Showing 39 items matching "woi wurrung"
-
Sunshine and District Historical Society IncorporatedMap - Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Hertiage Land Map
... Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Hertiage Land Map...Woi...Wurrung...Map showing the area of the Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation....Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation Aboriginal Heritage Act 2006 Areas in relation to registered Aboriginal Parties Victoria...Map showing the area of the Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation. ...Map showing the area of the Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation.Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation Aboriginal Heritage Act 2006 Areas in relation to registered Aboriginal Parties Victoriaaboriginal, first nation, wurundjeri woi, wurrung -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Mandy Thomas, Wurundjeri (Woi wurrung) : cultural resource kit, 2012
... Wurundjeri (Woi wurrung) : cultural resource kit......Woi wurrung...Wurundjeri (Woi wurrung) : cultural resource kit Book Mandy Thomas ...Aimed at primary aged children, contains stories, activities and information to assist in education the young person.games, colour illustrationswurundjeri, woi wurrung, stories, activities for children, educational resources, possum skin cloaks, primary school education -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Shirley W Wiencke, When the wattles bloom again : the life and times of William Barak, last chief of the Yarra Yarra tribe, 1984
... Woi wurrung...Biography of William Barak, including cultural notes on the Woi wurrung Wurundjeri people....Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woi wurrung William Barak Yarra Yarra colour photographs, b&w illustrations, document reproductions Biography of William Barak, including cultural notes on the Woi wurrung Wurundjeri people. ...Biography of William Barak, including cultural notes on the Woi wurrung Wurundjeri people.colour photographs, b&w illustrations, document reproductionswoi wurrung, william barak, yarra yarra -
Kew Historical Society IncPhotograph - Wurundjeri People at Studley Park
... Wurundjeri woi wurrung...The Wurundjeri Woi Wurrung People were the original owners of the land on which the City of Boroondara is now located. ...Hand tinted photograph on mounting card of members of the Wurundjeri Woi Wurrung on the banks of the River Yarra, allegedly at Studley Park before 1855 [according to the annotation on the reverse] The photograph of the river and its near and far banks includes two boats on the river, a row boat and a canoe, and people standing on the near bank or seated on the branch of a tree. ...From 1863, members of the Wurundjeri Woi Wurrung were resettled at the Corranderrk Aboriginal reserve at Healesville. ...The Wurundjeri Woi Wurrung People were the original owners of the land on which the City of Boroondara is now located. They made active use of the Yarra for food and transport [an original canoe is held in the collection of the Melbourne Museum]. From 1863, members of the Wurundjeri Woi Wurrung were resettled at the Corranderrk Aboriginal reserve at Healesville. The [now] best known member of the Wurundjeri People was William Barak, who may be pictured here.If the attribution in the annotation is correct, then this may be the earliest photograph of members of the Wurundjeri People at Kew. The photo may be unique.Hand tinted photograph on mounting card of members of the Wurundjeri Woi Wurrung on the banks of the River Yarra, allegedly at Studley Park before 1855 [according to the annotation on the reverse] The photograph of the river and its near and far banks includes two boats on the river, a row boat and a canoe, and people standing on the near bank or seated on the branch of a tree. In addition to men and women of the Wurundjeri People, there appears to be two Europeans pictured, one wearing a hat and the other standing at right. Annotations on the reverse identify a [possible] location and date. [Size: Mount 140 x 215mm | Photograph 125 x 190mm]Various hands and dates: "Original lead pencil lettering Studley Yarra Yarra / Yarra Yarra Studley / Studley (Park?) / Note aboriginals in a bark canoe / Prior 1855 / Very early photo Yarra River originally known as the Yarra Yarra / [illegible part word in ink]".wurundjeri woi wurrung, yarra river, aboriginal and torres straight islander -
Emerald Museum & Nobelius Heritage ParkBook, Chris Joy and Aunty Kim Wandin et al, Weaving Country, 2025
... Wurundjeri Woi-wurrung...The story looks at the cultural traditions and weaving practices belonging to the Wurundjeri Woi-wurrung people....Emerald Museum & Nobelius Heritage Park 5 Crichton Rd Emerald yarra-valley-and-the-dandenong-ranges The story looks at the cultural traditions and weaving practices belonging to the Wurundjeri Woi-wurrung people. The Wurundjeri Woi-wurrung people are the traditional owners of the land on which the Emerald Museum is situated. ...This is a story about Aunty Kim teaching her granddaughter to weave which includes understanding and caring for Country.Children's book with color illustrations and text. 30 pages.fictionThis is a story about Aunty Kim teaching her granddaughter to weave which includes understanding and caring for Country.wurundjeri woi-wurrung -
