Showing 1779 items
matching language
-
Kew Historical Society Inc
Book, The Cambridge Australian English Style Guide / [by] Pam Peters, 1995
xiii, 848 penglish language - australia - style, writing - handbooks, english language - australia - usage -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Book - Exercise Book, Prior 1945
Else Oertel was an internee in Camp 3A from 1940-1945. Else (a German) was interned in the same compound as many Italians, and so took up Italian lessons. This book is one she used in these lessons. Black covered exercise book with lined pages. Some separate pages inside, supposedly removed from a different exercise book. Also a large, folded piece of carbon paper. italian language, language study, else oertel, camp 3a, internment camp education, tatura group internment camps -
Koorie Heritage Trust
Document - Printed Sheets, Batey, Isaac, The Aboriginals - transcript of the handwritten memoirs of Isaac Batey
This memoir contains observations of the Aboriginal people in the Sunbury area mainly. From 1844 onwards this young boy has recounted memories of his life, this section deals with Aboriginals. Although the language and observations may offend some people they are also a reflection of the attitudes of his times, and give an indication of the settlers' reactions to the inhabitants of a new land. Recorded in 1909.17 P.;This memoir contains observations of the Aboriginal people in the Sunbury area mainly. From 1844 onwards this young boy has recounted memories of his life, this section deals with Aboriginals. Although the language and observations may offend some people they are also a reflection of the attitudes of his times, and give an indication of the settlers' reactions to the inhabitants of a new land. Recorded in 1909.batey, isaac b. 1838., sunbury - red stone hill - ?boriginals, history., aboriginals - woiworong - hunting; possum skin rug making; baskets; cooking ovens; death-customs; myrnong. -
Koorie Heritage Trust
Book, Berndt, Ronald. M, Three Faces of Love : Traditional Aboriginal song-poetry, 1976
Three Faces of Love brings to readers the richness and originality of traditional Aboriginal erotic song-poetry. In Professor Berndt's sensitive renderings the poems conjure up the haunting atmosphere of muted eroticism of the north-eastern Arnhem Landers' traditional songs conveying in a very real sense a people's affection for, and oneness with, nature. They open up a whole new world of indigenous Australian literature, part of Australia's literary heritage...xiv, 130 p. : col. ill. ; 20 x 22 cm.Three Faces of Love brings to readers the richness and originality of traditional Aboriginal erotic song-poetry. In Professor Berndt's sensitive renderings the poems conjure up the haunting atmosphere of muted eroticism of the north-eastern Arnhem Landers' traditional songs conveying in a very real sense a people's affection for, and oneness with, nature. They open up a whole new world of indigenous Australian literature, part of Australia's literary heritage...australian aboriginal song cycles. special subjects: love. english texts | poetry in australian aboriginal languages. special subjects: love. english texts | aboriginal australians -- poetry. | aboriginal australians -- music. | song cycles. -
Koorie Heritage Trust
Book, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 08. 1-2 1984, 1984
This volume of 'Australian History' is devoted to studies of the south-eastern corner of the Australian continent. The papers arose from a series of meetings convened with Professer R. W. Dixon in 1981. They involved scholars from the disciplines listed, all concerned with the south-east. A series of articles by leading writers on Aboriginal History.237 P.; ill,; figs.; tables; notes; reviews; 24 cm.This volume of 'Australian History' is devoted to studies of the south-eastern corner of the Australian continent. The papers arose from a series of meetings convened with Professer R. W. Dixon in 1981. They involved scholars from the disciplines listed, all concerned with the south-east. A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | settlement and contacts - colonisation - 1788-1850 | race relations - violent - massacres, murders, poisonings etc. - to 1900 | sex relations | indigenous knowledge - world view | language - personal names | language - semantics | social identity | language - sociolinguistics | government policy - state and territory - new south wales | socioeconomic conditions - living conditions | language - linguistics - language classification | language - vocabulary - word lists | language - linguistics | geography - territories and boundaries | art - rock art - painting | art - production - materials / techniques | art - art motifs | -
Koorie Heritage Trust
Book, Byrt, Pauline, The Thomas papers in the Mitchell Library : a comprehensive index, 2004
