Most international travellers today are familiar with phrasebooks. These books provide a guide to pronunciation, useful vocabulary, but most importantly lists of useful phrases to help travellers negotiate their way around a country where they don't speak the language.

Anyone who has tried to communicate across the language divide without such a tool knows how valuable they are.

This web story explores how Chinese from the gold rush period onwards have used phrasebooks to help them find their way in Australia. You can compare examples of Cantonese-English phrasebooks from different eras; watch Museum volunteers Nick and David speak English using a gold-rush era phrasebook; learn a little about the lives of some of the people who owned these phrasebooks; and hear Mr Ng and Mr Leong discuss their experiences learning English in Australia and China in the early to mid-twentieth century.

This project is supported through funding from the Australian Government's Your Community Heritage Program.

In October 1916 and December 1917 two contentious referendums were held in Australia, asking whether the Commonwealth government should be given the power to conscript young men into military service and send them to war overseas.

These campaigns were momentous and their legacy long-lasting. This is the only time in history that citizens of a country have been asked their opinion about such a question, and the decisive 'No' vote that was returned remains the greatest success of the peace movement in Australia to date. Yet the campaigns split families, workplaces and organisations, and left an imprint on Australian politics that lasted for decades.

Many of the actors and events that were central to these campaigns were based in the northern Melbourne suburbs of Brunswick and Coburg. In many ways, these localities were a microcosm of the entire campaign. Against the Odds: The Victory Over Conscription in World War One tells the story of the anti-conscription movement in Australia during World War 1 through this lens. 

From Neighbours character, Charlene, to international pop sensation, Kylie Minogue’s costumes chart her rise, her style, and her creative energy.

The Kylie Costume Collection at the Arts Centre, Melbourne, shows the range and development of Kylie's persona through costume, and her collaborations with international and national designers.

As Kylie donates her costumes to the Arts Centre directly, curators are able to keep an extensive, chronological and very complete material record of Kylie's career, across her tours, album cover shoots, music videos, and red carpet and special events.

2008 marked the centenary of the right for Victorian non-indigenous women to vote.

During 2008 the achievements of the tenacious indigenous and non-indigenous women who forged a path through history were celebrated through an array of commemorative activities.

How the right to vote was won…

In 1891 Victorian women took to the streets, knocking door to door, in cities, towns and across the countryside in the fight for the vote.

They gathered 30,000 signatures on a petition, which was made of pages glued to sewn swathes of calico. The completed petition measured 260m long, and came to be known as the Monster Petition. The Monster Petition is a remarkable document currently housed at the Public Records Office of Victoria.

The Monster Petition was met with continuing opposition from Parliament, which rejected a total of 19 bills from 1889. Victoria had to wait another 17 years until 1908 when the Adult Suffrage Bill was passed which allowed non-indigenous Victorian women to vote.

Universal suffrage for Indigenous men and women in Australia was achieved 57 years later, in 1965.

This story gives an overview of the Women’s Suffrage movement in Victoria including key participants Vida Goldstein and Miles Franklin, and the 1891 Monster Petition. It documents commemorative activities such as the creation of the Great Petition Sculpture by artists Susan Hewitt and Penelope Lee, work by artists Bindi Cole, Louise Bufardeci, and Fern Smith, and community activities involving Kavisha Mazzella, the Dallas Neighbourhood House, the Victorian Women Vote 1908 – 2008 banner project, and much more…

Further information can be found at the State Library of Victoria's Ergo site Women's Rights

Learn more about the petition and search for your family members on the Original Monster Petition site at the Parliament of Victoria.

Educational Resources can be found on the State Library of Victoria's 'Suffragettes in the Media' site.

Dromedary camels were introduced to Australia in 1840. The first significant shipment, however, was made to service the Burke and Wills expedition, which was the first exploring party to use camels, as well as horses, for transporting supplies.