Eltham District Historical Society IncBook, Banyule City Council Aboriginal Heritage Study prepared by Austral Heritage Consultants, 1998 July
... ...woi wurrung...A draft report on the pre-European Aboriginal achaeological sites in the city of Banyule, including results of previous field surveys; Banyule covers a small part of the former lands of the Woi Wurrung. The report discusses heritage overlay, planning issues and the proposed Victorian planning provisions....Eltham District Historical Society Inc 728 Main Rd Eltham melbourne A draft report on the pre-European Aboriginal achaeological sites in the city of Banyule, including results of previous field surveys; Banyule covers a small part of the former lands of the Woi Wurrung. The report discusses heritage overlay, planning issues and the proposed Victorian planning provisions. aboriginal heritage banyule woi wurrung Marked "Draft" 100p, 30 cm. ...A draft report on the pre-European Aboriginal achaeological sites in the city of Banyule, including results of previous field surveys; Banyule covers a small part of the former lands of the Woi Wurrung. The report discusses heritage overlay, planning issues and the proposed Victorian planning provisions.100p, 30 cm.Marked "Draft"aboriginal heritage banyule, woi wurrung -
Eltham District Historical Society IncPhotograph, Fay Bridge, Ancient Eel trap on the Yarra River at Laughing Waters, Eltham - pre-dating European settlement, 6 September 2023
... ...Wurundjeri Woi Wurrung...The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. ...The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. ...Laughing Waters is the name for a stretch of the Yarra Valley Parklands consisting of river flats and hilly riparian bushland. With Birrarung (Yarra River) flowing through, Laughing Waters has been an important gathering place for thousands of years. For the Wurundjeri, ‘Garambi Baan’ (the name for Laughing Waters in Woi wurrung) is an important site for growing and harvesting food. Significantly, Wurundjeri iuk (eel) traps remain at Garambi Baan to this day. The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. Wurundjeri are the ‘Manna Gum People’ and their Ancestors have lived on this land for millennia. The site on the Yarra River near the former Morrison property Killeavey was given a language name in 2015 at the instigation of Wurundjeri Elder, Dave Wandin. Garambi Baan means “laughing waters” in the traditional language, Woi wurrung. The site at Warrandyte was rediscovered by Campbell Beardsell OAM in 2007 and is one of only a few known remaining iuk (eel) traps on Country once found the length of the Birrarung (Yarra) and the Maribyrnong. Original Indigenous aquacultural infrastructure was dismantled, taken away from sites and used to build houses, fords and roads by Europeans. The difficult and restricted access to this site is thought to be one of the reasons for its survival. The iuk trap is located within lands managed by Parks Victoria. The Narrap team in partnership with Parks Victoria and Acacia Land Management have been improving the native vegetation with a program of woody weed removal, exclusion fencing and revegetation. Importantly, the team have restored the trap’s infrastructure and have demonstrated its effectiveness.” References: Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation - Laughing Waters. (2023, September 3). Retrieved from https://inplace.org.au/laughing-waters/ GARAMBI BAAN LAUGHING WATERS RESIDENCY CENTRE 2020 2024 Strategic Plan, Nillumbik Shire Council (2023, September 3). Retrieved from https://www.nillumbik.vic.gov.au/files/assets/public/minutes-and-agendas/2020/09-sep/15-sep-cm/ocm.177-20-attachment-1-laughing-waters-arts-program_1.pdffay bridge collection, eel trap, laughing waters, yarra river, wurundjeri woi wurrung, garambi baan, 2023-09-06 -
Eltham District Historical Society IncPhotograph, Fay Bridge, Ancient Eel trap on the Yarra River at Laughing Waters, Eltham - pre-dating European settlement, 16 May 2015
... ...Wurundjeri Woi Wurrung...The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. ...The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. ...Laughing Waters is the name for a stretch of the Yarra Valley Parklands consisting of river flats and hilly riparian bushland. With Birrarung (Yarra River) flowing through, Laughing Waters has been an important gathering place for thousands of years. For the Wurundjeri, ‘Garambi Baan’ (the name for Laughing Waters in Woi wurrung) is an important site for growing and harvesting food. Significantly, Wurundjeri iuk (eel) traps remain at Garambi Baan to this day. The Wurundjeri Woi Wurrung People take their name from the Woi wurrung language word ‘wurun’ meaning the Manna Gum (Eucalyptus viminalis) which is common along ‘Birrarung’ (Yarra River), and ‘djeri’, the grub which is found in or near the tree. Wurundjeri are the ‘Manna Gum People’ and their Ancestors have lived on this land for millennia. The site on the Yarra River near the former Morrison property Killeavey was