Showing 7666 items
matching german/english
-
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Kit, Rosemary McKenry, Deadly eh, Cuz! : teaching speakers of Koorie English, 1996
This kit was produced as a professional development course for primary and secondary teachers and Koorie educators. Teachers of tertiary students have also found the course useful. It has been republished by Language Australia Ltd, and is based on raising teachers' awareness of Koorie English.videocassette, brochures, bookletsyorta yorta, goulburn valley, koorie english, professional development, teaching, education, secondary school education, tertiary education, koorie english literacy project -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
CD, German War Cemetery 18 November 2007, 2007
... German War Cemetery 18 November 2007 ...Remembrance service at the German War Graves Cemetery, Tatura, on 18 November 2007. Consul General Peter Brosch.CD, gold coloured, green and blue printing. Plastic cover, clear front, black backgerman war graves cemetery, consul general peter brosch -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Internet Photograph, German Pow Metzler
... German Pow Metzler ...Images obtained from internet. German Pow Metzler in Graytown with orchestra.|Camp 1 orchestra in the sound shell. -
Greensborough Historical Society
Article, Lucy Grace Ellem, Picturesque and panoramic: English landscape traditions and the Plenty Valley; by Lucy Grace Ellem, 1995
Conference paper comparing the natural Australian landscape with the influence of English landscape traditions.Photocopy of transcript of conference paper, 15 pages.plenty river, plenty valley, flora, landscapes -
Greensborough Historical Society
Book, A girl at Government house: an English girl’s reminiscences, ed. By Helen Vellacott, 1932_
An English girl's reminiscences: 'below stairs' in Colonial Australia. Set in Sydney and Melbourne.145 p., illus. (some col.).Signed by author.helen vellacott, melbourne -
Greensborough Historical Society
Notes - Digital Image, June Hall, Early Greensborough families from Cowlinge and other English locations, 2010_06
A list of early settlers in Greensborough and their English roots, particularly those from Cowlinge.Digital copy of black and white textpioneers, greensborough history, cowlinge -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Robert Foster et al, Early forms of Aboriginal English in South Australia, 1840s-1920s, 2003
A dictionary of South Australian Pidgin English, spoken primarily between Aboriginals and Europeans in South Australia in the 19th and 20th centuries. It is a valuable resource for those engaged with historical and literary texts that in the past have often proved difficult to those not trained in pidgin linguistics.Word listssouth australian languages, nunga, kaurna, pidgin english -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Photograph, Camp 13, German POW's
... Camp 13, German POW's ...Camp 13, German POWs.|Back: Schafer; Schmitz; Knoll; Brune; Fischer.|Front: Langer; Sauebier; Ohliger; Saluschkar; Pieler?.photograph, people -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Audio Tape, Phil Sadler's talk to T & D Historical Society on internment of German/Australian civilians
... internment of German/Australian civilians ...Phil Sadler's talk to T & D Historical Society on internment of German/Australian civilians in 1939 and subsequent war experiences - two sides.Audio tape HG 60Phil Sadler Tatura Historical Societypaul sadler, german australian civilian internments -
National Vietnam Veterans Museum (NVVM)
Photograph, Gibbons, Denis, English Class
Denis Gibbons (1937 – 2011) Trained with the Australian Army, before travelling to Vietnam in January 1966, Denis stayed with the 1st Australian Task Force in Nui Dat working as a photographer. For almost five years Gibbons toured with nine Australian infantry battalions, posting compelling war images from within many combat zones before being flown out in late November 1970 after sustaining injuries. The images held within the National Vietnam Veterans Museum make up the Gibbons Collection A black and white photograph of two Vietnamese attand an English class at Phuoc Tuy Province headquarters compound situated at Baria. The class was being taught a linguist/teacher from the 1st Australian Civil Affairs Unit stationed at the Nui Dat, Phuoc Tuy Province.photograph, 1st australian civil affairs unit, 1st atf base, nui dat, baria, vietnamese linguist, gibbons collection catalogue, vietnamese people, phuoc tuy province, english classes, denis gibbons -
National Vietnam Veterans Museum (NVVM)
Photograph, Gibbons, Denis, English Class
