Lily Martin went to Zerko's Business College Melbourne. Two year course achieved 140 words per minute. Zerko's got her a job in 18 monthsSmall brown book entitled Pitman's Pocket Shorthand DictionaryL Martinbooks, reference

In 1971, Alex Stitt and Bruce Weatherhead left advertising and opened The Jigsaw Factory - a design studio focussed on educational material for kids. The Richmond premises included a store, play space and craft workshop and produced books, games, posters, toys, and more. 'A Dictionary of Magic' was created by the pair while at the Jigsaw factory.Four games in a book about astrology, chiromancy, wizards and toads and other strange things, including a complete set of 78 fortune-telling 'Tarot' cards.graphic design

248 p. : illus., plans, diagrs. ; 20 cm. non-fictionArchitectural historyarchitecture - history

Australian Facsimile Editions No.30. 2 v. : illus., fold. charts, tables. non-fictionThis two-volume work by Captain Phillip Parker King (1791–1856) was published in 1827, and describes the Royal Navy's 1817–22 surveying expedition to chart the coastal regions of Australia. King carried out the surveys in two successive ships, the Mermaid, which was declared unseaworthy in 1820, and the newly commissioned Bathurst. He worked on the charts, which were published by the Hydrographic Office, for two years after his return to England. He was made a Fellow of the Royal Society, and later undertook a similar surveying voyage, in which he was accompanied by Captain Fitzroy on the Beagle, around the coast of South America. The book is derived from the author's journal, and describes not only the voyages but also the towns and settlements of the region. Volume 2 continues the survey along the north and west coasts of Australia, and contains an appendix describing winds, currents, ports and islands.philip parker king, natural history -- australia., australia -- description and travel -- to 1850.

Melbourne : Melbourne University Press; London ; New York : Cambridge University Press, 1966 v. <1-18> ; 26 cm + index + corrigenda + supplement. non-fictionv. 1. 1788-1850, A-Haustralia - biography

non-fictionaustralia - biographies - 1877-1850

Melbourne : Melbourne University Press; London ; New York : Cambridge University Press, 1966-<2012> v. <1-18> ; 26 cm + index + corrigenda + supplementnon-fictionaustralia - biography

Melbourne : Melbourne University Press; London ; New York : Cambridge University Press, 1966-<2012> v. <1-18> ; 26 cm + index + corrigenda + supplement. non-fictionaustralia -- history -- biography

Melbourne : Melbourne University Press; London ; New York : Cambridge University Press, 1966-<2012> v. <1-18> ; 26 cm + index + corrigenda + supplement. non-fictionaustralia -- history -- biography

Melbourne : Melbourne University Press; London ; New York : Cambridge University Press, 1966-<2012> v. <1-18> ; 26 cm + index + corrigenda + supplement. non-fictionaustralia -- history -- biography

p.244.non-fictionThe student's and tourist's French vade-mecum : containing a comprehensive vocabulary ; and phrases and dialogues on a variety of useful or interesting topics ; together with models of letters, notes and cards ; and comparative tables of the British and French coins, weights, and measures ; the whole exhibiting, in a distinct manner, the true pronunciation of the French languagedictionaries - french language, french language - phrase books

A vintage green pocket sized reference book with the title Collins' Unique Gem Reckoner printed in silver lettering at the top of the front cover and on the spine. There is a user's Guide and Contents. p.508non-fictionThis Reckoner is uniform with a series of Gem Dictionaries covering the English, French, German, Spanish and Latin languages and is therefore part of a comprehensive publishing plan. It is unique in that in addition to all the orthodox price and tonnage tables it contains much detailed an specially prepared information which is not available in other small reckoners. Constant and full use of the many tables will bring a twofold reward in time-saving and accuracy.reckoners, reference books, reference tables

Large maroon leather hardcover Webster's International Dictionary of the English Language - Australasian Edition with the title printed in gold lettering in a circle with the publisher's symbol. Gold lines are on the edges of cover with the letters A - M in gold on the right hand side. Alphabetical A-Z thumb tabs, an index and appendix included as are coloured plates throughout. The front cover is detached from the spine, leather is worn and the gilt faded.non-fictionAn International dictionary - Australasian edition dictionaries, reference books

