Showing 4 items
matching australia - irish language
-
The Celtic Club
Book, Val Noone et al, Gaelige Ghrianduite A go Z ahOn (Sunburnt Irish), 2021
... Australia - Irish Language..., South Melbourne VIC 3205 Australia - Irish Language Australia ...Gaeilge Ghriandóite: A go Z a hAon/ Sunburnt Gaelic from A to Z, Edition One, records selected findings of four Australians about the neglected history of the Irish language and Gaelic culture in this country. Gaeilge Ghriandóite/ Sunburnt Gaelic means the Irish language as it is spoken and written in Australia, as it comes to grips with a new environment. It is written throughout in Irish and is the first, and only, such book about the topic. Readers will find that over the past two centuries there have been dramatic breaks in continuity but also common threads. Triggered by positive responses from both experts and general readers alike to talks and papers all four had given on the topic, at a meeting in August 2019 the authors decided that the time was ripe to present to the public some fruits of their collaboration. The book's 108 pages present historical and contemporary facts about Irish-language culture in Australia in short entries, arranged in alphabetical order, with over 60 illustrations. This format makes it easy to find information and suits the present stage of research and publication on the topic. Also the alphabetical listing provides a flexible format for future editions. The book includes two short overview pieces and the first detailed bibliography on the topic.Ill, bib, ports, p.107.non-fictionGaeilge Ghriandóite: A go Z a hAon/ Sunburnt Gaelic from A to Z, Edition One, records selected findings of four Australians about the neglected history of the Irish language and Gaelic culture in this country. Gaeilge Ghriandóite/ Sunburnt Gaelic means the Irish language as it is spoken and written in Australia, as it comes to grips with a new environment. It is written throughout in Irish and is the first, and only, such book about the topic. Readers will find that over the past two centuries there have been dramatic breaks in continuity but also common threads. Triggered by positive responses from both experts and general readers alike to talks and papers all four had given on the topic, at a meeting in August 2019 the authors decided that the time was ripe to present to the public some fruits of their collaboration. The book's 108 pages present historical and contemporary facts about Irish-language culture in Australia in short entries, arranged in alphabetical order, with over 60 illustrations. This format makes it easy to find information and suits the present stage of research and publication on the topic. Also the alphabetical listing provides a flexible format for future editions. The book includes two short overview pieces and the first detailed bibliography on the topic.australia - irish language, australia - irish culture -
Federation University Historical Collection
Pamphlet, University of Ballarat Australian Studies Centre, University of Ballarat Conference Pamphlet, 12/1999
A conference in memory of Kevin Livingston to celebrate the role the Irish in Ballarat played in the formation of the nation..1) Light green tri-folded A4 pamphlet .2) Program for the 'Through Irish Eyes' Conference, A conference held in memory of Associate Professor Kevin T. Livinsgston by the University of Ballarat Australian Studies Centre, 3-5 December 1999. Speakers were: * Anne Beggs Sunter - 'irish Republican Echoes at Eureka * Jill Blee - 'Portrait of a Ballarat Irishman/woman * Dianne (Leonard) Cahir - 'The Irishness of Dunnstown * Dianne Campbell - Sir Henry Cuthbert * Dermot Clancy - Colonial Clergy - All Hallows College and the Australian Mission in the 19th Century. * Anne Cunningham - Dom bernard Smith's Australian Mission * Mella Cusack - Relations between the Young Irelanders and the Catholic Clergy in Australia * John Daykin - He that is Not With Me is Against Me: The Role of the Irish in the Defeat of conscription, Ballarat 1916-1917 * Dr Frances Devlin Glass - '[T]ouches of nature that make the world kin: Furphy, Race and Anxiety' * Helen Kinloch - Bernard O'Dowd,, and dreams of a Golden age in Australia' * Associate Professor Rederic Lacey - 'Exploring Pathways Towards reconciliation Through Encountering Our Shared Histories' * Dymphna Lonergan - 'Sounds Irish' * Dr David Lucy - ' Remarks on the Decline of Irish Language' * Patrick McCormack - The Irish Factor in the Campaign for Federation in New South Wales * Siobhan McHugh - 'In Search of Soul: One Irishwoman's Journey in Australia' * Ken Mansell * Dr Val Noone - 'the Irish in collingwood 1860-1900: Family Tree Meets historical Record * Ambassador Richard Anthony O'Brien * Terrence O'neill-FitzSimons - "Francis Thomas Cusack-Russell' * Professor Bob Reece - 'The making of the Eureka Film' * Edward O'Reilly - 'John Boyle-O'Reilly: Journeys and Monuments * Dr Chris Watson - 'Around the Boree Log and the identity of Irish Australians' * Dorothy Wickham - 'Saints or Sinners?: The Influence on Ballarat's Female refuge by Irish Women' * Christine Wright - 'A Stately Landmark: Adam Loftus Lynn .3) newspaper article on the conference from The Courier, 06/12/1999 - 'Irish Celebrate Their Role in City'Black print on light green paperaustralian studies, university of ballarat, kevin livingston, mt helen campus, "through irish eyes", jill blee, david james, rod lacey, val noone, dianne campbell, christine wright, terence o'neill-fitzsimons, helen kinloch, diane