Showing 2121 items
matching 82
-
Slovenian Association Melbourne
Invitation for Easter celebrations, Easter celebration invitation in 1958, 1958
Slovenians always celebrate Easter and special celebrations were well attended: the church service and the Easter Monday picnicsKeeping the Slovenian traditions alive in AustraliaEaster celebrations invitation to the members of Slovenian Club Melbourne in 1958 with a cute illustrationslovenian easter, slovenian traditions, easter monday picnic -
Slovenian Association Melbourne
Newsletter telling members of the upcoming Cultural Evening with a drama play, First Slovenian Cultural Evening with a Drama group performance, 1957
Slovenians enjoyed cultural items and performances by the drama group. The Slovenian drama group was formed in 1957 with the director Srečko Košir. They performed at the Kensington Town Hall on November 22nd 1957 at 8pm. The program was of 3 hours duration. The play was entitled Županova Micka - The Mayer's Mary.Hand illustrated newsletter typed on an old typewriter owned by the Slovenian Club MelbourneA newsletter to the Slovenian Club members inviting them to the First Slovenian Cultural Evening with the performance of the Slovenian Drama group in 1957Names of actors and the director clearly presented -
Slovenian Association Melbourne
Photo of the first Drama group performance in 1957, Performers of the first Slovenian drama group performance in Melbourne, 1957, 1957
The performers of the first Slovenian comedy in Australia performed in 1957 at the Kensington Town Hall. The actors names are as follows:The continuation of Slovenian culture and language in AustraliaActors of the first Slovenian Drama group in 1957, performing at the Kensington Town Hall with the comedy Županova Micka. Performers include: Ivan Jenc, Zorka Boletova, Srecko Kosir, Tinka Verbic, Tone Wergles, Ludvik Pirnat, Elka Pirnat, Erik ZdrazilThe costumes were are made by the members or hiredslovenian drama group, first drama group, slovenian club melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Honorary Receipt for a Donation, Honorary Receipt for a Donation for Slovenian Dom, 1957
The members and non-members of the Slovenian Club Melbourne collected money for the purchase of the Slovenski Dom. The fundraising began in 1957.The receipt has donors address, signature of the collector and dateHonorary Receipt for a Donation or a Loan to the Slovenian Club Melbourne for its Building Fund in 1957, signed by M. LaukoA promise to donate with the donators address, date and collectors signaturehonorary receipt, 1957, slovenian club melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Invitation to the May Dance 1956, Invitation to the May Evening Dance - Majski večer in 1956, 1956
The Slovenians loved to organised dances for various occasions and May Evening was another one. The invitation clearly states the venue, date and time of the function in both languages: Slovenian and English.Slovenians love to dance and they organised dances for different occasions, among them the May Evening Dance. The invitation was to the dance at the Prahran Town Hall, Greville Street, starting at 7pm on Saturday, May 12, 1956typeset and printed invitationslovenian may evening dance, prahran town hall slovenian dance, slovenian club melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Flat, unfolded money box, Money box for collecting donations for the Slovenian Dom 1957, 1957
Slovenian Club Melbourne were issuing the money boxes to collect extra donations and encouraging young people to save for the Slovenian cause - the Slovenski Dom, the first Slovenian Centre in MelbourneInviting Slovenians to donate and thanking them for their kindnessCard, flat box to be folded into the money box to use for the collection and saving of money to be donated to the Slovenian Club Melbourne for the Slovenski Dom in 1957Drawing of the traditional Slovenian window with the carnations and Slovenian proverbs and instructions for foldingslovenski dom, slovenian centre in melbourne, money box, slovenian proverbs -
Slovenian Association Melbourne
Photo Mountaineers Dance - Planinska zabava 1955, Mountaineers Dance - Planinska zabava 1955, 1955
Slovenians are very proud of their mountain Mt Triglav, towering 2864m high in the Alps region of Slovenia. It is their symbol of greatness, might, power and strength. They love to sing songs about Mt Triglav, they used the mountain as the emblem and in many ways culturally.The Aljaž tower was built with card and painted for the occasionBlack and white photo of some participants of the Mountaineers dance in 1955 held at Prahran Town hall. Some people who attended: Mici Hartman, Max Hartman senior, Mima Adamic, Martin Adamic, Marijan Persic, Franc Hartman, Tinka Verbic, Zladko Verbic, Zerdoner Vekoslav, Mrs Potocnik.The photo showcases the Aljaž tover, which stands on top of Mt Triglav, the highest mountain in Slovenia (2984m) and the participants enjoying the eventmt trigla, aljaž tower, slovenian alps, slovenian club melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Photo of Slovenian migrants arriving to Port Melbourne, President of Slovenian Club Melbourne welcoming Slovenian migrants at Port Melbourne in 1956, 1956
