A short book of Kurnai (Ganai) words - Kurnai-English only. Includes a short introduction with pronunciation and grammatical notes derived from R. H. Mathews? materials.word lists, b&w photographskurnai, gunai, bratauolung, braiakaulung, tatungalung, brabiralung, krautungalung, la trobe valley, mitchell-tambo watershed, gippsland, r. h. matthews

Resource book developed by Aboriginal woman in consultation with local Kurnai community of Gippsland, Victoria; includes advice on story telling, involving community and parents, Koorie parents view of schooling , how Koories learn, strategies and activities for classroom, shows symbols used in art, making animal tracks, Kurnai stories include the first man and woman, the Southern Cross and the moon, the talking dog, the echidna, robin redbreast, Tidda-lick the frog, origin of fire, Kur-bo-roo the koala bear, how the sun was made; artwork in planning lessons is copyright free.b&w illustrations, games, classroom activitiesgunai, kurnai, gippsland, lake tyers, koorie studies, dreaming stories, storytelling, koorie education

Teachers? Resource Book produced for the Ganai language, with units of work, word lists, etc, includes Overview, The Dreaming, Social Organisation, Language and Food, Koories Today, Curriculum Areas, Excursions to Koorie sites, Resources.maps, b&w illustrations, b&w photographsgunai, ganai, kurnai gippsland, study and teaching, dreaming stories, koorie law, koorie culture, teaching resources

John Bulmer spent forty years of his life as missionary to Aboriginal people in Victoria, in 1855 devoting his activities to communities on the Murray, but most of his life was spent at Lake Tyers where he established a Church of England mission in 1862, In his later years he wrote a series of thirteen papers in which he recorded his observations on the life and times of the people to whom he ministered. Over a period of several years Alistair Campbell transliterated the manuscripts, altering a little but retaining the flavour of the original text.maps, b&w photograph, word lists, tablesgunai kurnai, gippsland, lake tyers, lakes entrance, king charley, snowy river, ellen hood, sarah moffat, lance mcdougall, kassie mcdougall, tom foster, alec mccrae, nellie blair, john bulmer, victorian history, indigenous social life, kinship, religion and mythology, bush foods

The story of the Pepper Family and their life on the Mission at Lake Tyers. This strong family have recounted their tales and the history of the area and the lives and control of Aboriginal people.b&w photographs, b&w illustrations, tables, word lists, document reproductionswotjobaluk, kurnai, ramahyuck, gippsland, lake tyers

Colour illustrations, screen shots, word lists, CD-ROMgunnai, ganai, kurnai, bairnsdale, gippsland

word listskurnai, gunai, gippsland, earth, story

This is an early European history of the region that saw the population of the Kurnai tribes plummet from 3000 to less than 300 in twenty years. Gardner examines the details of five major massacres of Aboriginals that occurred in Gippsland before 1852, as well as other massacre sites.A spiral bound book titled "Gippsland Massacres" written by Peter Gardner, The Destruction of the Kurnai Tribe 1800-1860. It has a pale blue cover with black text and a photo of a seated Aborigine. it has 113 pp.aboriginal-history-east-gippsland kurnai massacres

Detailed examination of the origins of local names from Mallacoota to Marlo and from Wingan Inlet to Willis. Includes explanations of the origins of major towns and their features.Maps, b&w illustrations, b&w photographskrauatungalung, gunnai, kurnai, bidawal, east gippsland, lake tyers, point hicks,

Cann River is 75 km east of Orbost. The Cann River School newsletter is published fortnightly and includes a calendar of upcoming activities in the school and local community. When the newsletter started (probably in 1968) there was a discussion in the school as to what it would be called - Jinga eventually came out of that and it's still the same today. Jinga derived its name from Croajingolong. Croajingolong possibly comes from the Aboriginal words for 'belonging to' and 'east' and is the name of one of the five clans of the Kurnai (Gunni) - the Krauatungalung, who lived in this region. It is likely that the decision to go with 'Jinga' over 'Jingo' was made by popular vote. For a few years the school published a year magazine called Croalong, and now combines the two so the last issue of Jinga for the year is actually titled Croajingolong! (Information provided by Ruby, current editor of Jinga.) In small rural communities newsletters are an important communication medium. Cann River P-12 College has played a significant part in the education students in the Cann River district . It is the sole educational institution in Cann river. A newsletter for Cann River School. It contains black and white photographs, children's work and reports.newsletter-jinga cann-river