The CD-ROM contains the Index and also selected transcriptions by Pauline Byrt Centre for Australian Indigenous Strudies Monash University, and transcriptions of Linguistic Data relating to the language of the Melbourne area by Stephen D. Morey Research Centre for Linguistic Typology, La Trobe University.251 p. ; 30 cm. + 1 CD-ROM.The CD-ROM contains the Index and also selected transcriptions by Pauline Byrt Centre for Australian Indigenous Strudies Monash University, and transcriptions of Linguistic Data relating to the language of the Melbourne area by Stephen D. Morey Research Centre for Linguistic Typology, La Trobe University.thomas, william 1793-1867 - assistant protector of aborigines, indexes - thomas william-papers-mitchell library collection |, victoria-history-aboriginals-1838-1867. -
Koorie Heritage Trust
Book, Blazak, Alexandra, Wurrung wurrung Victorian Aboriginal Languages Resource Kit, 2008
A resource kit for teachers of Aboriginal languages. "Wurrung Wurrung is a teaching and learning kit for Indigenous and non-Indigenous students and teachers at primary and secondary level. The kit contains photocopiable activity sheets and resources for studies in cultural awarness through language." -- Publisher's website. "The Wurrung Wurrung Kit is designed to introduce students at all levels to the heritage of Aboriginal languages within the area now known as Victoria. The kit aims to: Create awareness of Victorian Aboriginal languages in the past and present. The kit is not designed for the teaching of languages, Develop students' understanding of the relationship between the languages and culture of Victorian Indigenous people, or Koories, Create awareness of the importance of language to indigenous communities today and to foster respect for these communities and their languages, Highlight the diversity within Aboriginal Victoria and Australia in terms of languages and culture, Provide resources for students and teachers that can be used either as a window into Aboriginal culture generally, or to complement a broader unit of work in indigenous studies."--P. 5.5-51 P.; maps; charts; refs.; ports,; ill,A resource kit for teachers of Aboriginal languages. "Wurrung Wurrung is a teaching and learning kit for Indigenous and non-Indigenous students and teachers at primary and secondary level. The kit contains photocopiable activity sheets and resources for studies in cultural awarness through language." -- Publisher's website. "The Wurrung Wurrung Kit is designed to introduce students at all levels to the heritage of Aboriginal languages within the area now known as Victoria. The kit aims to: Create awareness of Victorian Aboriginal languages in the past and present. The kit is not designed for the teaching of languages, Develop students' understanding of the relationship between the languages and culture of Victorian Indigenous people, or Koories, Create awareness of the importance of language to indigenous communities today and to foster respect for these communities and their languages, Highlight the diversity within Aboriginal Victoria and Australia in terms of languages and culture, Provide resources for students and teachers that can be used either as a window into Aboriginal culture generally, or to complement a broader unit of work in indigenous studies."--P. 5.aboriginal australians -- victoria -- languages -- study and teaching. | aboriginal australians -- civilization -- study and teaching. | victoria -- civilization -- study and teaching. | -
Koorie Heritage Trust
Book, Lo Bianco, Joseph, National Policy on Languages, 1987
Identifies factors provoking shift from implicit language policies such as denigration of Aboriginal languages to the development of an explicit language policy where bilingualism replaces English monolingualismp.283; photos.; charts; bib.; case studies; 25 cm.Identifies factors provoking shift from implicit language policies such as denigration of Aboriginal languages to the development of an explicit language policy where bilingualism replaces English monolingualismlanguage policy -- australia. | education - language - bilingual | language - bilingualism and multilingualism | education - language - indigenous languages | education - indigenous studies | language - maintenance -
Koorie Heritage Trust
Book, Blake, Barry J, Australian Aboriginal Languages : a general introduction, 1991
Non-technical introduction covering phonology, grammar, vocabulary, sociolinguistics, language relationships pidgin and Aboriginal English, loan words in English, wordlists in Tiwi, Malak-Malak, Alyawarre, Walmajarri, Nyungar, Pitjantjatjara, Wemba-Wemba, Dharawal, Bidyara, Pitta-Pitta, Kalkatungu and Mayi-Yabi. In 1788 Australia had more than 200 such languages -- as different from each other as English is from French. Today, more than 100 are extinct and many of the rest are under threat.Professor Blake describes the sounds, spelling and location of the different languages, and dispels many popular myths.viii, 138 p. : ill., map. ; 21 cm.Non-technical introduction covering phonology, grammar, vocabulary, sociolinguistics, language relationships pidgin