Showing 16 items
matching 19th century, themes: 'built environment','family histories','kelly country'
-
Unearthing a 19th Century Chinese Kiln
... Unearthing a 19th Century Chinese Kiln...For the first fifty years of the 19th century, Australia was not a favoured migration destination because of its distance from Europe and reputation as a convict containment location. This quickly changed in 1851 when gold was discovered in Victoria... people from the 1850s for at least a hundred years. In 2005, a section of the mid 19th century Chinese brickmaking kiln was unexpectedly discovered. To determine the condition and extent of the kiln, Heritage Victoria archaeologists conducted ...When gold was discovered in Victoria in 1851, stories of treasures of mythical proportions quickly flowed across the world. Desperate to support their families, Chinese men turned to the new opportunities available at ‘Tsin Chin Shan’ - the land of the New Gold Mountain. The majority of Chinese migration to the Bendigo goldfields occurred during the mid-1850s when 16,260 males and one female arrived at Guichen Bay in South Australia and walked overland to Victoria.
By the end of the Bendigo gold rush, many miners were drawn away from Bendigo by news of gold elsewhere in Victoria, Australia and New Zealand. As mining became less profitable, market gardening became a common Chinese occupation, with miners adapting their agricultural skills learnt in China to Australian conditions.
From the 1850s, up to 1,000 Chinese populated an area called Ironbark Chinese Camp. It was reported in 1859 that the large camp had greengrocers, butchers, barbers, doctors, gambling houses, a wine shop, and a joss house. That same year the A’Fok, Fok Sing and Company constructed their brick kiln near the southern end of the camp. The kiln was in operation until it was abandoned in 1886, when the site was transformed into a market garden. The camp area was occupied by Chinese people from the 1850s for at least a hundred years.
In 2005, a section of the mid 19th century Chinese brickmaking kiln was unexpectedly discovered. To determine the condition and extent of the kiln, Heritage Victoria archaeologists conducted a preliminary excavation, with support from an expert in South-east Asian kilns, Dr Don Hein, and support from numerous students and volunteers.
The excavation provided an insight into the size of the kiln, how it operated and a vivid illustration of the transfer of Old World technology to a new country. The A’Fok, Fok Sing and Company kiln is the only known example of a Chinese brick making kiln outside of China. In addition to the kiln, numerous artefacts related to the camp and its activities were discovered, including a variety of food jars, handmade gardening tools, buttons, combs, bowls, gambling tokens, and Clydesdale horseshoes (the horses were used to plough the fields).
The archaeologists covered the excavated section of brick kiln with sand and plastic to protect its fragile fabric. Another excavation is required to uncover the kiln’s working floor and investigate its flue and firing chamber. Only then will we be able to tackle the multitude of questions that still remain to be answered.
The kiln is listed on the Victorian Heritage Register. For more information on the kiln or other heritage sites visit The Victorian Heritage Database
-
Felon Families
... 19th century...Stories of Women Prisoners and their Families "Life in the colony of Victoria during the 19th century could be fraught with difficulties for families and, particularly, for women. The problems they encountered in hard times were exacerbated ...Stories of Women Prisoners and their Families
"Life in the colony of Victoria during the 19th century could be fraught with difficulties for families and, particularly, for women. The problems they encountered in hard times were exacerbated by distance from the support and friendship of their extended families. If women found themselves unable to cope, the repercussions for the whole family could be tragic.
The stories and images of women who passed through Victoria’s penal system in the 19th century include: Elizabeth Scott, a young girl forced into marriage, living in an isolated part of the country, and the first woman hanged in Victoria; the baby farmer Frances Knorr; Martha Needle who's story is unusual because her crimes arose not out of the severe circumstances of colonial Victoria but from universal, age-old family and personal dysfunction; Emma Williams a single mother who drowned her baby son and brought the Champion newspaper to claim in October 1895 that her case would "exhibit Victoria to the world as the very lowest and most degraded of all civilised communities"; and Janet Dibden who wrote poetry while imprisoned at the Old Melbourne Gaol. It also includes Ellen Kelly the mother of bushranger Ned Kelly, who told her son "Die brave, die like a Kelly" before he was hanged."
