Showing 39 items matching "bilingualism in australia"
-
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Ed Brumby, Language problems and Aboriginal education, 1977
... bilingualism in Australia...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne bilingualism in Australia linguistics bilingual education Aboriginal English b&w photographs, tables, word lists A collection of essays about language retention, differences and bilingual education. ...A collection of essays about language retention, differences and bilingual education.b&w photographs, tables, word listsbilingualism in australia, linguistics, bilingual education, aboriginal english -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This is one of a series of photos, featuring three elderly people from the Italian community, which were taken to promote the bilingual "Move it or Lose it" brochures. ...This is one of a series of photos, featuring three elderly people from the Italian community, which were taken to promote the bilingual "Move it or Lose it" brochures. A similar photo appears on the cover of the Arthritis Foundation of Victoria's quarterly magazine, Update, as well as on the cover of the 1996 Annual Report.COL photo of three elderly people walking arm in arm along the covered veranda of a large old building.[Handwritten in blue ink] 1/12 [Handwritten in blue ink, on a MOVE branded sticky note] Arthritis Update Vol. 9 No. 3 1996 ? launch brochure Move It or Lose It in Italian ?arthritis foundation of victoria, afv, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, a guest speaker addresses the attendees at the launch.COL photo of a man standing at a black lectern, speaking. There is a small bell placed on the lectern. Partially visible behind and to the side of him is a woman, seated. There are posters on the wall behind them.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, guest speaker, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, a guest speaker addresses the attendees at the launch.COL photo of a man standing at a black lectern speaking, with one arm outstretched. There is a small bell placed on the lectern. Behind him is a woman with one hand on his waist. There are posters on the wall behind them.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, guest speaker, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, a guest speaker addresses the attendees at the launch.COL photo of a man standing at a black lectern, speaking. There is a small bell placed on the lectern. Partially visible behind and to the side of him are two women, seated. There are posters on the wall behind them.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, guest speaker, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. This photo depicts the three elderly people from the Italian community who were featured in the brochures. An unidentified woman is sitting with them.COL photo of four people who are seated on a row of chairs. The man has a walking stick leaning against his leg. On the wall behind them are several posters, and beside them is a colourful frees-standing banner.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, physiotherapist, Valerie Sayce, leads a gentle stretching exercise demonstration during the event.COL photo of a woman standing at a black lectern. She is standing straight and has her head turned to one side. Behind her are a few people, (seated and partially obscured), who also have their heads turned to one side. There are several posters on the wall behind them.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, valerie sayce, physiotherapist, gentle exercise, stretching exercises, exercise demonstration, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. This photo depicts the attendees taking part in a simple chair-based stretching exercise.COL photo of a large group of people, who are seated on rows of chairs. They are each holding one arm up, outstretched, with their other hand on their laps. Behind them, there is a freestanding "Move It Or Lose It" banner.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, gentle exercise, stretching exercises, chair-based exercise, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, the attendees takes part in a simple chair-based stretching exercise.COL photo of a large group of people who are seated on rows of chairs. They are each holding one arm up, outstretched, with their other hand on their laps. On the wall are several Italian travel posters.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, gentle exercise, stretching exercises, chair-based exercise, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, the attendees is taking part in some simple chair-based stretching exercises.COL photo of a group of people, seated, stretching one leg forward while lifting it off the ground. Behind them are some people standing in the background. Two of these people appear to be in costume. On the wall are some travel posters, and at the back of the room is a freestanding "Move It Or Lose It" banner.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, gentle exercise, stretching exercises, chair-based exercise, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, the attendees is taking part in some simple chair-based warm-up exercises.COL photo of a large group of people, seated. They are shaking their hands as a warm-up exercise. There are some printed brochures on some chairs and on the floor. In the background is a freestanding "Move It Or Lose It" banner beside an open doorway, through which some people are standing. Beside them are two people who appear to be in costume.