Showing 21 items
matching central victorian language
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Thesis, Stephen Morey, The verbal system of the Central Victorian language, the Aboriginal language of Melbourne : an investigation into the manuscripts of Rev. William Thomas (1793-1867)
... The verbal system of the Central Victorian language, the..., described by Blake and Reid (1998) as the Central Victorian Language.... and Reid (1998) as the Central Victorian Language. The verbal ...This thesis examines and analyses the linguistic data in the papers of the Reverend William Thomas (1793-1867) in the Mitchell Library, Sydney (Thomas MS 214). This data was found to refer mainly to the Aboriginal language of the Melbourne area, described by Blake and Reid (1998) as the Central Victorian Language.word listswathawurrung, wathaurong, boonwurrung, boon wurrung, woiwurrung, thagungwurrung, djadjawurrung, tjapwurrung, wergaia, wemba baraba, wemba wemba, yeti, madhi madhi, ledji, wadi, nari nari, wimmera, ballarat, bacchus marsh, gippsland, mount gambier, wonnin, john green, george augustus robinson, r h mathews, luise hercus, linguistics, sociolinguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Barry J Blake, Wathawurrung and the Colac language of southern Victoria, 1998
... central victorian language... western victorian language warrnambool language central victorian ...Technical linguistic grammar of Wathawurrung and the Colac Language. Includes a classification of Victorian languages and an English glossary for both languages with suggested phonetic transcriptions.maps, word listswathaurong, wada wurrung, watjawurrung, wathawurrung, gulidjan, tjapwurrung, djab wurrung, bunganditj, buandig, western victorian language, warrnambool language, central victorian language, colac, geelong, ballarat, barry blake, ian clark, sharnthi krishna-pillay, julie reid -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Map, Country Fire Authority, Region 2 rural directory : Bendigo &? North Central Victoria: fully detailed maps &? roads index of Bendigo &? the developing areas surrounding, 1996
mapsbendigo, loddon, fire protection, victorian regional maps, directories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, La Trobe University Department of Linguistics, La Trobe working papers in linguistics, 1989
Verb compounding in Central Australian languages; Discourse and ergative marking in Gooniyandi; Computer-generated finder lists for bilingual dictionaries; general linguistics.linguistics, case relations in languages, pama-nyungan languages -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Australian Aboriginal studies : journal of the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 2007
1. The moral lexicon of the Warlpiri people of central Australia LR Hiatt This paper discusses words that match ?Good? and ?Bad?; examples of ?Good? and ?Bad? behaviour; morality and law; and egalitarianism and dominance. It also presents a comparison with Gidjingarli (Burarra). 2. Mobs and bosses: Structures of Aboriginal sociality Patrick Mullins (Mount Druitt, NSW) A commonality of Aboriginal social organisation exists across the continent in communities as different as those from the Western Desert across to Cape York, from the towns of New South Wales and Western Australia to cities like Adelaide. This is found in the colloquial expressions ?mob? and ?boss?, which are used in widely differing contexts. Mobbing is the activity where relatedness, in the sense of social alliances, is established and affirmed by virtue of a common affiliation with place, common experience and common descent, as well as by the exchange of cash and commodities. Bossing is the activity of commanding respect by virtue of one?s capacity to bestow items of value such as ritual knowledge, nurturance, care, cash and commodities. Mobbing and bossing are best understood as structures in Giddens? sense of sets of rules and resources involved in the production of social systems, in this case social alliances. Mobbing and bossing imply a concept of a person as a being in a relationship. Attention needs to be given to the way these structures interact with institutions in the wider Australian society. 