Showing 44 items matching "interpreter"
-
Falls Creek Historical SocietyArticle - "Father" watches over his mountain-top family, 30 July 1986
This article acknowledged the naming of Ory's Trail at Falls Creek in 1986. Orest “Ory” Frueauf was born in Kharkov, Russia in 1925 and moved to Germany with his family to escape persecution. He was conscripted to the German Army during the Second World War. He was a POW until 1948. He was recruited by a French construction company to work as and interpreter on a hydroelectricity project in Tasmania. Ory then moved to work on the Snowy Mountain Scheme including driving a truck to fill the wall of the Rocky Valley dam. In 1952 Ory was recruited by the Albury Ski Club as its lodge supervisor. That year he also entered into a business partnership with Cecil Dobson, running the general store “Whitehaven” and Post Office at Falls Creek. They extended their business by adding accommodation turning Whitehaven into one of the best commercial lodges at Falls Creek. Ory and Cecil dissolved their business partnership in 1963 and Ory went on to build a new lodge called “Snowhaven” at the site of the present day Frueauf Village, Falls Creek. Ory retired to Tawonga, Victoria in 1992 and passed away in 1999.This article is significant because it documents the naming of Ory's Trail to recognise a pioneer of Falls Creek.A newspaper item about Ory Freauf on the occasion of the naming of Ory's Trail at Falls Creek.falls creek pioneers, frueauf, ory frueauf -
Bendigo Historical Society Inc.Programme - BENDIGO OPERATIC SOCIETY ''THE KING AND I''
Bendigo Operatic Society ''The King and I'' at the Capitol Theatre View Street Bendigo for Five Nights Commencing 6th June 1969. Producer: Cid Ellwood - Musical Director: Max O'Loghlen - Assistant Producer, Ballet Mistress and Wardrobe Mistress: Madge Welch - Society Pianist and Chorus Mistress: Gwen Grose. Cast in Order of Appearance: Ferd Lorenz as Captain Orton - Carl Steinberg and Robert Stout as Louis Leonowens (Alternating) - Carol McKenzie as Anne Leonowens - John Canno as The Interpreter - Peter Houston as The Kralahome - Brian Thomas as The King - Ian Unmack as Phra Alack - John Boquest as Lun Tha - Patricia McCracken as Tuptim - Patricia Lyon as Lady Thiang - Ray Austin and Robert Spicer as Prince Chululongkorn (Alternating) - Bert Donovan as Sir Edward Ramsay - Ann Mason and Wendy Kent as Princess Ying Yoawlak (Alternating). Stage Manager: Malcom Cannon.program, theatre, bendigo operatic society -
Falls Creek Historical SocietyPhotograph - Portrait Ory Frueauf
This photograph was taken circa 1981 - 1982 by Tourism Victoria. Orest “Ory” Frueauf was born in Kharkov, Russia in 1925 and moved to Germany with his family to escape persecution. He was conscripted to the German Army during the Second World War. He was a POW until 1948. He was recruited by a French construction company to work as and interpreter on a hydroelectricity project in Tasmania. Ory then moved to work on the Snowy Mountain Scheme including driving a truck to fill the wall of the Rocky Valley dam. In 1952 Ory was recruited by the Albury Ski Club as its lodge supervisor. That year he also entered into a business partnership with Cecil Dobson, running the general store “Whitehaven” and Post Office at Falls Creek. They extended their business by adding accommodation turning Whitehaven into one of the best commercial lodges at Falls Creek. Ory and Cecil dissolved their business partnership in 1963 and Ory went on to build a new lodge called “Snowhaven” at the site of the present day Frueauf Village, Falls Creek. The trail known as Ory's Trail is also named in his honour. Ory retired to Tawonga, Victoria in 1992 and passed away in 1999.This image is significant because it portrays a pioneer of Falls Creek.A4 size black and white photograph of Ory Frueauf standing at the bar at Snowhaven Lodge with Vovka-Finlandia VodkaOn back of photograph: Orest Freauf 1925-1997. 1925 - Born in Kharkov, Russia, 1951 Tasmania Hydro Electric Co; 1954 Howman's Gap, Kiewa Hydroelectric Scheme; 1955 Falls Creek Trading and Transport Co; 1957 Winterhaven Ski Lodge; 1963 Snowhaven Ski Lodge; 1992 Tawonga Southory freauf, hydro electric, tourism victoria, winterhaven ski lodge, snowhaven ski lodge, snow, orest frueauf -
Vision AustraliaPhotograph - Image, Alex Momot, 1962
Alex Mamot was a White Russian immigrant from China, sponsored by the Association of the Blind. Despite initial language barriers, his determination to succeed was an inspiration to those around him, who developed new ways of teaching which took into account his growing knowledge of English. In these images Alex Momot is showing with a Russian typewriter, being shown how to make stools by Mollie McDowell, feeling texture of a new suit held up by Matron Agar, being taught English by Carole Laird, learning the alphabet with H. Mackenzie and greeted at Brighton reception by Ms A. Mann. In addition, there are two typed notes without images: - The ship Tjiluwak, carrying Alexander Momot and other White Russian refugees approaching the wharf in Melbourne. - On the wharf, Alex 2nd from left, is greeted by Mrs W Christian (left) a blind Committee member of the Association for the Blind and Miss Constance Duncan of the Australian Council of Churches. At the right is Sergie Bankovski, also a blind White Russian who acted as interpreter. Miss Duncan also initiated the move which resulted in the Association for the Blind giving refuge to Sergie and his mother. Standing at the rear is Major General S.F. Legge, Director of Public Relations for the Association of the Blind.12 b/w photographs of Alex Mamot1 - No 4, 3" wide all in full depth, Hayer top + Bottom, #85, 3178 3 - P14. Reduce to 3" wide. Hayer top + Bottom, #85. 3178 4 - Volunteer Carole Opperman teaches English to White Russian refugee Alex Momot, who has been sponsored by the Association for the Blind. 2/8 9 - Celine Mann & Alex Mamot at point of arrival. No 1. 3" wide all in, full depth, Hayer top + Bottom, 3178, 45, 16B. 12 - 3181association for the blind, elanora home (brighton), alex mamot -
4th/19th Prince of Wales's Light Horse Regiment Unit History RoomPotographs, Turkish Prisoners, c. 1918
A set of nine black & white photographs depicting mainly activities of Turkish prisoners. 1. Ten prisoners sitting in a circle preparing vegetables. On the back - "Preparing the daily stew". 2. A group of about 70 prisoners in ranks of four with hundreds more in the background. On the back "Led or fed up". 3. Three sets of 44 gallon drums set up for cooking with a line of 25 prisoners behind. On the back "One of the camp kitchens, prisoners, staff and interpreter". 4. An open plane with long lines of prisoners . On the back "Prisoners from Jenin to Lejjun". 5. A group of about 80 prisoners by a stream. On the back " The first batch of prisoners in Damascus district near Sasa". 6. Lines of graves decorated with rocks. On the back "Turkish Graveyard". 7. Another scene of the camp kitchen with a large gathering of prisoners and Light Horsemen. On the back "The stew issue". 8. A large gathering of prisoners, mainly sitting on the ground. On the back "Acres of prisoners at Tulkeram". 9. Graves of Turkish POW's who died of sickness Oct 18See descriptionphotos, turkish pow, ww1 -
Federation University Historical CollectionComputer, Mutlitech Industrial Corporation, Micro-Professor MPF-IP and manuals, 1983 (estimated)
