Showing 137 items
matching aboriginal words
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Yarnin up : Gunnai, 2010
Words and phrases in Gunai.maps, word lists, colour illustrationsgunnai, gunai, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages et al, Yarnin up : Keerray Woorroong, 2010
Words and phrases in Keerray Woorroong.maps, word lists, colour illustrationskeerray woorroong, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Yarnin up : Taungurung, 2010
Words and phrases in Taungurung.maps, word lists, colour illustrationstaungurung, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Victorian Aboriginal Corporation for Languages et al, Yarnin up : Keerray Woorroong, 2014
Words and phrases in Keerray Woorroong.maps, word lists, colour illustrationskeerray woorroong, pronunciation, place names, kinship terms, feelings, body parts, country, animals, weather, counting -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, National Indigenous languages survey report 2005, 2005
The National Indigenous Languages Survey Report 2005 highlights that: of an original estimated 250 known Australian Indigenous languages, only 18 languages are now considered 'strong' and have speakers in all age groups; about 110 Indigenous languages are still spoken by older people but are endangered; words and phrases are still in use and there is community support in many parts of the country for reclamation and learning programs for many other languages which are no longer fully spoken; communities around Australia possess many of the elements required to keep Indigenous languages strong or to reclaim them. They have skilled and devoted language workers and teachers, excellent teaching materials, good documentation of languages and active community language centresmaps, colour photographs, tables, graphsaboriginal english, education, aiatsis, fatsil, language endangerment, language maintenance, language revival, language policy, language proficiency -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Mayi : some bush fruits of Dampierland, 1987
Rich cultural knowledge and language words presented in botanical reference style. Includes short personal story by Karrmaka (Elsie White).Colour photographs, b&w drawingsyawuru, karajarri, nyul nyul, nyangamarta, bardi -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Sue Wesson et al, Aboriginal flora and fauna names of Victoria : as extracted from early surveyors' reports, 2001
The Flora and Fauna Names Project is an initiative of the Victorian Aboriginal Corporation for Languages and the Victorian Biodiversity Strategy. The researcher has examined material from the archives of the Department of Natural Resources and Environment (NRE), the State Library of Victoria, the Victorian Public Records Office and the Australian Archives Office. This first stage of the project focussed on the NRE archives, in particular the field notebooks of the earliest surveyors and their maps although other NRE resources, libraries and public records were accessed. A total of 3028 words were found of which a significant proportion have previously been unknown to linguists. It appears that the place names and word lists in early surveyors notebooks, the 1858 surveyors responses to the Surveyor General and an extensive Wiradjuri wordlist by James Baylis have not yet been widely used or published. Fifteen percent of these 3028 words describe flora and fauna and six percent describe habitat. Of particular interest is the evidence provided by these lists of the existence of fauna in the mid nineteenth century in regions where it is now extinct. For example, magpie geese, eastern quolls, bustards and pademelons were assigned names in the Jardwadjali language area of the upper Glenelg and Wimmera Rivers. The outcomes of this project may help to assist in ascertaining the distribution of flora and fauna assets in Victoria.maps, b&w photographs, colour photographs, illustrations, word listswiradjuri, jardwadjali, glenelg river, wimmera river -
Lakes Entrance Regional Historical Society (operating as Lakes Entrance History Centre & Museum)
Book, Adams John, Butlers Woods Point and Gippsland General Directory 1866, 1987
A collection in words and pictures of the events and people that have made the history of the Shire of Bairnsdale, from the Aboriginal, pastoral, settlers to the many aspects of life in the towns and rural areas in 1987settlers, schools, religion -
Koorie Heritage Trust