3. Recognising victims without blaming them: A moral contest? About Peter Sutton?s ?The Politics of Suffering: Indigenous Policy in Australia since the 1970s? and Gillian Cowlishaw?s replies Ma�a Ponsonnet (Universit� Paris- 8-Saint-Denis) Peter Sutton?s texts on Aboriginal violence, health and their politicisation are replied to using his methodology, and acknowledging his convincing points. Sutton rightly denounces a lack of lucidity and scientific objectivity in anthropological debates. These inadequacies impede identification of what Aboriginal groups can do to improve their situations for fear that this identification would lead to blame the victims. At the other end of the ethical spectrum, those who advocate a broader use of what I will call a ?resistance interpretation? of violence fail to recognise victims as such, on the implicit grounds that seeing victims as victims would deprive them of any agency, on the one hand, and entail blame, on the other hand. I aim to define a middle road between those views: the idea that victims should be acknowledged as such without being denied their agency and without being blamed for their own condition. This middle road allows identification of the colonisers? responsibilities in the contemporary situation of Indigenous communities in Australia, and to determine who can do what. Secondly, I show that Sutton?s texts convey, through subtle but recurrent remarks, an ideology of blame rather than a mere will to identify practical solutions. As a consequence, some of his proposals do not stand on a solid and objective causal analysis. 4. 'You would have loved her for her lore?: The letters of Daisy Bates Bob Reece (Murdoch University) Daisy Bates was once an iconic figure in Australia but her popular and academic reputation became tarnished by her retrograde views. Her credibility was also put in doubt through the exposure of her fictionalised Irish background. In more recent times, however, her ethnographic data on the Aborigines of Western Australia has been an invaluable source for Native Title claims, while her views on Aboriginal extinction, cannibalism and ?castes? are being seen as typical of her time. This article briefly reviews what has been the orthodox academic opinion of her scientific achievement before summarising what is reliably known of her early history and indicating what kind of person is revealed in the 3000 or more letters that she left behind. 5. What potential might Narrative Therapy have to assist Indigenous Australians reduce substance misuse? Violet Bacon (Curtin University of Technology) Substance misuse is associated with adverse consequences for many Australians including Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. Extensive research has been conducted into various intervention, treatment and prevention programs to ascertain their potential in reducing substance misuse within Aboriginal and non-Aboriginal communities. I explore the potential of Narrative Therapy as a counselling intervention for assisting Indigenous Australians reduce the harm associated with substance misuse. 6. Bone points from the Adelaide River, Northern Territory Sally Brockwell (University of Canberra) and Kim Akerman (Moonah) Large earth mounds located next to the vast floodplains of the lower Adelaide River, one of the major tropical rivers draining the flat coastal plains of northern Australia, contain cultural material, including bone points. The floodplains of the north underwent dynamic environmental change from extensive mangrove swamps in the mid-Holocene, through a transition phase of variable estuarine and freshwater mosaic environments, to the freshwater environment that exists today. This geomorphological framework provides a background for the interpretation of the archaeology, which spans some 4000 years. 7. A different look: Comparative rock-art recording from the Torres Strait using computer enhancement techniques Liam M Brady (Monash University) In 1888 and 1898, Cambridge University?s Alfred C Haddon made the first recording of rock-art from the Torres Strait islands using photography and sketches. Systematic recording of these same paintings and sites was carried out from 2000 to 2004 by archaeologists and Indigenous Torres Strait Islander and Aboriginal communities as part of community-based rock-art recording projects. Computer enhancement techniques were used to identify differences between both sets of recordings, to reveal design elements that Haddon missed in his recordings, and to recover images recorded by Haddon that are today no longer visible to the naked eye. Using this data, preliminary observations into the antiquity of Torres Strait rock-art are noted along with recommendations for future Torres Strait region rock-art research and baseline monitoring projects. 8. Sources of bias in the Murray Black Collection: Implications for palaeopathological analysis Sarah Robertson (National Museum of Australia) The Murray Black collection of Aboriginal skeletal remains has been a mainstay of bio-anthropological research in Australia, but relatively little thought has been given to how and why this collection may differ from archaeologically obtained collections. The context in which remains were located and recovered has created bias within the sample, which was further skewed within the component of the collection sent to the Australian Institute of Anatomy, resulting in limitations for the research potential of the collection. This does not render all research on the collection unviable, but it demonstrates the importance of understanding the context of a skeletal collection when assessing its suitability for addressing specific research questions.maps, b&w photographs, colour photographs, illustrations, graphs, chartswarlpiri, sociology, daisy bates, substance abuse, narrative therapy, rock art, technology and art, murray black collection, pleistocene sites, watarrka plateau -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Reference, Indigenous languages of Victoria : revival and reclamation : reference materials : Wergaia language (selected examples)
