Showing 308 items
matching written in german
-
Bendigo Historical Society Inc.Document - ENVELOPES & LETTER
... . The letter is dated 3 October 1877 and is written in German.... October 1877 and is written in German. Document ENVELOPES & LETTER ...Two buff coloured envelopes with postage stamps and stamped on the back. One envelope has 78 on the back, the other? 7. The letter is dated 3 October 1877 and is written in German.communication, postal, envelope, envelopes, letter, ernest mueller -
Tatura Irrigation & Wartime Camps MuseumPostcard, 1940's
... . Written in German on a typewriter. ... a scene in Port Said. Written in German on a typewriter. Postcard ...Correspondence sent to Giesela whilst still an internee from Hans Reuz.Postcard sent to Gisela Wied from Hans Reuz, Balwyn 11 May 1946 whilst still in Camp 3. It shows a scene in Port Said. Written in German on a typewriter. Picture of Port Said with general view of casino and the gardens.postcard, gisela wied, camp 3, internment camp correspondence -
Tatura Irrigation & Wartime Camps MuseumCalendar, c1940
... cigarette packets. Months and days written in German. 26 pieces.... packets. Months and days written in German. 26 pieces. Calendar ...Made and used by internees in Camp 3 TaturaSmall tin holder with sections for calendar pieces made of card. Hole at top for hanging. Card pieces made from used cigarette packets. Months and days written in German. 26 pieces.calendar, camp 3, metal, tatura, metalcraft, tinware, documents, calendars -
Tatura Irrigation & Wartime Camps MuseumBooklet, Chronik der Kriegsgefangenen Deutschen Offiziere in Australien Vom 23/8/1941 - 21/11/1947
... . This copy is written in German. Chronicle of the prisoners of war... sketches throughout book. This copy is written in German. Chronicle ...This copy of the original was written by Lieutenant Hans Folter and Major Helmut Bertram. Hans who was captured Jan 22nd, 1941 at Solum near Tobruk North Africa along with Major Helmut Bertram. They were subsequently sent to Australia on the "Queen Elizabeth" and held prisoners of war at Dhurringile P.O.W Camp for German Officers, 1941 - 1947. This book describes life in P.O.W camp - recollections and sketches.Descriptions, recollections and sketches of life in P.O.W camp - Dhurringile. Donated by the daughter of Hans Folter. Monica Culen.Soft mustard coloured cardboard cover, with black binding on spine. 20 plus A4 pages. Ink sketches throughout book. This copy is written in German. Chronicle of the prisoners of war German Officers in Australia.luftwaffe pilot hans folter, major helmut bertram, dhurringile, ww2 pow's -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 5, 2 November 1941
... typed articles, advertisements, sketches written in German. 12..., advertisements, sketches written in German. 12 pages. Brennessel - No 5 ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 5 2.Nov.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of highlights from camp 1 in caricature style. Contains typed articles, advertisements, sketches written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Bendigo Historical Society Inc.Document - ANCIENT ORDER OF FORESTERS NO. 3770 COLLECTION: CORRESPONDENCE
... Letter, written in German dated 9 September 1877... Collection - Correspondence Detlef Moeckalmann Letter, written ...Letter, written in German dated 9 September 1877 in reference to Detlef Moeckalmann, who was blinded by an explosion of gunpowder. The letter has a red seal and also a stamped mark:- Konigl? Kirchspielvog?ei zu Kellinghusen.societies, aof, correspondence, ancient order of foresters no. 3770 collection - correspondence, detlef moeckalmann -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 10, 7 December 1941
... , written in German. 12 pages.... typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12 ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 10 7.Dec.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of sketch of prancing horse at gates, barbed wire fencing. Contains typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Folio, The Winterking, 1985
... Stories written in German in Camps 1 & 3 for his children... Tatura the-murray Stories written in German in Camps 1 & 3 ...Stories written in German in Camps 1 & 3 for his children, translated by, and donated to Tatura Museum .Clear plastic folder with 48 pages of printed material.The Winterking.documents, reports -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Document, Life in Camp 3
... Poem written in German about life in Camp 3 by internee... Tatura the-murray Poem written in German about life in Camp 3 ...Poem written in German about life in Camp 3 by internee Gudrun Gollong- two pages. -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel-No 1, 5 October 1941
... , sketches written in German. 12 pages...., sketches written in German. 12 pages. Brennessel-No 1 Booklet ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 1 5.okl.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of scene at internment camp and prominent stick figure, coloured blue, in centre. Contains typed articles, advertisements, sketches written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 3, 19 October 1941
... , advertisements, sketches written in German. 12 pages...., sketches written in German. 12 pages. Brennessel - No 3 Booklet ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 3 19.Oct.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of scene at internment camp and prominent stick figure, coloured blue, in centre. Contains typed articles, advertisements, sketches written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 5, 24 December 1941