and Aboriginal English, loan words in English, wordlists in Tiwi, Malak-Malak, Alyawarre, Walmajarri, Nyungar, Pitjantjatjara, Wemba-Wemba, Dharawal, Bidyara, Pitta-Pitta, Kalkatungu and Mayi-Yabi. In 1788 Australia had more than 200 such languages -- as different from each other as English is from French. Today, more than 100 are extinct and many of the rest are under threat.Professor Blake describes the sounds, spelling and location of the different languages, and dispels many popular myths.australian languages. | aboriginal australians -- languages. | language - linguistics - phonology and phonetics | language - kriol | language - sociolinguistics - secret and special languages | language - vocabulary - human classification | language - vocabulary - word lists -
Koorie Heritage Trust
Book, Barwick, Diane et. al, Handbook for Aboriginal and Islander history, 1979
Contents: Archaeology Isabel McBryde; Archives H.J. Gibbney; Artefacts and museums Carol Cooper, Isabel McBryde; Australian Institute of Aboriginal Studies Diane Barwick, Jane Forge, James Urry; Biography: writing a life story Diane Barwick, Nan Phillips, Tom Stannage; Censuses and other population records L.R. Smith; Court and police records: evidence for Aboriginal history Tom Stannage; Genealogy: tracing family history Diane Barwick, Diane Bell, Francesca Merlan; Government - Government publications on Aborigines Brownlee Kirkpatrick; Government committees and Royal Commissions David H. Bennett. Guardians of history - Aboriginal heritage and the Australian Heritage Commission Josephine Flood; Historical Societies Nan Phillips, Tom Stannage. Land rights - Land rights: recent events and legislation Anita Campbell, Diane Bell, Diane Barwick; Land rights: an introductory bibliography Nicolas Peterson. Language: resources for research Luise Hercus, Francesca Merlan; Libraries James Urry; Maps and mapping John von Sturmer; Missions: settlements, sponsors, sources of information James Urry; Music Alice Moyle; Newspapers Andrew Markus; Oral history interviewing Peter Read; Photographic records - Koorie studies: records of the South Coast Yuin walkabout Guboo Ted Thomas; Photographs old and new Colin Roach; Films and film-making David McDougall; Publishing your work Shirley Andrew, Diane Barwick; Sport: resources for research Michael Mace, Bill Rosser; Tape recording Bryan Butler; Torres Strait Islands: information available in Papua New Guinea Peter Bolger; War and Aborigines Hank Nelson; Women in Aboriginal society: resources for research Diane Barwick, Diane Bell.xv, 187 p. ; 25 cm.Contents: Archaeology Isabel McBryde; Archives H.J. Gibbney; Artefacts and museums Carol Cooper, Isabel McBryde; Australian Institute of Aboriginal Studies Diane Barwick, Jane Forge, James Urry; Biography: writing a life story Diane Barwick, Nan Phillips, Tom Stannage; Censuses and other population records L.R. Smith; Court and police records: evidence for Aboriginal history Tom Stannage; Genealogy: tracing family history Diane Barwick, Diane Bell, Francesca Merlan; Government - Government publications on Aborigines Brownlee Kirkpatrick; Government committees and Royal Commissions David H. Bennett. Guardians of history - Aboriginal heritage and the Australian Heritage Commission Josephine Flood; Historical Societies Nan Phillips, Tom Stannage. Land rights - Land rights: recent events and legislation Anita Campbell, Diane Bell, Diane Barwick; Land rights: an introductory bibliography Nicolas Peterson. Language: resources for research Luise Hercus, Francesca Merlan; Libraries James Urry; Maps and mapping John von Sturmer; Missions: settlements, sponsors, sources of information James Urry; Music Alice Moyle; Newspapers Andrew Markus; Oral history interviewing Peter Read; Photographic records - Koorie studies: records of the South Coast Yuin walkabout Guboo Ted Thomas; Photographs old and new Colin Roach; Films and film-making David McDougall; Publishing your work Shirley Andrew, Diane Barwick; Sport: resources for research Michael Mace, Bill Rosser; Tape recording Bryan Butler; Torres Strait Islands: information available in Papua New Guinea Peter Bolger; War and Aborigines Hank Nelson; Women in Aboriginal society: resources for research Diane Barwick, Diane Bell.australian aborigines, to 1979. historical sources. | aborigines, australian -- history. | genealogy. | torres strait islanders -- history -- sources. | aboriginal australians -- genealogy. | aboriginal australians -- history -- sources. | aboriginal australians -- history. | aboriginal australians -- history -- archival resources. | aboriginal australians -- history -- library resources. | aboriginal australians -- history -- bibliography. -
Koorie Heritage Trust
Book, Basedow, Herbert, The Australian Aboriginal, 1925