Collated materials intended as examples for the VCE subject. Features materials by Barry Blake, Julie Reid, Luise Hercus, R. Brough Smyth, R.H. Mathews and A.W. Howitt.Maps, word listskulin, woiwurrung, boonwurrung, thagungwurrung, bunganditj, warrnambool, colac, wathawurrung, central victoria, yota yota, yorta, yorta, yabula yabula, jabulajabula -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book with CD-ROM, Iain Luck et al, Meet the eastern Kulin : the Aboriginal people of Central Victoria, 2001
Teacher resource kit.b&w photographs, b&w illustrations, maps, CD-ROMeastern kulin, central victoria -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
CD, Robert Mate Mate Gapingaru, Aboriginal sky figures
Robert Mate Mate (Gapingaru), an initiated elder of the Woorabinda_Berigada tribe of Central Queensland has researched the stories on the CD Rom in conjunction with Gordon Patston, an experienced astronomer. The stories from Arnhem Land to Tasmania give a fascinating insight into this rich area of Aboriginal culture and shed new light on Australia?s skies.CDastronomy, dreamtime stories, folklore, stars -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Hidden Valley Town Camp et al, Us mob real lives, real stories. How it ends it up to you, 2005
Interactive multi-ending Indigenous drama series set in Hidden Valley; inspired by requests from elders and youth of the Arrernte community in Mbarnte Alice Springs.DVDarrernte, central desert, mbarntwe, alice springs, drama -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Bernadette Crawford, Brewarrina's Aboriginal language program, 1998
The language program was developed by teachers at Brewarrina, and is designed to appeal strongly to the imaginations of their students. The students are encouraged to work in groups and individually to unearth their local history and cultural backgrounds, by studying family trees and gathering oral histories, by making excursions to significant sites, and by re-discovering Aboriginal language and cultural practices.DVDbrewarrina central school, aboriginal language program, multiculturalism, genealogy, local history, research -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark, Aboriginal languages and clans : an historical atlas of Western and Central Victoria, 1800-1900, 1990
Comprehensive coverage of language in the Western and Central Victorian areas, 1800-1900. Includes detailed language structures and historical details, Aboriginal Protectors and their work are included.maps, b&w illustrations, b&w photographsaboriginal clans, spatial and social organization, dhauwurd wurrung, gundijimara, djab wurrung, dja dja wurrung, djargurd wurrung, gadubanud, girai wurrung, gulidjan, jardwadjali, wada wurrung, wergaia -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark et al, Dictionary of Aboriginal placenames of Melbourne and Central Victoria, 2002
Dictionary including Indigenous and European place names. Origins are given.maps, b&w photographsdaung wurrung, woiwurrung, dja dja wurrung, wathawurrung, wadawurrung, boon wurrung, jardwadjali, melbourne, yarra, baw baw, central goldfields, bass coast, greater geelong, south gippsland, surf coast, yarra ranges, golden plains, mornington peninsula, yarra ranges, ballarat, frankston, greater dandenong, queenscliffe, moorabool, boroondara -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Lilla J Watson, The meeting of two traditions : Aboriginal studies in the university, a Murri perspective, 1988
b&w photographsnganyaywana, gumbaynggir, dhan-gadi, murri education, north queensland, central queensland, university of new england, tertiary education -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Robert M Dixon, The handbook of Australian languages. Vol.5, Grammatical sketches of Bunuba, Ndje?bbana and Kugu Nganhcara, 2000
Maps, word listsbunuba, ndjebbana, kugu nganhcara, south kimberley region, western australia, central arnhem land, cape york peninsula, north queensland, language programs, bilingual education, language in media -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, A learner's guide to Warumungu, 2002