Book, Robertson, Craig, Buckley's Hope : the real life story of Australia's Robinson Crusoe, 1981
... ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280). 288 p. : 3 maps ...Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento.For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes.In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region.Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day.This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history.And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).288 p. : 3 maps ; 22 cm.Blurb: On Boxing Day 1803 a young English convict named William Buckley escaped from Victoria's abortive first settlement, at Sorrento.For the next thirty-two years Buckley survived in the wild, mainly because he was adopted and helped by the local tribes.In 1835 Buckley rejoined the civilization he had cast aside, emerging to meet Melbourne's founders. He became an important guide and interpreter in the crucial first years of the European conquest of the Port Phillip region.Then, as the Aborigines were engulfed by the flood of white men, Buckley found himself in no-man's land, mistrusted by his former black friends and by the white society who so misunderstood them. He was reviled, so harshly that his reputation has suffered to this day.This is William Buckley's story. It is a story based on fact, about a real Robinson Crusoe who was unique in Australia's history.And it is also a story of European intruders imposing their savage will on an alien, ancient continent. Rarely has Australian history come more alive than in the pages of this remarkable first novel. Buckley's life with the Aboriginal people of Port Phillip between 1803 and 1835; subsequent life in white community ; includes glossary of Aboriginal words (p. 271-280).buckley, william, 1780-1856 -- fiction. | novels in english. australian writers, 1945-. texts | convicts -- australia -- history -- fiction. | history - biographies - non-indigenous | settlement and contacts - penal colonies / convicts | settlement and contacts - colonisation - 1788-1850 | race relations - attitudes | language - vocabulary - word lists | kurnai / gunai people (s68) (vic sj55) | port phillip / western port area (vic sj55) -
Koorie Heritage Trust
Book, Blake, Barry J, Australian Aboriginal Languages : a general introduction, 1991
... . | Aboriginal Australians -- Languages. | Language - Linguistics ...Non-technical introduction covering phonology, grammar, vocabulary, sociolinguistics, language relationships pidgin and Aboriginal English, loan words in English, wordlists in Tiwi, Malak-Malak, Alyawarre, Walmajarri, Nyungar, Pitjantjatjara, Wemba-Wemba, Dharawal, Bidyara, Pitta-Pitta, Kalkatungu and Mayi-Yabi. In 1788 Australia had more than 200 such languages -- as different from each other as English is from French. Today, more than 100 are extinct and many of the rest are under threat.Professor Blake describes the sounds, spelling and location of the different languages, and dispels many popular myths.viii, 138 p. : ill., map. ; 21 cm.Non-technical introduction covering phonology, grammar, vocabulary, sociolinguistics, language relationships pidgin and Aboriginal English, loan words in English, wordlists in Tiwi, Malak-Malak, Alyawarre, Walmajarri, Nyungar, Pitjantjatjara, Wemba-Wemba, Dharawal, Bidyara, Pitta-Pitta, Kalkatungu and Mayi-Yabi. In 1788 Australia had more than 200 such languages -- as different from each other as English is from French. Today, more than 100 are extinct and many of the rest are under threat.Professor Blake describes the sounds, spelling and location of the different languages, and dispels many popular myths.australian languages. | aboriginal australians -- languages. | language - linguistics - phonology and phonetics | language - kriol | language - sociolinguistics - secret and special languages | language - vocabulary - human classification | language - vocabulary - word lists -
Koorie Heritage Trust
Book, Blake, Barry J, Wathawurrung and the Colac language of southern Victoria, 1998
