Flagstaff Hill Maritime Museum and Village
Book - Religious Book, Oxford University Press, The Holy Bible, 1859
... Joseph Benton... teacher, Joseph Benton.
On the day before the ship arrived... by Joseph Benton in 1861.... on Board / the / British Trident / January 6th 1861 / Joseph Benton... onboard teacher, Joseph Benton.
On the day before the ship ...
Young Henry Pitts sailed from Liverpool, England, in about October 1860, on a ship called the 'British Trident'. About three months later, on January 7th 1861, he arrived in Sydney, Australia. While he travelled from one side of the world to the other, Henry attended lessons on the ship with his onboard teacher, Joseph Benton.
On the day before the ship arrived at Sydney, Henry was given a Holy Bible by his teacher. The small black book had a hardcover and many printed pages of very thin paper. Henry must have felt special when he read his teacher’s beautifully written message that said the gift was a ‘mark of respect’ towards Henry. Maybe Mr Benton taught Henry to write with a pen and ink because Henry wrote his name several times inside the front of the book and again below his teacher’s message. Henry may have even learned to read from a Bible, which many passengers included in their luggage.
The immigrants on board the British Trident were mostly new arrivals to Australia. Like Henry, they planned to make Australia their new home. Many also hoped to find work in this new country. Some passengers had family and friends waiting for them, people who deposited money towards their trip. Henry’s relative, Charles Pitts, had helped him pay for the ship’s passage, and William Oberthan paid money towards Joseph Benton’s fare. He may have planned for Joseph to work as a teacher in Australia. The Single Females were allowed to leave the ship the day after it docked at Sydney, but the Families and Single Men, including Henry and Joseph, had to stay onboard until Thursday. This Holy Bible is significant for its age, as it was published in 1859.
The inscriptions within this small Bible are significant as they show that during a ship's voyage passengers had the opportunity to teach and to learn. They also show a relationship of encouragement had been built between the teacher and pupil. The Holy Bible containing the Old and New Testaments:
Translated out of the original tongues: and with the former translations diligently compared and revised by His Majesty's Special Command. approved to be read in churches.
Publisher and printed at the Oxford University Press,
Sold by E. Gardner and Son, at the Oxford Bible Warehouse, Paternoster Row, London; and by J. and C. Mozley, Derby.
Date: 1859 (in Roman Numerals)
Handwritten black ink inscriptions are inside the front and back covers.
The book once belonged to Henry Pitts and was presented to him by Joseph Benton in 1861.Front left side: " H Pitts H Pitts / - - - - - - of this Book / C - - - - - - - - -K "
Front right side: "Given / to / Henry Pitts / As / A Mark of Respect / From / His Teacher on Board / the / British Trident / January 6th 1861 / Joseph Benton" "Henry"
Back left: (indecipherable character)warrnambool, flagstaff hill maritime museum, holy bible, henry pitts, joseph benton, immigrant ship, 1861, single male, single female, charles pitts, william oberthan, british trident, hyde partk