Denis Gibbons (1937 – 2011) Trained with the Australian Army, before travelling to Vietnam in January 1966, Denis stayed with the 1st Australian Task Force in Nui Dat working as a photographer. For almost five years Gibbons toured with nine Australian infantry battalions, posting compelling war images from within many combat zones before being flown out in late November 1970 after sustaining injuries. The images held within the National Vietnam Veterans Museum make up the Gibbons Collection A black and white photograph of a Vietnamese Linguist from 1st Australian Civil Affairs Unit stationed at the 1st Australian Task Force Base, Nui Dat, Phuoc Tuy Province, condusts a mixed adult English class for Vietnamese at the Province capital compound at Bariaphotograph, 1st australian civil affairs unit, 1st atf base, nui dat, vietnamese linguist, baria, gibbons collection catalogue, vietnamese people, phuoc tuy province, english classes, denis gibbons -
National Vietnam Veterans Museum (NVVM)
Photograph, Gibbons, Denis, English Class 2
Denis Gibbons (1937 – 2011) Trained with the Australian Army, before travelling to Vietnam in January 1966, Denis stayed with the 1st Australian Task Force in Nui Dat working as a photographer. For almost five years Gibbons toured with nine Australian infantry battalions, posting compelling war images from within many combat zones before being flown out in late November 1970 after sustaining injuries. The images held within the National Vietnam Veterans Museum make up the Gibbons Collection. A black and white photograph of a Corporal teacher/linguist with the 1st Australian Civil Affairs Unit, conducting a class in English for Vietnamese girls who are hoping to get work at Australian and American Military Bases. The classes were conducted at the Phuoc Tuy Province capital of Baria.photograph, 1st australian civil affairs unit, 1st atf base, nui dat, phuoc tuy province, baria, vietnamese linguist, denis gibbons, photographer, vietnam war, vietnamese girls, american military -
National Vietnam Veterans Museum (NVVM)
Photograph, Gibbons, Denis, English Class 1
Denis Gibbons (1937 – 2011) Trained with the Australian Army, before travelling to Vietnam in January 1966, Denis stayed with the 1st Australian Task Force in Nui Dat working as a photographer. For almost five years Gibbons toured with nine Australian infantry battalions, posting compelling war images from within many combat zones before being flown out in late November 1970 after sustaining injuries. The images held within the National Vietnam Veterans Museum make up the Gibbons Collection. A black and white photograph of an Australian linguist, interpreter and educational Corporal, attached to the1st Civil Affairs Unit, Nui Dat, conducting an English class in the Phuoc Tuy Province capital Baria. These classes were held in the fortified province compound located within the capital.photograph, 1st australian civil affairs unit, nui dat, phuoc tuy province, baria, vietnamese linguist, gibbons collection catalogue, denis gibbons, photographer, vietnam war, australian linguist, english class -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
CD, Kaye Watson, Tatura Museum and German War Cemetery, 2005
... Tatura Museum and German War Cemetery ...Photos at the German War Cemetery at Tatura taken during a visit by a European Trade Delegation on 15 November 2005. Photos taken by Kaye Watson.Gold disc, green and black text. Inside a black and clear plastic case.kaye watson, european trade delegation 2005, german war cemetery -
City of Ballarat Libraries
Photograph - Card Box Photographs, Ballarat German Laundry circa 1902
... Ballarat German Laundry circa 1902. ...Proprietors Carl & Caroline Schmidt with employees of the Ballarat German Laundry situated at 821 Howitt Street. This would later become the Ballarat Steam Laundry.ballarat german laundry, carl schmidt, caroline schmidt, commerical, building, howitt street -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Video Tape, Abbreviated documentary for German TV on the adventures of Oskar Speck
... Abbreviated documentary for German TV on the adventures of ...Documentary filmed by Czweink's production partly in Camp 1 and the Tatura Museum. The abreviated form used to sell the full documentary, which was shown on German TV. -
Bendigo Military Museum
Manual - GERMAN MANUAL TRANSLATION, 1945
... german ...Published by the "United States of America War Office".Manual, brown cardboard covers, 139 pages re: German to English , basic course units 1-16 June 1945. Single word translation to sentences and conversations. "German TM30-1506 WAR department Technical Manual"manual, german, translation, english -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Photograph, Camp 13, German POWs, Theatre Production
... Camp 13, German POWs, Theatre Production ...Camp 13, German POWs, Theatre Production.|Seven of the band; H.Doehmen; H.Walter (waiter); Hans Waegelein (black skirt). G.A.Pohlig (girl); W.Heyn (haughty lady);photograph, people -
Mont De Lancey
Book, J.D. Morell, M.A., LL.D, A Grammar of the English Language, c1861
Written by an Inspector of Schools, this book approaches grammar from logic principles, with the stated aim to be clear and brief so as not to confuse the young scholar.A dark green homemade hardcover book, title - A Grammar of the English language together with an exposition of The Analysis of Sentences by J.D.Morell, M.A., LL.D. It has tables, lists, exercises as well as an appendix. 130p. plus an appendix of 63p. pencil and ink markings throughout. Foxing, stains and discoloration noted.non-fictionWritten by an Inspector of Schools, this book approaches grammar from logic principles, with the stated aim to be clear and brief so as not to confuse the young scholar.education, english, grammar -