Contents: Introduction to an Australian Tribe; Racial characteristics; The breast and abdomen; The face and its skeleton; The mouth; The skull and brain; Colour of Aboriginal's skin; The hair; Likely origin of the Australian Aboriginal; An Aboriginal's Birth; Childhood; The Day's March; Camp life; Hunting; Vegetable Diet; Beverages; Pitjuri; Navigation; Duels; Warfare; Spears; Spear-Throwers; Burial and mourning customs; Tribal organizations; Tribal administration; Initiation; Religious ideas; Aboriginal art; Stone implements; Music and dance; Language.xx, 422 p., 55 leaves of plates : ill., map, ports. ; 22 cm.Contents: Introduction to an Australian Tribe; Racial characteristics; The breast and abdomen; The face and its skeleton; The mouth; The skull and brain; Colour of Aboriginal's skin; The hair; Likely origin of the Australian Aboriginal; An Aboriginal's Birth; Childhood; The Day's March; Camp life; Hunting; Vegetable Diet; Beverages; Pitjuri; Navigation; Duels; Warfare; Spears; Spear-Throwers; Burial and mourning customs; Tribal organizations; Tribal administration; Initiation; Religious ideas; Aboriginal art; Stone implements; Music and dance; Language.human biology -- physiology -- reproduction -- social organisation -- life cycle -- birth -- childhood -- religion and magic -- ritual -- initiation -- mortuary -- politics, tribal law and social control -- arts -- performing arts -- music -- dance -- language and communication -- economics and material culture -- economic life -- division of labour -- subsistence -- hunting -- gathering-- weapons -- spears -- spearthrowers -- tools -- stone -- -
Koorie Heritage Trust
Book, Beveridge, Peter, The Aborigines of Victoria and Riverina, 2008 [i.e. 1889]
The Beveridge family of Tyntynder were early settlers. The author was in daily contact with the Aboriginals of the Swan Hill and Murray River tribes, acquired their language and learned much of their customs. His writings were published after his death and this volume contains illustrations from Smyth's Aborigines of Victoria and Garran's Picturesque Atlas of Australasia. It also has biographical notes on Peter Beveridge and others.xxxiv, 221 p. : ill. ; 21 cm.The Beveridge family of Tyntynder were early settlers. The author was in daily contact with the Aboriginals of the Swan Hill and Murray River tribes, acquired their language and learned much of their customs. His writings were published after his death and this volume contains illustrations from Smyth's Aborigines of Victoria and Garran's Picturesque Atlas of Australasia. It also has biographical notes on Peter Beveridge and others.aboriginal australians -- victoria. | aboriginal australians -- murray river valley (n.s.w.-s.a.) | aboriginals - murray river vocabulary. -
Koorie Heritage Trust
Book, Bunce, Daniel et al, Australasiatic reminiscences of twenty-three years' wanderings in Tasmania and the Australias, 2000
This book is a reprint of the original journal entries of Daniel Bunce prior to 1857. A journal style record of travel within Tasmania and Australia for a period of 23 years beginning in March 1833. Arriving in Port Phillip in October 1839 early observations of the colony are most interesting. Chap.4; incidents in relation to the Aborigines at Hobart town; Chap.8; Tasmania - womens life, body decoration, clothing and scarification; Chap.9; Native chiefs with Buckley, the Wild white man; Chap.11; Journey to Westernport with natives (Derrimut, Benbow and Yammabook), foods - kangaroo and native porcupine; duties of women; Chap.12; Leichhardts journey, native names of flowers, fruits, etc. (Condamine River area); foods, treacherous natives near Fitzroy DownsThis book is a reprint of the original journal entries of Daniel Bunce prior to 1857. A journal style record of travel within Tasmania and Australia for a period of 23 years beginning in March 1833. Arriving in Port Phillip in October 1839 early observations of the colony are most interesting. Chap.4; incidents in relation to the Aborigines at Hobart town; Chap.8; Tasmania - womens life, body decoration, clothing and scarification; Chap.9; Native chiefs with Buckley, the Wild white man; Chap.11; Journey to Westernport with natives (Derrimut, Benbow and Yammabook), foods - kangaroo and native porcupine; duties of women; Chap.12; Leichhardts journey, native names of flowers, fruits, etc. (Condamine River area); foods, treacherous natives near Fitzroy Downsleichhardt, ludwig, 1813-1848. | leichhardt expedition, (1846-1847) | botany -- queensland. | botany -- tasmania. | queensland -- discovery and exploration. | tasmania -- description and travel -- to 1850. | victoria -- description and travel -- to 1850. | body - decoration. | body - scarification. | settlement and contacts - colonisation - 1788-1850. | costume and clothing. | food - meat - echidna. | settlement and contacts - explorers. | food. | hunting. | gathering - honey. | food - meat - kangaroo / wallaby. | language - vocabulary. -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 03. 1-2 1979, 1979
