Showing 1060 items
matching aboriginal language
-
Federation University Historical Collection
Booklet - Book, Burra Lotjpa Dunguludja: Victorian Aboriginal Justice Agreement Phase 4, 2018
... Yorta language. aboriginal martin pakula tont lovett marion ...Burra Lotjpa Dunguludja means 'Senior Leaders Talking Strong' in Yorta Yorta language.Sixty page book aiming to continue to address Aboriginal over-representation across the justice system, and to progress self-determination as the core policy approach. The vision was to ensure Aboriginal people have access to n equitable justice system that is shaped by self-determination, and protects and upholds their human, civil, legal and cultural rights.aboriginal, martin pakula, tont lovett, marion hansen, aboriginal justice, aboriginal justice caucus, message stick, koori justice unit -
Phillip Island and District Historical Society Inc.
Book, REED, A.W, Aboriginal place names and their meanings, 1967
... languages Cowes Public Library Aboriginal place names ...Cowes Public Librarynames, geographical, australia, australian languages -
Eltham District Historical Society Inc
Book, Tarcoola Press, Birrarung Database compiled by Mick Woiwod, 2012
Sister publication to "Coranderrk database". This is a compilation of Mick Woiwod's research material, gathered over many years with information on the history of the Wurundjeri people of the Yarra Valley, from the time of first European contact. The publication runs in excess of 140,000 words. Its prime focus is the Yarra River as it has been understood by its Wurundjeri people. Includes a compilation of those difficult to locate "brief snatches of the action" collated under headings with in each instance, the provenance as to source and / or author included. Themes include: agriculture, law, ceremony, language, reconciliation, retribution, lifestyle, art & craft, climate, personalities, disease, death and the river's flora and fauna.318 pages : illustrations, maps ; 30 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.) PDF or Microsoft Office Word 97-2003.ISBN 9780987157423wurundjeri, yarra river, indigenous history -
Marysville & District Historical Society
Article (item) - Newpaper Article, Champion of his people, 28-02-2012
A newspaper article regarding William Barak, an Aboriginal leader who was instrumental in 1863 in the creation of Coranderrk Aboriginal station near Healesville in Victoria.A newspaper article regarding William Barak, an Aboriginal leader who was instrumental in 1863 in the creation of Coranderrk Aboriginal station near Healesville in Victoria.william barak, kulin nation, john batman, victorian indigenous hall of fame, beruk, woiwurrang language, victoria, bebejan, billibellary, wurundjeri ngurungaetas, coranderrk, healesville, board for protection of aborigines, robert wandin, thomas dunolly, simon wonga, graham bell, anne bon, yarra mission school, native police corps -
Glen Eira Historical Society
Letter - Murrumbeena (Origin of Name)
... . McCallum C. A. Lucas A. W. H. Mr. Aboriginal Languages Letter ...This file contains three items about the origin of the name of Murrumbeena: 1/A letter from the Town Clerk to the Chief Librarian of the Public library Swanston Street, dated 28/11/1955, pursuing an enquiry as to the origin of the name ‘Murrumbeena’. 2/The reponse of the Chief Librarian, C. A. McCallum, dated 01/12/1955, giving the origins of the name and listing Edward Curr and Brough Smyth as references. 3/A letter from the Town Clerk to Mr. A. W. H. Lucas of Western Australia, the original enquirer, dated 06/12/1956, outlining the findings of C. A. McCallum.murrumbeena, curr edward, smyth brough, kenyon a. s., mccallum c. a., lucas a. w. h. mr., aboriginal languages -
Glen Eira Historical Society
Article - Ross, William Murray
... names Aboriginal languages Caulfield Council Lempriere ...This file contains one item: 1/The obituary of William Murray Ross from Brighton Southern Cross, dated 03/09/1904. Ross is commemorated as a pioneer of Caulfield, and the obituary includes a biography recording his life in the area.murray ross william, ross william murray, obituaries, caulfield, pioneers, ‘the grange’, jordan sergeant, sugar beet, sugar industry, rosstown refinery, rosstown railway, railway lines , elsternwick railway, dandenong road, hawthorn road, inkerman road, local government, caulfield road board, pennington harold councillor, kooyong road, glen eira road, watts thomas, v.a.t.c. racecourse, street names, aboriginal languages, caulfield council, lempriere councillor , death and dying, bayston councillor, mayors, brighton southern cross, rosstown, funerals -
Federation University Historical Collection
Booklet, Victorian Curriculum and Assessment Authority, Indigenous Languages of Victoria: Revival and Reclamation, 2004, 2004
... indigenous languages aboriginal aborigines kulin kulin languages ...Purple soft covered Victorian Certificate of Education Study Design. Includes a brief summary of Indigenous languages of Victoria.indigenous languages, aboriginal, aborigines, kulin, kulin languages, education, curriculum, victorian certificate of education study design -