The Micro-Professor I Plus (MPF-IP) was a low cost, versatile microcomputer system featuring sophisticated software and hardware capabilities. (MPF-IP) boasted a display panel with the ability to display 20 characters using 16-segment fonts. All 64 standard ASCII characters could be displayed. The operation of the MPF-IP was controlled by an 8k monitor program which resides in the Read Only Memory (ROM). The monitor, aided by 4k Random Access Memory (RAM), enabled the user to enter a comprehensive set of single keystroke commands, making it easier for the user to use the CPU, memory and I/0 devices. This allowed the user to concentrate of microprocessor software development and application design. The system allowed printing at 48 lines per minute, and the ability to permanently record the commands, data, programs, status and other messaged. Each character printed by the printer is in a 5 by 7 dot matrix. Although the prime purpose of the programming was for machine language object code formed as hexadecimal numbers, the Micro-Professor has an embedded Tiny Basic interpreter for which formation of some of the alpha characters using a standard 7 segment display was ingenious. The program memory consisted of non volatile 2 kilobytes electrically programmable ROM whilst the Random Access Memory came with 2 kilobytes of static RAM but could be upgraded to 4 kilobytes by insertion of another chip. The entire memory space of 64 kilobytes was accessible by way of the terminals on the left hand side of the board. Engineering and Science students from the Ballarat School of Mines and the Ballarat College of Advanced Education used a class set (as they were relatively inexpensive at approx. $100 each) during the mid to late 1980s. Student were encouraged to borrow the Micro-Professors in order to assist in learning how to use them. Only one was ever not returned on time. When pressed to return the device the student confessed that his dog had chewed the plastic case. This is still in our collection complete with bite marks! The Micro-Professor used a Zilog Z80 microprocessor. This was the most powerful of the 8 bit microprocessors at the time. Zilog was derived from the Intel 8080 microprocessor. The Z80 had 158 instructions of which the Intel 78 instructions were a subset. The Intel processor continued on through development in the IBM computers as 8086, 80286, 80386, 80486 and later the pentiums. Zilog lost most of its market share when it developed the 16 bit Z8000 microprocessor. Although the microprocessor was excellent, the lack of peripherals caused users to abandon Zilog products. A brown and gold plastic box containing a microcomputer for use in classrooms. Four manuals are titled 'Micro-Professor MPF-IP user's Manual', 'MPF-I Experiment Manual (Software/Hardware)', Micro-professor MPF-IP experiment Manual (Software/Hardware)' and Micro-Professor MPF-I Monitor Program Source Listing.microcomputer, micro computer, micro professor, electronics -
Federation University Historical CollectionPhotograph, Visit of the Chinese Commissioner to the Ballarat School of Mines, 13 November 1906, 23/11/1906 (exact)
The Chinese Imperial Commissioner, Hwang How Cheng, visited Australia at the request of the Chinese Emperor for the purpose of establishing Chinese consulates in the Commonwealth. He visited Ballarat at the request of Ballarat’s Chinese community. The newspaper reported that it was hoped the Commissioner would visit the Ballarat School of Mines “where the knowledge he would get would probably be of the utmost usefulness in the development of the great resources of China.” The Commissioner was accompanied by interpreter Ah Ket (Melbourne barrister and solicitor), and met by members of Ballarat’s Chinese community, including Dr Wong Chock Son. Apparently the Chinese Commissioner wanted to visit SMB because of its international fame relating to education in mining. From the SMB Letter book (Cat. No. 436) comes the following which suggests the Commissioner was based in Adelaide) '17th November 1906 His Excellency, Hwang How Cheng Chinese Commission Adelaide May it please your Excellency By this post I have the pleasure in forwarding for your Excellency's kind acceptance (and one for Mr. When) copies of the photograph taken of your recent visit to the School of Mines. I trust they will serve a pleasing memento of what, I hope, was a pleasant visit to our Golden City. Yours Faithfully Fredk Martell Director' The visit was reported in the Ballarat Star in 14 November 1906:- The Chinese Imperial Commissioner, Hwang Hon Cheng, who recently arrived in Victoria on behalf of the Chinese Government, paid a visit to Ballarat last evening, and was entertained by his fellow countrymen at a dinner at the Bow Leong rooms, Main street. The commissioner, who came up by the express, was accompanied by his secretary and Mr Ah Ket, the well-known Chinese barrister, of Melbourne; but some disappointment was expressed by the fact that he did not wear his official robes, being attired in the more sombre European dress. Mr W. D. M’Kee presided at the dinner, on the invitation of the Bow Leong Society, and in addition to representative Chinese residents, three were also present the mayor of the city (Cr. J. J. Brokenshire), Crs. R. Pearse, G. Crocker (City), J. R. Elsworth, A. Mackenzie, J. A. M’Neil, A. Levy, G. Bunting, F. Penhalluriack (Town), Col. Williams, Mr. J. Gent, Messrs. F. J. Martell (director of the School of Mines), A. W. Hager (president of the Orphan Asylum), A. Kenny (superintendent), R. G. Fitzgerald (clerk of courts at Ballarat East), J. Trethowan, A. A. Buley, Serg Dalton, and others. Apologies were received from the mayor of the town Revs. J. West Lau, Dr Cairns, Hon. J. Y. M’Donald, L. Lederman, C. C. Shoppee and others. The gathering was a very cordial one, and the hospitality of the Chinese was greatly appreciated. After the loyal toasts, “The King” and “The Emperor of China,” had been honoured, the chairman extended a hearty welcome on behalf of the society and others to the commissioner. Mr M’Kee said he was privileged to speak in behalf of the Chinese. There was a warm feeling of friendship between them and himself, and his services were always at their command. If he were in China he would desire that a similar compliment would be extended to him. They were all pleased the Emperor of China had sent the commissioner to establish consulates in Australia with a view of the empire understanding the feelings of Australasia better than they did at present. He hoped the commissioner would have opportunity of visiting some of their industries, as they desired him to gain all the scientific and practical knowledge of those industries that he could. The toast of “The Commissioner” was proposed by Col. Williams who expressed pleasure at the visit of a gentleman of education and attainments to look into the condition of the scions of China in Australia. He hoped the commissioner would carry away a correct impression. In Australia they had nothing to conceal; they hoped to be understood. (Applause.) No intelligent man had the temerity to condescend to patronise China, one of the richest countries in the world, with a civilisation dating back thousands of years. In the matter of population alone it was equal to one-third of the world. They heard a lot about the “awakening of China.” They hoped it would be humane, just, and considerate if it had power. He hoped the commissioner would be satisfied with what he saw. The law of filial relation to the children was strictly observed in China, and he did not know whether it would not be a good thing if they had a little more of that religion here. It would be a fair thing to tell the commissioner that while he might inquire into the labour laws, the basis of these laws was not a desire to oppress but to enable every man to obtain the same conditions they expected from their own people. If he gained that impression he felt they would be fairly treated. (Applause.) Mayor Brokenshire supported the toast. They had, he said, in the Chinese a most law-abiding people. Their behaviour was an example to the British citizens. They were quiet, inoffensive men, and they toiled hard, even on Sundays. (Laughter.) Mr Ah Ket; That is what the government does with