cahir, dorothy wickham, edward reilly, mella cusack, anne beggs-sunter, patrick mccormack, anne cunningham, shane carmody, dermot clancy, francis devlin-glass, chris watson, david lucy, dymphna lonergan, richard o'brien, bob reece, peter kennedy, gough whitlam, australian studies, university of ballarat, kevin livingston, mt helen campus, "through irish eyes", jill blee, david james, rod lacey, val noone, dianne campbell, christine wright, terence o'neill-fitzsimons, helen kinloch, diane cahir, dorothy wickham, edward reilly, mella cusack, anne beggs-sunter, patrick mccormack, anne cunningham, shane carmody, dermot clancy, francis devlin-glass, chris watson, david lucy, dymphna lonergan, richard o'brien, bob reece, peter kennedy, gough whitlam, genealogy, family history, irish australians, irish -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Leanne Hinton, The green book of Language revitalization in practice, 2008
1. Language Revitalization: An Overview /? Leanne Hinton 2. Diversity in Local Language Maintenance and Restoration: A Reason For Optimism /? Anna Ash, Jessie Little Doe Fermino and Ken Hale 3. Federal Language Policy and Indigenous Languages in the United States /? Leanne Hinton 4. "... To Help Assure the Survival and Continuing Vitality of Native American Languages" /? Robert D. Arnold 5. Language Planning /? Leanne Hinton Introduction to the Pueblo Languages /? Leanne Hinton 6. Native Language Planning: A Pilot Process in the Acoma Pueblo Community /? Christine P. Sims 7. The Key To Cultural Survival: Language Planning and Revitalization in the Pueblo de Cochiti /? Regis Pecos and Rebecca Blum-Martinez The Navajo Language: I /? Ken Hale 8. Navajo Head Start Language Study /? Paul R. Platero 9. Introduction to Revitalization of National Indigenous Languages /? Leanne Hinton Introduction to the Welsh Language /? Leanne Hinton 10. Welsh: A European Case of Language Maintenance /? Gerald Morgan Introduction to the Maori Language /? Ken Hale 11. Te Kohanga Reo: Maori Language Revitalization /? Jeanette King An Introduction to the Hawaiian Language /? Leanne Hinton 12. The Movement to Revitalize Hawaiian Language and Culture /? Sam L. No'Eau Warner 13. "Mai Loko Mai O Ka 'I'ini: Proceeding from a Dream": The 'Aha Punana Leo Connection in Hawaiian Language Revitalization /? William H. Wilson and Kauanoe Kamana 14. Teaching Methods /? Leanne Hinton The Karuk Language /? Leanne Hinton 15. Teaching Well, Learning Quickly: Communication-Based Language Instruction /? Terry Supahan and Sarah E. Supahan The Navajo Language: II /? Ken Hale 16. Tsehootsooidi Olta'gi Dine Bizaad Bihoo'aah: A Navajo Immersion Program at Fort Defiance, Arizona /? Marie Arviso and Wayne Holm 17. The Master-Apprentice Language Learning Program /? Leanne Hinton 18. Linguistic Aspects of Language Teaching and Learning in Immersion Contexts /? Ken Hale 19. New Writing Systems /? Leanne Hinton An Introduction to Paiute /? Leanne Hinton and Ken Hale 20. Language Revitalization in the San Juan Paiute Community and the Role of a Paiute Constitution /? Pamela Bunte and Robert Franklin 21. Audio-Video Documentation /? Leanne Hinton Australian Languages /? Ken Hale 22. Strict Locality in Local Language Media: An Australian Example /? Ken Hale The Arapaho Language /? Ken Hale 23. Reflections on the Arapaho Language Project, or When Bambi Spoke Arapaho and Other Tales of Arapaho Language Revitalization Efforts /? Stephen Greymorning Irish /? Ken Hale 24. Continuity and Vitality: Expanding Domains through Irish-Language Radio /? Colleen Cotter The Mono Language /? Ken Hale 25. On Using Multimedia in Language Renewal: Observations from Making the CD-ROM Taitaduhaan /? Paul V. Kroskrity and Jennifer F. Reynolds 26. Can the Web Help Save My Language? /? Laura Buszard-Welcher 27. Training People to Teach Their Language /? Leanne Hinton Inuttut and Innu-aimun /? Ken Hale 28. The Role of the University in the Training of Native Language Teachers: Labrador /? Alana Johns and Irene Mazurkewich Languages of Arizona, Southern California, and Oklahoma /? Leanne Hinton 29. Indigenous Educators as Change Agents: Case Studies of Two Language Institutes /? Teresa L. McCarty, Lucille J. Watahomigie and Akira Y. Yamamoto /? [et al.] The Navajo Language: III /? Ken Hale 30. Promoting Advanced Navajo Language Scholarship /? Clay Slate 31. Sleeping Languages: Can They Be Awakened? /? Leanne Hinton 32. The Use of Linguistic Archives in Language Revitalization: The Native California Language Restoration Workshop /? Leanne Hinton The Ohlone Languages /? Leanne Hinton 33. New Life for a Lost Language /? Linda Yamane.Maps, b&w photographs, tables, word listslanguage policy, language planning, language maintenance, language revitalization, language immersion, language literacy, media and technology, language education and training, sleeping languages, navajo, arapaho -
The Celtic Club
Book, Kerry Murphy, Kerry Murphy's Memoirs: The diaries of an Irish immigrant, 1998
Based on meticulously-kept diaries, this book represents a compelling narrative of a man passionate about all things Gaelic - hurling, Gaelic football, language, religion, politics, dance and the celebration of St Patrick's Day.Index, bib., tables, maps, plates. p.320.non-fictionBased on meticulously-kept diaries, this book represents a compelling narrative of a man passionate about all things Gaelic - hurling, Gaelic football, language, religion, politics, dance and the celebration of St Patrick's Day.australia - hstory 1788-1900, convicts - australia