aboriginal people are the main beneficiaries of the research in every sense. It is widely acknowledged that, historically, research on Indigenous groups by non-Indigenous researchers has benefited the careers and reputations of researchers, often with little benefit and considerably more harm for Indigenous peoples in Australia and internationally. This paper argues that genuine collaborative and equal partnerships in Indigenous health research are critical to enable Aboriginal and Torres Islander people to determine the solutions to close the gap on many contemporary health issues. It suggests that greater recognition of research methodologies, such as community participatory action research, is necessary to ensure that Aboriginal people have control of, or significant input into, determining the Indigenous health research agenda at all levels. This can occur at a national level, such as through the National Health and Medical Research Council (NHMRC) Road Map on Indigenous research priorities (RAWG 2002), and at a local level through the development of structural mechanisms and processes, including research ethics committees? research protocols to hold researchers accountable to the NHMRC ethical guidelines and values which recognise Indigenous culture in all aspects of research. Researching on Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar: Methodologies for positive transformation Steve Hemming (Flinders University) , Daryle Rigney (Flinders University) and Shaun Berg (Berg Lawyers) Ngarrindjeri engagement with cultural and natural resource management over the past decade provides a useful case study for examining the relationship between research, colonialism and improved Indigenous wellbeing. The Ngarrindjeri nation is located in south-eastern Australia, a ?white? space framed by Aboriginalist myths of cultural extinction recycled through burgeoning heritage, Native Title, natural resource management ?industries?. Research is a central element of this network of intrusive interests and colonising practices. Government management regimes such as natural resource management draw upon the research and business sectors to form complex alliances to access funds to support their research, monitoring, policy development, management and on-ground works programs. We argue that understanding the political and ethical location of research in this contemporary management landscape is crucial to any assessment of the potential positive contribution of research to 'Bridging the Gap' or improving Indigenous wellbeing. Recognition that research conducted on Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar (country/body/spirit) has impacts on Ngarrindjeri and that Ngarrindjeri have a right and responsibility to care for their lands and waters are important platforms for any just or ethical research. Ngarrindjeri have linked these rights and responsibilities to long-term community development focused on Ngarrindjeri capacity building and shifts in Ngarrindjeri power in programs designed to research and manage Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar. Research agreements that protect Ngarrindjeri interests, including cultural knowledge and intellectual property, are crucial elements in these shifts in power. A preliminary review of ethics resources, with particular focus on those available online from Indigenous organisations in WA, NT and Qld Sarah Holcombe (ANU) and Natalia Gould (La Trobe University) In light of a growing interest in Indigenous knowledge, this preliminary review maps the forms and contents of some existing resources and processes currently available and under development in the Northern Territory, Queensland and Western Australia, along with those enacted through several cross-jurisdictional initiatives. A significant majority of ethics resources have been developed in response to a growing interest in the application of Indigenous knowledge in land and natural resource management. The aim of these resources is to ?manage? (i.e. protect and maintain) Indigenous knowledge by ensuring ethical engagement with the knowledge holders. Case studies are drawn on from each jurisdiction to illustrate both the diversity and commonality in the approach to managing this intercultural engagement. Such resources include protocols, guidelines, memorandums of understanding, research agreements and strategic plans. In conducting this review we encourage greater awareness of the range of approaches in practice and under development today, while emphasising that systematic, localised processes for establishing these mechanisms is of fundamental importance to ensuring equitable collaboration. Likewise, making available a range of ethics tools and resources also enables the sharing of the local and regional initiatives in this very dynamic area of Indigenous knowledge rights.b&w photographs, colour photographsngarrindjeri, ethics, ethnography, indigenous research, social justice, indigenous health

Excellent non-technical introduction to the general study and characteristics of Aboriginal languages, including notes on many areas of grammar and culture.Colour photographs, tables, word listsvocabulary, linguistics, language and culture

A detailed study and dictionary of English words that have been borrowed from Australian languages. Entries organised by category and include quotes from relevant sources. Etymologies and source languages given wherever possible.B&w illustrations, maps, word listswords and phrases, linguistics, sociolinguistics