This magazine was edited by Meredith Fletcher. Lake Tali Karng is a natural lake in the Alpine region of Victoria, in eastern Australia. Lake Tali Karng is a sacred place to the Gunai Kurnai people.This item is a useful reference on the history of Gippsland.A 64 pp magazine, titled Gippsland Heritage Journal. It has a grey cover with a b/w photograph of Tali Karng lake in 1929. It contains photographs and articles on the history of Gippsland. The magazine is dated September 1996 and cost $8.00.There is a library bar code on the outside of the back cover and a call number 994.56 on the front. GIPgippsland-heritage-journal lake-tali-karng history-gippsland

This item is a useful reference tool on the history of Indigenous People in East Gippsland and the Orbost district. A manilla folder with typed pages. On the cover is a label, "History of Aboriginal People of East Gippsland". On the inside cover is a letter addressed to the librarian at the Shire of Orbost Library. The letter is clipped to the inside of the folder.on front cover - a stamp -"Orbost Historical Society"aboriginal australians, gippsland aboriginal history, kurnai, brabawooloong peoples, tatungooloong peoples, krowathunkooloong peoples

This book was produced by the Mallacoota and District Historical Society. The Society, founded in 1974, has a museum housed in a World War 2 Bunker in Mallacoota . The bunker was handed over to the Society by the R.S.L.A small 104 pp book titled Mallacoota Memories. On the front cover is a coloured photo of lakes and trees. The title is in red. The book contains early observations by J.[G] A. Robinson; contact with settlers; mentions Biduelli, Kruatungulung, Murring, Ben- Kurnai, Mallekotang Mittong, Tinnon, Kyrekong, Ponedyang, Worarer Mittong groups. The history is from 1841 -1945. It was produced by Mallacoota and District Historical Society.mallacoota-history robinson-j.a

Angus McMillan named the Avon River after the river of the same name in his native Scotland. In 1840 he established a pastoral run at Bushy Park, north-west of the township. William Odell Raymond established a run in the area in 1842, and built his house, Strathfieldsaye, during 1848–54. European settlement did not take place without resistance, and in return, massacres were inflicted by Angus McMillan and others on Gunai people, especially between the years of 1840 and 1850. (wikipedia) The first application for the 'Bushy Park' run appears in the “Port Phillip Gazette” on 13 August 1843. It was taken up by Angus McMillan, who also took up the 'Boisdale' run for his employer Lachlan Macalister at the same time. In March 1844 a Licence to occupy the 16,000 acre 'Bushy Park' was granted to McMillan. In the late 1840s Andrew Martin and Matt McCraw built Angus McMillan's Bushy Park homestead. Aboriginal killings in Gippsland area most often were never formally recorded, but lived on in folklore, mainly in place names pinpointing what some historians now refer to as "massacres", and others as "conflicts". There is Boney Point, on Lake Wellington, Butchers Creek, near Metung, Slaughterhouse Gully, at Buchan, Skull Creek, at Lindenow, and, notoriously, Warrigal Creek, at Woodside. "Here, according to a couple of contemporary - though not eyewitness - reports, between 50 and 150 blacks were killed in an orgy of revenge after the murder and mutilation of a leading Scots settler, Ronald Macalister. If anybody had any doubts about the fitness of commemorating McMillan's name, no one voiced them then. Gippsland was, and still is, dotted with stone cairns tracing his route from Omeo, down the Tambo Valley to the fertile plains where he was to make (and lose) his fortune. And where, according to a growing body of opinion, he was to lead the "Highland Brigade", a band of armed settlers, against the Kurnai. History is fiction agreed on, and it is written by the winners. For most of the past 150 years, McMillan has been hailed as a trail-blazing pioneer. The legend began to crumble 20 years ago with publication of new histories, which at first outraged Gippsland historical societies and old residents, but which have gradually changed the way McMillan is viewed. ... Still, not all McMillan's contemporaries agreed with the "Highland Brigade" and its methods. Henry Meyrick, an English-born squatter, wrote to relatives in disgust about his neighbours. He estimated that 450 had been killed, and wrote: "Men, women and children are shot down whenever they can be met with. Some excuse might be found for shooting the men by those who are daily getting their cattle speared, but what they can urge in their excuse who shoot the women and children I cannot conceive." (http://www.theage.com.au/articles/2002/04/26/1019441303552.html, accessed 20 September 2016.) The Gippsland electorate is called 'McMillan' in his honour. Black and white image of a man wearing a coat and beret. He is Scottish born Victorian Squatter Angus McMillan of Bushy Park, Gippsland.angus mcmillan, squatter, aboriginal massacre, bushy park, gunai, avon river, pioneer