the railway employees. (Laughter.) The Commissioner replied through Mr Ah Ket, who in a graceful speech acknowledged the toast. The commissioner had, he said been delighted with what he had seen of the country – he believed it to be one of the finest in the world – and he greatly appreciated the hospitality extended to him. (Applause.) The Chairman proposed the toast of “The health of Mr Ah Ket,” and paid a tribute to his ability. It was satisfactory to see that he had risen to such a position, and it might be that in the future he would be asked to occupy a position on the bench. (Applause.) Mr Ah Ket, in response, said he had not come prepared to make a speech. He had come to Ballarat to have a quiet evening with his friends, and as soon as he arrived he had been whirled away in a motor car to a place where he found an aggregation of East and West. He was pleased to see them commingled at the festive board. That suggested the idea that East and West could meet together without friction. Misunderstandings arose only because men were superficial. If they threw off outer garments they would know each other better. He looked forward to the time when nations would understand each other. It was by an interchange of visits that such things could be accomplished, and nations would then live at peace with each other. (Applause.) Other toasts were also honored. Twelve men pose for a photograph on the stairs of a building at the Ballarat School of Mines. Back row left to right: A.D. Gilchrist (Prof. of Engineering), B. Whittington (Mathematics, Physics), Thomas S. Hart (Prof. of Geology and Mining), J.M. Sutherland (Electrical Engineering) Front row left to right: Dr Wong Chock Son (Ballarat), Fred. J. Martell, Alfred Mica Smith, Ah Ket esq (Melbourne Barrister), His Excellency Hwang How Cheng (Chinese Commissioner), Wen Esq (Secretary), Alderman Grase (mayor of Brisbane), Grase Esq (Ballarat).ballarat school of mines, alfred mica smith, fred martell, j m sutherland, a d gilchrist, b whittington, thomas hart, wong chock son, ah ket, hwang how cheng, chinese, chinese commissioner, international, new classrooms, administration building, a building -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesPeriodical, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Australian Aboriginal studies : journal of the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 2010
'Whose Ethics?':Codifying and enacting ethics in research settings Bringing ethics up to date? A review of the AIATSIS ethical guidelines Michael Davis (Independent Academic) A revision of the AIATSIS Guidelines for Ethical Research in Indigenous Studies was carried out during 2009-10. The purpose of the revision was to bring the Guidelines up to date in light of a range of critical developments that have occurred in Indigenous rights, research and knowledge management since the previous version of the Guidelines was released in 2000. In this paper I present an outline of these developments, and briefly discuss the review process. I argue that the review, and the developments that it responded to, have highlighted that ethical research needs to be thought about more as a type of behaviour and practice between engaged participants, and less as an institutionalised, document-focused and prescriptive approach. The arrogance of ethnography: Managing anthropological research knowledge Sarah Holcombe (ANU) The ethnographic method is a core feature of anthropological practice. This locally intensive research enables insight into local praxis and culturally relative practices that would otherwise not be possible. Indeed, empathetic engagement is only possible in this close and intimate encounter. However, this paper argues that this method can also provide the practitioner with a false sense of his or her own knowing and expertise and, indeed, with arrogance. And the boundaries between the anthropologist as knowledge sink - cultural translator and interpreter - and the knowledge of the local knowledge owners can become opaque. Globalisation and the knowledge ?commons?, exemplified by Google, also highlight the increasing complexities in this area of the governance and ownership of knowledge. Our stronghold of working in remote areas and/or with marginalised groups places us at the forefront of negotiating the multiple new technological knowledge spaces that are opening up in the form of Indigenous websites and knowledge centres in these areas. Anthropology is not immune from the increasing awareness of the limitations and risks of the intellectual property regime for protecting or managing Indigenous knowledge. The relevance of the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples in opening up a ?rights-based? discourse, especially in the area of knowledge ownership, brings these issues to the fore. For anthropology to remain relevant, we have to engage locally with these global discourses. This paper begins to traverse some of this ground. Protocols: Devices for translating moralities, controlling knowledge and defining actors in Indigenous research, and critical ethical reflection Margaret Raven (Institute for Sustainability and Technology Policy (ISTP), Murdoch University) Protocols are devices that act to assist with ethical research behaviour in Indigenous research contexts. Protocols also attempt to play a mediating role in the power and control inherent in research. While the development of bureaucratically derived protocols is on the increase, critiques and review of protocols have been undertaken in an ad hoc manner and in the absence of an overarching ethical framework or standard. Additionally, actors implicated in research networks are seldom theorised. This paper sketches out a typology of research characters and the different moral positioning that each of them plays in the research game. It argues that by understanding the ways actors enact research protocols we are better able to understand what protocols are, and how they seek to build ethical research practices. Ethics and research: Dilemmas raised in managing research collections of Aboriginal and Torres Strait Islander materials Grace Koch (AIATSIS) This paper examines some of the ethical dilemmas for the proper management of research collections of Indigenous cultural materials, concentrating upon the use of such material for Native Title purposes. It refers directly to a number of points in the draft of the revised AIATSIS Guidelines for Ethical Research in Indigenous Studies and draws upon both actual and hypothetical examples of issues that may arise when requests are made for Indigenous material. Specific concerns about ethical practices in collecting data and the subsequent control of access to both the data itself and to published works based upon it are raised within the context of several types of collections, including those held by AIATSIS and by Native Title Representative Bodies. Ethics or social justice? Heritage and the politics of recognition Laurajane Smith (ANU) Nancy Fraser?s model of the politics of recognition is used to examine how ethical practices are interconnected with wider struggles for recognition and social justice. This paper focuses on the concept of 'heritage' and the way it is often uncritically linked to 'identity' to illustrate how expert knowledge can become implicated in struggles for recognition. The consequences of this for ethical practice and for rethinking the role of expertise, professional discourses and disciplinary identity are discussed. The ethics of teaching from country Michael Christie (CDU), with the assistance of Yi?iya Guyula, Kathy Gotha and Dh�?gal Gurruwiwi The 'Teaching from Country' program provided the opportunity and the funding for Yol?u (north-east Arnhem Land Aboriginal) knowledge authorities to participate actively in the academic teaching of their languages and