Small blue softcover book, Hamilton's Celebrated Dictionary comprising an explanation of 3,500 Italian, French, German, English, and other musical terms, phrases and abbreviations. It has an Appendix at the back as well as lists of books for merchants and shoppers of musical items.173p. plus 11 pages of suggested musical items for sale.non-fictionA small musical dictionary of 3,500 Italian, French, German, English and other musical terms, phrases and abbreviations, also a copious list of musical characters such as are found in the works of various composers. It has an appendix consisting of a reprint of John Tinctor's First Musical Dictionary known. dictionary - musical terms, music

Pocket size German Dictionary, German to English & English to German.books, technical, dictionary

The Work “The Birds of Australia; containing over 300 full-page illustrations, with a descriptive account of the life and characteristic habits of over 700 species” by Gracius J. [Joseph] Broinowski – Australian author, artist and ornithologist - was created in 40 parts for subscribers and sold for 10s [shillings]., These parts were later published in six volumes, which were later published and bound in pairs to make three volumes, each of which contain two of the six original volumes, numbered volumes, “I”, “III” and “V” on their fly page, but numbered “Vols. I-II”, “Vols. III-IV” and “Vols. V-VI” on their respective spines. The volumes were all published by Charles Stuart & Co. (Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, New Zealand, and Tasmania). All of the beautifully drawn and coloured illustrations in The Birds of Australia were illustrated by Broinowski. They were printed using a new 19th century method called chromolithography. This is the art of making multi-coloured prints. The skilled lithographer would work from an original coloured painting and create a copy for every one of the many layers of colour used to build the painting. These layers were then printed carefully over each other to re-build the picture. Gracius J. Broinowski’s Work “The Birds of Australia” was described by Jean.Anker as “a semi-popular but comprehensive treatment of the subject” in the book “Bird Books and Bird Art: an outline of the Literary History and Iconology of Descriptive Ornithology” 1979. It may be that these books were donated to, or ordered specifically for, the Warrnambool Public Museum, due to the embossing on the spine “WARRNAMBOOL PUBLIC LIBRARY”. The acquisition of these books would most likely to have made 1891-1910, between the date the books were published and the date that the Museum amalgamated with the Mechanics Institute, which then became part of The Museum and Art Gallery. These three books were part of the collection of books belonging to the Warrnambool Public Museum, established 1873 by Joseph Archibald. The Museum moved into the back of the Mechanics’ Institute in 1885, along with the Art Gallery and School of Dancing. In 1886 it was officially opened as The Warrnambool Museum and Art Gallery, with Joseph Archibald as its curator. In 1887 the Museum section was moved to the former court house in Timor Street, with Joseph Archibald as Curator until 1897. In 1910 the Museum was transferred back to the original building and the management of the Mechanics' Institute was handed over to the Warrnambool City Council. In 1935 Ralph Pattison was appointed as City Librarian. He developed his own sorting and cataloguing system and organised the collection of books accordingly. In the 1960’s the Warrnambool City Council closed down the Museum and Art Gallery and the books and artefacts were redistributed to other organisations in Warrnambool. Each spine of this book set, The Birds of Australia by Gracius Broinowski, shows a space on which a previous cataloguing label may have been affixed. The volumes are amongst the many books at Flagstaff Hill Maritime Village that display stamps and markings from Pattison as well as a variety of other institutions including the Mechanics’ Institute itself. Some other Australian Libraries also include these books in their collections; Australian National University, University of NSW, University of Western Australia, State Library of Western Australia, Deakin University, Queen Victoria Museum and Art Gallery, University of Adelaide, University of Queensland, University of Tasmania. The Library of Congress and the University of British Columbia also have sets of these volumes. These books are considered as Rare Book; a set of Broinowski’s 3 volumes was advertised in Melbourne’s Rare Book Fair 2012, “for ornithological collectors”. (See the more detailed information below in “Warrnambool Public Museum and Mechanics Institute” and the “Pattison Collection”.) GRACIUS JOSEP BROINOWSKI Gracius Joseph Broinowski (7/3/1837 – 11/4/1913), artist and ornithologist, was born in Walichnowy, Poland, son of a landowner and military officer of the same name. He was educated privately then later, at the Munich University, he was a student of languages, classics and art. To avoid conscription into the Russian