The photo was taken at either Station or Princes Pier in Port Melbourne. President Verbič talked to the migrants in Slovenian language making them welcomed and helping them to overcome the trauma of leaving behind parents, relatives and friendsFor Slovenians the meeting of another Slovenian in a foreign land is very significant, especially with the promise of help and understandingBlack and white photo of the President Zlatko Verbič welcoming Slovenian migrants at Port Melbourne. The Slovenian Club welcomed as many migrants arriving as possible to make their stay in Australia more friendly and homely.slovenian migrants, port melbourne, president zlatko verbic, slovenian language, migrants, trauma -
Slovenian Association Melbourne
Royal Melbourne Show 1956, Slovenian participants at Royal Melbourne Show in 1956, 1956
Slovenians loved to participate at the cultural and multicultural events and have proudly displayed their traditional national costume of Gorenjska region in Slovenia. The dancers have entertained the visitors with the lively Polka and waltz dancing and the musician on a piano accordion expressed his joy. traditional Slovenian national costume of Gorenjska region - SloveniaGroup of Slovenian musicians and dances participation at the Royal melbourne Show in 1956. The Slovenian Club Melbourne was always in favour of participating at the Australian and multicultural events.The heart was a sign of love for this beautiful and welcoming country Australiaslovenian national costume, gorenjska, slovenia, piano accordion, polka, slovenian songs -
Slovenian Association Melbourne
Slovenski Vestnik - Messenger 1958, Article introducing the Chess and Hunters sections in Slovenian Club Melbourne in 1958, 1958
Vestnik - Messenger was established in 1955 and it brought news and cultural events to the members of Slovenian Club Melbourne and other subscribers. There were various editors, among them the longest term was by Marjan Persič. The issue in this file was edited by K. Kodrič.Vestnik is full of current and historical news, advertisements, notices and articles.Front page of the Vestnik - MessengerThe page introduces the establishment of the Chess and Hunters groups at the Slovenian Club Melbournevestnik, messenger, slovenian newspaper, slovenian club melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Slovenian Club Melbourne Committee members 1958, Slovenian Club Melbourne Committee members with the coat of arms 1958, 1958
It was a memorable moment when the Slovenian Club Melbourne Coat of Arms was introduced to use on the letterheads, badges and invitations. It represents the Slovenian community under the Southern Cross.Coat of Arms of the Slovenian Club MelbourneBlack and white photo of the Committee members of the Slovenian Club Melbourne in 1958. They are photographed with the Slovenian Club Melbourne Coat of Arms.Slovenian Club Melbourne Coat of Armscoat of arms of slovenian club melbourne, slovenians, southern cross -
Slovenian Association Melbourne
Photo of the Slovenian Club Melbourne AGM in 1958, Annual General Meeting of the Slovenian Club Melbourne in 1958, 1958
Slovenian Club Melbourne held an AGM every year of its existence since the establishment. The past Committee was dissolved and a new Committee was elected with the President, Vice President, Secretary and Treasurer. Each Committee members was given a job to fulfil.The AGM meetings were taken very seriously by the Slovenian Club Melbourne membersBlack and white photo of the members of the Slovenian Club Melbourne at the Annual general meeting in 1958 inThe great attendance at the AGM meetingslovenian club melbourne, annual general meeting, 1958, -
Slovenian Association Melbourne
Slovenians at Royal Melbourne Show 1959, Slovenians in national costumes at the Royal melbourne Show in 1959, 1959
The Slovenians enjoyed participation at the Royal Melbourne Show 1959 where they could showcase the Slovenian traditions, arts and crafts, and at times,culinary goodies as well.Traditional Slovenian crafts, national costume and the tourism jewel Lake BledSlovenian couple dressed in Slovenian national costume of Gorenjska region at the Royal Melbourne Show in 1959. The painting shows the tourist attraction Lake Bled and many traditional items of craft were placed in the exhibition as well. The man in the photo is Leopold Jalk.Couple dressed in Slovenian national costume, painting of Lake Bled and Slovenian traditional craftsslovenian national costume, slovenian crafts, lake bled, royal melbourne show -
Slovenian Association Melbourne
Slovenian children at the Royal Melbourne Show, not known