given a language name in 2015 at the instigation of Wurundjeri Elder, Dave Wandin. Garambi Baan means “laughing waters” in the traditional language, Woi wurrung. The site at Warrandyte was rediscovered by Campbell Beardsell OAM in 2007 and is one of only a few known remaining iuk (eel) traps on Country once found the length of the Birrarung (Yarra) and the Maribyrnong. Original Indigenous aquacultural infrastructure was dismantled, taken away from sites and used to build houses, fords and roads by Europeans. The difficult and restricted access to this site is thought to be one of the reasons for its survival. The iuk trap is located within lands managed by Parks Victoria. The Narrap team in partnership with Parks Victoria and Acacia Land Management have been improving the native vegetation with a program of woody weed removal, exclusion fencing and revegetation. Importantly, the team have restored the trap’s infrastructure and have demonstrated its effectiveness.” References: Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation - Laughing Waters. (2023, September 3). Retrieved from https://inplace.org.au/laughing-waters/ GARAMBI BAAN LAUGHING WATERS RESIDENCY CENTRE 2020 2024 Strategic Plan, Nillumbik Shire Council (2023, September 3). Retrieved from https://www.nillumbik.vic.gov.au/files/assets/public/minutes-and-agendas/2020/09-sep/15-sep-cm/ocm.177-20-attachment-1-laughing-waters-arts-program_1.pdffay bridge collection, 2015-05-16, eel trap, laughing waters, yarra river, wurundjeri woi wurrung, garambi baan -
Yarra City CouncilArtwork, other - Mural, Ky-ya Nicholson-Ward, Aboriginal Lives Matter, 2021
... ...Wurundjeri Woi Wurrung...Selected by Council's Yana Ngargna, Black Lives Matter Working Group the artwork identifies the cultural importance of the local area to the Wurundjeri Woi Wurrung people as the Traditional Owners. ...Selected by Council's Yana Ngargna, Black Lives Matter Working Group the artwork identifies the cultural importance of the local area to the Wurundjeri Woi Wurrung people as the Traditional Owners. ..."The fist references the Black Lives Matter movement and also represents the strength of Indigenous peoples all over the world and symbolises solidarity and justice for everyone affected by systematic racism. Bunjil (wedge-tailed eagle) is flying high on the building. He is the creator spirit for Wurundjeri people who looks over us and protects us. Bunjil represents healing and power to our people. The blue circles and lines represent revival and waterways; in particular, they depict the Birrarung (Yarra River), which is very significant for the Wurundjeri people. Our people are known as the Manna Gum people. The leaves in the artwork highlight Wurundjeri people and their Country. These leaves also represent the cleansing of negative spirits. The Manna Gum leaf is also an important symbolic offering in our traditional Welcome to Country ceremony. Leaves are offered to visitors as they are granted safe passage through our land. They are made welcome to everything from the tops of the trees to the roots of the earth. We ask that they take care of the land, plants and animals and to respect the protocols and rules of the Traditional Owners whilst on our Country."In 2020 Council declared its support for the global Black Lives Matter (BLM) movement. In consultation with Yarra City Council's Yana Ngargna advisory group a motion was prepared and passed unanimously by all Councillors. A number of actions were generated from this decision; one of which was for Council to commission a large-scale mural that aligned with the movement. Emerging artist Ky-ya Nicholson-Ward, a proud Wurundjeri, Dja Dja Wurrung, Nguarai Illam-Wurrung, German and Irish woman, created the mural installed on a building in Peel Street Park, Collingwood. Selected by Council's Yana Ngargna, Black Lives Matter Working Group the artwork identifies the cultural importance of the local area to the Wurundjeri Woi Wurrung people as the Traditional Owners. With a strong focus on Aboriginal identity the mural outlines the local context of the Black Lives Matter movement, which is connected to racism, policing of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and associated deaths in custody. The artwork acknowledges the ongoing challenges faced by Aboriginal community members and their struggle to survive white systems, policies and institutions. Ky-ya's mural tells the story of Aboriginal resilience, strength and self-determination; and will support the process of healing. It is a celebration of the local Aboriginal and Torres Strait Islander community; the significant Aboriginal history of Fitzroy, Collingwood and surrounds; and community's continuing cultural connection to the area. Importantly, this artwork provides a platform to educate a broader audience about the local context of the Black Lives Matter movement and Aboriginal deaths in custody. The mural will activate this site, enliven the area, promote inclusion, incite conversation and contribute to the creative capital of this locale. A welcoming environment for Aboriginal and non-Aboriginal communities.Aboriginal Lives Matter Ky-ya Nicholson WardOn a black background a hand fist (strength, solidarity and justice) is placed at the centre of the building; Bunjil (wedge-tailed eagle) is depicted flying high on the building; blue circles and lines represent revival and waterways (Birrarung-Yarra River) and the leaves in the artwork highlight Wurundjeri people (cleansing of spirit and welcome to Country)The artist name 'Ky-ya Nicholson Ward' painted in white, low right of the wall facing into Peel Street Park. black lives matter (blm) movement, wurundjeri woi wurrung, bunjil, identity, birrarung, country -