Federation University Historical Collection
Book, Walata Tyamateetj: A guide to government records about Aboriginal people in Victoria, 2014, 2014
... Tyamateetj means 'carry knowledge' in the Gunditjmara language ...Ochre and yellow covered book of 87 pages with quality photgraphs of public records.non-fictionaboriginal mission stations, plan, aboringal, aborigine, aboriginal records, public record office victoria, national archives of australia, jim berg, port phillip, assimilation, chief protector of aborigines, aboriginal protectorates, board for the protection of aborigines, native police corp, edward stone parker, goulbourn river protectoratewesternport district, gunai-kurnai, coranderrk aboriginal station, lake tyers aboriginal station, antwerp primary school, wimmera river, framlingham aboriginal station, william thomas, map, charles tyers, f.p. strickland, ebernezer -
Federation University Historical Collection
Book - Handbook, University of Ballarat Handbook, 1995, 1995
The University of Ballarat was formed in 1994, and is a predecessor organisation of Federation University Australia. White covered book with blue and maroon printing and logo. Information includes staff, admission policies and procedures, fees, Aboriginal and Torres Strait Islander Students, Scholarships, accomodation, International Students, courses, units, academic regulations, E.J. Barker Library Regulations, Appeals, Non-Sexist language, Student discipline, Academic Board Policy, Student Union, Enrolment, Parking, Campus plan, Locality map.university of ballarat handbook, courses, student association, marg thorne, mary rhyne, vicki anwyl, jenny geddes, wendy keyte, lynne billstone-convery, toni palmer, mary williams, steve blomeley, jenny gallagher, tracey fox -
Federation University Historical Collection
Photograph - Photographs - Colour, Renaming of the Wimmera Campus Library to Werrunangita larr Wimmerata, 2019, 11/2019
The dual-naming of the Wimmera Library took place in November 2019, and includes a name in local Wergaia language. The Horsham Campus is now known as “Werrunangity larr Wimmerata” (pronounced: Wherroon narn kitch – larr – wimmerartar) meaning “a quiet place in the Wimmera.” The official naming took place in the presence of Professor Helen Bartlett (Vice Chancellor who was joined by Aunty Jennifer Beer, Uncle Rob Fry, Geoff Lord (Horsham Campus Director) , Sue Owen (Library Director), Jasmine Graham (Manager of the Aboriginal Education Centre), Keith Caldwell (Facilities), Katrina Beer and artist Tanisha Lovett. This naming was the result of extensive teamwork and community consultation between local Aboriginal Elders, land councils, our Aboriginal Education Centre, as well as library and campus leadership. It is just one of the ways in which we are progressing our University’s Reconciliation Action Plan. Federation University librarians stand new artwork and signs for Werrunangita larr Wimmeratawerrunangita larr wimmerata, horsham campus, library, librarians, ann jardine, women -
Federation University Historical Collection
Photograph, Clare Gervasoni, Naming of Gnarrwirring Karung (Learning Place), Federation University Mt Helen Campus, 2018, 22/06/2018
Federation University Australia’s Student Commons Area at the Mt Helen Campus was the first FedUni building to be officially given an Aboriginal name, Gnarrwirring Karung. Meaning Learning Place in the local Wadawurrung language, the re-named centre (pronounced Narrowing Ker Ung) will provide recognition of the area’s cultural heritage and increase the vibrancy, diversity and rich culture throughout the campus. The re-naming ceremony was held at the Gnarrwirring Karung Student Commons Area, S Building, Mt Helen Campus. “The choice of name follows an extensive process of seeking suggestions from the student body, the University’s Aboriginal Education Centre and local Aboriginal custodians,” Geoff Lord, Chairman of the University’s Reconciliation Action Plan (RAP) Committee, said. “The official naming meets many elements recognised within the FedUni RAP such as enhancing community, embedding culture, providing opportunity and, most importantly, respect. “The ceremony is a fine example of putting Aboriginal culture at the centre of our daily lives.” Jasmine Graham, Manager of the Aboriginal Education Centre, said the re-naming was a milestone for the local Aboriginal community. “The University is committed to greater recognition of Aboriginal heritage and culture throughout all of its campuses,” Ms Graham said. “Gnarrwirring Karung will be an impressive landmark throughout the Mt Helen Campus and a welcoming learning place.” A number of photographs taken at the naming of a Federation University space in the Mt Helen Campus 'S' Building. The space has been named Gnarrwirring Karung, Waddawurrung for Learning Place. waddawurrung, gnarrwirring karung, aboriginal, mt helen campus, jasmine graham, helen bartlett, reconciliation action plan, university women -
Federation University Historical Collection