Slovenian Club Melbourne participated many times at the Royal Melbourne Show with the musicians, dancers, folk dances, art and craft exhibitions. They were always warmly welcomed.The second Slovenian children of the first generations keeping up the traditionsColour photo of the large decorative heart with the Slovenian children in national costumes and boys playing piano accordions at the Royal Melbourne Show. The children are:Young generation of Slovenians, born in Australia, keeping the Slovenian traditionsslovenian traditions, slovenian national costume, slovenian music, slovenian polka -
Slovenian Association Melbourne
Invitation to the Winter Dance, Invitation to the Snežak - Zimski junak - the Snowman, the Winter Hero Dance 1957, August 1957
The happy Slovenian can find any reason to dance, sing and enjoy Slovenian music. For occasions they were very quite innovative and used every opportunity to get together and speak in their bellowed Slovenian language, meet friends, some who met life partners.The innovative design of the Winter themeSlovenians love to dance in Winter, or in the heat of the Summer. The invitation invites Slovenians to a Winter Dance on Saturday, August 10, 1957 at the Prahran Town Hall, Melbourne.Hand lettered and decorated title of the dancewinter slovenian dance, slovenian club melbourne, slovenian music -
Slovenian Association Melbourne
St Nicholas with Slovenian children and angels, St Nicholas - sv. Miklavž with children and angles in 1959, December 1959
When St Nicholas visits every year, the angels help him to give presents to the good children and the naughty are taken and frightened by the red-clothed devils with chains. Slovenians all over the world keep this tradition.A special tradition, adapted in every nations to their need and possibilietsBlack and white photo of St Nicholas with Slovenian children (and adults) held every year in first week of December. He was accompanied by the angels and devils.Traditional Slovenian customs celebrated every yearst nicholas, sv miklavž, celebration, angels, devils -
Slovenian Association Melbourne
St Nicholas giving gifts to children 1958, St Nicholas - sv Miklavž giving gifts to Slovenian children 1958, 1958
St Nicholas is an old Christian tradition all over the world and Slovenians are very diligently keeping the tradition. The children were given presents, lollies and oranges, sometimes toys as well.Handmade outfit for St Nicholas still in use todaySt Nicholas giving gifts to Slovenian children in a hall, accompanied by angels and devils, much feared by children. The St Nicholas was MrSt Nicholas dressed in a home made outfit made by Dragica Gomizel in late 1950s.st nicholas, sv miklavž, slovenian custom, slovenian tradition -
Slovenian Association Melbourne
St Nicholas in 1959, St Nicholas and children in 1959, December 1959
Beautiful Slovenian tradition of awaiting St Nicholas and his entourage: angels and devilsTraditional dress, decoration and the hatSt Nicholas giving gifts to the children of Slovenian Club Melbourne and their friends in 1959Traditionaly dressed St Nicholas with his Bishop's stickslovenian st nicholas, slovenian tradition, angels, devils, angeli, parkelji -
Slovenian Association Melbourne
Blessing of Slovenski Dom, Blessing of Slovenian Home in Carlton by Fr Basil in 1960, 1960
The Slovenian Home in Carlton was purchased partially by donations and personal members loans. The Dom had comfortable rooms for meetings, drama group practices, welcoming ceremonies, some sporting activities, singing and poetry recitals.Being the first Slovenian Home in AustraliaBlack and white photo of the Blessing at the opening of the Slovenian Centre - Slovenski Dom in Carlton by Fr Basil in 1960. Slovenians were very proud to have achieved the goal and purchased a building, the very first Slovenian centre in Australia.Blessing of the Slovenian Domslovenski dom, slovenian centre in carlton, slovenian club melbourne, blessing of the centre -
Slovenian Association Melbourne
Black and white photo of the opening ceremony, Cultural program at the opening of the Slovenski Dom ceremony, 1960
Slovenian waited a long time to have the opportunity to purchase a building for their Slovenski Dom. Many hours of asking, collecting donations, organising fundraising paid off, and they could not be more proud of their achievement.A very important dayLadies singing at the cultural program celebrating the opening of the Slovenski Dom in Carlton in 1960. The performers were dressed in Slovenian national costumesThe opening of the Slovenian centre in Carlton 1960slovenski dom opening, slovenian centre in carlton, slovenian songs, slovenian national costumes -
Slovenian Association Melbourne
Invitation to the opening of the Slovenian Club Melbourne 1960, Invitation to the opening and the program at the occasion of the opening of the Slovenian Club Melbourne in 1960, August 1960