... written in German. 12 pages..... Contains typed articles, advertisements, sketches written in German ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 12 24 Dec.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover features black and white sketches of large gum tree and camp hut. Contains typed articles, advertisements, sketches written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Folio, "Kormoran" Account of Operation, 1943
... sleeves. 33 roneod pages written in German which appears... pages written in German which appears to be an official account ...Material collected by Paul Konig, a Kormoran survivorBlack multi ring folder with printed material in plastic sleeves. 33 roneod pages written in German which appears to be an official account of the operations of the German Raider Kormoran. Also Paul Konig's POW discharge certificate, etc.Paul Konig (written in top right corner of front page)kormoran, german discharge certificates, paul konig -
Bendigo Historical Society Inc.Book - STRACUH COLLECTION: GERMAN HERITAGE IN AUSTRALIA
... , written in German.... German Language Group PO 294 South Melbourne 3205, written ...SBS Radio Melbourne German Language Language Program, Radio Series, German Heritage In Australia. SBS Radio Melbourne Gerda m Louch, Head German Language Group PO 294 South Melbourne 3205, written in German.books, technical, german, radio-sbs-german heritage -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 7, 16 November 1941
... , advertisements, sketches, written in German. 12 pages...., sketches, written in German. 12 pages. Brennessel - No 7 Booklet ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 7 16.Nov.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of sketch of two men, seated, one operating printing machine in the editing room at the camp. Contains typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 13, 19 March 1942
... , advertisements, sketches, written in German. 12 pages...., sketches, written in German. 12 pages. Brennessel - No 13 Booklet ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 13 19.Marz.42. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of sketch of man walking across a room with a bird in each hand, cuckoo clock on wall. Contains typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Bendigo Historical Society Inc.Document - ANCIENT ORDER OF FORESTERS NO. 3770 COLLECTION: CORRESPONDENCE
... Translation of a letter written from Germany in reference... of a letter written from Germany in reference to D. Mackelmann, dated ...Translation of a letter written from Germany in reference to D. Mackelmann, dated Sept 9th, 1877. It acknowledges the receipt of £13.6.6 from the Lodge. It also mentions that an extra alowance from both Lodges for the blind man it would be gratefully accepted. Translation of 6637.274.societies, aof, correspondence, ancient order of foresters no. 3770 collection - correspondence, d mackelmann, h schott -
Tatura Irrigation & Wartime Camps MuseumBook, Rolf Tauber, Eine Handbreit Stacheldraht Unterm Kiel (A hand's breadth of barbed wire under the keel), 2015
... Written in German - telling experiences of WW2 internee... Tatura the-murray Written in German - telling experiences of WW2 ...Written in German - telling experiences of WW2 internee, Werner Buschmann, as an internee/POW in Camps 1&3 in the Tatura Region, Victoria , Australia.165 pages, B/W photos -
Bendigo Historical Society Inc.Book - STRAUCH COLLECTION: PICTURES FROM THE GERMAN FATHERLAND, 1893
... on pages, an inscription dated 1907 written in German inside front..., an inscription dated 1907 written in German inside front page. Book ...Hard covered book titled Pictures from the German Fatherland, drawn with Pen and Pencil, red cover with gold & black lettering, 224 pages with black and white illustrations, gold edging on pages, an inscription dated 1907 written in German inside front page.S G Greenheritage, history-germany-german heritage -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Booklet, Brennessel - No 9, 30 November 1941
... typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12..., advertisements, sketches, written in German. 12 pages. Brennessel - No 9 ...Produced fortnightly by internees at camp 1, Tatura as a newspaper or periodical of camp 1 events. Contributions from internees. Title translates as "Stinging Nettle" with "Behind Barbed Wire" written below that title.No 9 30.Nov.41. Booklet of loose leaves with sketch on front cover of sketch of paper manufacture industry/row of men at desks, large figure of man on right holding banner. Contains typed articles, advertisements, sketches, written in German. 12 pages.brennessel, stinging nettle, behind barbed wire, internment camp newspapers -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Book, Art Primitif, 1959
... throughout the book. Written in German. Photocopy sheet of a man... of reproductions. Sketches of artefacts throughout the book. Written ...Dr. Leonhard Adam studied both Anthropology and jurisdiction as a young man.Gold and pink coloured soft cover book with black and white printing on front cover and red, black and gold printing on the spine. 40 pages of reproductions. Sketches of artefacts throughout the book. Written in German. Photocopy sheet of a man playing the piano in 6 frames.art primitif, leonhard adam, mary clare adam murvitz, camp 2, tatura, books, history, local -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Book - handcraft, Zweiter Band, Schachenmayr Lehrbuch Der Handarbeiten Aus Wolle, 1937
... . Written totally in German. Yellow hard cover.... for hand crafts using wool. Written totally in German. Yellow hard ...Appears to be a book of patterns for hand crafts using wool. Written totally in German. Yellow hard cover.Schachenmayr Lehrbuch Der Handarbeiten Aus Wolle A Stamp - N. Arnot POG 573 Jerusalem - Palestinebook, handcraft, camp 3, internee, wool craft -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Document, Record of Life in Camp 1A and 1 B, 1944
