Showing 975 items
matching victorian aboriginal corporation for languages
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Electronic Resource, Healesville High School Students et al, Healesville High School : Dreamtime Stories, 2013
... with the Victorian Aboriginal Corporation for Languages brought the KIWA SLAM...Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...In August 2013, Kiwa Digital, in conjunction with the Victorian Aboriginal Corporation for Languages brought the KIWA SLAM™ to the Ngulu (Language) Class of Healesville High school. Under the guidance of Aunty Joy Murphy, our Wurundjeri elder, nineteen years 7, 8 & 9 students undertook an intensive two days of Dreamtime story telling, culminating in four dreamtime stories told through striking artwork and narrated in the students' own voices. (cover notes)vacl, healesville high school, creation stories, dreamtime, storytelling, education, digital resources, storybook app -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Sue Wesson et al, Aboriginal flora and fauna names of Victoria : as extracted from early surveyors' reports, 2001
... of the Victorian Aboriginal Corporation for Languages and the Victorian...Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...The Flora and Fauna Names Project is an initiative of the Victorian Aboriginal Corporation for Languages and the Victorian Biodiversity Strategy. The researcher has examined material from the archives of the Department of Natural Resources and Environment (NRE), the State Library of Victoria, the Victorian Public Records Office and the Australian Archives Office. This first stage of the project focussed on the NRE archives, in particular the field notebooks of the earliest surveyors and their maps although other NRE resources, libraries and public records were accessed. A total of 3028 words were found of which a significant proportion have previously been unknown to linguists. It appears that the place names and word lists in early surveyors notebooks, the 1858 surveyors responses to the Surveyor General and an extensive Wiradjuri wordlist by James Baylis have not yet been widely used or published. Fifteen percent of these 3028 words describe flora and fauna and six percent describe habitat. Of particular interest is the evidence provided by these lists of the existence of fauna in the mid nineteenth century in regions where it is now extinct. For example, magpie geese, eastern quolls, bustards and pademelons were assigned names in the Jardwadjali language area of the upper Glenelg and Wimmera Rivers. The outcomes of this project may help to assist in ascertaining the distribution of flora and fauna assets in Victoria.maps, b&w photographs, colour photographs, illustrations, word listswiradjuri, jardwadjali, glenelg river, wimmera river -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark, Aboriginal language areas in Victoria : a report to the Victorian Aboriginal Corporation for Languages, 1996
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...This book consists of a series of feasibility plans for language retrieval for Daungwurrung, Woiwurring, Yorta Yorta, Way Wurru, Dhudhuroa, Wadiwadi, Wembawemba and Wathawurrung.mapslanguage resources, language revival, daungwurrung, taungurung, woiwurrung, yorta yorta, way wurru, waywurru, dhudhuroa, wadiwadi, wadi wadi, wembawemba, wemba wemba, wathawurrung, wadawurrung -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Dr Ian D Clark et al, Language resources : a report to the Victorian Aboriginal Corporation for Languages for the Wurundjeri Land Tribe Compensation and Cultural Heritage Council Inc, 1998
... Corporation for Languages for the Wurundjeri Land Tribe Compensation...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Language resources for a number of Victorian Indigenous languages.daungwurrung, taungurung, woiwurrung, woi wurrung, yorta yorta, way wurru, dhudhuroa, wadiwadi, wadi wadi, wembawemba, wemba wemba, wathawurrung, wathaurong -
Koorie Heritage Trust
Book, Blazak, Alexandra, Wurrung wurrung Victorian Aboriginal Languages Resource Kit, 2008
... Victorian Aboriginal Corporation for languages... awareness of Victorian Aboriginal languages in the past and present ...A resource kit for teachers of Aboriginal languages. "Wurrung Wurrung is a teaching and learning kit for Indigenous and non-Indigenous students and teachers at primary and secondary level. The kit contains photocopiable activity sheets and resources for studies in cultural awarness through language." -- Publisher's website. "The Wurrung Wurrung Kit is designed to introduce students at all levels to the heritage of Aboriginal languages within the area now known as Victoria. The kit aims to: Create awareness of Victorian Aboriginal languages in the past and present. The kit is not designed for the teaching of languages, Develop students' understanding of the relationship between the languages and culture of Victorian Indigenous people, or Koories, Create awareness of the importance of language to indigenous communities today and to foster respect for these communities and their languages, Highlight the diversity within Aboriginal Victoria and Australia in terms of languages and culture, Provide resources for students and teachers that can be used either as a window into Aboriginal culture generally, or to complement a broader unit of work in indigenous studies."