A series of articles on Aboriginal History by well-known historians.166p.; footnotes; bib.; ports.; facsimiles; 25 cm.A series of articles on Aboriginal History by well-known historians.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | aboriginal australians -- missions -- new south wales | religions - christianity - missions | religions - christianity - missionaries | music - vocal | literature and stories - story telling and story tellers | language - texts and translations - aboriginal to non-aboriginal language | art - rock art - painting | photography - ethnographic | ceremonies | literature and stories - story telling and story tellers | world war, 1939-1945 -- participation, aboriginal australian. | aboriginal australian soldiers. | aboriginal australians -- northern territory -- arnhem land. | defence - world war ii | religions - christianity - lutheran church | religions - christianity - missions | settlement and contacts - colonisation - 1851- | settlement and contacts - colonisation - 1851- | government policy - initial period and protectionism - 1851-1900 | government policy - state and territory - queensland | animals - invertebrates - crustacea and molluscs - beche-de-mer / trepang | -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 05. 1-2 1981, 1981
Articles on various aspects of Australian History articles.178 p.; ill.; tables; footnotes; bibs.; maps; 25 cm.Articles on various aspects of Australian History articles.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | settlement and contacts - chinese | language - change | mining industry - gold | settlement and contacts - afghans | animals - mammals - camels | race relations - racism - stereotyping | language - texts and translations - aboriginal to non-aboriginal language | art - drawing | art - artists | settlement and contacts - macassans and indonesians | language - kriol | language - linguistics - language classification | language - semantics | settlement and contacts - explorers | -
Koorie Heritage Trust
Book, Beveridge, Peter, The Aborigines of Victoria and Riverina, 1889
The author arrived in Victoria at the age of 10 years in 1839. His family gave their name to the Victorian town. He and his brother settled at 'Tyntynder' outside Swan Hill in 1845. His brother was killed by Aborigines. Brought into daily contact with the Aborigines of the area he gradually acquired their language and was permitted to learn much denied to other whites. By 1883 he had amassed a large amount of information which he put into the form of a Paper, read before the Royal Society of New South Wales. This paper may be regarded as the skeleton of the volume now publishjed. Victoria -- RiverinaAboriginals, Victoria -Swan Hill region. Lifestyle; customs and beliefs. Tyntynder(Vic)Aboriginals - Murray River tribes; language; magic; religion and practices.191p.; vocab. list; The author arrived in Victoria at the age of 10 years in 1839. His family gave their name to the Victorian town. He and his brother settled at 'Tyntynder' outside Swan Hill in 1845. His brother was killed by Aborigines. Brought into daily contact with the Aborigines of the area he gradually acquired their language and was permitted to learn much denied to other whites. By 1883 he had amassed a large amount of information which he put into the form of a Paper, read before the Royal Society of New South Wales. This paper may be regarded as the skeleton of the volume now publishjed. Victoria -- RiverinaAboriginals, Victoria -Swan Hill region. Lifestyle; customs and beliefs. Tyntynder(Vic)Aboriginals - Murray River tribes; language; magic; religion and practices.aboriginal australians -- victoria. | aboriginal australians -- murray river valley (n.s.w.-s.a.) -
Koorie Heritage Trust
Booklet, Baxter, Bruce [et al.]. (Aboriginal History Program), Matakupat : the Aboriginal history of the Swan Hill area, 1990
Traditional Aboriginal Society was an oral culture so that the history, stories, and songs and knowledge of Spirituality, Laws, Customs and Values were communicated verbally for thousands of years.The invasion of Europeans caused destruction of tribal groups by disease and killings. It limited the use of language, exchange of stories, land use and the important performance of rituals and ceremonies. Europeans used their world view as a mirror and through their observations, documents, diaries, reports and stories were full of racist comments and ignorant opinions of a lifestyle and culture of which they had little understanding.This book was the result of many months of research by a group of Swan Hill Aboriginal Educators. It is an attempt to present limited information about the history and lifestyles of the Wemba Wemba and Wathi Wathi people, the Tribes of the Swan Hill and Lake Boga areas.20 p. : ill., map ; 21 cm.Traditional Aboriginal Society was an oral culture so that the history, stories, and songs and knowledge of Spirituality, Laws, Customs and Values were communicated verbally for thousands of years.The invasion of Europeans caused destruction of tribal groups by disease and killings. It limited the use of language, exchange of stories, land use and the important performance of rituals and ceremonies. Europeans used their world view as a mirror and through their observations, documents, diaries, reports and stories were full of racist comments and ignorant opinions of a lifestyle and culture of which they had little understanding.This book was the result of many months of research by a group of Swan Hill Aboriginal Educators. It is an attempt to present limited information about the history and lifestyles of the Wemba Wemba and Wathi Wathi people, the Tribes of the Swan Hill and Lake Boga areas.1. aborigines, australian -- victoria -- swan hill -- history -- juvenile literature. 