army, he migrated to Germany. At the age of about 20 years he migrated to Portland (Victoria, Australia), working his passage as part of the crew of a windjammer. Broinowski worked in the country for a few years then found employment working for a Melbourne publisher and later sold his own paintings. In about 1863, while on one of his many travels in eastern Australia painting landscapes and scenes, he married Jane Smith in Richmond, Victoria (her father was captain of a whaler). In 1880 he settled in Sydney where his work involved teaching painting, lecturing on art and exhibiting his own work at showings of the Royal Art Society. Also in the 1880s he began to publish illustrated works on Australian natural history, including; - illustrations of the birds and mammals of Australia, commissioned by the Department of Public Instruction, New South Wales, and mounted, varnished and hung on walls in many classrooms - "The Birds and Mammals of Australia"; a bound collection of illustrations with appropriated text - 1888 "The Cockatoos and Nestors of Australia and New Zealand" - 1890-1891, "The Birds of Australia" Broinowski died in 1913 at Mosman, Sydney, survived by his wife, six sons and a daughter. His son, Leopold, became a significant political journalist in Tasmania. WARRNAMBOOL PUBLIC MUSEUM & MECHANICS INSTITUTE Warrnambool's Mechanics' Institute (or Institution as it was sometimes called) was one of the earliest in Victoria. On 17th October 1853 a meeting was held where it was resolved to request the Lieutenant Governor of the Colony to grant land for the erection of a Mechanics' Institutes building. A committee was formed at the meeting and Richard Osburne chaired the first meeting of this committee. The land on the North West corner of Banyan and Merri Streets was granted but there were no funds to erect the building. The Formal Rights of the Warrnambool Mechanics' Institute's encompassed its aims and these were officially adopted in1859; "This Institution has for its object the diffusion of literary, scientific, and other useful knowledge amongst its members, excluding all controversial subjects, religious or political. These objects are sought to be obtained by means of a circulating library, a reading room, the establishment of classes, debates, and the occasional delivery of lectures on natural and experimental philosophy, mechanics, astronomy, chemistry, natural history, literature, and the useful and ornamental arts, particularly those which have a more immediate reference to the colony." The Warrnambool Mechanics' Institute opened its first reading room in December 1854 in the National School building at the corner of Banyan and Timor Streets. The Institute was funded by member subscription, payable on a quarterly, half yearly or yearly basis. Samuel Hannaford, the Manager of the Warrnambool Bank of Australasia, was the first Honorary Secretary of the Mechanics' Institutes, and an early President and Vice-President. He also gave several of the early lectures in the Reading Room. Another early Secretary, Librarian and lecturer was Marmaduke Fisher, the teacher at the National School. Lecture topics included The Poets and Poetry of Ireland', 'The Birth and Development of the Earth', 'The Vertebrae - with Remarks on the pleasures resulting from the study of Natural History' and 'Architecture'. In 1856 the Reading Room was moved to James Hider's shop in Timor Street, and by 1864 it was located in the bookshop of Davies and Read. In the 1860's the Mechanics' Institute struggled as membership waned but in 1866, after a series of fund raising efforts, the committee was able to purchase land in Liebig Street, on a site then called Market Square, between the weighbridge and the fire station. A Mechanics' Institute building was opened at this site in August 1871. The following year four more rooms were added to the main Reading Room and in 1873 the Artisan School of Design was incorporated into the Institute. The same year, 1873, Joseph Archibald established the Warrnambool Public Museum [Warrnambool Museum], however it deteriorated when he was transferred to Bendigo in 1877. In 1880, with Archibald's return to Warrnambool, the Museum was re-established and he served as Curator 1882-1897. In 1885 a new building was added to the back of the Mechanics’ Institute to accommodate the re-created School of Design, the Art Gallery and the Museum. It was officially opened as the Warrnambool Museum and Art Gallery on 26th July 1886 with Mr Joseph Archibald as Curator. In 1887 the Museum section was moved to the former court house in Timor Street (for some time the walls of the building formed part of the TAFE cafeteria but all is now demolished). In 1910 the Museum was transferred back to the original building and the management of the Mechanics' Institute was handed over to the Warrnambool City Council. The Museum and Art Gallery became one and housed many fine works of art, and the Library continued to grow. The building was well patronised, with records showing that at the beginning of the 20th century there were between 500 