cultures from their remote homeland centres using new digital technologies. As two knowledge systems and their practices came to work together, so too did two divergent epistemologies and metaphysics, and challenges to our understandings of our ethical behaviour. This paper uses an examination of the philosophical and pedagogical work of the Yol?u Elders and their students to reflect upon ethical teaching and research in postcolonial knowledge practices. Closing the gaps in and through Indigenous health research: Guidelines, processes and practices Pat Dudgeon (UWA), Kerrie Kelly (Australian Indigenous Psychologists Association) and Roz Walker (UWA) Research in Aboriginal contexts remains a vexed issue given the ongoing inequities and injustices in Indigenous health. It is widely accepted that good research providing a sound evidence base is critical to closing the gap in Aboriginal health and wellbeing outcomes. However, key contemporary research issues still remain regarding how that research is prioritised, carried out, disseminated and translated so that Aboriginal people are the main beneficiaries of the research in every sense. It is widely acknowledged that, historically, research on Indigenous groups by non-Indigenous researchers has benefited the careers and reputations of researchers, often with little benefit and considerably more harm for Indigenous peoples in Australia and internationally. This paper argues that genuine collaborative and equal partnerships in Indigenous health research are critical to enable Aboriginal and Torres Islander people to determine the solutions to close the gap on many contemporary health issues. It suggests that greater recognition of research methodologies, such as community participatory action research, is necessary to ensure that Aboriginal people have control of, or significant input into, determining the Indigenous health research agenda at all levels. This can occur at a national level, such as through the National Health and Medical Research Council (NHMRC) Road Map on Indigenous research priorities (RAWG 2002), and at a local level through the development of structural mechanisms and processes, including research ethics committees? research protocols to hold researchers accountable to the NHMRC ethical guidelines and values which recognise Indigenous culture in all aspects of research. Researching on Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar: Methodologies for positive transformation Steve Hemming (Flinders University) , Daryle Rigney (Flinders University) and Shaun Berg (Berg Lawyers) Ngarrindjeri engagement with cultural and natural resource management over the past decade provides a useful case study for examining the relationship between research, colonialism and improved Indigenous wellbeing. The Ngarrindjeri nation is located in south-eastern Australia, a ?white? space framed by Aboriginalist myths of cultural extinction recycled through burgeoning heritage, Native Title, natural resource management ?industries?. Research is a central element of this network of intrusive interests and colonising practices. Government management regimes such as natural resource management draw upon the research and business sectors to form complex alliances to access funds to support their research, monitoring, policy development, management and on-ground works programs. We argue that understanding the political and ethical location of research in this contemporary management landscape is crucial to any assessment of the potential positive contribution of research to 'Bridging the Gap' or improving Indigenous wellbeing. Recognition that research conducted on Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar (country/body/spirit) has impacts on Ngarrindjeri and that Ngarrindjeri have a right and responsibility to care for their lands and waters are important platforms for any just or ethical research. Ngarrindjeri have linked these rights and responsibilities to long-term community development focused on Ngarrindjeri capacity building and shifts in Ngarrindjeri power in programs designed to research and manage Ngarrindjeri Ruwe/Ruwar. Research agreements that protect Ngarrindjeri interests, including cultural knowledge and intellectual property, are crucial elements in these shifts in power. A preliminary review of ethics resources, with particular focus on those available online from Indigenous organisations in WA, NT and Qld Sarah Holcombe (ANU) and Natalia Gould (La Trobe University) In light of a growing interest in Indigenous knowledge, this preliminary review maps the forms and contents of some existing resources and processes currently available and under development in the Northern Territory, Queensland and Western Australia, along with those enacted through several cross-jurisdictional initiatives. A significant majority of ethics resources have been developed in response to a growing interest in the application of Indigenous knowledge in land and natural resource management. The aim of these resources is to ?manage? (i.e. protect and maintain) Indigenous knowledge by ensuring ethical engagement with the knowledge holders. Case studies are drawn on from each jurisdiction to illustrate both the diversity and commonality in the approach to managing this intercultural engagement. Such resources include protocols, guidelines, memorandums of understanding, research agreements and strategic plans. In conducting this review we encourage greater awareness of the range of approaches in practice and under development today, while emphasising that systematic, localised processes for establishing these mechanisms is of fundamental importance to ensuring equitable collaboration. Likewise, making available a range of ethics tools and resources also enables the sharing of the local and regional initiatives in this very dynamic area of Indigenous knowledge rights.b&w photographs, colour photographsngarrindjeri, ethics, ethnography, indigenous research, social justice, indigenous health -
Federation University Historical Collection
Document, Zelda Martin, Central Victorian Goldmining towns - Boom Towns or Ghost Towns?, c1996
Zelda Martin was a PhD candidate at the University of Melbourne.[.1] 4th item in light blue display book titled Research Approach/Overview of Chapters/Confirmation of Canditure/Chapters1,2,3&4 of proposed thesis. *Twenty-seven page article on Victorian goldfields towns titled: Central Victorian Goldmining Towns - Boom Towns or Ghost Towns. The article was written during the author's PhD study. It outlines the context methodology, and resources and the chapters of the proposed thesis: (1) Central Victorian Goldmining Towns - The Context (2) Contemporary Views of the Factors Necessary for Town Growth (3) Outward Manifestations of Town Growth (4) The Trappings of Government (5-9) The Main Towns and Their Hinterland. [.2] 5th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 1 of proposed thesis titled 'Pick, Shovel and Tin Dish Mining.' Covers in Section A: Central Victoria - Pre 1851: Aborigines in Central Victoria, Squatters, and Government. Section B: The years 1851-1854: The Early Gold Rushes, Government Reaction, Township Surveys, Legislation, Town Development, Local Government and Early Settlement. [.3] 6th item in Light Blue display book as above item. *2A of proposed thesis titled 'Contemporary Views of the Factors Necessary for Town Growth'. Similar information to Chapter 1 plus extra re towns and maps. Sections: Introduction, Context of Place - Geographical Towns Listed, The Context of Time - Pre1851 Aborigines, Governance of Port Phillip, The Squatters, The Villages of Central Victorian Highlands, Conclusion, Condensed Version of Chapter2B. [.4] 7th item in Light Blue display book as above item. *Chapter2B of proposed thesis. Sections: Area of Research, Schools, Banks, Newspapers, Progress