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, gentle exercise, stretching exercises, chair-based exercise, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. This photo depicts a wide view of the seated attendees at the launch.COL photo of a large group of people who are seated in a hall, with a lectern in front of them. In the foreground, there is a woman (partially obscured). In front of the lectern, there is a "Move It Or Lose It" A-frame sandwich board and a "Move It Or Lose It" freestanding banner in the background. There are travel posters on the wall. Some people are standing at the back, two of whom appear to be in costume.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, AFV's CEO, Shirley Caulfield, addresses the attendees at the launch.COL medium close-up photo of a woman standing at a black lectern, mid-speech. Behind her, a man is seated (partially obscured). There are several posters on the wall behind them.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, shirley caulfield, ceo, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. This photo depicts the two elderly women who feature on the brochures. They are sitting on some chairs positioned against the wall.COL photo of three people (one partially obscured) seated on chairs against the wall. Behind them, there is a display board on the wall.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, AFV's CEO, Shirley Caulfield, hands out some "thank you" gifts to various recipients at the launch.COL photo of a woman holding a small stack of wrapped gifts as she shakes the hand of an elderly woman. Behind them is a woman (seated) and a colourful freestanding banner.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, thank you gifts, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, AFV's CEO, Shirley Caulfield, hands out some "thank you" gifts to various recipients at the launch.COL photo of a woman holding a small stack of wrapped gifts as she shakes the hand of an elderly woman, while another woman looks on. Behind them is a woman (seated), a colourful freestanding banner, and a display board.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, thank you gifts, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, AFV's CEO, Shirley Caulfield, hands out some "thank you" gifts to various recipients at the launch.COL photo of a woman holding a wrapped gift as she shakes the hand of an elderly man, while another man looks on. Beside them is a woman (partially obscured), a colourful freestanding banner, and a display board.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, thank you gifts, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, 1996
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. ...This series of photos were taken in 1996 at the launch of the bilingual "Move it or Lose it" brochures for the Italian community. As a result of a commitment by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to better reach and serve the multicultural community, bilingual brochures were produced in several languages. In this photo, a group of people pose for a photo around a table on which various brochures and some bookmarks are displayed.COL photo of a small group of people gathered around a display table. There is a range of printed brochures on top of the table, which they are perusing. In the background, there is a small group of people, also standing. There are posters on display boards around the room. Balloons, streamers, and paper decorations are hanging from the ceiling.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, italian, move it or lose it, brochures, bookmarks, 1996 -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, Circa 1990s
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This is one of several series of promotional photos commissioned by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to help promote its Culturally And Linguistically Diverse (CALD) programs. This photo depicts a small group of people from the Spanish community. arthritis foundation of victoria afv osteoporosis victoria ov culturally and linguistically diverse cald languages other than english lote migrant communities bilingual ...This is one of several series of promotional photos commissioned by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to help promote its Culturally And Linguistically Diverse (CALD) programs. This photo depicts a small group of people from the Spanish community.COL photo of a small group of people walking in a park. Some of them are pointing up as they all look towards something outside of the frame.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, spanish, c1990s -
Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society)Photograph - Group photo, Circa 1990s
... Musculoskeletal Health Australia (now held by the Glen Eira Historical Society) 965 Glen Huntly Road Caulfield melbourne This is one of several series of promotional photos commissioned by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to help promote its Culturally And Linguistically Diverse (CALD) programs. This photo depicts a small group of people from the Spanish community. arthritis foundation of victoria afv osteoporosis victoria ov culturally and linguistically diverse cald languages other than english lote migrant communities bilingual ...This is one of several series of promotional photos commissioned by the Arthritis Foundation of Victoria (AFV), incorporating Osteoporosis Victoria (OV), to help promote its Culturally And Linguistically Diverse (CALD) programs. This photo depicts a small group of people from the Spanish community.COL medium close up photo of two people within a small group, walking in a park.arthritis foundation of victoria, afv, osteoporosis victoria, ov, culturally and linguistically diverse, cald, languages other than english, lote, migrant communities, bilingual, spanish, c1990s -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesKit, Western Australia Department of Education et al, Ways of being, ways of talk, 2002