and 800 visitors. During World War One the monthly figures were in the thousands, with 3,400 people visiting in January 1915. The Museum was a much loved Institution in Warrnambool until 1963 when the Museum and Art Gallery was closed and the contents removed to make room for the Warrnambool City Council Engineers' Department. The contents were stored but many of the items were scattered or lost. The Museum has never been re-opened. When the original building was demolished the site became occupied by the Civic Centre, which included the new City Library. (The library was temporarily located in the old Palais building in Koroit Street.) In the process of reorganisation the Collection was distributed amongst the community groups: -The new City Library took some of the historic books and some important documents, historic photographs and newspapers. -The Art Gallery kept the 19th Century art collection and some of the artefacts from the museum. -The Historic Society has some items -The State Museum has some items -Some items were destroyed -Flagstaff Hill Maritime Village has old newspapers, Government Gazettes, most of the Mechanics' Institute Library (which included books from the Warrnambool Public Museum), ledgers and documents connected to the Mechanics' Institute Library, some framed and unframed art works and some photographs. THE PATTISON COLLECTION These books “The Birds of Australia” by Broinowsky, are also listed as part of the ‘Pattison Collection’, a collection of books and records that was originally owned by the Warrnambool Mechanics’ Institute, which was founded in Warrnambool in 1853. In 1935 Ralph Pattison was appointed as City Librarian to establish and organise the Warrnambool Library, as the Warrnambool Mechanics’ Institute was then called. When the Warrnambool Mechanics’ Institute building was pulled down in 1963 a new civic building was erected on the site and the new Warrnambool Library, on behalf of the City Council, took over all the holdings of the Warrnambool Mechanics’ Institute. At this time some of the items were separated and identified as the ‘Pattison Collection’, named after Ralph Pattison. Eventually the components of the Warrnambool Mechanics’ Institute were distributed from the Warrnambool Library to various places, including the Art Gallery, Historical Society and Flagstaff Hill. Later some were even distributed to other regional branches of Corangamite Regional Library and passed to and fro. It is difficult now to trace just where all of the items have ended up. The books at Flagstaff Hill Maritime Village generally display stamps and markings from Pattison as well as a variety of other institutions including the Mechanics’ Institute itself. RALPH ERIC PATTISON Ralph Eric Pattison was born in Rockhampton, Queensland, in 1891. He married Maude Swan from Warrnambool in 1920 and they set up home in Warrnambool. In 1935 Pattison accepted a position as City Librarian for the Warrnambool City Council. His huge challenge was to make a functional library within two rooms of the Mechanics’ Institute. He tirelessly cleaned, cleared and sorted a disarrayed collection of old books, jars of preserved specimens and other items reserved for exhibition in the city’s museum. He developed and updated the library with a wide variety of books for all tastes, including reference books for students; a difficult task to fulfil during the years following the Depression. He converted all of the lower area of the building into a library, reference room and reading room for members and the public. The books were sorted and stored using a cataloguing and card index system that he had developed himself. He also prepared the upper floor of the building and established the Art Gallery and later the Museum, a place to exhibit the many old relics that had been stored for years for this purpose. One of the treasures he found was a beautiful ancient clock, which he repaired, restored and enjoyed using in his office during the years of his service there. Ralph Pattison was described as “a meticulous gentleman whose punctuality, floorless courtesy and distinctive neat dress were hallmarks of his character, and ‘his’ clock controlled his daily routine, and his opening and closing of the library’s large heavy doors to the minute.” Pattison took leave during 1942 to 1945 to serve in the Royal Australian Navy, Volunteer Reserve as Lieutenant. A few years later he converted one of the Museum’s rooms into a Children’s Library, stocking it with suitable books for the younger generation. This was an instant success. In the 1950’s he had the honour of being appointed to the Victorian Library Board and received more inspiration from the monthly conferences in Melbourne. He was sadly retired in 1959 after over 23 years of service, due to the fact that he had gone over the working age of council officers. However he continued to take a very keen interest in the continual development of the Library until his death in 1969. References: Archibald Street, Discover the History of Warrnambool