Federation University Historical CollectionMap, Aboriginal Language Areas in Victoria: A Reconstruction
... ...Woi Wurrung...Barker Library (top floor) Mount Helen goldfields Aboriginal Aboriginal Language Victoria Djadja Wurrung Woi Wurrung Watha Wurrung Gadubanud Girai Wurrung Dhauwurd Wurrung djab wurrung wiradjuri Tatungalung WadiWadi Dadidadi Yuyu A4 sized map of Victoria showing Aboriginal Langauge Areas. ...A4 sized map of Victoria showing Aboriginal Langauge Areas. Black, white and red writing aboriginal, aboriginal language, victoria, djadja wurrung, woi wurrung, watha wurrung, gadubanud, girai wurrung, dhauwurd wurrung, djab wurrung, wiradjuri, tatungalung, wadiwadi, dadidadi, yuyu -
Marysville & District Historical SocietyArticle (item) - Museum Victoria Australia Article, Museum Victoria Australia, Aboriginal Land, Unknown
... ...woi wurrung...A brief history of the Kulin clan in Victoria. kulin clan great dividing range yarra river goulburn river tonne-be-wong toole-be-wong donne-be-wong mount riddell ben cairn donna buang port phillip settlement john batman james dredge port phillip protectorate for aborigines duang wurrung king parrot creek acheron river mitchellstown william le souef murchison woi wurrung boon wurrung warrandyte mordialloc little river william thomas acheron station mohican run john green mohican station badger creek healesville coranderrk black's spur christmas bush prostanthera lasianothos geringdah A brief history of the Kulin clan in Victoria. ...A brief history of the Kulin clan in Victoria.A brief history of the Kulin clan in Victoria.kulin clan, great dividing range, yarra river, goulburn river, tonne-be-wong, toole-be-wong, donne-be-wong, mount riddell, ben cairn, donna buang, port phillip settlement, john batman, james dredge, port phillip protectorate for aborigines, duang wurrung, king parrot creek, acheron river, mitchellstown, william le souef, murchison, woi wurrung, boon wurrung, warrandyte, mordialloc, little river, william thomas, acheron station, mohican run, john green, mohican station, badger creek, healesville, coranderrk, black's spur, christmas bush, prostanthera lasianothos, geringdah -
Emerald Museum & Nobelius Heritage ParkBook - Children's Story Book, Aunty Joy Murphy et al, Welcome to Country, 2016
... ...Wurundjeri Woi-wurrung...Emerald Museum Wurundjeri Woi-wurrung A greeting by the Wurundjeri people and a welcome to their lands On front cover: 'welcome to country / AUNTY JOY MURPHY AND LISA KENNEDY' Color illustrations. 24 pages. ...A greeting by the Wurundjeri people and a welcome to their landsColor illustrations. 24 pages.fictionA greeting by the Wurundjeri people and a welcome to their landsemerald museum, wurundjeri woi-wurrung -
Eltham District Historical Society IncBook, Dianne H. Edwards, Yan Yean: A History, 1978
... Wurundjeri Woi Wurrung...Eltham District Historical Society Inc 728 Main Rd Eltham melbourne Wurunjerrai - Baluk tribe in the area; place names. Wurundjeri Woi Wurrung Yan Yean Ex Eltham College Library; various library markings Hardback 109p. : ill. ...Wurunjerrai - Baluk tribe in the area; place names.Ex Eltham College Library; various library markings wurundjeri woi wurrung, yan yean -
Eltham District Historical Society IncBook, Tarcoola Press, Coranderrk Database compiled by Mick Woiwod, 2012
... ...Wurundjeri Woi Wurrung...Winner of the Local History Project Award (for activities that enhance access to records of significance to local communities) as part of the Victorian Community History Awards 2012 coranderrk aboriginal station. australian aborginies Wurundjeri Woi Wurrung ISBN 9780987157416 242 pages : illustrations ; 30 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.) ...Chronological timeline detailing activites at Coranderrk aboriginal station between 1867 and 1924. Accompanying CD rom at the back of the book. Sister publication to "Birrarung database." Winner of the Local History Project Award (for activities that enhance access to records of significance to local communities) as part of the Victorian Community History Awards 2012 242 pages : illustrations ; 30 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.) PDF, Word files.ISBN 9780987157416coranderrk aboriginal station., australian aborginies, wurundjeri woi wurrung -
Eltham District Historical Society IncBook, Tarcoola Press, Birrarung Database compiled by Mick Woiwod, 2012