The papers in this volume represent an activity that is becoming increasingly common: putting together scattered sources, mainly from the nineteenth century, on various Australian languages, particularly languages of south-eastern Australia. These languages are no longer spoken in anything like their full, original form and in many communities only a few words are remembered.v-x; 177P.; maps; tables; 25 cm.The papers in this volume represent an activity that is becoming increasingly common: putting together scattered sources, mainly from the nineteenth century, on various Australian languages, particularly languages of south-eastern Australia. These languages are no longer spoken in anything like their full, original form and in many communities only a few words are remembered. aboriginal australians -- victoria -- geelong region -- languages. | aboriginal australians -- victoria -- ballarat region -- languages. | aboriginal australians -- victoria -- colac region -- languages. | aboriginal australians -- victoria -- languages. | wathawurrung dialect. | gulidjan language. | -
Dandenong/Cranbourne RSL Sub Branch
Plaque - Army Careers plaque
The name ILCHINKINJA was given to the Arunta Tribe messenger and was to summon young men for initiation. The name is derived from the Arunta words " ILACH " (a hand) and IKINJA ( to raise ). Best expressed by the phrase " The Beckoning Hand ".Metal statue on wooden plaque.Dandenong RSL 1977. From Dandenong Army Careers Information Centre. Depiction of Aboriginal stood on boomarang inscribed " ILCHINKINJA ". -
Kew Historical Society Inc
Book, Georgiana’s Journal: Melbourne 1841-1865, 1966
This diary tells the Australian story as it has never been told before and can never be told again. The journal consists mainly of entries in her diary made by Georgiana day by day as events took place. p.91; Brief mention of natives, fear of comet; p.100; Custom of exchanging names; plate facing p. 201 : portraits of Aboriginal people from Arthur's seat; p.204; Account of formation of Port Phillip Bay; p.213; Burial described; p.243; Words of songs of Goulburn blacks tribe; p.245; Description of a corroboree of men, and one of children; Place of women; p.247-253 is An Essay hostorical, geographical, anthropological and zoological taken from Georges Cahier dEcriture 1846; P.250; Description of the natives of New Holland - physical appearance, way of life, dances, shelters, food, weapons, method of stretching opossum skins; Vic. (S) - 6/9, 5/7, 5/5, 5/6, 4/7, 8/1.[Sydney] Angus and Robertson [1966] xxi, 262 p. illus., maps, ports. (part col.) 24 cm. non-fictionThis diary tells the Australian story as it has never been told before and can never be told again. The journal consists mainly of entries in her diary made by Georgiana day by day as events took place. p.91; Brief mention of natives, fear of comet; p.100; Custom of exchanging names; plate facing p. 201 : portraits of Aboriginal people from Arthur's seat; p.204; Account of formation of Port Phillip Bay; p.213; Burial described; p.243; Words of songs of Goulburn blacks tribe; p.245; Description of a corroboree of men, and one of children; Place of women; p.247-253 is An Essay hostorical, geographical, anthropological and zoological taken from Georges Cahier dEcriture 1846; P.250; Description of the natives of New Holland - physical appearance, way of life, dances, shelters, food, weapons, method of stretching opossum skins; Vic. (S) - 6/9, 5/7, 5/5, 5/6, 4/7, 8/1.mcrae, georgiana, georgiana mccrae, woman on victorian goldfields -
Port Fairy Historical Society Museum and Archives
Book, Melbourne University Press, Untold stories : memories and lives of Victorian Kooris, 1998
'I'm your half-brother and I'm here to stay. This is my home.' With these words Wilmot Abraham sought refuge with his white relations. 'Did you ever read your history?': Mrs. Mary Clarke remembers p. 1 'An old hand': Jim Cain p. 12 'I'm your half-brother, and I'm here to stay': Wilmot Abraham p. 36 The Three Pompeys The Written Record p. 48 Banjo Clarke's Stories p. 62 'Why did they take them away?': Lizzie and Henry McCrae p. 74 In Defence of Framlingham: Collin Hood p. 79 Double Dispossession: King David p. 107 James Dawson's Informants p. 137 'Why are we kept prisoners here?': Ernest and Maggie Mobourne p. 148 'The old ones, they wouldn't tell us nothing': Mrs. Connie Hart's memories p. 181 'Breaking the cycle is the hard thing to do': Geoff Rose, a stolen child p. 200 Epilogue: James Dawson, Camperdown George and the Obelisk p. 220 The Hood Family p. 238 The Mobourne Letters p. 241 Abbreviations p. 252 Notes p. 252 Bibliography p. 264 Index p. 274xxi, 283 p. : ill., facsims., map, ports. ; 23 cm. Includes index and bibliographical references: p. 264-273.non-fiction'I'm your half-brother and I'm here to stay. This is my home.' With these words Wilmot Abraham sought refuge with his white relations. 