Streets, https://www.warrnambool.vic.gov.au/sites/warrnambool.vic.gov.au/files/images/Property/roads/The%20story%20of%20Warrnambool's%20streets.pdf Broinowski, Bird Books and Bird Art etc, Jean Anker 1979, https://books.google.com.au/books?id=B5TpCAAAQBAJ&pg=PA66&lpg=PA66&dq=the+birds+of+australia,+broinowski,+bird+books+and+bird+art&source=bl&ots=nQroxqePdY&sig=a3lnn-_FqB-ZcFAwqRYVK6Y7ZeM&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj5sL7-2JTSAhWIyLwKHaCHAJcQ6AEIUTAN#v=onepage&q=the%20birds%20of%20australia%2C%20broinowski%2C%20bird%20books%20and%20bird%20art&f=false Broinowski, Gracius Joseph, by A.H. Chisholm, Australian Dictionary of Biography http://adb.anu.edu.au/biography/broinowski-gracius-joseph-3061 Chromolithography, Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Chromolithography Document, Flagstaff Hill, ‘Mechanics’ Institute Collection’: Books on Dean, Melbourne Rare Book Fare 2015, BookFare Newsletter #5, www.anzaab.com/newsletters/BookFare_1207.pdf Flagstaff Hill archives; document “Re: Ralph Eric Pattison”] Gracius Broinowski, Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Gracius_Broinowski Gracius Joseph Broinowski, Design & Art Australia online, https://www.daao.org.au/bio/gracius-joseph-broinowski/biography/ Mechanics' Institutes of Victoria Pg ix, 283; Significance Assessment, Warrnambool Mechanics’ Institute Books, FHMV, 2010 The Birds of Australia by Gracius J. Broinowski, Libraries of Australia, Trove http://trove.nla.gov.au/work/12425131?q&sort=holdings+desc&_=1487246530281&versionId=210683608 The Birds of Australia, Broinowski; www.Librarything.com The History of Warrnambool, R. Osburne, 1887, p.72, p. 283 The Warrnambool Mechanics’ Institute – FHMV datasheet Warrnambool Art Gallery History, Warrnambool Art Gallery Foundation Information Booklet, http://www.wagf.com.au/cms/downloads/WAGF-Information-Booklet.pdf Warrnambool Museum and Art Gallery, The Argus, 29th July 1886 Web; The Birds of Australia (Broinowski), Wikipedia The Birds of Australia by Gracius J. Broinowski is a respected source of scientific information. It is also significant for its rarity and as an early Australian Work. The book is significant for its association with the Warrnambool Public Museum, which played an important educational and social role in the early settlement of Warrnambool and District. The book is also significant for its association with the Warrnambool Mechanics' Institute Library book collection, which is deemed to be of great importance because it is one of the few collections in an almost intact state, and many of the books are now very rare and of great value. The Warrnambool Mechanics’ Institute Collection is primarily significant in its totality, rather than for the individual objects it contains. Its contents are highly representative of the development of Mechanics' Institute libraries across Australia, particularly Victoria. A diversity of publications and themes has been amassed, and these provide clues to our understanding of the nature of and changes in the reading habits of Victorians from the 1850s to the middle of the 20th century. The Warrnambool Mechanics Institute book collection has historical and social significance for its strong association with the Mechanics Institute movement and the important role it played in the intellectual, cultural and social development of people throughout the latter part of the nineteenth century and the early twentieth century. The collection of books is a rare example of an early lending library and its significance is enhanced by the survival of an original collection of many volumes. The collection also highlights the Warrnambool community’s commitment to the Mechanics’ Institute, reading, literacy and learning in the regions, and proves that access to knowledge was not impeded by distance. These items help to provide a more complete picture of our community’s ideals and aspirations. The book is also significant for its inclusion in the Pattison Collection, a collection that as a whole shows a snapshot of the types of reading material offered to the local public at that point in time The Birds of Australia Vol 1-2 Author and Illustrator: Gracius J Broinowski Publisher: Charles Stuart & Co Date: 1890 - 1891Label on spine cover with typed text RA 598.2 BRO Embossing added to spine “WARRNAMBOOL PUBLIC MUSEUM" Pastedown front endpaper has sticker from Warrnambool Mechanics Institute and Free Librarythe birds of australia vol 1-2, flagstaff hill, warrnambool, shipwrecked coast, flagstaff hill maritime museum, maritime museum, shipwreck coast, flagstaff hill maritime village, great ocean road, the birds of australia, gracius joseph broinowski, charles stuart & co, joseph archibald, warrnambool public museum, warrnambool museum, warrnambool library, warrnambool art gallery, warrnambool city librarian, pattison collection, ralph eric pattison, samuel hannaford, warrnambool mechanics’ institute and free library, mechanics’ institute library, victorian library board, warrnambool books and records, rare books, australian bird illustrations, australian bird text, australian natural history