2. aborigines, australian -- victoria -- swan hill -- social life and customs -- juvenile literature. i. baxter, bruce. ii. title., other: wemba wemba tribe -- wathi wathi tribe -- aboriginal educators. -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 07. 1-2 1983, 1983
A series of articles by leading writers on Aboriginal History.228 P.; refs. bibs. tables; maps; ports.; 25 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | child welfare - child / parent separation - stolen generations | social welfare - wards of state | social welfare | social welfare - government | government policy - assimilation | family | child welfare | child welfare - adoption and fostering | government policy - commonwealth | government policy - self determination - 1993-2004 | occupations - pastoral industry workers | race relations - violent - massacres, murders, poisonings etc. - to 1900 | politics and government - political action - petitions | cooper, william (1861ð1941) | victoria. aborigines welfare board | victoria. board for the protection of aborigines | victoria. ministry of aboriginal affairs | mclean report | music - vocal - origins | language - kriol - pidgins and creoles - torres strait creole | -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 09. 1-2 1985, 1985
A series of articles by leading writers on Aboriginal History.240 P.; footnotes; appendices; maps; ports.; bibs.; 24 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | animals - birds - brolgas | stories and motifs - emu | indigenous knowledge - botany | indigenous knowledge - zoology | language - change | language - linguistics - language classification | language - linguistics - phonology and phonetics | language - semantics | language - texts and translations - aboriginal to non-aboriginal language | crime - bushrangers and outlaws | law enforcement - police - native police | law enforcement - police trackers | indigenous peoples - pacific | language - kriol - pidgins and creoles - torres strait creole | -
Koorie Heritage Trust
Book, Robertson, Craig, Buckley's Hope : the real life story of Australia's Robinson Crusoe, 1981
Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento.For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes.In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region.Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day.This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history.And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).288 p. : 3 maps ; 22 cm.Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento.For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes.In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region.Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day.This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history.And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).buckley, william, 1780-1856 -- fiction. | novels in english. australian writers, 1945-. texts | convicts -- australia -- history -- fiction. | history - biographies - non-indigenous | settlement and contacts - penal colonies / convicts | settlement and contacts - colonisation - 1788-1850 | race relations - attitudes | language - vocabulary - word lists | kurnai / gunai people (s68) (vic sj55) | port phillip / western port area (vic sj55) -
Koorie Heritage Trust
Booklet, Barrett, Charles et al, Blackfellows of Australia, 1936
Contents: The Aboriginal Environment - Birds and Reptiles; Whence came the Blackfellow. The Natural Man - Tattooing: ornamental scars. The Tribes of the South - Down the Darling. Tribes of Central and Northern Australia - The Aruntas; Wilderness vanishing; Untamed Tribes.The Tasmanian Race - Doomed people.Tribal Organisation - Public opinion; The Council of Old Men; Tribal Classification; Tribal Naming; Dual Classes; Totemism.Daily life of the Blacks - Making fire; Cooking methods - the native oven; Vegetarian diet; Miscellaneous foods. Weapons and Implements - Classes of Stone; Quarries; Weapons of wood - spears; The Boomerang; Shields; Water vessels and Carriers; Baskets and Dilly-bags.Medicine-men and medicine - Faith cures; Rain-making. Mia-Mias, Whurlies and Gunyahs - Tripod fires; Two-storey huts. The Aboriginal as an Engineer - Weirs and fish traps; Wells and Rockholes. Wild White Men; Dances and Games - Children's toys. Black Police and Tracking - Tribal Mixture; The Blacktrackers; Trained