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Aboriginal education Aboriginal English cultural awareness school curriculum language and literacy bilingualism two way learning b&w illustrations, colour illustrations, b&w photographs, colour photographs, videocassette, book Kit produced by a Primary and Senior Secondary School in Western Australia dealing with communication, language and Aboriginal History. ...Kit produced by a Primary and Senior Secondary School in Western Australia dealing with communication, language and Aboriginal History. Video 1. Moving Into Other Worlds Video 2. Two Way Learning and Two Kinds of Power Video 3. Now You See It, Now You Don?t Video 4. A Shared World of Communicationb&w illustrations, colour illustrations, b&w photographs, colour photographs, videocassette, bookaboriginal education, aboriginal english, cultural awareness, school curriculum, language and literacy, bilingualism, two way learning -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesPeriodical, La Trobe University Department of Linguistics, La Trobe working papers in linguistics, 1989
... Verb compounding in Central Australian languages; Discourse and ergative marking in Gooniyandi; Computer-generated finder lists for bilingual dictionaries; general linguistics....Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne linguistics case relations in languages Pama-Nyungan languages Verb compounding in Central Australian languages; Discourse and ergative marking in Gooniyandi; Computer-generated finder lists for bilingual dictionaries; general linguistics. ...Verb compounding in Central Australian languages; Discourse and ergative marking in Gooniyandi; Computer-generated finder lists for bilingual dictionaries; general linguistics.linguistics, case relations in languages, pama-nyungan languages -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Video, Paul Worthington, Warranna Purruna : Pa:mpi Tungarar : living languages, 1996
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Kaurna Ngarrindjeri curriculum development language revival education language learning bilingualism LOTE South Australian education system videocassette The video "tells the story of two types of Australian Indigenous language revival programs. ...The video "tells the story of two types of Australian Indigenous language revival programs. The languages involved are Kaurna and Ngarrindjeri."videocassettekaurna, ngarrindjeri, curriculum development, language revival, education, language learning, bilingualism, lote, south australian education system -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook with CD-ROM, Senior Secondary Assessment Board of South Australia, Australia's Indigenous languages, 1996
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne language and culture bilingual education linguistics language and technology yorta yorta ganai Maps, colour illustrations, colour photographs, word lists, sheet music, CD-ROM The book shows that Australia's languages are rich, living languages that are relevant to all Australians. ...The book shows that Australia's languages are rich, living languages that are relevant to all Australians. You can share the pride that Indigenous people have in their language by reading their accounts of what their language means to them and by learning about how Australian Indigenous languages are structured and used.Maps, colour illustrations, colour photographs, word lists, sheet music, CD-ROMlanguage and culture, bilingual education, linguistics, language and technology, yorta yorta, ganai -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook with DVD, Western Australia Department of Education and Training, Ways of being, ways of talk, 2007
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Aboriginal education Aboriginal English cultural awareness school curriculum language and literacy bilingualism two way learning b&w illustrations, colour illustrations, b&w photographs, colour photographs, DVD Part of original kit produced by a Primary and Senior Secondary School in Western Australia dealing with communication, language and Aboriginal History. ...Part of original kit produced by a Primary and Senior Secondary School in Western Australia dealing with communication, language and Aboriginal History. Video 1. Moving Into Other Worlds Video 2. Two Way Learning and Two Kinds of Power Video 3. Now You See It, Now You Don?t Video 4. A Shared World of Communicationb&w illustrations, colour illustrations, b&w photographs, colour photographs, DVDaboriginal education, aboriginal english, cultural awareness, school curriculum, language and literacy, bilingualism, two way learning -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Conference proceedings, Joan Argenter, Endangered languages and linguistic rights on the margins of nations : proceedings of the Eighth FEL Conference : Barcelona (Catalonia) Spain 1-3 October 2004, 2005