... Written in German "Verzeuhnis Alter Internieiten De.... sturzenhofecker camp 1a and 1b Written in German "Verzeuhnis Alter ...Life in an internment campa 35 page record in a plastic folder, clear plastic front and 3 cm black margin left hand side extending to the back cover. Some of the content headlines or places are Orange, Tatura, Long Bay, Melbourne, South Australia. A map and 19 towns of WA, Northern Territory, New Guinea. Reg No is the translation as is the "Tatura Song" written by H. Sturzenhofecker to the melody good cheer comrades, on the horse and Mr Otto Herbst being awarded a certificate commanding of yachts. Written in German "Verzeuhnis Alter Internieiten De Sannellagers Tatura (1A and B) Von 5 Juni - 15 December 1940otto herbst, h. sturzenhofecker, camp 1a and 1b -
Bendigo Historical Society Inc.Programme - White Horse Inn
... "The White Horse Inn" was a German play written in Germany... "The White Horse Inn" was a German play written in Germany in 1894 ..."The White Horse Inn" was a German play written in Germany in 1894. It was revived as a musical comedy in 1930 with music by a variety of composers including Ralph Benatzky and Robert Stolz.Bendigo Operatic Society, "White Horse Inn" Programme. Opening, 23rd November, 1962 for six nights. A5 booklet with 15 pages. Booklet filled with names and pictures of participants and organizers. Acknowledgements, advertisements, Synopsis of Story and Scenes. music, programme, concert -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Document, "Gerhard Ernst Neumann Briefe Ohne Datum", October1943 on
... paper pages with typed entries, in German. Scrap book made..., in German. Scrap book made and bound in Camp 1 with type written ...Made in Camp 1, Tatura to containing copies of letters written by Dr. Neumann to his wife in Bendigo, Dr. Neumann came from Germany to take a position as lecturer at Sydney University c.1937, until interned in 1939. This item remained in the possession of his daughter Ingrid until she brought it and presented to the Museum.Light cardboard covers secured by green string, containing paper pages with typed entries, in German. Scrap book made and bound in Camp 1 with type written copies of letters written, in German from 17th. October 1943, by Dr. Neumann to his wife during his internment in Camp 1, Tatura.Gerhard.Erst Neumann, Briefe Ohne Datum..camp 1 tatura, dr gerhard neumann, documents, letters -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Document, "Gerhard Ernst Neumann Briefe Ohne Datum", October1943 on
... paper pages with typed entries, in German. Scrap book made..., in German. Scrap book made and bound in Camp 1 with type written ...Made in Camp 1, Tatura to containing copies of letters written by Dr. Neumann to his wife in Bendigo, Dr. Neumann came from Germany to take a position as lecturer at Sydney University c.1937, until interned in 1939. This item remained in the possession of his daughter Ingrid until she brought it and presented to the Museum.Light cardboard covers secured by green string, containing paper pages with typed entries, in German. Scrap book made and bound in Camp 1 with type written copies of letters written, in German from 17th. October 1943, by Dr. Neumann to his wife during his internment in Camp 1, Tatura.Gerhard.Erst Neumann, Briefe Ohne Datum..camp 1 tatura, dr gerhard neumann, documents, letters -
Lara RSL Sub BranchMemento, German Field Service Card x 2, World War 1
... Information written in German On the back of one card Mr... in German On the back of one card Mr Mcintyre has written how ...Blank service card issued to German soldiers to send messages homeGerman Field service CardInformation written in German On the back of one card Mr Mcintyre has written how the card was taken from a german prisoner and details of equipment captured.german field service card mcintyre world war one lara -
Bendigo Historical Society Inc.Book - GERMAN HERITAGE SOCIETY COLLECTION: SCHOOL BOOK
... covers. School Book titled 'Katheder und Schulbank'. Written... titled 'Katheder und Schulbank'. Written in German. Sticker ...Item 48. Black book with two tone brown design inside covers. School Book titled 'Katheder und Schulbank'. Written in German. Sticker in the front of the book: A. Bockelmann, Buchhandlung Hamburg Steind?amm 22, printed in gold. Also has a pink sticker around the top of the spine with: Bendigo Deutscher Verein printed on it.A. Bockelmann, Buckhandlung Hambury, Steindamm 22books, school, german school book, german heritage society collection - school book, ernft edftein, bendigo deutscher verein sandhurst -
Bendigo Military MuseumFlyer - PROPAGANDA LEAFLETS, 1944
... Collection of 6 propaganda leaflets written in German... goldfields Collection of 6 propaganda leaflets written in German ...Collection of 6 propaganda leaflets written in German and destined for release in Germany advising citizens of Winston Churchills new warning regarding forthcoming bombing raids. Part of the Frederick Gardner Davey DFC No 410533 RAAF collection. Refer Cat No 3536P for his service details..1) - .6) double sided propaganda leaflets, one side printing all black and reverse black and red..1) .2) & .3) Handwritten in black ink on top of front page, “22/23 - 4 - 44 BRUNSWICK”bombing germany, propaganda -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Book, Bendigo, The German Chapter, 1998
... Written to illustrate German participation in development... Tatura the-murray Written to illustrate German participation ...Written to illustrate German participation in development of bendigo with emphasis on mining industryFront cover black, red printing, picture of Geman miners. Back cover, Frnk Cusack. From State Library of Victoriabooks, history, local, bendigo, german's in bendigo