Thesis on language in Victoria, includes historical notes.Maps, charts, word listspama-nyungan, warnman, gundungurra, dyirringan, wathaurong, wathawurrung, tyattyalla, wudjubaluk, wuttyabullak, woiwurrung, kulin, madhi-madhi, wadi-wadi, wamba-wamba, wemba wemba, bereba-bereba, barababaraba, colac, warrnambool, bunganditj, kulin, yorta yorta, yabula yabula, jabulajabula, dhudhuroa, pallanganmidda, gippsland, ganai, gunai kurnai

Gives descriptions of area, origin and meanings.Maps, b&w illustrations, b&w photographsgippsland, gunnai, kurnai, bairnsdale, wurruk, place names

Provides an account of the origins and histories of local names in the South Gippsland region.Maps, b&w illustrations, b&w photographsbunerong, kulin, gunnai, kurnai, brataualung, seaspray, phillip island, mirboo, wilsons promontory, woodside, foster, inverloch, leongatha, wonthaggi

An account of the origins and histories of local names from Robin Hood to Kilmany, and from Mirboo North to Mt. Howitt.Maps, b&w illustrations, b&w photographsgunnai, kurnai, braiakaulung, bunerong, wurundjeri, kulin, coranderrk, warragul, morwell, rosedale, governor la trobe, drouin, noojee, darnum, walhalla, strzelecki, heyfield, gormandale

Explorer and settler Angus McMillan and Gunai Kurnai manSynthetic polymer paint on canvasOn reverse, on canvas c.l. "70 ARDEN STREET (JUDITH PUGH GALLERY) / MELBOURNE 1987 / MONASH UNIVERSITY / GIPPSLAND 1988 / - / AUSTRALIA GALLERY ('THE UPSIDE DOWN RIVER') / NEW YORK 1991" On stretcher c.r. green felt pen "COVENTRY" Titled on reverse on canvas u.r. cnr., pencil '"MAKURNAI" / A/g M 1987 / (arrow) (210 x 140) cm."' c.r., pencil "87"angus mcmillan, gunai kurnai

Angus McMillan was born in 1810 at Glenbrittle in the Isle of Skye. He was one of fourteens sons of Ewan McMillan. Angus McMillan arried i New South Wales in January 1839, and became an overseer for Captai nLachlan Macalister. I n 1839 Angus McMillan travelled south. He settled for a time on Jame MacFarlane's statin at Currawong. IOn 28 May 1839 Angus MacMillan stated travelling southward toward the coast. Angus Macmillan named the Avon River after the river of the same name in his native Scotland. In 1840 he established a pastoral run at Bushy Park, near Maffra. William Odell Raymond established a run in the area in 1842, and built his house, Strathfieldsaye, during 1848–54. European settlement did not take place without resistance, and in return, massacres were inflicted by Angus McMillan and others on Gunai people, especially between the years of 1840 and 1850. (wikipedia) The first application for the 'Bushy Park' run appears in the “Port Phillip Gazette” on 13 August 1843. It was taken up by Angus McMillan, who also took up the 'Boisdale' run for his employer Lachlan Macalister at the same time. In March 1844 a Licence to occupy the 16,000 acre 'Bushy Park' was granted to McMillan. In the late 1840s Andrew Martin and Matt McCraw built Angus McMillan's Bushy Park homestead. Aboriginal killings in Gippsland area most often were never formally recorded, but lived on in folklore, mainly in place names pinpointing what some historians now refer to as "massacres", and others as "conflicts". There is Boney Point, on Lake Wellington, Butchers Creek, near Metung, Slaughterhouse Gully, at Buchan, Skull Creek, at Lindenow, and, notoriously, Warrigal Creek, at Woodside. "Here, according to a couple of contemporary - though not eyewitness - reports, between 50 and 150 blacks were killed in an orgy of revenge after the murder and mutilation of a leading Scots settler, Ronald Macalister. If anybody had any doubts about the fitness of commemorating McMillan's name, no one voiced them then. Gippsland was, and still is, dotted with stone cairns tracing his route from Omeo, down the Tambo Valley to the fertile plains where he was to make (and lose) his fortune. And where, according to a growing body of opinion, he was to lead the "Highland Brigade", a band of armed settlers, against the Kurnai. History is fiction agreed on, and it is written by the winners. For most of the past 150 years, McMillan has been hailed as a trail-blazing pioneer. The legend began to crumble 20 years ago with publication of new histories, which at first outraged Gippsland historical societies and old residents, but which have gradually changed the way McMillan is viewed. ... Still, not all McMillan's contemporaries agreed with the "Highland Brigade" and its methods. Henry Meyrick, an English-born squatter, wrote to relatives in disgust about his neighbours. He estimated that 450 had been killed, and wrote: "Men, women and children are shot down whenever they can be met with. Some excuse might be found for shooting the men by those who are daily getting their cattle speared, but what they can urge in their excuse who shoot the women and children I cannot conceive." (http://www.theage.com.au/articles/2002/04/26/1019441303552.html, accessed 20 September 2016.) The Gippsland electorate is called 'McMillan' in his honour. Photographs of the remains of a timber home used by squatter Angus McMillan at his "Bushy Park" property on the Avon River. angus mcmillan, bushy park, avon river, squater