... Section 1: Grass-roots Efforts and Top-down Institutions Keynote Address: Leanne Hinton The Death and Rebirth of Native American Languages Patrick Marlow Bilingual Education, Legislative Intent, and Language Maintenance in Alaska Galina Dyrkheeva New Language Policy and Small Languages in Russia: the Buryat Example Zelealem Leyew The Fate of Endangered Languages in Ethiopia Gregory Hankoni Kamwendo Language Planning from Below: Chitumbuka as a Marginalised Language in Malawi John Hobson Learning to Speak Again: Towards the Provision of Appropriate Training for the Revitalization of Australian Languages in New South Wales Shelley Tulloch Grassroots Desires for Language Planning in Nunavut Amandina C�rdenas Demay Hacia la definici�n de una pol�tica del lenguaje & Alejandra Arellano Mart�nez expl�cita en M�xico Elena Benedicto, G. ...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne NSW endangered languages linguistic rights maps, tables, graphs Section 1: Grass-roots Efforts and Top-down Institutions Keynote Address: Leanne Hinton The Death and Rebirth of Native American Languages Patrick Marlow Bilingual Education, Legislative Intent, and Language Maintenance in Alaska Galina Dyrkheeva New Language Policy and Small Languages in Russia: the Buryat Example Zelealem Leyew The Fate of Endangered Languages in Ethiopia Gregory Hankoni Kamwendo Language Planning from Below: Chitumbuka as a Marginalised Language in Malawi John Hobson Learning to Speak Again: Towards the Provision of Appropriate Training for the Revitalization of Australian Languages in New South Wales Shelley Tulloch Grassroots Desires for Language Planning in Nunavut Amandina C�rdenas Demay Hacia la definici�n de una pol�tica del lenguaje & Alejandra Arellano Mart�nez expl�cita en M�xico Elena Benedicto, G. ...Section 1: Grass-roots Efforts and Top-down Institutions Keynote Address: Leanne Hinton The Death and Rebirth of Native American Languages Patrick Marlow Bilingual Education, Legislative Intent, and Language Maintenance in Alaska Galina Dyrkheeva New Language Policy and Small Languages in Russia: the Buryat Example Zelealem Leyew The Fate of Endangered Languages in Ethiopia Gregory Hankoni Kamwendo Language Planning from Below: Chitumbuka as a Marginalised Language in Malawi John Hobson Learning to Speak Again: Towards the Provision of Appropriate Training for the Revitalization of Australian Languages in New South Wales Shelley Tulloch Grassroots Desires for Language Planning in Nunavut Amandina C�rdenas Demay Hacia la definici�n de una pol�tica del lenguaje & Alejandra Arellano Mart�nez expl�cita en M�xico Elena Benedicto, G. McLean, Linguistic Rights in the Nicaraguan Atlantic Coast: Grupo de Ling�istas Ind�genas Mayangna Actions on the Ground within the Legislative Framework of the Estatuto de Autonom�a Bartomeu Meli� Las lenguas ind�genas en el Paraguay. Una visi�n desde el Censo 2002 Monica Ward Building from the Bottom-up: Linguistic Rights for Extremely Endangered Languages Marta Moskal Language Policy and Protection of Endangered Languages in Poland Sue Wright What is a language? Some difficulties inherent in language rights Joan Ramon Sol� Obstacles in the Way of the Recovery of Catalan Section 2: The Global vs. the Local in Linguistic Rights Keynote Address: Patxi Goenaga Fronteras que dividen y fronteras que separan. Una mirada a Europa desde el Euskara Yun-Hsuan Kuo Languages, Identity, and Linguistic Rights in Taiwan Estibaliz Amorrortu, Andoni Barre�a, What Do Linguistic Communities Think about the Esti Izagirre, Itziar Idiazabal, Bel�n Uranga Official Recognition of their Languages? Alok Kumar Das Linguistic Practices and Not Just Linguistic Rights: Endangered Languages in New Europe Section 3: Languages crossing the Borders Keynote Address: Tjeerd de Graaf The Status of Endangered Languages in the Border Areas of Japan and Russia Mariana Bara Arm�n endangered language Ver�nica Grondona Language Policy, Linguistic Rights and Language Maintenance in Argentina Grup d?Estudi de Lleng�es Amena�ades Linguistic diversity in Catalonia: towards a model of linguistic revitalization Nataliya Belitser Endangered Languages in Crimea/Ukraine: The Cases of Crimean Tatar, Karait, and Krymchak Ivelina Kazakova & Maria Miteva The Future of Bulgarian: The Road to Extinction or Paradise Regained Luke O?Callaghan War of Words: Language Policy in Post Independence Kazakhstan Eden Naby From Lingua Franca to Endangered Language: The Legal Aspects of the Preservation of Aramaic in Iraq Poster presentations Akim Elnazarov Endangered languages and Education. A Case of Badakhshan Province of Tajikistan Arnfinn Muruvik Vonen & Oddvar Hjulstad Linguistic Rights Paving the Way Towards Language Endangerment? The Case of Norwegian Sign Language Eva Savelsberg Kurdish (Kurmanc�) as Minority Language in the Federal Republic of Germany Jos� Antonio Flores Farf�n Cultural and Linguistic Revitalization, Maintenance and Development in Mexico Mary Jane Norris Assessing the Status, Use and Accessibility of Canada?s Aboriginal Languages within Communities and Cities: Some Proposed Indicators Michael Prosser van der Riet Promotion of Minority Language Scripts in Southwest China. A Relative Success or Complete Failure? Mikael Grut The Endangered Celtic Languages: A Wake-up Call Nariyo Kono Developing Partnerships Between Universities and Language Communities: Top-down and Bottom-up Integration Richard J. Hawkins Probit Modeling Language Attrition Rudy Osiel Camposeco El idioma maya Popti? y la Declaraci�n Universal de los Derechos Ling��sticos Victorio N. Sugbo The literary Response: Claiming Rights in Three Philippin Languages Ya-ling Chang Language Policies in an Aboriginal Primary School in Taiwanmaps, tables, graphsnsw, endangered languages, linguistic rights -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Joseph Lo Bianco, Australian policy activism in language and literacy, 2001