Maps, word listswarumungu, tennant creek, central australia -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Bain Attwood, 'My country' : a history of the Djadja Wurrung 1837-1864, 1999
A description of the invasion of Djadja Wurrung land in Central Victoria which began in the mid 1830s.maps, b&w illustrations, b&w photographsdjadja wurrung, dja dja wurrung, dja dja wrung aboriginal association, beembarmin, victorian pastoral leases, franklinford, fernihurst, edward parker, caroline morgan, thomas dunolly, cummeragunja, racial conflict, racism, victorian social history -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark et al, Tanderrum 'Freedom of the bush' : the Djadjawurrung presence on the goldfields of Central Victoria, 2004
Contents: The pre-contact era: Archaeological heritage in the study area ; Djadjawurrung use of box-ironbark resources The contact and post-contact era: The Djadjawurrung and Port Phillip Aboriginal Protectorate ; Djadjawurrung and the gold rushes.b&w photographs, drawings, listsdjadjawurrung, dja dja wurrung, land dispossession -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, John Tully, Djadja Wurrung language of Central Victoria : including place names, 1997
A dictionary of the Djadja Wurrung language including a short introduction with pronunciation and grammatical information. Includes Djadja Wurrung-English and English-Djadja Wurrung sections, and a section on Djadja Wurrung placenames.Maps, b&w illustrations, word listsdjadja wurrung, central victoria, mount franklin, mount tarrengower, mount kooyoora, mount moliagul, loddon river, dunolly, yuinhup, king tommy, place names, grammar -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Rowena Withers, Celebrating Indigenous governance : success stories of the Indigenous governance awards, 2005
Good governance means good business What is governance? The Indigenous Governance Awards Key elements of good governance Finalists 2005: Koorie Heritage Trust, Victoria; Central Australian Aboriginal Congress, NT; Sunrise Health Service, NT; Goldfields Land and Sea Council, WA; Institute for Aboriginal Development, NT; Maari Ma Health Aboriginal Corporation NSW; North Coast Aboriginal Corporation for Community Health Qld; Tiwi Islands Local Government, NT What works: lessons from the 2005 Indigenous Governance awards Governing body: choosing the board; Size and frequency of meetings; Board change and continuity; Processes of decision-making; Making good decisions; Financial decision-making; Accountability tools Managing and implementing decisions: carrying out recommendations; Informing stakeholders Conflict resolution: conflicts among the board; Complaints from members; Staff conflicts Leadership development: developing youth; Staff development and training Cultural norms and values: Boards and elders; Community and culture Future planning.colour photographsbusiness enterprise, indigenous business -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Pun?u : Yankunytjatjara plant use : traditional methods of preparing foods, medicines, utensils and weapons from native plants, 1988
Encyclopedia style entries for 27 plants with standard scientific description plus description, science and stories in Yankunytjatjara with translations. Includes general and linguistic introduction, and extensive glossaries of botanical names, plant parts, processes etc, all Yankunytjatjara and English (and Latin as appropriate)B&w illustrations, colour illustrations, word listsclimate, landforms, vegetation, vegetable food (mai), fruits, seeds, roots, greens, galls, fungi, nectars, sweet secretions, gums, medicinal plants (punu ngangkari), language, stories, plant use, trees, shrubs, subshrubs, grasses, vines, succulents, mistletoes, plant parts, habitat, plant processing, yankunytjatjara, central australia -
Clunes Museum
Book, IAN D. CLARK. 1990, ABORIGINAL LANGUAGES AND CLANS, 1990
Full bibliographic detail on Dhauwurd wurrung, Djab wurrung, Djadja wurrung, Djargurd wurrung; Gadubanud; Girai wurrung; Gulidjan Jardwadjarli; Wada wurrung, Wergaia; East Kulin, Woi wurrung, Daung wurrung, Bun wurrung, Ngurai-illam wurrung, Barababaraba, Wadiwadi; Wembawemba; history of contact and settlement; effects on tradition; disruption of lifestyle; clan/subsection information; research based solely on archival sources.A MONASH UNIVERSITY PUBLICATION IN GEOGRAPHYnon-fictionFull bibliographic detail on Dhauwurd wurrung, Djab wurrung, Djadja wurrung, Djargurd wurrung; Gadubanud; Girai wurrung; Gulidjan Jardwadjarli; Wada wurrung, Wergaia; East Kulin, Woi wurrung, Daung wurrung, Bun wurrung, Ngurai-illam wurrung, Barababaraba, Wadiwadi; Wembawemba; history of contact and settlement; effects on tradition; disruption of lifestyle; clan/subsection information; research based solely on archival sources.book, aboriginal languages and clans