... ...Wurundjeri Woi Wurrung...Sister publication to "Coranderrk database". wurundjeri yarra river indigenous history Wurundjeri Woi Wurrung Aboriginal Australians ISBN 9780987157423 318 pages : illustrations, maps ; 30 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.) ...A compilation of Woiwod's research material, with information on the history of the Wurundjeri people of the Yarra Valley, from the time of first European contact. Its prime focus is the Yarra River as it has been understood by its Wurundjeri people. Includes a compilation of those difficult to locate "brief snatches of the action" collated under headings with in each instance, the provenance as to source and / or author included. Themes include: agriculture, law, ceremony, language, reconciliation, retribution, lifestyle, art & craft, climate, personalities, disease, death and the river's flora and fauna. Sister publication to "Coranderrk database". 318 pages : illustrations, maps ; 30 cm + 1 CD-ROM (4 3/4 in.) PDF or Microsoft Office Word 97-2003.ISBN 9780987157423wurundjeri, yarra river, indigenous history, wurundjeri woi wurrung, aboriginal australians -
Marysville & District Historical SocietyArticle (item) - Newspaper article, The Alexandra and Eildon Standard, Indigenous history in the shire after colonisation, 08-03-2017
... ...woi wurrung...A newspaper article regarding indigenous history in the Murrindindi Shire after colonisation of the region. alexandra kulin taungurung goulburn woi wurrung yarra acheron river little river dandenong ranges land board aboriginal guardian william thomas aboriginal station lands minister acheron station mohican run rubicon river cathedral mountain john green mohican station upper yarra yarra tribe woori yallock hoddles creek yarra river badger creek healesville coranderrk christmas bush prostanthera lasianthos black's spur Wednesday, March 8, 2017 A newspaper article regarding indigenous history in the Murrindindi Shire after colonisation of the region. ...A newspaper article regarding indigenous history in the Murrindindi Shire after colonisation of the region.A newspaper article regarding indigenous history in the Murrindindi Shire after colonisation of the region.Wednesday, March 8, 2017alexandra, kulin, taungurung, goulburn, woi wurrung, yarra, acheron river, little river, dandenong ranges, land board, aboriginal guardian, william thomas, aboriginal station, lands minister, acheron station, mohican run, rubicon river, cathedral mountain, john green, mohican station, upper yarra, yarra tribe, woori yallock, hoddles creek, yarra river, badger creek, healesville, coranderrk, christmas bush, prostanthera lasianthos, black's spur -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesPeriodical, Royal Historical Society of Victoria, Victorian historical journal, 2005
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Bunurong Boon wurrung Woiworung Woi wurrung Taungurong Taungurung Wathaurung Wathaurong Jajowrong Dja Dja Wurrung Port Phillip maps, b&w illustrations, b&w photographs Includes articles on Simon Wonga, Aboriginal leader, Antecedent Force: The Port Phillip Aboriginal Protectorate Domestic European Constabulary 1840-1843, by Ian Clark. ...Includes articles on Simon Wonga, Aboriginal leader, Antecedent Force: The Port Phillip Aboriginal Protectorate Domestic European Constabulary 1840-1843, by Ian Clark.maps, b&w illustrations, b&w photographsbunurong, boon wurrung, woiworung, woi wurrung, taungurong, taungurung, wathaurung, wathaurong, jajowrong, dja dja wurrung, port phillip -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Felicity Jensz, German Moravian missionaries in the British colony of Victoria, Australia, 1848-1908 : influential strangers, 2010
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Djadja Wurrung Dja dja wurrung Gunai Wati Wati Wemba Wemba Woi wurrung Wurundjeri Wotjobaluk Wergaia Wotjubalak Wotjibolik Wudjubalug Kulin Nation Victorian history Moravian missions colonisation Port Phillip Protectorate Maps, b&w illustrations Contents: God's lot : Moravians and missions "The most wretched and bleakest" : Moravian desire to work amongst the Australian Aborigines "Ein fauler Fleck" : Lake Boga, a putrid stain "I is done no more" : the first converts "Alles geht seinen schleppenden Gang" expansion, movement and sluggish progress "Every triumphant death" closure in a British colony. ...Contents: God's lot : Moravians and missions "The most wretched and bleakest" : Moravian desire to work amongst the Australian Aborigines "Ein fauler Fleck" : Lake Boga, a putrid stain "I is done no more" : the first converts "Alles geht seinen schleppenden Gang" expansion, movement and sluggish progress "Every triumphant death" closure in a British colony.Maps, b&w illustrationsdjadja wurrung, dja dja wurrung, gunai, wati wati, wemba wemba, woi wurrung, wurundjeri, wotjobaluk, wergaia, wotjubalak, wotjibolik, wudjubalug, kulin nation, victorian history, moravian missions, colonisation, port phillip protectorate -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Marguerita Stephens, The journal of William Thomas : assistant protector of the Aborigines of Port Phillip &? guardian of the Aborigines of Victoria 1839 - 1867 : volume one : 1839 to 1843, 2014