The text above has been abstracted from an essay Felon families: Stories of women prisoners and their families written by Diane Gardiner for the publication The Australian Family: Images and Essays. The full text of the essay is available as part of this story.
This story is part of The Australian Family project, which involved 20 Victorian museums and galleries. The full series of essays and images are available in The Australian Family: Images and Essays published by Scribe Publications, Melbourne 1998, edited by Anna Epstein. The book comprises specially commissioned and carefully researched essays with accompanying artworks and illustrations from each participating institution.
-
Viewbank: Unearthing a Colonial Homestead
... 19th century...Heritage Victoria’s Conservator Susanna Collis explains the challenges in conserving the 19th century metal servants’ bells. ...Viewbank Homestead was one of the first grand homesteads built on the outskirts of Melbourne. Built around 1840, Viewbank was located near the junction of the Yarra and Plenty Rivers in Heidelberg.
The homestead was built in two phases. Originally a four room house, it was renovated and expanded in the 1850s and 1860s after it was acquired by wealthy squatter Dr Robert Martin.
Viewbank was destroyed by a professional demolition team in the early 1920s, long after the Martin family moved away from the area. By then, the house had fallen into disrepair and locals believed that it was haunted. For most of the 20th century, cattle grazed over the ruins and knowledge of the former grand homestead slipped from public knowledge until archaeologists returned to the site to unlock its secrets.
Between 1996 and 1999, Heritage Victoria conducted three excavations at the site with help from archaeologists from Melbourne, La Trobe and Flinders Universities, and more than 140 archaeology students and community members.
The archaeologists uncovered the stone foundations of the house and remnants of hand-made brick walls, fireplaces and other features. A range of artefacts were found during the excavation including children’s toys, coins, gaming tokens, thimbles and pins. A network of servant’s bells, fragments of marble fireplaces, and pieces of richly decorated plaster cornices reflect the affluence of the Martin family.
This story is made up of audio interviews with an archaeologist, an historian and a conservator. They discuss the Viewbank excavation, describe the artefacts found there and explain the process of their conservation at the Heritage Victoria conservation laboratory.
The Viewbank Homestead is listed on the Victorian Heritage Register. For more information on the Viewbank or other heritage sites visit The Victorian Heritage Database.
-
Wind & Sky Productions
Many Roads: Stories of the Chinese on the goldfields
... 19th century... language, but were at war with Cantonese speakers at times in the 19th century. Other goldseekers included people from Macau, Hokkien-speakers from Fujian Province who departed from the sea port of Amoy (now known as Xiamen) further up the coast ...In the 1850s tens of thousands of Chinese people flocked to Victoria, joining people from nations around the world who came here chasing the lure of gold.
Fleeing violence, famine and poverty in their homeland Chinese goldseekers sought fortune for their families in the place they called ‘New Gold Mountain’. Chinese gold miners were discriminated against and often shunned by Europeans. Despite this they carved out lives in this strange new land.
The Chinese took many roads to the goldfields. They left markers, gardens, wells and place names, some which still remain in the landscape today. After a punitive tax was laid on ships to Victoria carrying Chinese passengers, ship captains dropped their passengers off in far away ports, leaving Chinese voyagers to walk the long way hundreds of kilometres overland to the goldfields. After 1857 the sea port of Robe in South Australia became the most popular landing point. It’s estimated 17,000 Chinese, mostly men, predominantly from Southern China, walked to Victoria from Robe following over 400kms of tracks.