'Mungo Moon' by Don Barrett is the first sculpture erected on the Churchill Art and Culture Pathway. It was officially unveiled by Professor David Battersby on 15 April 2015 From Churchill & District News 16 October 2014 The Churchill Art and Culture Walking Pathway will have its official public opening on Saturday October 18, with a walk finishing at Federation University Australia’s Switchback Gallery at the Federation University Gippsland Campus. ... An important link on the newly developed pathway was recently completed with a path south of the FedUni Student West Residences. The path now allows walkers to turn off the Eel Hole Creek path before reaching Glendonald Estate and to follow a picturesque, tree lined walkway to join up with the footpath on the Eastern side of Northways Road. From there the footpath joins into Federation University’s network of walking paths that proceeds past the Switchback Art Gallery, down through the pine plantation and along Lake Kretlow and the Churchill Golf Course. Project Manager Mike Answerth, said the opening of the West Residences section of the path means there is now only one short link to complete. “We’re now very close to realising the project’s objective to join up all these walking paths to provide a continuous pathway that encompasses town, campus and parkland. The next stage of the project will be the completion of Latrobe City’s East West Link and the enhancement of the walking path with artistic and cultural features.” said Mr. Answerth. Head of Federation University Australia Gippsland Campus, Dr Harry Ballis, said the project had been made possible through the contributions of the five former Gippsland Education Precinct (GEP) partners. “The Art and Culture Pathway represents another important step in joining the Churchill township and the university campus as a physical and social entity,” Dr Ballis said. “This was an initiative of the GEP and it is pleasing to see it coming to fruition.” The path now reaches as far as the golf driving range but plans are already under way to connect with the Mathison Park board walk and pathway, which surrounds Lake Hyland in Churchill. When the loop is completed, residents and visitors will have an approximately 5km circular walking path which links up the Churchill town centre, Federation University Australia and Mathison Park. There are already art features along this route, including primary schools’ Bug Blitz totems near the Kurnai College school crossing, native vegetation and history panels near the Hare Homestead in Mathison Park, and outdoor sculptures in the pine trees near the Federation University Switchback Gallery. contemporaryA large sculpture in five pieces set in an external location. It is part of the Churchill Art and Culture Walking Pathway. Don Barrett’s work is mainly in concrete with added coloured oxides to portray the feeling of the Australian landscape. Barrett focuses on concepts of Australia’s short history and indigenous history. churchill art and culture pathway, barrett, don barrett, gippsland campus, federation university, churchill, sculpture

Ronald EDWARDS PEPPER Gunai Ronald Edwards Pepper is the grandson of Dulcie (Dolly) Mullet and Watson Pepper, Ronald’s family moved to Morwell in the 1960s from Lake Tyers Mission. He graduated from Federation University with a Bachelor of Visual and Media Arts in 2017, and has completed several commissions and participated in numerous exhibitions, in Australia and overseas. Artist Ronald Edwards-Pepper is keen to express himself through painting and telling stories of his Gunai/Kurnai ancestors. "My nanna and her stories have been part of my life, and who I have become today, and this influences my artworks. My grand-parents are Dolly Mullet & Watson Pepper. They came from Lake Tyers Mission and moved to Morwell in the 1960s with their mob of kids. Now this is the family home." EDUCATION: 2013-2017 - Bachelor of Visual & Media Arts/Federation University. 2010 - Trainee Mentor in Education (Latrobe Regional Gallery, Morwell) 2008 - Certificate III in Aboriginal Torres Strait Islander in Languages 2007 - Traineeships, Young Ambassador at the Latrobe Regional Gallery, Morwell 2006 - Completed & Graduated - Awarded 'Student of the Year’ 2005 - Certificate IV ATSI Cultural Arts, TAFE Mid-valley Campus Gippsland 2003 - Certificate 4 in Aboriginal and Torres Strait lslander Art & Design, TAFE Mid-valley Campus, Gippsland 2002 - Certificate 3 in Aboriginal and Torres Strait Islander Art & Design, TAFE Mid-valley Campus, Gippsland AboriginalSigned verso "R.Edwards"ronald edwards, aboriginal, gunai kurnai