Uniting Church Archives - Synod of Victoria
Photograph, Rev Geoffrey English Wainwright theologian, Undated c1990
Dr. Geoffrey Wainwright Professor of Systematic Theology at Duke University spoke at Independent Church on What faces the church.B & W photograph of Rev Dr Geoffrey Wainwright standing at a lecturn."Rev. Geoffrey English Wainwright theologian c1990 World Wide Photos Ltd 2nd floor 7 Wilmot Street Sydney NSW 2000 Tel 264-7220 E2988-153"wainwright, geoffrey english, professor of systematic theology, duke university -
Kiewa Valley Historical Society
Book - English, Dr Morell's English Series / Advanced. / Grammar / and / Analysis / With Exercises
Educational book for teaching English. Appears to be old with the text very detailed. G. Cooper is from a dairy farm in the Kiewa Valley.Historical: Educational teaching of English in the past compared to the current day. Provenance: G. Cooper is from a well known farming family in the Kiewa ValleyBrown cloth hard cover. 3 straight lines embossed around the perimeter of front and back in black .Title in blackOn back of front cover: written in pen 'G. Cooper' and scribble in pencil. education. english. grammar. school. language. -
Dandenong/Cranbourne RSL Sub Branch
Currency - Chinese Yuan, Thomas De La Rue & Company, 1941
This note has the names of British/Australian soldiers who served in WWII written in English on both sides. Five Yuan note from the Central Bank of China. On one side there are several Chinese inscriptions and the effigy of a man with a moustache. One the other, a central image of a tree-lined avenue and the number 5, as well as English text. There are also a number of handwritten inscriptions in English on both sides in black ink.Handwritten English inscriptions of the names and service numbers of British soldiers. Not all are legible. chinese yuan -
National Wool Museum
Book, Knitting, English Woman's Weekly booklet: Family Knitting in Thick Wool
This book was produced by the English Woman's Weekly and given away free with a copy of that magazine. It was owned by Billie Rech, the aunt of the donor, who was a great knitter.Presented / with / WOMAN'S / WEEKLY / FAMILY / KNITTING IN / THICK WOOLhandicrafts - history knitting, english woman's weekly, handicrafts - history, knitting -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Folio, Chronicle of the German Internment Camps in Australia, Part 2, 1940 (original)
... Chronicle of the German Internment Camps in Australia, Part ...The original document was written by two German internees from Camp 1, and was found left in the London Club Hotel, Sydney. The document was handed in to the authorities where it was translated and copies forwarded to all Australian Army CommandsRed plastic two ring folder containing 23 photocopied type written sheets.camp 1 organisation, books, history, local -
NMIT (Northern Melbourne Institute of TAFE)
Booklet - PCOT, VCE/TOP English; The Production Unit 1987. Student Handbook, 1987
The Production Unit was part of the VCE/TOP English course. This handbook gives students detailed information on expectations, timelines, etc. to fulfil the requirements of this unit of work.17 pages of text. Purple paper cover with title in black text. 2 staples on left side.english language study and teaching, vce english, top english, production unit, student handbook, preston college of tafe, nmit -
National Wool Museum
Book, Early stage processing of Australian wool [English and Chinese]
"Early stage processing of Australian wool [English and Chinese]" Australian Wool Corporation and Production Department of the Ministry of Textile Industry of the People's Republic of China, 1984wool processing export - wool yarn production textile production textile machinery, australian wool corporation, wool processing, export - wool, yarn production, textile production, textile machinery -
Flagstaff Hill Maritime Museum and Village
Clock, 1940's
Smiths began with a craftsman named Samuel Smith who in 1851 opened a shop in Newington Causeway, London, where he made and sold watches, clocks and precision instruments. Samuel had a son, Samuel Jnr who was apprenticed in his fathers business. Samuel Jnr eventually opened his own business at 85 Strand and later opened other premises at 9 Strand, Trafalgar Square and 68 Piccadilly. In 1899 he turned his business into a private limited company, S. Smith & Son Ltd. Samuel Jnr son, Sir Allan Gordon-Smith, joined him as Manager at 9 Strand in 1903 and laid the foundation of the vast Smiths organisation of the future, leading the company towards the supply of accessories for the then developing motor industry making car clocks and the first speedometers patented in 1904. In July 1914 a new company was formed under the name S. Smith & Sons (Motor Accessories) Ltd., to take over the motor accessory business of S. Smith and Son Ltd. and this became the main company of