Photograph, Clare Gervasoni, Gnarrwirring Karung (Learning Place), Federation University Mt Helen Campus, 2018, 22/06/2018
Federation University Australia’s Student Commons Area at the Mt Helen Campus was the first FedUni building to be officially given an Aboriginal name, Gnarrwirring Karung. Meaning Learning Place in the local Wadawurrung language, the re-named centre (pronounced Narrowing Ker Ung) will provide recognition of the area’s cultural heritage and increase the vibrancy, diversity and rich culture throughout the campus. The re-naming ceremony was held at the Gnarrwirring Karung Student Commons Area, S Building, Mt Helen Campus. “The choice of name follows an extensive process of seeking suggestions from the student body, the University’s Aboriginal Education Centre and local Aboriginal custodians,” Geoff Lord, Chairman of the University’s Reconciliation Action Plan (RAP) Committee, said. “The official naming meets many elements recognised within the FedUni RAP such as enhancing community, embedding culture, providing opportunity and, most importantly, respect. “The ceremony is a fine example of putting Aboriginal culture at the centre of our daily lives.” Jasmine Graham, Manager of the Aboriginal Education Centre, said the re-naming was a milestone for the local Aboriginal community. “The University is committed to greater recognition of Aboriginal heritage and culture throughout all of its campuses,” Ms Graham said. “Gnarrwirring Karung will be an impressive landmark throughout the Mt Helen Campus and a welcoming learning place.” A number of photographs taken at the naming of a Federation University space in the Mt Helen Campus 'S' Building. The space has been named Gnarrwirring Karung, Waddawurrung for Learning Place. waddawurrung, gnarrwirring karung, aboriginal, mt helen campus, reconciliation action plan, s building, waddawurrung language, place names -
City of Moorabbin Historical Society (Operating the Box Cottage Museum)
Newsletter - City of Moorabbin Historical Society No. 4 Vol. 2 July 1962, 1962
This is Newsletter No 4 Vol 2. produced in July 1962 by Mr T. A. Sheehy President CMHS for members and visitors The Aims of the CMHS are ‘to record the history of the City, and register something of the Australian Atmosphere, which the necessary speed-up in post-world-war two (WW11) immigration has caused to be lost; to produce a magazine at regular intervals, featuring the work of pioneers and the changing Australian scene; to work constantly with a long range view towards building a hall where records and exhibits can be housed’ The Original Newsletters reflect the history and heritage of the former City of Moorabbin — derived from Mooroobin, ‘a resting place’ in the Bunurrung spoken language. In 1994, the City of Moorabbin was integrated into the Cities of Bayside, Glen Eira, Kingston and Monash.This is Newsletter No 4 Vol 2. produced in July 1962 by Mr T. A. Sheehy President CMHS for members and visitors CMHS obtained a Kingston City Council Community Grant 2016 for the digitization and preservation of these Original CMHS Newsletters commenced in 1961Foolscap L34cm x W 21cm paper folded into 4 pagesCITY OF MOORABBIN HISTORICAL / SOCIETY / (Affiliated with the Royal Historical Society of Victoria ). President T.A.Sheehy …… Secretary Mrs L. Harvey……. NEWSLETTER No 4 Vol. 2 JULY 1962city of moorabbin historical society 1961, sheehy t.a., harvey l, cheltenham & district co-operative society limited, ashley r, moorabbin city council, standard newspapers ltd., bent thomas, aboriginals, shipston -
Mount Evelyn History Group
Book Aboriginal Database, Tarcoola Press, Birrarung Database, Published 2012
Book with information on the history of the Wurundjeri people of the Yarra Valley, from the time of first European contact, arranged according to topic, e.g. law, ceremony, language, lifestyle, personalities, reconcilation.Sepia toned soft cover book with illustrations: engraving 'The Battle of Yering' by Margo Heeley; photograph 'The Yarra River' by Mick Woiwod'; sketch 'When Blacks First Saw Ships' by Tommy McCrae. Top: 'Birrarung Database' Bottom: 'compiled by Mick Woiwod Published by Tarcoola Press'aborigine, wurundjeri, woiwurrung, yarra, birrarung, woiwod -
Clunes Museum
Book, Jan D Clark, MONASH UNIVERSITY NUMBER 37 ABORIGINAL LANGUAGES AND CLANS
... languages - of western and central victoria Aboriginal Clans ON PAGE ...HISTORICAL ATLAS OF WESTERN AND CENTRAL VICTORIA, AUSTRALIA 1800-1900 ON PAGE ONE: TO THE CLUNSES MUSEUM WITH BEST WISHES "JAN CLARK" 5 OCTOBER 2003aboriginal languages - of western and central victoria, aboriginal clans -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Rachel Perkins, First Australians - the untold story of Australia, 2008