--P. 5.5-51 P.; maps; charts; refs.; ports,; ill,A resource kit for teachers of Aboriginal languages. "Wurrung Wurrung is a teaching and learning kit for Indigenous and non-Indigenous students and teachers at primary and secondary level. The kit contains photocopiable activity sheets and resources for studies in cultural awarness through language." -- Publisher's website. "The Wurrung Wurrung Kit is designed to introduce students at all levels to the heritage of Aboriginal languages within the area now known as Victoria. The kit aims to: Create awareness of Victorian Aboriginal languages in the past and present. The kit is not designed for the teaching of languages, Develop students' understanding of the relationship between the languages and culture of Victorian Indigenous people, or Koories, Create awareness of the importance of language to indigenous communities today and to foster respect for these communities and their languages, Highlight the diversity within Aboriginal Victoria and Australia in terms of languages and culture, Provide resources for students and teachers that can be used either as a window into Aboriginal culture generally, or to complement a broader unit of work in indigenous studies."--P. 5.aboriginal australians -- victoria -- languages -- study and teaching. | aboriginal australians -- civilization -- study and teaching. | victoria -- civilization -- study and teaching. | -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Yarnin up : Wathaurong, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Words and phrases in Wathaurong.maps, word lists, colour illustrationswathaurong, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Yarnin up : Gunnai, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Words and phrases in Gunai.maps, word lists, colour illustrationsgunnai, gunai, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages et al, Yarnin up : Keerray Woorroong, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Words and phrases in Keerray Woorroong.maps, word lists, colour illustrationskeerray woorroong, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Yarnin up : Taungurung, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Words and phrases in Taungurung.maps, word lists, colour illustrationstaungurung, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, The journal of William Thomas : assistant protector of the Aborigines of Port Phillip &? guardian of the Aborigines of Victoria 1839 - 1867 : volume four : Kulin Language, 2014
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...This is the fourth volume in the series presenting 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). This volume provides a substantial collection of Thomas' records of Kulin Language - some reworked from earlier transcriptions by Dr Stephen Morey.b&w illustrations, word liststaungurung, boon wurrung, kulin, eastern kulin, wurundjeri, dja dja wurrung, wathaurung, wathaurong, bangerang, gunaikurnai, language revival -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Victorian Indigenous languages policy and development workshop : policy development issues : sample documents, 2007
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ... -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages et al, Yarnin up : Keerray Woorroong, 2014
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Words and phrases in Keerray Woorroong.maps, word lists, colour illustrationskeerray woorroong, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, VACL newsletter
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Issues include: July 2005, Winter 2006, September 2007, August 2009, Autumn 2010, Spring 2011colour photographsindigenous news -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Periodical, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, VACL news
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Includes issues: June 2000, September 2000, June 2001, January 2002 -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Bruce Pascoe et al, Dictionary of Wathawoorroong, 2008
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Dictionary with text in English and Wathawoorroong dialect.maps, b&w photographs, word listswathawoorroong, wathaurong, wathawurrung, wathaurong aboriginal co operative, kulin nation, aireys inlet, colac, ballarat, werribee, geelong, dictionaries, language map, victorian aboriginal corporation for languages, language reclamation, endangered languages, william buckley, francis tuckfield, william thomas, george augustus robinson, frances sievwright, barry blake, stephen morey -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Julie Reid, Wergaia community grammar and dictionary, 2007
... sources, and funded by the Victorian Aboriginal Corporation...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...This consultation draft is a sketch grammar of Wergaia, incorporating a revised Wergaia Wordlist (version 1), now renamed Wergaia dictionary, which was developed from recent and historical sources, and funded by the Victorian Aboriginal Corporation for Languages. It is not intended for use as a language course. To fully understand its contents, the reader will need a high level of knowledge about the structure of Australian languages. Rather, it is intended for use as an adjunct to a course in Wergaia, such as the VCE Study Design Indigenous Languages of Victoria: Revival and Reclamation - Wergaia.colour photographs, b&w photographs, word listswergaia, wotjobaluk, barengi gadyin land council inc, grammar, language learning -
Federation University Historical Collection
Article - Article - Women, Federation University: Women of Note; Dr Doris Paton, Academic and Aboriginal Elder