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wurundjeri Woiwurrung Woi wurrung Yarra Waverong Wavarong Waborong Warwarong Warworong Waworong Wa Woo rong Wouvarong Wavorong Port Phillip Boon wurrung Mount Macedon Bacchus Marsh Backhouse Marsh Boonurrong Boonurong Boonmerong Bonwarong Boomerong Boonvarong Boonerong Bunurong Boonrong Boonworng Boonurong Boonwrung Boonurgs Taungurung Goulbourn Tongorong Devils River Tribe Wathaurong Wadawurrung Barrabool Barabool Wattowrong William Thomas Geelong Ballarat Mount Buninyong Booningong Leigh River Tribe Dja Dja wurrung Avoca Loddon River Bangerang Pangerang Pangeran Pangarran Pangarans Parngarangs Ovens River Tribe Broken River Tribe Gunai Kurnai Omeo Monaro document reproductions, b&w illustrations This series presents 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). ...This series presents 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). Vol 4 provides a substantial collection of Thomas' records of Kulin language - some reworked from earlier transcriptions by Dr Stephen Morey. For nearly three decades William Thomas chronicled his life and work with Aboriginal Victorians through his daily journal entries. Now this four volume set, comprehensively indexed and extensively annotated, shines new light on the history of race relations in Australia. Thomas' detailed observations give a rare insight into the process of cultural continuity and collapse, and the agency of Victorian Aboriginal leaders in social and economic interactions with settlers and colonial administrations in a time of great social upheaval. This first-hand account repopulates Victorian history, paying respect to the work, play and lives of the Aboriginal men and women who emerge from the pages of Thomas' journal.document reproductions, b&w illustrationswurundjeri, woiwurrung, woi wurrung, yarra, waverong, wavarong, waborong, warwarong, warworong, waworong, wa woo rong, wouvarong, wavorong, port phillip, boon wurrung, mount macedon, bacchus marsh, backhouse marsh, boonurrong, boonurong, boonmerong, bonwarong, boomerong, boonvarong, boonerong, bunurong, boonrong, boonworng, boonurong, boonwrung, boonurgs, taungurung, goulbourn, tongorong, devils river tribe, wathaurong, wadawurrung, barrabool, barabool, wattowrong, william thomas, geelong, ballarat, mount buninyong, booningong, leigh river tribe, dja dja wurrung, avoca, loddon river, bangerang, pangerang, pangeran, pangarran, pangarans, parngarangs, ovens river tribe, broken river tribe, gunai kurnai, omeo, monaro -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Marguerita Stephens, The journal of William Thomas : assistant protector of the Aborigines of Port Phillip &? guardian of the Aborigines of Victoria 1839 - 1867 : volume two: 1844 to 1853, 2014
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wurundjeri Woiwurrung Woi wurrung Yarra Waverong Wavarong Waborong Warwarong Warworong Waworong Wa Woo rong Wouvarong Wavorong Port Phillip Boon wurrung Mount Macedon Bacchus Marsh Backhouse Marsh Boonurrong Boonurong Boonmerong Bonwarong Boomerong Boonvarong Boonerong Bunurong Boonrong Boonworng Boonurong Boonwrung Boonurgs Taungurung Goulbourn Tongorong Devils River Tribe Wathaurong Wadawurrung Barrabool Barabool Wattowrong William Thomas Geelong Ballarat Mount Buninyong Booningong Leigh River Tribe Dja Dja wurrung Avoca Loddon River Bangerang Pangerang Pangeran Pangarran Pangarans Parngarangs Ovens River Tribe Broken River Tribe Gunai Kurnai Omeo Monaro document reproductions This series presents 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). ...This series presents 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). Vol 4 provides a substantial collection of Thomas' records of Kulin language - some reworked from earlier transcriptions by Dr Stephen Morey. For nearly three decades William Thomas chronicled his life and work with Aboriginal Victorians through his daily journal entries. Now this four volume set, comprehensively indexed and extensively annotated, shines new light on the history of race relations in Australia. Thomas' detailed observations give a rare insight into the process of cultural continuity and collapse, and the agency of Victorian Aboriginal leaders in social and economic interactions with settlers and colonial administrations in a time of great social upheaval. This first-hand account repopulates Victorian history, paying respect to the work, play and lives of the Aboriginal men and women who emerge from the pages of Thomas' journal.document reproductionswurundjeri, woiwurrung, woi wurrung, yarra, waverong, wavarong, waborong, warwarong, warworong, waworong, wa woo rong, wouvarong, wavorong, port phillip, boon wurrung, mount macedon, bacchus marsh, backhouse marsh, boonurrong, boonurong, boonmerong, bonwarong, boomerong, boonvarong, boonerong, bunurong, boonrong, boonworng, boonurong, boonwrung, boonurgs, taungurung, goulbourn, tongorong, devils river tribe, wathaurong, wadawurrung, barrabool, barabool, wattowrong, william thomas, geelong, ballarat, mount buninyong, booningong, leigh river tribe, dja dja wurrung, avoca, loddon river, bangerang, pangerang, pangeran, pangarran, pangarans, parngarangs, ovens river tribe, broken river tribe, gunai kurnai, omeo, monaro -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Marguerita Stephens, The journal of William Thomas : assistant protector of the Aborigines of Port Phillip &? guardian of the Aborigines of Victoria 1839 - 1867 : volume three: 1854 to 1867, 2014