Association, Town Development - Sandhurst (Bendigo), Ballarat, Castlemaine,, Maryborough, Ararat and Stawell. [.5] 8th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 3 of proposed thesis titled 'Outward Manifestations of Town Growth'. Sections: Introduction, Contemporary Writing, Educationalists, The Bankers, The Townsfolk, Current Theory, General Theories of Urban Development, and Conclusion. [.6] 9th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 4 of proposed thesis titled 'Trappings of Government' Sections: Introduction, Early Government Attitudes to Mining and Town Development, Law and Order, Township Surveys, Legislation, Local Government, Transport and Communication, The People and Lobbyists. [.7] 10th item in Light Blue display book as above item. *'The Rise and Fall of Central Victorian Goldmining Towns'. Includes a map showing main Goldfields, a table showing towns and villages at two points in time - 1857 and 1871; a Bibliography of Primary and Secondary Sources. [.8] Resource No1. Black display book titled Local Towns 1 : Alma: *Brief history *Directory *Maps Amphitheatre / Mountain Hut: *Brief History Post Office Directory Ararat: *Brief History *Post Office Directory 1869 - Alphabetical Listing by Occupation *Ararat - Prominent Citizens of 1858 *Langi-Morgala Museum Avoca: *Brief History *Excerpts from 'Avoca The Early Years', Margery and Betty Beavis; pg1 - Beginnings; pg11 - The Midas Touch; pg25 - Local Gold Escorts; pg27 - A Town is Born; pg51- The Administration of Justice; pg53 - The Ways of the Law; pg61 - News of the Day; pg65 - A Time to Play; pg72 - Land Ownership *Post Office Directory (Bailliere's) 1869 *Tourism Map and Information of area *Historic Avoca - A 5.5km Tour *Avoca & the Pyrenees Region - information pamphlet Ballarat: *Early History of Ballarat - Ballarat Historical Society, Publication No.1: origin of the name; Ballaarat - the Beginning; Fabulous Yields from the Ballaarat Goldfield; *Streetscape Lydiard Street. *Hand drawn map showing Leigh River, Old Portland Bay Road, plaque on road to Colac; etc. *Newspaper article re 'The Theatre Royal' ( which stood in the vicinity of the current Owen Williams store) - 'The News'15/04/1998 *Article - 'Ballarat's Mechanics' Institute Lives On' Ballarat Courier, 14/09/1985 *Article - Standing the Test of Time' The News 17/11/1993 re The Mechanics Institute & picture of the Reading Room *'Ballarat a Study of a City, Phyllis Reichl, pub. Nelson, 1968; no.3 place, time and people field studies series *Investigator Vol.33 No.2, 1998 Geelong Historical Society. Article on pg75 describes Ballarat in 1861 *Folded poster - 'Ballarat 100' a history of telegraph communication, pub. Telecom. Beaufort (Fiery Creek): *Brief history *Post Office Directory [.9] Resource No.2 Black Folder Titled Towns cont.No2 Bendigo (Sandhurst): *'Family & Local History at the Bendigo Library - 1851-2001 150 years of gold'. *Bendigo Government Camp in 1853 illustration; key to sketch and names of Government officers stationed there *Excerpts from 'Bendigo and Vicinity' Adolph Haman *The Bendigo Goldfield Registry - pgs 1-7 Introduction *Excerpt: 'Breaking the Grip' *Excerpt: The Most Go-Ahead Place *Excerpts from 'History of Bendigo' - anti license agitation; laying out of town; proposed railway; gold calls and dividends; the Sandhurst Municipality; journalism *Bibliography Blackwood: *Excerpts from 'Aspects of Early Blackwood - The Goldfield, the Landmarks, the Pioneers' Alan J Buckingham and Margaret F Hitchcock, JG Publishing,1980 Buninyong: *A Brief History *Investigator Vol1 No.2 Feb 1966 Geelong Historical Society. Pg3 - Article re gold escort route - Mt Alexander to Adelaide - (see a simple monument on the Western Highway a few miles out of Horsham. Pg 15 - Ballarat Excursion - re the finding of gold. *Three articles published by Buninyong and District Historical Society Inc: (Magpie Exploration; Finding Gold In The Green Hills; Magpie Exploration; Burnt Bridge to Cargarie to Mt Mercer) *Copies of newspaper articles/items *Buninyong Street Directory Carisbrook: *In the Beginning There Was Carisbrook *The History of the Carisbrook Racecourse Carngham / Snake Valley: *Brief History *Directory Castlemaine: *Directory 1865-1866 - Alphabetical and Street *Poster - Castlemaine A Contemporary Guide "The Great Centre" 1866 - A Contemporary Guide to the Fascinating Past *Pamphlet - Castlemaine District Community Hospital *Map - Castlemaine, Maldon & Surrounding Districts *Map and Information - The Dry Diggings Track - a 55kl walk among historic goldfields relics ( Castlemaine Fryerstown Vaughan Mt Franklin Hepburn Daylesford) *Postcard - Former Court House *Directory 1867 - Alphabetical, Trade [.10] Resource No.3 Grey folder Titled Towns 3 Creswick to Maryborough Creswick: *Brief History *Booklet - "Creswick Cemetery Walk" *Booklet - The Buried Rivers of Gold Heritage Trail Creswick *Creswick Historical Museum Information Sheet *Chronological History of Creswick *Alphabetical Directory of the Borough of Creswick *Creswick's Creek Directory 1856 *Historic Creswick Walking Tour *A Brief Account of the Schools of Creswick - Past and Present *100 Years of Railway Travel in Creswick *The Berry Deep Leads *The Spence Home at Jackass Gully in the Creswick State Forest ( William Guthrie Spence - Pioneer) *The New Australian Mine and the 1882 Disaster *Creswick District News, Issue 7, July August 1999 *The Creswick Miners Walk - Information and Map *Maps Chewton: *Brief History *Directory Clunes: *Brief History *Clunes Street Directory Daylesford: *Brief History *Notable Bushfires in Daylesford District Over More Than a Century - "Black Thursday" 1851; 1862; 1899; the Disastrous Hepburn Fire of 1906; 1939; 1944; 1969. *Post Office Directory -Daylesford and Hepburn Dunolly / Inkerman: *Brief History *Directory *Pamphlet - Goldfields Historical Museum *Pamphlet - Historic Dunolly - Victoria's Best Kept Secret *Map of Gold Workings at Dunolly Area - showing where the main gold rushes occurred *Brief History - Inglewood *Directory - Inglewood - Name Occupation, Dwelling Kingower: *Brief History *Directory - Name / Ocupation / Dwelling Linton / Happy Valley / Piggoreet: *Brief History *Directory - Lintons McIvor: *"A History of the Shire and the Township of Heathcote" by J.O. Randell Majorca: *Brief History *Official Post Office Directory 1869 - Name / Occupation/ Address Maldon (Tarrangower): *Brief History Part 1 *Brief History Part 2 *Post Office Directory *List - Alphabetical Order by Names plus Business and Trade (Tarrangower Times Oct/1858) *List - Alphabetical Order by Trade plus Name and Business *Directory - Name / Occupation / Dwelling Maryborough: *Worsley Cottage - built by Arthur Worsley, a contractor in stonework in 1894 [.11] Resource No. 4 Blue Display Book titled Towns 4 Moliagul to Stawell Moliagul: *Brief History *Moligul Legislative Assembly (Voting?) List - Names and Occupations *Moliagul Victorian Post Office Directory 1868 - Name / Ocupation / Address / Comments *"The Welcome Stranger" gold nugget *The Sunday School *The Welcome Stranger Discovery Walk - information and map Moonambel (Mountain Creek) Redbank *Brief History *List of names extracted from advertisments of the Pioneer and Mountain Creek Advertiser 16/02/1861. *Bailliere's Directory 1869 - Alphabetical List of Name / Occupation / Place St Arnaud: *Brief History Sebastapol: *Brief History *Directory 1869 - Alphabetical by Name; plus occupation and address. Browns and Scarsdale: *Brief History *Browns Street Directory - Name and Occupation Smythesdale: *Brief Description *Smythesdale Street Directory -Name and Occupation Stawell (Pleasant Creek) *Brief History *Victorian Official Post Office Directory - Name /Occupation / Dwelling *Chronology - 1841-1920 *Production of gold statistics - 1879 - 1900 *Big Hill *Extracts from "The Golden Years of Stawell". Chapt 1 - Stawell's Coming Out. Capt. 2 - The Gold Rush. Caapt.3 - Cradle of Democracy. Chapt.4 - The Reefs Becomes Stawell. Chapt. 