The proud Slovenians in melbourne celebrated their important day, a milestone in the history of Slovenians in AustraliaSymbolic logo depicting Southern Cross and the second logo depicting Ljubljana, capital of Slovenia, performing arts: literature, stage performances, music, dance, entwined with flowers above the boomerang. The invitation also includes a proverbAn official invitation to the members, special guests and friends to the official opening of the Slovenski Dom in Carlton, on 4th September1960 at 4pm.Symbolic logo depicting Southern Cross and the second logo depicting Ljubljana, capital of Slovenia, performing arts: literature, stage performances, music, dance, entwined with flowers above the boomerang. The invitation also includes a proverbsymbolic slovenian logo, opening of slovenian centre, slovenski dom -
Slovenian Association Melbourne
Photo, Exhibition at the Royal Melbourne Show, 1960
Black and white photo of the Slovenian stand at the Royal melbourne Show Exhibition in 1960Traditional Slovenian craft items17 x 20.50 cmexhibition, royal melbourne show -
Slovenian Association Melbourne
Photo of children's races, Children participating in races at the Slovenian picnic at Wandin East 1959, 1959
Black and white photo of Slovenian children playing games and competing at the Slovenian picnic in Wandin East in 1959. The picnics were organised by the Slovenian Club Melbourne on Easter Mondays and Boxing Day.The large attendance of Slovenian childrenslovenian picnic, wandin east -
Slovenian Association Melbourne
Invitation to an outing, Invitation to the outing to Mt Macedon in 1959, 1959
Invitation was sent to all the members of Slovenian Club Melbourne and friends.An important event for the Slovenians, who wished to have as many interactions with other SloveniansInvitation to the outing to Mt Macedon, Victoria on Sunday, February 22nd, 1959. The invitation tells of the meeting place in front of the State Cinema on Flinders Street, from where the buses will take the Slovenians and friends via Diggers Rest, Gisborne to village Macedon and than to Mt Macedon.Hand drawn illustration of trees, title and typed textinvitation, slovenain association melbourne -
Slovenian Association Melbourne
Invitation, Invitation to the Boxing Day Cultural performance in 1960, 1960
Performance by the Drama GroupInvitation to the Cultural performance on Boxing Day in 1960, organised by the Slovenian Club Melbourne. The venue: St Brigid's Hall, 378 Nicholson Street, North Fitzroy, Melbourne.Hand drawn symbolic presentationinvitation, cultural performance -
Slovenian Association Melbourne
Photo, Presentation of the Key to the new Slovenski Dom - Slovenian Centre in 1960, 1960
Slovenian (Club) Association Melbourne first home in Carlton 1960 symbolic presentation of the key to the then president.Black and white photo of the ceremony of presenting the key to the newly aquired Slovenski Dom - Slovenian Centre in Carlton in 1960. The President Vinko Molan, left, is being presented with the key by Marjan Oppelt, Marjan Lauko at the back and ? holding the pillowSignificant event in Slovenian history in Australiaslovenian association melbourne, key, presentation -
Slovenian Association Melbourne
Gold Medal, Medal for participation at Moomba parade in 1962, 1962
Gold Medal to a Slovenian girl in 1962 at the Miss Moomba International Quest in 1962Medal received by Danila Bole (now Štolfa) for participation at Moomba parade in 1962, representing Slovenian Association Melbourne in Slovenian national costume, together with Helena Van de Laak and Miss Moomba International Quest, Moomba Festival Melbourne, 1962 with Moomba logomedal, moomba parade -
Slovenian Association Melbourne
Gold medal in a velvet box, Gold medal for participation on Moomba parade in 1962, 1962
Gold medal in a velvet box presented to Danila Bole (Štolfa) for participation at the Miss Moomba International Quest in 1962.Miss Moomba International Quest, Moomba Festival Melbourne, 19626.5 x medal, moomba parade -
Slovenian Association Melbourne
Gold plated metal trophy, Melbourne Moomba Festival trophy 1980, 1980
Important Victorian Labour Day annual event in Melbourne and many floats form a lengthy parade - celebration in the streets of Melbourne, concluding at the Alexandra Gardens along River Yarra; it is a presentation of various communities, arts and cultural performances in the State of Victoria.Getting together, celebrating multicultural community and many facets of social lifeGold plated trophy presented to Slovenian Association Melbourne in 1980 for the entry of a float at the Moomba parade.Melbourne Moomba Festival Chairmans Trophy 1980 Best Float by First Time Entrantslovenian association melbourne, moomba parade, moomba festival melbourne, moomba float -
Slovenian Association Melbourne
Moomba Event Program, Moomba Event Program 1962, 1962
The Moomba International Cultural Group presenting International Medley Program, Melbourne, on Sunday, 4th March 1962 at Alexandra Gardens with international participants, among them musician playing a Slovenian polkaProgram design showed the Moomba logo and announcing Miss Moomba INternational Quest, Free admissionslovenian association melbourne, miss moomba international quest