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wurundjeri Woiwurrung Woi wurrung Yarra Waverong Wavarong Waborong Warwarong Warworong Waworong Wa Woo rong Wouvarong Wavorong Port Phillip Boon wurrung Mount Macedon Bacchus Marsh Backhouse Marsh Boonurrong Boonurong Boonmerong Bonwarong Boomerong Boonvarong Boonerong Bunurong Boonrong Boonworng Boonurong Boonwrung Boonurgs Taungurung Goulbourn Tongorong Devils River Tribe Wathaurong Wadawurrung Barrabool Barabool Wattowrong William Thomas Geelong Ballarat Mount Buninyong Booningong Leigh River Tribe Dja Dja wurrung Avoca Loddon River Bangerang Pangerang Pangeran Pangarran Pangarans Parngarangs Ovens River Tribe Broken River Tribe Gunai Kurnai Omeo Monaro document reproductions Annotation. ...Annotation. This series presents 28 years of Thomas' journals, transcribed and annotated by Dr Marguerita Stephens (Vols 1-3). Vol 4 provides a substantial collection of Thomas' records of Kulin language - some reworked from earlier transcriptions by Dr Stephen Morey. For nearly three decades William Thomas chronicled his life and work with Aboriginal Victorians through his daily journal entries. Now this four volume set, comprehensively indexed and extensively annotated, shines new light on the history of race relations in Australia. Thomas' detailed observations give a rare insight into the process of cultural continuity and collapse, and the agency of Victorian Aboriginal leaders in social and economic interactions with settlers and colonial administrations in a time of great social upheaval. This first-hand account repopulates Victorian history, paying respect to the work, play and lives of the Aboriginal men and women who emerge from the pages of Thomas' journal.document reproductionswurundjeri, woiwurrung, woi wurrung, yarra, waverong, wavarong, waborong, warwarong, warworong, waworong, wa woo rong, wouvarong, wavorong, port phillip, boon wurrung, mount macedon, bacchus marsh, backhouse marsh, boonurrong, boonurong, boonmerong, bonwarong, boomerong, boonvarong, boonerong, bunurong, boonrong, boonworng, boonurong, boonwrung, boonurgs, taungurung, goulbourn, tongorong, devils river tribe, wathaurong, wadawurrung, barrabool, barabool, wattowrong, william thomas, geelong, ballarat, mount buninyong, booningong, leigh river tribe, dja dja wurrung, avoca, loddon river, bangerang, pangerang, pangeran, pangarran, pangarans, parngarangs, ovens river tribe, broken river tribe, gunai kurnai, omeo, monaro -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Through their eyes : an historical record of Aboriginal people of Victoria as documented by the officials of the Port Phillip Protectorate, 1839-1841, 1994
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wathaurung Woiworong Woi wurrung Bunorong Boon wurrung Taungurong Taungurung Derrimut William Thomas Port Phillip Protectorate maps, b&w illustrations, b&w photographs Through their eyes : an historical record of Aboriginal people of Victoria as documented by the officials of the Port Phillip Protectorate, 1839-1841 Book Mira Lakic Rosemary Wrench ...maps, b&w illustrations, b&w photographswathaurung, woiworong, woi wurrung, bunorong, boon wurrung, taungurong, taungurung, derrimut, william thomas, port phillip protectorate -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Giordano Nanni et al, Coranderrk : we will show the country, 2013
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wurundjeri Woi wurrung William Barak illustrations, photographs, facsimiles, maps, portraits Comprises twenty-three extracts from the Minutes of Evidence of the Coranderrk Inquiry, accompanied by an analysis of the historical text and context. ...Comprises twenty-three extracts from the Minutes of Evidence of the Coranderrk Inquiry, accompanied by an analysis of the historical text and context. The book relies strongly on primary-source materials and accurately references historical analysis from scholarly and Aboriginal perspectives. This book is derived from a verbatim-theatre performance in which professional actors portrayed the witnesses who gave evidence before the 1881 Coranderrk Inquiry.illustrations, photographs, facsimiles, maps, portraitswurundjeri, woi wurrung, william barak -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Dr Ian D Clark et al, Feasibility studies : language research officer, 1999
... ...Woi Wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Wembawemba Wemba Wemba Wadiwadi Wadi Wadi Watha wurrung Wathaurong Daung wurrung Taungurung Woi Wurrung Woiwurrung Way wurru Dhudhuroa Djadja wurrung Joda Joda Yorta Yorta Feasibility studies : language research officer Book Dr Ian D Clark Prof Barry J Blake ...wembawemba, wemba wemba, wadiwadi, wadi wadi, watha wurrung, wathaurong, daung wurrung, taungurung, woi wurrung, woiwurrung, way wurru, dhudhuroa, djadja wurrung, joda joda, yorta yorta -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Dr Ian D Clark et al, Language resources : a report to the Victorian Aboriginal Corporation for Languages for the Wurundjeri Land Tribe Compensation and Cultural Heritage Council Inc, 1998