BHS CollectionPhotocopied pages of a German dictionary.books, catalogues, german

Jenna Lee dissects and reconstructs colonial 'Indigenous dictionaries' and embeds the works with new cultural meaning. Long obsessed with the duality of the destructive and healing properties that fire can yield, this element has been applied to the paper in the forms of burning and mark-making. In Without Us, Lee uses charcoal to conceal the text on the page, viewing this process as a ritualistic act of reclaiming and honouring Indigenous heritage while challenging the oppressive legacies of colonialism. Lee explains in Art Guide (2022), ‘These books in particular [used to create the proposed works] are Aboriginal language dictionaries—but there’s no such thing as “Aboriginal language”. There are hundreds of languages. The dictionary just presents words, with no reference to where they came from. It was specifically published by collating compendiums from the 1920s, 30s and 40s, with the purpose to give [non-Indigenous] people pleasant sounding Aboriginal words to name children, houses and boats. And yet the first things that were taken from us was our language, children, land and water. And the reason our words were so widely written down was because [white Australians] were trying to eradicate us. They thought we were going extinct. The deeper you get into it, the darker it gets. But the purpose of my work is to take those horrible things and cast them as something beautiful.’Framed artwork

Part of Charles Honybun Collection. Ice Cream Ticket found inside dictionary.1 Pocket size Deans Dictionary in Brown Leather with gold engraved lettering. English- German (Deutch-Englisch) .2 Bon de- Glasse-Comme d'Rance (France) (ice Cream) cost 25 centimes -ticket to purchase ice craemDeans Waistcoat Pocket Dictionaries English- German (Deutch-Englisch) .books, reference, ww1, charles henry honybun