... Languages Corporation (VACL) and as Chairperson of the Victorian... as Director Vice-Chairperson of the Victorian Aboriginal Languages ...Dr Doris Paton is an accomplished academic and respected Aboriginal Elder with a passion for the advancement of First Nations People through education, and the reclamation and revival of Aboriginal languages across Australia. She graduated with a Bachelor of Arts (Social Science) from Monash University, Gippsland campus in 1993, and went on to complete a Graduate Diploma Education (Secondary); Master of Education Studies (Aboriginal Education); Master of Education (Aboriginal Education); and a PhD Philosophy (Education). Her skill and expertise have been acknowledged through roles as Director Vice-Chairperson of the Victorian Aboriginal Languages Corporation (VACL) and as Chairperson of the Victorian Indigenous Languages Implementation Reference Group, Victorian Curriculum Assessment Authority, where she developed the framework to accredit “Indigenous Languages of Victoria: Revival and Reclamation”, a VCE accredited subject contributing toward the preservation of Indigenous languages across Australia. A Federation University Council Member since 2020, Doris is also long-serving Director of the Nindi Ngujarn Ngarigo Monero Aboriginal Corporation; and has served on boards for Parks Victoria, the Victorian Aboriginal Heritage Council, and the East Gippsland School for Aboriginal Health Professionals. Her work has been presented at conferences including the World Indigenous Peoples Conference on Education, and recognised with several awards including the GippsTAFE Staff Excellence Awards in the Community Development, and Personal Achievement categories, The Wurreker Award for Community Based Employee, and the Parks Victoria Regional Achiever Award.women of note, federation university, doris paton, aboriginal elder, academic, aboriginal languages, monash university gippsland, graduate diploma education, bachelor of arts, master of education, phd philosophy, victorian aboriginal languages corporation, vacl, councillor -
Koorie Heritage Trust
Book, Briggs, Carolyn, The journey cycles of the Boonwurrung : stories with Boonwurrung language, 2008
The stories constitute maintaining and reclaiming heritage and carries forward the language and knowledge to the guests in Boonwurrung country. The significance of these stories is that they constitute maintaining and reclaiming heritage. They were given to the author over many years. They are a legacy of her people, and it is her responsibility to pass them on. "This stories edition is adapted from text edition by John O'meara courtesy Bayside City Council."v-xi; 51 P.; ill.; lists.The stories constitute maintaining and reclaiming heritage and carries forward the language and knowledge to the guests in Boonwurrung country. The significance of these stories is that they constitute maintaining and reclaiming heritage. They were given to the author over many years. They are a legacy of her people, and it is her responsibility to pass them on. "This stories edition is adapted from text edition by John O'meara courtesy Bayside City Council."derrimut, -1864. | benbow, -1852. | briggs, louisa, 1836-1925. | language - vocabulary - word lists. | sites - quarries - ochre and pigment. | material culture. | environment - climate and weather - seasons. | literature and stories. | language - vocabulary - place names. | boonwurrung / boonerwrung / bunurong language (s35) (vic sj55-09) | boonwurrung / boonerwrung / bunurong people (s35) (vic sj55-09) | aboriginal australians -- folklore. | australian languages -- victoria. | language revival -- victoria. | dreamtime (aboriginal australian mythology) -- victoria. | material culture -- victoria. | ocher -- victoria. | seasons -- victoria. | bayside (vic sj55-05) | australian. -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Video, Richard Frankland, From Sand to Celluloid, 1996
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...A compilation of 6 short films by Aboriginal filmakers dramatising various aspects of Aboriginal life in white Australia. Touches on topics which include Black Deaths In Custody, family life, social interaction and social disadvantage, traditions and racial discrimination. No way to forget /? writer, director, Richard Frankland (11 min.) Fly Peewee fly /? writer, director, Sally Riley (10 min.) Round up /? writer, director, Rima Tamou (16 min.) Two bob mermaid /? writer, director, Darlene Johnson (15 min.) Payback /? writer, director, Warwick Thornton (10 min.) Black man down /? writer, co-producer, Sam Watson ; director, Bill McCrow (11 min.) No way to forget /? writer, director, Richard Frankland (11 min.).videocassetteindigenous filmmakers, richard frankland, darlene johnson, sally riley, rima tamou, warwick thornton, australian film institute, afi -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Video, Daniel King, Having our say : 2002 Koorie youth forums, 2003
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Koorie Youth speak out about the relevance of education for them.vaeai, indigenous youth forums, youth attitudes -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D. Clark, 'We are all of one blood' : a history of the Djabwurrung Aboriginal people of western Victoria, 1836-1901. Vol. 2, 2016
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Vol 2 Biographies, genealogies, pastoral station profiles, collectors of Djabwurrung heritage, and place names. maps, b&w illustrations, b&w photographs, colour illustrationsdjabwurrung, djab wurrung, western victoria, victoria, port phillip aboriginal protectorate, biographies, genealogies, pastoral stations, social histories, place names, siewright, lake condah, balllarat, thomas jerusalem, king billy, mount emu -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Richard Broome, Fighting hard : the Victorian Aborigines Advancement League, 2015