from infancy. Navigation - The Bark Canoe - Calm-weather Craft. Aboriginal Art - Animal Tracks; Old Camp-fires. Blackfellow Music and Bards; Death and Burial - Wailing Women; Relics of Lost Tribes; Decorated skulls; Creation myth pole. Language - Letter-sticks. Myths and Legends; Mission work among the Blacks - Spheres of Service; The Mission Stations.43 p. : ill. ; 28 cm.Contents: The Aboriginal Environment - Birds and Reptiles; Whence came the Blackfellow. The Natural Man - Tattooing: ornamental scars. The Tribes of the South - Down the Darling. Tribes of Central and Northern Australia - The Aruntas; Wilderness vanishing; Untamed Tribes.The Tasmanian Race - Doomed people.Tribal Organisation - Public opinion; The Council of Old Men; Tribal Classification; Tribal Naming; Dual Classes; Totemism.Daily life of the Blacks - Making fire; Cooking methods - the native oven; Vegetarian diet; Miscellaneous foods. Weapons and Implements - Classes of Stone; Quarries; Weapons of wood - spears; The Boomerang; Shields; Water vessels and Carriers; Baskets and Dilly-bags.Medicine-men and medicine - Faith cures; Rain-making. Mia-Mias, Whurlies and Gunyahs - Tripod fires; Two-storey huts. The Aboriginal as an Engineer - Weirs and fish traps; Wells and Rockholes. Wild White Men; Dances and Games - Children's toys. Black Police and Tracking - Tribal Mixture; The Blacktrackers; Trained from infancy. Navigation - The Bark Canoe - Calm-weather Craft. Aboriginal Art - Animal Tracks; Old Camp-fires. Blackfellow Music and Bards; Death and Burial - Wailing Women; Relics of Lost Tribes; Decorated skulls; Creation myth pole. Language - Letter-sticks. Myths and Legends; Mission work among the Blacks - Spheres of Service; The Mission Stations.aboriginals, australian - social life and customs -
Koorie Heritage Trust
Book, Bonwick, James, The wild white man and the blacks of Victoria, 1863
Contents: Life of Buckley; James Morrill; Blacks of Victoria; Early Stories of the Blacks; Physical Appearance; Intelligence; Character; Clothing & ornaments; Homes & food; Hunting; Songs & dances; Women and children; Marriages; Infanticide & Cannibalism; Weapons; Religion & Superstition; Missions; Diseases; Death & Burial; Language; Origin of our Natives; Conflicts of Whites & Blacks; Native rights & British rule; Protectors & Native Police; Government of Tribes & numbers; Civilisation; Decline; Appendix.90, iii pages : illustrations ; 22 cm.Contents: Life of Buckley; James Morrill; Blacks of Victoria; Early Stories of the Blacks; Physical Appearance; Intelligence; Character; Clothing & ornaments; Homes & food; Hunting; Songs & dances; Women and children; Marriages; Infanticide & Cannibalism; Weapons; Religion & Superstition; Missions; Diseases; Death & Burial; Language; Origin of our Natives; Conflicts of Whites & Blacks; Native rights & British rule; Protectors & Native Police; Government of Tribes & numbers; Civilisation; Decline; Appendix.buckley, william, 1780-1856. | aboriginal australians -- victoria -- social life and customs. | victoria -- social life and customs. -
Koorie Heritage Trust
Book, Lo Bianco, Joseph, Victoria: Languages action plan, 1989
To our society and economy language skills overlap strongly with our multilingual population, our place in the Asian-Pacific region and our future as a trading nation in a multilingual world. We must now attend to increasing the availability and the appropriateness of the resources at our disposal..and matching these to our needs and objectives. With this action plan we have the framework to do this.98 p. : ill. ; 26 cm.To our society and economy language skills overlap strongly with our multilingual population, our place in the Asian-Pacific region and our future as a trading nation in a multilingual world. We must now attend to increasing the availability and the appropriateness of the resources at our disposal..and matching these to our needs and objectives. With this action plan we have the framework to do this.language policy -- australia. | english language -- study and teaching -- victoria. | education, bilingual -- victoria. | languages, modern -- study and teaching -- victoria. -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Aboriginal History Inc, Aboriginal History - Volume 26. 2002, 2002
A series of articles by leading writers on Aboriginal History.iiv-viii; 275p.; footnotes; refs.; tabls; maps; plates; 25 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | stolen generations - aborigines, australia., | walter, charles - photographer - coranderrk aboriginal station, victoria. (1865), | coranderrk-history - 1863-1924., | language-aboriginal, dhudhuroa - north-eastern victoria. |, mclean report-victorian aboriginal policy review 1955., | assimilation policies, victoria. -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Aboriginal History Inc, Aboriginal History - Volume 23. 1999, 1999