In 1858, George Landells, who had worked as a horse trader in India, wrote to the Victorian Government explaining how the camel was ideally suited to the Australian landscape. He offered to travel to India and purchase camels on behalf of the Victorian government for use in exploration, and as the basis of a breeding stud. The government’s Board of Science and Zoological Gardens Committee agreed that the camel would be useful on the Australian continent, and Landells was authorised to borrow money from the Indian Government and make the purchase.

Landells traveled through India, Pakistan and Afghanistan to source the animals, engaging eight camel drivers to assist him on the journey from Karachi to Melbourne in December 1859, arriving mid-June 1860.

He was hailed for his travels through the ‘very unsettled’ lands by the English Scindian Newspaper, and similarly lauded in Melbourne where the ‘exotic’ animals caused a sensation, as did their handlers, identified variously as Indians, Sepoys, and Malays.

Partly in response to his fame, Landells was appointed second in command of the Burke and Wills expedition. He was also appointed officer in charge of the camels.

Landells recruited John Drakeford and John King, who had helped him bring the animals from Karachi to Melbourne, and four of the eight handlers: Samla (described by Becker as a Hindu), Dost Mahomet (or Botan), from Guznee; Esau Khan (or Hissand or Isaah), Belooch, who came from Mahadpoor in the Punjab, and another man from Kelat.

The expedition party departed Melbourne with 26 camels. As the expedition progressed, Landells and Burke disagreed over their treatment and Landells resigned in Menindee.

Four of the 26 camels were left at Menindee. Dost Mahomet stayed with 16 at the Coopers Creek depot. Burke and Wills took six animals with them on their trek to the Gulf and John King, travelled with them, to care for. Some of the animals strayed or were lost, others were abandoned. Burke, Wills, Charlie Gray and John King ate the last of them, as they struggled back from the Gulf of Carpentaria.

However the Burke and Wills Expedition was not the end of the story. Camels had proved their worth in negotiating the harsh and dry Australian interior and camels became an increasingly important form of transport in the Australian inland. Between 1870 and 1900, over 15,000 camels and 2000 cameleers were brought to Australia. The cameleers were commonly known as “Afghans” although small in number, they made a vital contribution to Australia’s exploration and development.

Feral camels now roam across outback Australia. In response, markets for live camels and camel meat have developed. It is more than likely that the descendents of Landells’ camels are among those that now roam the Australian continent.

In 2006, Mildura Palimpsest became the Murray Darling Palimpsest, emphatically underscoring the identity of the region and its environmental interdependence.

The Murray Darling Palimpsest, staged in locations throughout the Murray Darling Basin, continues Palimpsest’s direct engagement with issues of environmental and social sustainability. With land and water use no longer in the background, Palimpsest is remarkable in its recognition that art affects attitudes, and reflects the engagement and connection many contemporary artists have to the environment; perhaps the most pressing issue we now face.

In 2006, Palimpsest brought together artists, scientists, environmentalists and other academics and commentators with the future of the Murray Darling Basin firmly in sight.

Music always interacts with the architecture in which it is heard.

Melbourne has some wonderful acoustic environments. Often, these spaces were built for other purposes – for example the splendid public and ecclesiastical buildings from the first 100 years of the city’s history, and more recent industrial constructions.

Exploiting ‘non-customized’ spaces for musical performance celebrates and explores our architectural heritage.

For 30 years, the concerts of Astra Chamber Music Society have ranged around Melbourne’s architectural environment. Each concert has had a site-specific design that takes advantage of the marvellous visual qualities, spatial possibilities, and acoustic personality of each building.

The music, in turn, contributes a new quality to the perception of the buildings, now experienced by audiences as a sounding space - an area where cultural issues from music’s history are traversed, and new ideas in Australian composition are explored.

In this story take a tour of some of Melbourne’s intimate, hidden spaces and listen to the music that has filled their walls.

For further information about Astra Chamber Music Society click here.