the group which eventually grew to become Smiths Industries Ltd. The original company S Smith and Sons Ltd., continued as jewelers and clock and watchmakers until 1930 when the company was taken over by Bravingtons retail jeweller chain. In 1931 Smiths decided to enter the domestic clock market and formed a new company, Smiths English Clocks Ltd., as the Clock and Watch division of S Smith & Sons (Motor Accessories) Ltd. This is the start of "Smiths Clocks" because this is when they began to manufacture domestic clocks in quantity. Moreover, they set out to produce these clocks at a price that the average householder could afford. S Smith & Sons (Motor Accessories) was at this time was the main company in the Smiths group of companies and their business developed both in the motor vehicle field and outside it. Smiths began to make automatic pilots for aircraft and, through the acquisition of a majority interest in Henry Hughes & Sons Ltd., entered the field of marine instruments. During the war from 1939 to 1945, Smiths' production expanded. There was a demand for motor, aircraft and marine instruments for the Services and the production of industrial instruments and it is at this time that our item was made. In 1944 many changes were made to the Smiths' organisation. The name of the principal company was changed from S Smith & Sons (Motor Accessories) to S. Smith & Sons (England) Ltd. and four new subsidiary selling companies were set up. These were Smiths Motor Accessories Ltd., Smiths Aircraft Instruments Ltd., Smiths Industrial Instruments Ltd., and Smiths English clocks Ltd. The manufacture of clocks and watches ceased in 1979 and 1983 saw Smiths withdraw from producing items for the motor industry.An item that is now regarded as a vintage, sought by horology collectors worldwide and is in excellent condition. The item is unique in that it was made specifically for ships by the Smith company a well known British clock manufacture. Its provenance is well established and it was made during the world war II era specifically for merchant and naval vessels of the time. Naval brass ships bulkhead clock. The clock face is of white enamel with black Roman numerals, an outer minutes ring and black steel hands. There is a subsidiary seconds dial with sweeping hand just above the centre and a fast/slow adjustment lever above that. There is no manufactures name on the dial. There are a beveled glass and brass hinged lid to the front of the clock. The clock is housed in a heavy brass case with screw holes around the circumference for mounting. There are no markings on the clock or mechanism flagstaff hill, warrnambool, shipwrecked-coast, flagstaff-hill, flagstaff-hill-maritime-museum, maritime-museum, shipwreck-coast, flagstaff-hill-maritime-village, s smith and sons, clock, maritime clocks, clock makers, bulkhead clock -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Photograph, German POW's
... German POW's ...German POW's: Back row - Gerhard Zirkler, Kurt Zimmermann, Adolf Wilkie, Helmut Hempel, Siegfried Scheffzouk, Ludwig Gernoth. Front row - l-r - Manfred Mueller, Herbert Morr, Wolfgang Neugebauer and Gustav Pohlig.Black and white photograph of 6 stand and 4 seated POW's in front of hut they are in. The number 171 centre frontkurt zimmermann, gerhard zirkler, adolf wilkie, helmut hempel, siegfried scheffzouk, ludwig gernoth, manfred mueller, herbert morr, wolfgang neugebauer, gustav pohlig, camp 13, internees -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Document - Memoir, Hermine Wedel, Memories of Tatura, July 2014
An account of the author's family background & early life, more particularly those events leading to their internment in Tatura, Victoria, Australia during World War 2. The author's parents (author Hermine Wedel, nee Strauss) were of German nationality & practicing as missionaries in New Guinea. Upon the outbreak of WW2, those German nationals were ordered to the coast by the Australian authorities and the men were transported to internment camps in Australia. The women remained behind, reporting regularly to the authorities, until they too were brought to camps in Australia at the end of 1941. They were eventually reunited in a family camp for internees, Camp 3 at Tatura, in 1943. They were released from the camp to work in Australia in 1947 and the family returned to New Guinea in 1949, and eventually went back to Germany. The author also briefly recounts her marriage & married life in Brazil & Germany. 13 page document, A4 paper. 7 pages of English translation, 6 pages German original. world war ii, internee camps, civilian internees, german internees, camp 3, tatura, new guinea, strauss, stuerzenhofecker -
NMIT (Northern Melbourne Institute of TAFE)
Brochure - NMIT, ELICOS; and, English as a second language and vocational skills, 1990-1997
Course brochures for English as a Second Language and ELICOS. Each details course options available at NMIT. Years held: 1996. 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005Two tri-fold brochures, text and colour illustrations. Also A4 sized. elicos, english as a second language, nmit,