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...As both a welfare and activist body, the League is the "mother" of all Aboriginal Victorian community organisations, having spawned a diverse range of them...Over the years the League has proven that despite the pervasive mythology, Aboriginal people are able to successfully govern their own organisations. In particular, the League has proven its capacity for managing good governance while maintaining Aboriginal cultural values. aborigines advancement league, history, government, social relations -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark, 'We are all of one blood' : a history of the Djabwurrung Aboriginal people of western Victoria, 1836-1901. Vol. 1, 2016
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Vol 1 A History of the Djabwurrung, 1836-1901maps, b&w illustrations, b&w photographs, colour illustrationsdjabwurrung, djab wurrung, western victoria, victoria, port phillip aboriginal protectorate, biographies, genealogies, pastoral stations, social histories, place names, siewright, lake condah, balllarat, thomas jerusalem, king billy, mount emu, histories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ian D Clark, 'We are all of one blood' : a history of the Djabwurrung Aboriginal people of western Victoria, 1836-1901. Vol. 3, 2016
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Vol 3 Anthology of Sourcesb&w illustrations, b&w photographs, colour illustrationsdjabwurrung, djab wurrung, western victoria, victoria, port phillip aboriginal protectorate, biographies, genealogies, pastoral stations, social histories, place names, siewright, lake condah, balllarat, thomas jerusalem, king billy, mount emu, histories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Helen Gardner et al, Southern Anthropology : a History of Fison and Howitt's Kamilaroi and Kurnai, 2015
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...From far-flung sites in Australia and the Pacific Islands, Lorimer Fison and A. W. Howitt produced the landmark study, 'Kamilaroi and Kurnai' (1880). Their book revealed the complexity of Aboriginal and Pacific Island societies and changed the course of anthropology in the early years of the discipline. Using archival sources and an innovative approach, Southern Anthropology explores the research, writing and reception of 'Kamilaroi and Kurnai'. Historical chapters track Fison and Howitt's collection and analysis of anthropological material in the context of raging debates about the evolution of humans. This narrative is interspersed with an introduction to the kinship and social organisation of Aboriginal and Pacific Island people that highlight the enduring value of Fison and Howitt's methods and the resurgence of their questions in contemporary anthropology. Southern Anthropology is designed to be read across disciplinary boundaries. b&w illustrations, b&w photographs, tables, document reproductionshistories, anthropology, howitt, fisson, kamilaroi, kurnai, evolution, archives, australia -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Various Artists, Deadly expressions : profiling contemporary and traditional Aboriginal art from South Eastern Australia, 2004
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Curator: Esmai Manahan. Third exhibition in a series titled "Tribal expressions", held in Melbourne, 2004. Includes bibliographical references. colour photographs, b&w photographs, mapsart, arts, victoria, koori, koorie, gallery, exhibition, arts victoria, melbourne, artists -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Ken Simpson et al, The Claremont field guide to the birds of Australia, 2003
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...The most comprehensive one-volume book of identificationColour illustrations, b&w illustrations, word lists, mapsbirds, australia, identification -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Shannon Faulkhead et al, Power and the passion : our ancestors return home, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...It had never happened before! No one had every taken legal action against the University of Melbourne and the Museum of Victoria, challenging their right to keep collections of the skeletal remains of the ancestor of Aboriginal people ... . For the 25th anniversary of the reburial in Kings Doman Garden, Shannon Faulkhead and Jim Berg tell the story of this significant battle in the history of colonisation of this country. The story incorporates the voices of 22 people, both Koorie and non-Koorie, who were involved at the time- Gatefold.B&w illustrations, b&w photographsmuseum of victoria, koori, koorie, , ancestors, history, histories, melbourne university, laws, melboune, victoria, art, artists -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Jack Davis, Paperbark : a collection of Black Australian writings, 1990
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...stories, short stories, histories, culture, literature, fiction, australia, australian literature, aboriginal literature, aboriginal stories -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, P D Gardner, Through foreign eyes : European perceptions of the Kurnai tribe of Gippsland, 1994
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...This book is the second of Gardner's 3 volume history on the Kurnai tribes. It studies the Kurnai through the diaries and letters of various European observers, including an explorer, squatters, government officials, Aboriginal protectors, missionaries and an anthropologist. There is also an account of one of the victims, a summary of Gardner's massacre thesis and an appendix on the 'white woman' affair. This book is considered the most professional production of the trilogy and was highly commended in the Caltex-Bendigo Advertiser Awards of 1988. B&w illustrations, b&w photographshistories, victorian aborigines, victorian history, local history, victoria, gippsland, kurnai, european