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Daungwurrung Taungurung Woiwurrung Woi wurrung Yorta Yorta Way wurru Dhudhuroa Wadiwadi Wadi Wadi Wembawemba Wemba Wemba Wathawurrung Wathaurong Language resources for a number of Victorian Indigenous languages. ...Language resources for a number of Victorian Indigenous languages.daungwurrung, taungurung, woiwurrung, woi wurrung, yorta yorta, way wurru, dhudhuroa, wadiwadi, wadi wadi, wembawemba, wemba wemba, wathawurrung, wathaurong -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Ian D Clark et al, A Bend in the Yarra : a history of the Merri Creek Protectorate Station and Merri Creek Aboriginal School 1841-1851, 2004
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woiwurrung Woi wurrung Boonwurrung Boon wurrung Eastern Kulin Derrimut William Thomas Yarra Merri Creek local history Victorian history education tables Spiral bound publication on the History of the Merri Creek Protectorate Station 1841-1851, with major references to Robinson and Thomas. ...Spiral bound publication on the History of the Merri Creek Protectorate Station 1841-1851, with major references to Robinson and Thomas. Extensive bibliographic notes and references.tableswoiwurrung, woi wurrung, boonwurrung, boon wurrung, eastern kulin, derrimut, william thomas, yarra, merri creek, local history, victorian history, education -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Ian D Clark et al, Stonnington's Indigenous history, 2006
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woiwurrung Woi wurrung Boonwurrung Boon wurrung Eastern Kulin Derrimut George Augustus Robinson George Langhorne Helen Baillie Banjo Clarke Jim Berg Stonnington William Thomas Coranderrk local history Victorian history maps, b&w illustrations, b&w photographs, colour illustrations, word lists This document is a summary of 'An indigenous history of Stonnington (2006) by Dr Ian Clark and Laura Kostanski, University of Ballarat. ...This document is a summary of 'An indigenous history of Stonnington (2006) by Dr Ian Clark and Laura Kostanski, University of Ballarat.maps, b&w illustrations, b&w photographs, colour illustrations, word listswoiwurrung, woi wurrung, boonwurrung, boon wurrung, eastern kulin, derrimut, george augustus robinson, george langhorne, helen baillie, banjo clarke, jim berg, stonnington, william thomas, coranderrk, local history, victorian history, -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Ian D Clark et al, An Indigenous history of Stonnington : a report to the City of Stonnington, 2006
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woiwurrung Woi wurrung Boonwurrung Boon wurrung Derrimut William Thomas Stonnington local history Victorian history maps, colour illustrations, b&w illustrations, colour photographs, tables This report presents the results of historical research into the Aboriginal history of the City of Stonnington. ...This report presents the results of historical research into the Aboriginal history of the City of Stonnington.maps, colour illustrations, b&w illustrations, colour photographs, tableswoiwurrung, woi wurrung, boonwurrung, boon wurrung, derrimut, william thomas, stonnington, local history, victorian history -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Meyer Eidelson, The Melbourne dreaming : a guide to the Aboriginal places of Melbourne, 1997
... Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woi wurrung Wurundjeri Boon wurrung Kulin Yarra Yarra Yarra River Werribee River Bunjil Waa moieties Maribyrnong sacred sites maps, b&w illustrations, colour illustrations, colour photographs, word lists This guide shows Melbourne? ...This guide shows Melbourne?s Aboriginal places so that people using it can gain easy access to and a greater knowledge of them. Important historical events occurred at some of them. Others are Archaeological sites where there are still physical remains of Aboriginal activity before settlement. Locations have been mapped and Melways references and maps are included.maps, b&w illustrations, colour illustrations, colour photographs, word listswoi wurrung, wurundjeri, boon wurrung, kulin, yarra yarra, yarra river, werribee river, bunjil, waa, moieties, maribyrnong, sacred sites -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Isabel Ellender et al, People of the Merri Merri : the Wurundjeri in colonial days, 2001
... ...Woi wurrung...Victorian Aboriginal Corporation for Languages 33 Saxon Street Brunswick melbourne Woiwurung Woi wurrung Wurundjeri Wurundjeri willam Merri Merri William Thomas maps, b&w illustrations, colour This book looks at the earliest years of contact between Aborigines and Europeans in the Melbourne area. ...This book looks at the earliest years of contact between Aborigines and Europeans in the Melbourne area. The contact period saw the Wurundjerei-willam resisting, coping with and adapting to a new and alien culture. A degree of mutual respect seems to have existed, at least for a short time, of each other?s intentions. It appears that the settlement at Port Phillip did not encounter the degree of violence seen elsewhere.maps, b&w illustrations, colourwoiwurung, woi wurrung, wurundjeri, wurundjeri willam, merri merri, william thomas,