'Did you ever read your history?': Mrs. Mary Clarke remembers p. 1 'An old hand': Jim Cain p. 12 'I'm your half-brother, and I'm here to stay': Wilmot Abraham p. 36 The Three Pompeys The Written Record p. 48 Banjo Clarke's Stories p. 62 'Why did they take them away?': Lizzie and Henry McCrae p. 74 In Defence of Framlingham: Collin Hood p. 79 Double Dispossession: King David p. 107 James Dawson's Informants p. 137 'Why are we kept prisoners here?': Ernest and Maggie Mobourne p. 148 'The old ones, they wouldn't tell us nothing': Mrs. Connie Hart's memories p. 181 'Breaking the cycle is the hard thing to do': Geoff Rose, a stolen child p. 200 Epilogue: James Dawson, Camperdown George and the Obelisk p. 220 The Hood Family p. 238 The Mobourne Letters p. 241 Abbreviations p. 252 Notes p. 252 Bibliography p. 264 Index p. 274 western district (vic.) -- colonization., aboriginal australians -- victoria -- western district -- history., aboriginal australians -- victoria -- western district -- interviews, race relations - racial discrimination., child welfare - child / parent separation - stolen generations., history - biographies - indigenous., book -
Federation University Art Collection
Painting - Artwork, Troy Firebrace, 'A Galaxy Swirl' by Troy Firebrace, 2015
Troy FIREBRACE (c1994-) Country/Language: Yorta Yorta Troy is a Shepparton born Yorta Yorta man, whose career is on the rise after winning the prestigious Federation University Acquisitive Award for Work by a Victorian Regional Artist at the 10th Victorian Indigenous Art Awards. He completed Year Twelve at Shepparton Secondary College in 2010, and in 2015 Troy was studying Creative Arts at La Trobe University, Bendigo where he has pursued his interest in his Aboriginal identity and art. He is largely influenced by the art of his Uncle Chris Firebrace and he enjoys the design aspects of creating a painting. Usually Troyʼs works contain a narrative, or at least hint of a meaning that he would like to convey to people. Influenced by the imagery of his Aboriginal cultural background he works at bringing together references of landscape, environmental processes and concerns, looking at the way in which we as humans relate to the natural world. Troy seeks to find and demonstrate a connection between humanity and the environment, exploring the idea of harmonious co-existence. Artist's statement: "‘Stories are being told and shared like particles in the universe, a constant swirl of words filled with emotions creating a pattern — explosions — smashing into each other creating a layering effect — creating worlds, planets — well nourished and suited to sustain life, and from this life new stories will emerge, to be told, to be shared — a continuous galaxy swirl. I like the idea that we are a part of something bigger — yes, the earth is massive, but we are just a speck of something far beyond the Milky Way itself.” The work was inspired by the work of abstract expressionist painter Jackson Pollock, science and space. This work won the 2015 Victorian Indigenous Art Awards Federation University Acquisitive Award for work by a Victorian regional artist. His canvas 'A Galaxy Swirl' was described by judges as ‘‘a vibrant and dynamic painting that, as the artist explains, epitomises a bringing together of modernism and Aboriginal arts’’.victorian indigenous art awards, troy firebrace, artwork, artist, indigenous, aboriginal, painting, indigenous artist -
Wangaratta RSL Sub Branch
Poster - Framed poster, The Australian National Flag, c1992
Australian National Flag Montage depicting 15 Australian flags, including Naval, Military and Aboriginal flags - with history and details of each flag, also featuring the words of our National AnthemAustralia entered the first world war with three flags representing its dual nationality: the Union Jack as national flag and its two Australian ensigns. All three featured in recruiting drives for the Australian Imperial Force (the AIF). At that time the Union Jack was clearly regarded as the most importantBlack and gold painted frame containing montage of Australian flag and 14 smaller flags with boxed narratives.The Australian National Flag Gold Plaque - Proudly endorsed by the Returned & Services League of Australia 1992 Signed by Brigadier A B Garland AM and B C Ruxton OBEflags, australian, australian states and territories -
Merri-bek City Council
Textile - Wool, cotton, on printed cotton, Kait James, It’s Time, 2023