The Theological Dictionaries belonged to David and Alice Ellis, a young couple married in Dublin in 1855. They left for Australia on the Schomberg clipper ship on October 6 that same year, joining the other passengers for the luxury sailing ship’s first voyage, bound for Melbourne, Australia. The Schomberg was grounded on a sand spit near Peterborough. All passengers and crew were safely rescued. They had been allowed to take something small with them when leaving the sinking vessel, and as such, Alice took a small cane basket and coin purse. The Dictionaries were also amongst the couple’s possessions, along with a metal trunk, a Bible and a pair of candlesticks. These items were all later retrieved from the ship’s deck by the crew of a steamer sent from Melbourne. At that time, David was 23 years old (born in Wales, in 1832) and Alice was 26 (born in Ireland, 1829). The couple lived in Tasmania for a short period before settling in the Western Districts of Victoria. David worked as a gardener and, when land in the area was available to purchase, David and Alice claimed a selection on Noorat Road near Terang. They settled there for the remainder of their lives, expanding the property that they named, ‘Allambah’, and had six children. David died in 1911, aged 79, and Alice passed away the following year, aged 83. Two of David and Alice’s children, David jnr. and Grace adopted a daughter Nell Margaret Crick (nee Ellis). The Dictionaries were passed onto Nell with the misunderstanding (due to being written in the Welsh language) that they were Bibles. Nell pasted a piece of paper onto the front of the first volume recording ‘Welsh Bible 90 yrs old. April 3rd 1844’. The April date relates to the inscription inside both volumes and the 90 yrs old relates to the year Nell possibly received them, 1934. She has also added to the inscription page inside the first volume again recording ’Welsh Bible 90 yrs old. Miss. G Ellis “Allambah” Terang’. This implies that Grace Ellis had been the ‘keeper’ of the dictionaries. Grace and David Ellis were devout Christians which they passed on to their adopted daughter Nell, and were prominent members of the Noorat and Terang Presbyterian Churches. As David and Alice Ellis came out on the Schomberg in 1855, and the inscription inside both volumes of the Dictionary carries the date April 3rd 1844 and the name Thomas Ellis, it could be presumed that this was a family gift of significance to the couple as they began their new life in a country far away.The theological dictionaries are part of a group of donated possessions of David and Alice Ellis that have great significance as personal belongings, providing an insight into what emigrants considered important possessions to bring as they began a new life on the other side of the world. They are part of Flagstaff Hill’s collection of artefacts from the Schomberg shipwreck, which is listed on the Victorian Heritage Register (VHR S612). All items had been saved from the sinking luxury clipper ship, the Schomberg, in 1855. The ship has historical significance as a rare example of a large, fast clipper ship on the England to Australia run, built to carry emigrants at the time of the Victorian gold rush. The ship’s design included the technical advances needed to break sailing records between Europe and Australia. The relationship of the objects in Flagstaff Hill’s Schomberg collection allows potential interpretation of the story of the Schomberg. The collection of objects is archaeologically significant as the remains of an international passenger ship, as it represents aspects of Victoria’s shipping history, in addition to its association with the shipwreck and the ship.A two volume set Theological Dictionary in Welsh. Both books are covered in brown leather with gold embossed patterns and words on the spine. The words 'GEIRIADUR DUWINYDDOL' (Theological dictionary) are on both spines towards the top and towards the bottom the number 1 or 2 dependent on the volume. The first volume, at around 900 pages, is slightly larger than the second volume, around 740 pages. The first volume has had a plain piece of paper glued to the front with the words 'Welsh Bible, 90 yrs old, April 3rd 1844'. Each volume has an inscription to Thomas Ellis inside the front cover, the date April 3rd 1844 and other words in Welsh. The first volume has added writing (in different handwriting) on the inscription page. The books are laid out in dictionary format with the first volume going from ABE to HYP. The second volume begins at IAC and ends at YST, followed by an Appendix and Index. The first volume was published in 1837 and the second volume in 1839.Volume 1 - Thomas Ellis ... 6 words in Welsh ... Aprill 3/44 (Handwriting 1) - Welsh Bible 90 yrs old, Miss G. Ellis, "Allambah" Terang. (Handwriting 2) Volume 2 - Thomas Ellis ... 6 words in Welsh (same as volume 1) ... Aprill 3/44flagstaff hill maritime museum and village, great ocean road, shipwreck coast, theological dictionaries, welsh theological dictionaries, welsh bible, schomberg, sailing ship, schomberg passengers, schomberg ship, 1855, 1855 shipwreck, peterborough shipwreck, david and alice ellis, david ellis jnr, grace ellis, nell ellis, nell crick, allambah terang, terang presbyterian church