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Chronicles the birth of contemporary Australia as never told before, from the perspective of the country's First Peoples. The series explores what unfolds when the oldest living culture in the world is overrun by the world's greatest empire. Over seven episodes, First Australians depicts the true stories of individuals - both black and white - caught in an epic drama of friendship, revenge, loss and victory in Australia's most transformative period of history. The story begins in 1788 in Sydney, with the friendship between an Englishmen (Governor Phillip) and a warrior (Bennelong) and ends in 1993 with Koiki Mabo's legal challenge to the foundation of Australia. First Australians chronicles the collision of two worlds and the genesis of a new nation.DVD, bonus study guide -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Suzy Bates, Nothing rhymes with Ngapartji, 2010
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Nothing Rhymes with Ngapartji follows the journey of acclaimed Pitjantjatjara actor Trevor Jamieson, as he returns to his traditional country to perform his hit stage show Ngapartji Ngapartji to an all-Indigenous audience in the remote Australian Aboriginal community of Ernabella, South Australia. Nothing Rhymes with Ngapartji is a film about performing a multi-faceted drama to audiences who speak different languages, who are of different cultures and who have varying expectations. Offers an insight into Indigenous perspectives on the consequences of white settlement for Aboriginal cultures. In presenting the material in both Pitjantjatjara and English, it raises the important issue of stories needing to be told in languages that are central to different Australians' understanding of the world. The film is part of Big hART?s Ngapartji Ngapartji project, which is a collaborative work in progress between Indigenous and white Australians that pools their skills, experiences and resources to tell an important story about Indigenous history, culture, language and the experience of several generations.DVD, online study guidepitjantjatjara, theatre, music performance, big hart -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Oxfam Australia, Close the gap, 2008
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ... -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Indigenous Community Television, Showing Our Way, 2003
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Mostly Pilbara and Kimberley Aboriginal Media (PAKAM) programs showing aboriginal lifestyle, culture (traditional dances, painting) and sport.DVD -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD, Michelle Mahrer, Urban clan : a portrait of the Page brothers and the Bangarra Dance Theatre, 1998
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...A documentary portrait of three brothers who together formed the creative core of the Bangarra Dance Theatre. The essence of the Page brothers' story captures an Aboriginal 'dreaming' of three spirits, a storyteller, a song man and a dancer, who through their collective art, build bridges within their own culture and between Aboriginal and non-Aboriginal people.DVDnunukul, munaldjali, yugambeh, south east queensland, stephen page, david page, russell page, bangarra dance theatre -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
DVD with Booklet, Children of Cape York, Cape treasures : children from Cape York share stories : Injinoo, Lockhart River, Pormpuraaw, Wujal Wujal, 2011
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...DVDcape york, injinoo, lockhart river, pormpuraaw, wujal wujal -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Folder, Australian Principals Associations Professional Development Council, Dare to Lead...making the difference, 2007
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...1 folder containing 7 items including booklets and brochures -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Folder, Vince Coulthard, Adnyamathanha art and dreaming : Aboriginal heritage of the Flinders and Gammon Ranges, 1989
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Includes pamphlet on the interpretation of rock art in the Flinders Ranges - explanation of the symbols used; six sheets relating individual Flinders and Gammon Range myths - lost children, giant serpent, mistletoe bird, native orange, old woman/child/kangaroo, eagle/crow/magpie; composition of the AdnyamathanhaIllustrationsadnyamathanha, flinders ranges, gammon ranges -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Folder, Maori Language Commission, He Taonga te Reo, 2002
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...Folder includes Matariki booklet, A guide for Iwi and Hapu to the preparation of long-term Maori Language development plans, 2 copies Promoting Positive Attitudes to the Maori Language in the classroom, stickers and leaflets and Putanga 5, Nama 3 Hotoke 2003 leaflet.multilingualism, education, bilingualism, language transmission -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2005
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2005
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2007
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2006
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2009
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Journal, The Australian Linguistic Society, Australian journal of linguistics, 2009
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon ...linguistics