5 - Rushing In. Chapt.6 - The Pioneers. Chapt 7 - The Decade of Optimism. [.12] Resource No. 5: Blue Display Book titled 'Towns Steiglitz to the The Golden Triangle. Steiglitz: Brief History Victorian Post Office Directory 1869 *Map of Steiglitz *List of maps relevant to Steiglitz history *Information 6 tables of data from "Reports of Mining Surveyors Talbot (Back Creek) Brief History Taradale: Post office Directory 1869 - Name/Occupation/Street. Also list in alphabetical order by Occupation Taradale *Chronological Reference to Taradale Mines *Water - The Coliban System of Waterworks *Joseph Brady *The Syphon Tarnagulla (Sandy Creek) *Brief History *Tarnagulla Businessmen Cameos to give depth to advertisments in 'The Tarnagulla Courier' various issues 1864-1871 *Directory - Name/Occupation /Address *List - Name/Business/Trade Wedderburn (Koorong) *Brief History *List - Name/Occupation The Golden Triangle: *The Early Rushes - Wedderburn / Moliagul / Sandy Creek - Tarnagulla / Jones Creek - Waanyarra / Kingower / Dunolly - Goldsborough / Inglweood *Census of 1857 - Population / Occupations *1858-1871 - A Time of Consolidation- Wedderburn / Moliagul / Sandy Creek- Tarnagulla / Arnold *Census 1871 - Population *Information gleaned from the census data - Demographics / Population / Occupations / marital / Birthplace / Religion / Literacy/ Occupation and Housing Cameos *Graphs - Birthplace of settlers /Male-Female Ratio / Married males / Children under 15 as Percentage of Population / Religion *Census 1857 - Statistical data *Maps *Bibliography [.13] Resource No. 6 - Black Display Book Information and Research in Central Victoria including: *Banking - Research from ANZ Bank Archives *Institutions - also includes articles listed from the Ballarat Times Newspaper *Australian mining History Association - A.M.H.A. Bibliography *Australia's Mining History * Bibliography - Land Surveys Victoria - *1853 Administration (Statistics and Other) includes: schools / ministers of religion / police / military / local administration / licences for sale of spirits / distances between various Victorian gold fields. * Victoria Government Gazette (Copy) - N0. 116, 12/12/1854 includes: Gold Felds Commission of Enquiry & No. 85, 15/09/1854 - Addresses presented to the Lieutenant Governor (Sir Charles Hotham) during his tour through the Gold Fields of Victoria,1854. Addresses on behalf of : the people of Bendigo; Members of the Church of England, Bendigo; Members of the Wesleyan Church on the Bendigo Gold Fields; Bendigo Gold District General Hospital; the Bendigo Prospecting Association; Committee of the Bendigo Local Exhibition; Bendigo District Medical Association; Coloured Americans Resident at Bendigo; German Inhabitants of Bendigo; Landowners, Inhabitants, and Miners of Castlemaine; Inhabitants of Forest Creek; Inhabitants of Heathcote and Gold Miners of McIvor; Residents and landholders of the District of Bacchus Marsh; Inhabitants of Kilmore and Vicinity. *Gold Fields Correspondence 1853: letter from Lieutenant Colonel Valiant, (Officer commanding the Troops in Victoria) to the Lieutenant Governor re threatened disturbance at Sandhurst (Bendigo) regarding the Gold License Fee. * Extracts from a book "Victoria" re Gold Fields Commission of Enquiry involving mainly Ballarat and Castlemaine and a chapter titled 'A Tour to the Victorian Gold-Fields' *Lists of central Victorian newspapers - listed by date published 1851to 1874; by first date available to State Library. *A list of cities and towns showing County, population in 1861 &1871, and municipal status. [.14] Resource no.7. Black display book. *Reference: Papers presented to Parliament Victoria - 1859-1860 4 volumes - relevant sections copied. Contains information on Branches of Government. General / Finance / Gold / Gazette / Commission and Warrant / Statistic. *Gold Fields Act. In accordance with the Act the gold fields are divided into six districts - Ballaarat, Castlemaine , Sandhurst, Avoca, Ararat, and Beechworth.. Official staff in each gold district consists of a Resident Warden, Wardens, Wardens' Clerks, Bailiffs, Chinese Protectors, Chinese Interpreters, and Mining Surveyors. *Gold Receiver *Gaols *Police magistrates and Clerks of Petty Sessions, etc. *Field Branch *Immigration and Emigration Overland - Chinese - 1859 *Population on the Goldfields *The Geological Survey - The Government Geologist is assisited by staff from four branches - the office Branch; the Publishing Branch; the Field Branch and the Museum Branch. *Commission to Enquire Into Sludge dated 10/02/1859 (Some sections copied) - Report to the Honorable Chief Commissioner of Public Works, Melbourne re the mode of carrying the sludge from the puddling mills in Sandhurst without interfering with the drainage of the town and the roads in the neighbourhood. [.15] Resource No.8: Camel display book titled Resource No. 8. Aborigines *Lists of book titles - +"Readings in Victorian prehistory" +"The Aborigines of Port Phillip" +Aboriginal languages and clans" +"A History of the Port Phillip District" +"Langi Ghiran 1: Aboriginal Rock...." +"Koorie History: sources for aboriginal studies in the State Library of Victoria", ed. Tom Griffiths, Melb. Friends of the State Library, 1989 +"The Public Lands of Australia Felix"; settlement and land appraisal in Victoria1834-91 with special reference to the Western Plains", J.M.Powell, Melb. Oxford University Press 1970 +*Bibliography of the Victorian Aborigines' from the earliest manuscripts to 31st December 1970, Massoa, Aldo, Melb. Hawthorn Press, 1971 +"Aborigines in Colonial Victoria, 1836-1886", M.F. Christie, Sydney University Press, 1979 +"Urban and Industrial Australia: readings in Human Geography" ed J.M. Powell, Melb. Sorrett Pub. 1974 *Extracts: -Processes of Pioneer Settlement - The Squatting Occupation of Victoria, 1834-60. J.M. Powell -Areal Variations in the Class Structure of the Central-Place Hierarchy. P. Scott - Volume1 and Volume 2: Notes Relating to the Habits of the Natives of Other Parts of Australia and Tasmania. Compiled from various sources for the Government of Victoria by R Brough Smyth. John Curry, O'Neil, Melb. 1st pub. Melb. 1876. p31-45 - Numbers and Distribution of the Aborigines in Victoria -Victorian Aborigines 1835-1901 - A Resource Guide to the Holdings of the Public Record Office, Victoria; published by the Government Information Centre 1984. *History of the Aboriginal Artefacts Displayed in the Daylesford Museum. F. G. Powell (4 page pamphlet) *Letter to Zelda Martin from Peter Lovett, Cultural Officer, Ballarat & District Aboriginal Co- Operative, 05/02/1997 *Map: Ian Clarke Victorian Tribunal Boundary Map - Clans of Central Victoria. *Victorian Rock Art and Mythology - Article about Mount Langhi Ghiran and myths of the Tjapwarong people. *Two Aboriginal myths relating to the Grampians - 'The Monster Emu' / 'The Aquisition of Fire', by the Aborigines in the Grampians Areas *Article titled (chapter 8) Ballarat - information re camping sites in the region. Lake Wendouree / Lake Burrumbeet (includes a myth) / Mt Bunninyong / Lal Lal / Pitfield / Mount Elephant / Mount Egerton / Meredith / Lake Goldsmith / Lake Learmonth / Ercildoune *Notes on the Aborigines of the Wider Ballarat Region plus European names=Aboriginal names. John Morris 26/07/1995 *Role of Aborigines in Town Development in Central Victoria. Mentions Native Police Force est. in Port Phillip 1842 and Central Board for Aborigines est. 1860 *The Grave of King Billy. (Frank Wilson) Pamphlet. *Camping Places in Central and Northern Victoria. Article re Lake Burrumbeet site. *Programme for the Unveiling of Memorial Cairn for Edward Stone Parker 