A series of articles by leading writers on Aboriginal History.iiv-xii; 151 P.; refs.; footnotes; plates; 25 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals | language, aboriginal-upper murray vic. - pallangamiddang., unaipon, david-interview., white, isabel (sally) - anthropologist | demography - population mobility | settlement and contacts - resettlement and removals | defence - missile and weapons testing - nuclear weapons | language - linguistics - language elicitation | language - vocabulary - word lists | language - linguistics - phonology and phonetics | history - biographies - indigenous | colonisation | race relations - racial discrimination - women | music - vocal - group - children | music - education | music - analysis - vocal -
Koorie Heritage Trust
Book, Bride, Thomas Francis, Letters from Victorian pioneers : being a series of papers on the early occupation of the colony, the Aborigines, etc., addressed by Victorian pioneers to His Excellency Charles Joseph La Trobe, Esq., Lieutenant-Governor of the colony of Victoria, 1899
The letters record events which will recall to many persons still living old Vctorian memories, and will have a great value for the future historian of Victoria, as narrating the experiences of actual movers in the early scenes of our colonization, while they will also possess interest as incidental contributions to the biographies of the men who half a century ago beagan to encounter the hardships and perils which beset the pioneer in every part of this continent. These papers also contain interesting contributions to our knowldge of the aborigines-their languages, customs , and conflicts with the white men; and although some of the incdents narrated have found their way into print before, they are now for the first time given in their entirety to the public.xiii, 325 p. : figs., map. index; Barabool dialect list; names of the tribe, about 1841-43; ; 22 cThe letters record events which will recall to many persons still living old Vctorian memories, and will have a great value for the future historian of Victoria, as narrating the experiences of actual movers in the early scenes of our colonization, while they will also possess interest as incidental contributions to the biographies of the men who half a century ago beagan to encounter the hardships and perils which beset the pioneer in every part of this continent. These papers also contain interesting contributions to our knowldge of the aborigines-their languages, customs , and conflicts with the white men; and although some of the incdents narrated have found their way into print before, they are now for the first time given in their entirety to the public. frontier and pioneer life -- victoria. | victoria -- history -- 1834-1900 -- sources. -
Peterborough History Group
Book, Australian Aborigines: the languages and customs of several tribes of aborigines in the Western District of Victoria, Published 1981, First published 1881
Information about local aboriginal tribesDoesn't specifically refer to Peterborough but explains early aboriginal culture and their relationship to the coastHardcover 111 page book with 104 page of annexures and index. Introduction by Jan Critchett, Warrnambool Institute of Advanced Education.Adhesive book plate with the name H W Grimwade.peterborough pre history, kirrie wurung, kaawirn kuunawarn, hissing swan aborigines, kirrae wurung, yarruun parpur tarneen -
Nillumbik Shire Council
Ewald NAMATJIRA (b.1930 - d.1984) Language Group: Western Arrernte, Untitled
-
Nhill & District Historical Society Inc.
Book - Wimmera Shire Centenary
Includes brief history of tribes (esp. Jardwa) in the Wimmera area; contact with settlers and decline of Aborigines; place names. Wimmera Shire Centenary: An historical Account. complied by Leslie James Blake, K. H. Lovett; 104 pages.jardwadjali language s27, language - vocabulary - place names., settlement and contacts - settlers., economic sectors - agriculture and horticulture - pastoral industry., settlement and contacts - colonisation - 1788-1850., politics and government - local government., wimmera (vic.) -- history., western victoria -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Video, Richard Frankland, From Sand to Celluloid, 1996
A compilation of 6 short films by Aboriginal filmakers dramatising various aspects of Aboriginal life in white Australia. Touches on topics which include Black Deaths In Custody, family life, social interaction and social disadvantage, traditions and racial discrimination. No way to forget /? writer, director, Richard Frankland (11 min.) Fly Peewee fly /? writer, director, Sally Riley (10 min.) Round up /? writer, director, Rima Tamou (16 min.) Two bob mermaid /? writer, director, Darlene Johnson (15 min.) Payback /? writer, director, Warwick Thornton (10 min.) Black man down /? writer, co-producer, Sam Watson ; director, Bill McCrow (11 min.) No way to forget /? writer, director, Richard Frankland (11 min.).videocassetteindigenous filmmakers, richard frankland, darlene johnson, sally riley, rima tamou, warwick thornton, australian film institute, afi