... Ideologies, languages, policies: Australia's ambivalent relationship with learning to communicate in 'other' languages /? Angela Scarino and Leo Papademetre 16. Reconciled to what? Reconciliation and the Norther Territory's bilingual...Ideologies, languages, policies: Australia's ambivalent relationship with learning to communicate in 'other' languages /? Angela Scarino and Leo Papademetre 16. Reconciled to what? Reconciliation and the Norther Territory's bilingual ...Australian Policy Activism in Language and Literacy presents the dynamics of language and literacy policy activism in Australia by capturing accounts of many of those most deeply engaged in Australia?s distinctive practice of Language and Literacy policy-making and its effects. This book describes how policy texts came about. 1. From policy to anti-policy: how fear of language rights took policy-making out of community hands /? Joseph Lo Bianco 2. Australia's language /? Paul Brock 3. Politics, activism and processes of policy production: adult literacy in Australia /? Rosie Wickert 4. Although it wasn't broken, it certainly was fixed: interventions in the Australian Adult Migrant English Program 1991-1996 /? Helen Moore 5. Advocating the sustainability of linguistic diversity /? Michael Singh 6. The cost of literacy for some /? Anthea Taylor 7. (E)merging discourses at work: bringing together new and old ways to account for workplace literacy policy /? Geraldine Castleton 8. The melody changes but the dance goes on - tracking adult literacy education in Western Australia from 'learning for life' to 'lifelong learning': policy impacts on practice 1973-1999 /? Margaret McHugh, Jennifer Nevard and Anthea Taylor 9. Sleight of hand: job myths, literacy and social capital /? Ian Falk 10. National literacy benchmarks and the outstreaming of ESL learners /? Penny McKay 11. Open for business: the market, the state and adult literacy in Australia up to and beyond 2000 /? Peter Kell 12. Inventiveness and regression: interpreting/?translating and the vicissitudes of Australian language policy /? Uldis Ozolins 13. Deafness and sign language in government policy documents 1983-1990 /? Des Power 14. Imprisoned by a landmark narrative? Student/?teacher ratios and the making of policy /? Merilyn Childs 15. Ideologies, languages, policies: Australia's ambivalent relationship with learning to communicate in 'other' languages /? Angela Scarino and Leo Papademetre 16. Reconciled to what? Reconciliation and the Norther Territory's bilingual education program, 1973-1998 /? Christine Nicholls 17. Sing out that song: the textual activities of social technologies in an Aboriginal community /? Jack Frawley.language activism, linguistic diversity, adult literacy, education, sign language, reconciliation, esl programs -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Annette Schmidt, The loss of Australia?s Aboriginal Language heritage, 1993
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne language loss language maintenance reports Maps, charts Overviews Aboriginal language situation; examines attitudes to language; analyses language maintenance and revival programs, bilingual education, effectiveness of funding and National Aboriginal Languages Program; availability of linguistic training, characteristics of language loss and the place of creoles in language programs. The loss of Australia ...Overviews Aboriginal language situation; examines attitudes to language; analyses language maintenance and revival programs, bilingual education, effectiveness of funding and National Aboriginal Languages Program; availability of linguistic training, characteristics of language loss and the place of creoles in language programs.Maps, chartslanguage loss, language maintenance, reports -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Christine Walton, Language : maintenance, power and education in Australian Aboriginal contexts, 1990
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Yolngu Yirrkala School language maintenance bilingualism vernacular language maps, tables Conference themes of language and power, language maintenance and language in education raised in an Aboriginal context; papers separately annotated. Language : maintenance, power and education in Australian ...Conference themes of language and power, language maintenance and language in education raised in an Aboriginal context; papers separately annotated.maps, tablesyolngu, yirrkala school, language maintenance, bilingualism, vernacular language -
Victorian Aboriginal Corporation for Languages
Book, Guy Tunstill, Reviving languages : Warranna Purruttiappendi : Tumbelin Tungarar : renewal and reclamation programs for Indigenous languages in schools, 1999
... Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Kaurna Ngarrindjeri curriculum development language revival education language learning bilingualism LOTE South Australian education system b&w photographs, b&w illustrations, colour illustrations, word lists Directed at language revival in schools. ...Directed at language revival in schools. Includes planning and teaching, LOTE areas, further information and guidelines.b&w photographs, b&w illustrations, colour illustrations, word listskaurna, ngarrindjeri, curriculum development, language revival, education, language learning, bilingualism, lote, south australian education system