1802-1865. Note portrait not accurate. Accurate portrait is available in the book "A Successful Failure A Trilogy The Aborigines and Early Settlers", Edgar Morrison, Graffiti Publications, 2002. * Large envelope addressed to Mr G Netherway containing newspaper cuttings regarding the life of Edward Stone Parker, the unveiling of the Memorial Cairn as mentioned above, articles titled 'Episodes from Our Early Days' (Edgar Morrison, Yandoit)- The Black's School, A School At Last and The Final years. Also a typed page titled 'Historical Background to E.S.Parker's Career. Includes an interesting tale titled 'When the cat lay doggo' re laying power leads for the unveiling ceremony at the memorial site. [.16] green display folder titled 'Research Aids' *List of references to Commissioners' & W'ardens' Reports (formerly held at La Trobe Library Archives, now at Public Records Office [PRO]). Indicates town referred to / date of report / name of camp if different to town. * Archive information re Anglican Records *Movement around the Goldfields - Miners and Storekeepers - usefulness of newspapers in providing information - areas covered - Castlemaine, Maldon, Ararat, Stawell, Tarnagulla, Dunolly. *Port Phillip /Victoria Directories 1839/1867 - Chronological list of Directories included in this series. *"Notes on the History of Local Government in Victoria" A.W. Greig Melb. University Press 1925 - Photo-copied extract p5-p40. (Source - Deakin University Library) - Introduction by W.Harrison Moore. Section 1 - Development in New South Wales Before Separation. Section 2 - Development in Victoria After Its Separation from New South Wales. Hand written notations: 'roads, markets, and local government 1855 on' ;'opportunity of squatters in parliament' and 'opportunities of matters in parliament p33' * Notes on the Establishment of Surveyor General's Department 1851and Commissioner of Crown Lands and Survey. * Newspaper articles from The Argus, 1849, re the discovery of gold in the Pyrenees region. * Excerpt - a report on schools - A.B.Orlebar, Inspector; re the need for permanent school buildings rather than tents. *Excerpt from - 'Approaches to Urban History', Sean Glynn: The Case for Caution * Except from - 'The Urban Sprinkle', Weston Bate: Country Towns and Australian Regional History *Reference- 'The History of Land Tenure in the Colony of Victoria', John Quick. References the Haines Land Bill, land tenure and Land Leagues. [.17] Light blue envelope folder titled 'Birtchnell's Ballarat, etc. Directory 1862 *Contains various directories for Smythesdale, Buninyong, Clunes, Brown's and Creswick. [.18] Red envelope folder no.2 titled Victorian Gazetteer *Selected pages from 1869 Victorian Gazetteer on A4 paper (with a handwritten note questioning if some pages are from 1868 Victorian Gazetteer as appears to be different sizes - A3 pages.) Information includes locations and descriptions of towns, hotels, banks, communications and populations. (Does not include names, residences and occupations) [.19] Red Envelope folder titled Bailliere's Official Post Office Directory 1868 (or1869 or a mixture of both?) *Preface *Contains a selection of pages of towns highlighted in yellow in the the index *Work on this directory was commenced in 1867. *Information includes: Municipalities - mayors and councilors; lists of towns naming male inhabitants and their occupations. [.20]Yellow manila folder titled Post Grad Seminar Presentation 1996 *Gives some background to Zelda Martin's proposed thesis and why she chose the topic Gold Mining Towns Boom or Bust [.21] A3 display book - No. 1A * A list of 'Relevant Newspapers collected: The Tarrangower Times and Maldon Advertiser (first published 1858) Includes dates 1858-1867. The Mount Alexander Mail. Includes dates 1854-1866 The Tarnagulla Courier. Includes dates from1864-1871 Dunolly and Burnt Creek Express. Includes dates from 1862-1871 * Selection of newspaper pages from The Mount Alexander Mail 1854 to 1856, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.22] A3 display book - No. 1B * Selection of newspaper pages from The Mount Alexander Mail 1857 to 1866, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.23] A3 display book -No. 2 * Selection of newspaper pages from The Tarnagulla Courier 1864 to 1871, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.24] A3 display book - No. 3 *Selection of newspaper pages from The Tarrangower Times (and Maldon and Newstead) Advertiser 1858 to1867, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.25] A3 display book - No.4 * Selection of newspaper pages from The Dunolly and Burnt Creek Express; and The Dunolly and Betbetshire Express 1862 to 1871, mostly showing advertisements for businesses and services provided for that community. [.26] A3 display book - No.5 Includes: * Bryce Ross's Diggings Directory. Includes instructions for using this directory. This directory was used by "all persons having connexion or desiring to communicate with 'working parties, private friends, or Stores at the Diggings." As a directory for each area wwas completed it was published in each month's issue of Bonwick's "Digger's Magazine." Years c1852/1853. This Directory commences first at the head of Forest Creek. Includes a directory for Bendigo and Ballarat. Of interest at the end of the Bendigo and Ballarat directory is a list of the number of storekeepers, butchers, doctors, smiths, eating houses, lemonade sellers and chapels. * The Castlemaine Directory and Book of General Information Comprehending Glass's Model Calendar for the Two Years 1862 and1863. "zelda martin, victorian goldfield towns, bendigo, castlemaine, ballarat, maldon, stawell, ararat, maryborough, creswick, avoca, heathcote, banks, bank of australasia, union bank of australia, government camp, sandhurst, water supply, tarnagulla, talbot, back creek, mountain creek, police court, carisbrook, dunolly, thompson's foundry, charles clacy, anthony trollope, robert cecil, mount alexander, urbanisation, national schools, education, govenrment, industry, railway, transport, settlement, land settlement in central victoria, steiglitz, joseph brady, the new australian mine, berry deep leads, william guthrie spence, creswick state forest, arthur worsley, worsley cottage, the welcome stranger, moliagul, moonambel, redbank, st arnaud, sebastapol, brown's, scarsdale, clunes, chewton, daylesford, bushfires, inkerman, inglewood, kingower, lintons, happy valley, piggoreet, mcivor, majorca, tarrangower, taradale, the coliban system, the syphon, sandy creek, wedderburn, koorong, arnold, jones creek, waanyarra, the golden triangle, census 1857, blackwood, buninyong, durham lead, magpie, carngham, snake valley, alma, amherst, daisy hill, amphitheatre, mountain hut, beaufort, fiery creek, counties, population, gold fields commission of enquiry1854, william westgarth, gold license fee, lieutenant colonel valiant, administration of the victorian gold fields, commission to enquire into sludge 1859, e.s. parker, edward stone parker, edgar morrison, mount franklin protectorate, dja dja wurrung, memorial cairn, franklinford, mt franklin memorial cairn, jajowurrong, dja dja wurung, tjaowarong, wothowurong, assistant protectors, daylesford museum, buluk, rock art - grampians, aboriginal mythology - grampians, aborigines, first nations people, mount franklin, aboriginal artifacts, lake burrumbeet, native police force, central board of aborigines, yandoit, commissioners' reports, wardens' reports, port phillip/victoria directories 1839-1867, local government - victoria 1853/1854, surveyor general's department - 1850's, victorian schools 1850's, a.b.orlebar, haines land bill, william charles haines, wilson gray, land tenure, land leagues, victorian gazetteer, the tarrangower times and maldon advertiser - 1858-1867, the mount alexander mail 1854-1866, the tarnagulla courier 1864, dunolly and burnt creek express 1862-1871, bryce rose's diggings directory, the castlemaine directory 1862-1863 -
National Vietnam Veterans Museum (NVVM)Book, Gruner, Elliott, Prisoners of Culture: representing the Vietnam POW, 1993
A major contribution to our understanding of how and why U.S. POWs from the Vietnam War have become crucial icons of American culture in the 1980s and 1990s....Grunner effectively diagnoses and interpreters' a national psychopathology.A major contribution to our understanding of how and why U.S. POWs from the Vietnam War have become crucial icons of American culture in the 1980s and 1990s....Grunner effectively diagnoses and interpreters' a national psychopathology.vietnamese conflict, 1961-1975, in mass media - united states., prisoners of war in mass media - united states. -
Koorie Heritage Trust
Book, Robertson, Craig, Buckley's Hope : the real life story of Australia's Robinson Crusoe, 1981
Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento. For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes. In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region. Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day. This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history. And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).288 p. : 3 maps ; 22 cm.Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento. For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes. In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region. Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day. This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history. And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).buckley, william, 1780-1856 -- fiction. | novels in english. australian writers, 1945-. texts | convicts -- australia -- history -- fiction. | history - biographies - non-indigenous | settlement and contacts - penal colonies / convicts | settlement and contacts - colonisation - 1788-1850 | race relations - attitudes | language - vocabulary - word lists | kurnai / gunai people (s68) (vic sj55) | port phillip / western port area (vic sj55) -
Geelong GalleryWatercolour - Buckley acting as interpreter at Indented Head, YOUNG, Blamire, 1901
Watercolour -
Mrs Aeneas Gunn Memorial LibraryBook, Michael Joseph, Unfinished business, 1944
Excerpts from the author's diary written when he was President Wilson's confidential interpreter at the Peace conference of 1919.Index, p.283.non-fictionExcerpts from the author's diary written when he was President Wilson's confidential interpreter at the Peace conference of 1919.treaty of versailles, paris peace conference - 1919-1920. -
Royal District Nursing Service (now known as Bolton Clarke)Photograph - Photograph, colour, c.1975
This photograph is taken in Mrs. McDonald's home and she is reading information provided to her by Sister Faye Cook of the Royal District Nursing Service (RDNS) who is visiting to provide her with nursing care. Written communication is required between Mrs. McDonald and Sr. Cook. Sisters from the Royal District Nursing Service (RDNS) used various means to communicate with their patients who had various health conditions. Sometimes this was by written word, using interpreters or using digital devices. The RDNS Education department wrote instructions for patients to follow for various conditions and treatments to assist them in their care. The attending Sister discussed the instructions and left the leaflet with the patient. Examples of instruction included on how to sterilize dressings and equipment in the home and another giving information and instructions on diabetic care.. Education was an integral part of Melbourne District Nursing Society (MDNS), from its inception in 1885, later, in 1966, called Royal District Nursing Service, (RDNS). From 1885, only Trained Nurses (Nurses) who trained through the Hospital training system were employed by the Society, and on visits to patients they taught the necessity of hygiene and cleanliness, as well as the need for a good diet, to bring about good health. Doctor’s lectures were later given at the MDNS home to instruct patients and their families on prevention of disease. Education to patients continued throughout the years regarding health care and the use of equipment in the home. In 1961, Education programs commenced at MDNS with their Trained nurses (Sisters) receiving In-service education. Sr. Pat (Paddy) Rowley was a leader in this In-service Education and established the MDNS, later called RDNS, Department of Community Nursing Education in 1962. Staff could also apply for scholarships to further their education outside of RDNS. Many of their senior Sisters received Postgraduate diplomas from the College of Nursing in Community Health Nursing, Education, and Administration, and several travelled overseas visiting nursing organizations viewing their public health and district nursing systems. Many programs were run at RDNS, including: a Post Basic Course, Cardiac Rehabilitation Nursing, Haematology/Oncology Nursing, Palliative Care program, Diabetic Stabilization Program, Leg Ulcer Management Program, Wound Care Specialist Program, HIV/AIDS Nursing Care, Cystic Fibrosis Home Support, Veterans Home Care Program, Breast Cancer Support Program, Continence Management Program, Stomal Therapy Program, In-Home Lactation Support Program and the Homeless Persons Program. RDNS staff attended several hospitals to observe and learn special care needed to some clients, e.g. to the Austin Hospital to learn the care required for paraplegic and quadriplegic clients at home, and to Mount Royal Hospital to observe the care of clients in the Rehabilitation ward. A Community Nursing Education Program was extended to student nurses from hospitals and to other nursing organizations. These Education programs kept the RDNS Sisters abreast of new techniques, such as changes in technology for e.g. new testing methods in detecting glucose levels in Diabetic patients. Sr. Nan Deakin did a Post Basic Course in Psychiatric Nursing and included this area in her education lectures. Sr. Daphne Geldard specialized in the area of Alzheimer’s disease and Dementia. These Sisters visited patients in District areas with the regular RDNS Sister when required. Every member of staff, both professional and non professional staff, received regular education in the Education Department. In 1980, a Home Health Aide pilot study, funded by the Federal Government, the Brotherhood of St. Laurence and RDNS, with the program written and taught by Sr. Rowley, was evaluated as successful, and Home Health Aides were employed and worked in RDNS Centres under the supervision of the RDNS Registered Nurses. Coloured photograph of Sister Faye Cook of the Royal District Nursing Service (RDNS), sitting with Mrs McDonald who is reading the top page of a white writing pad. On the left, sitting 'side on' looking at Mrs McDonald, is Sister Cook who has short dark hair, and is wearing her pale blue RDNS apron over her RDNS royal blue V neck tunic style frock which is over her short sleeve white blouse; she is wearing blue stockings. She is seated on a striped low stool in Mrs. McDonald's room. Mrs.McDonald is to her right, and is seated in a bone and brown patterned lounge chair with wooden arms. She has a bone coloured wrap over her hair, and is wearing a dark brown V neck jumper over a deep pink frock. She is hoding a magnifying glass in her right hand and is reading information on a white writing pad which she is holding in her left hand. In the rear of the photograph is a gas type fire set into a fireplace. A white cupboard with a drawer is seen to the right hand side. The wall behind is vertical boards.Red coloured 'Kodak' stamps. Handwritten information.royal district nursing service, rdns, rdns education, mrs mcdonald, sister faye cook