At the peak migration point of the late 1850s the Chinese made up one in five of the male population in fabled gold mining towns of Victoria such as Ballarat, Bendigo, Castlemaine, Beechworth and Ararat. It was not just miners who took the perilous journey. Doctors, gardeners, artisans and business people voyaged here and contributed to Victoria’s economy, health and cultural life. As the nineteenth century wore on and successful miners and entrepreneurs returned home, the Chinese Victorian population dwindled. However some chose to settle here and Chinese culture, family life, ceremony and work ethic became a distinctive feature of many regional Victorian towns well into the twentieth century.
By the later twentieth century many of the Chinese relics, landscapes and legacy of the goldrush era were hidden or forgotten. Today we are beginning to unearth and celebrate the extent of the Chinese influence in the making of Victoria, which reaches farther back than many have realised.
-
Sound in Space
... 19th century architecture...The elegant, colourful and ornate 19th-century Methodist church on the Richmond Hill, offers an instantly theatrical environment with steeply rising stepped wooden terraces to a central organ high at the front. Richmond Uniting Church ...Music always interacts with the architecture in which it is heard.
Melbourne has some wonderful acoustic environments. Often, these spaces were built for other purposes – for example the splendid public and ecclesiastical buildings from the first 100 years of the city’s history, and more recent industrial constructions.
Exploiting ‘non-customized’ spaces for musical performance celebrates and explores our architectural heritage.
For 30 years, the concerts of Astra Chamber Music Society have ranged around Melbourne’s architectural environment. Each concert has had a site-specific design that takes advantage of the marvellous visual qualities, spatial possibilities, and acoustic personality of each building.
The music, in turn, contributes a new quality to the perception of the buildings, now experienced by audiences as a sounding space - an area where cultural issues from music’s history are traversed, and new ideas in Australian composition are explored.
In this story take a tour of some of Melbourne’s intimate, hidden spaces and listen to the music that has filled their walls.
For further information about Astra Chamber Music Society click here.
-
Melbourne Trams: Step aboard!
... 19th century... and Nicholson streets, Fitzroy. Some older passengers like Daphne Rooms still remember riding cable cars. In the late 19th century, cable and electric tram technologies were vying for supremacy. Australia’s first electric tram line opened in 1889, running ...'Introduction to Melbourne Trams: Step aboard!'
Written by Carla Pascoe, May 2012
Trams are what make Melbourne distinctive as a city. For interstate and overseas visitors, one of the experiences considered compulsory is to ride a tram. When Melbourne is presented to the rest of the world, the tram is often the icon used. The flying tram was one of the most unforgettable moments of the Opening Ceremony of the 2006 Commonwealth Games. When Queen Elizabeth II visited Australia in 2011, she was trundled with regal dignity along St Kilda Road in her very own ‘royal tram’.
The history of trams is closely bound up with the history of this southerly metropolis. Melbourne’s tram system originated during the 1880s economic boom when the Melbourne Tramway and Omnibus Company opened the first cable line. Cable tram routes soon criss-crossed much of the growing city and cable engine houses can still be seen in some inner suburbs, such as the grand building on the south-east corner of Gertrude and Nicholson streets, Fitzroy. Some older passengers like Daphne Rooms still remember riding cable cars.
In the late 19th century, cable and electric tram technologies were vying for supremacy. Australia’s first electric tram line opened in 1889, running through what was then farmland from Box Hill station to Doncaster. The only surviving clue that a tram line once traversed this eastern suburb is the eponymous Tram Road, which follows the former tram route in Doncaster.
Gradually, various local councils joined together to create municipal Tramways Trusts, constructing electric lines that extended the reach of the cable system. In 1920 the tram system came under centralised control when the Melbourne and Metropolitan Tramways Board (MMTB) consolidated the routes and began electrifying all cable lines.
Manpower shortages during World War II meant that Australian women stepped into many roles previously reserved for men. The tramways were no exception, with women being recruited as tram conductors for the first time. After the war, tram systems were slowly shut down in cities around both Australia and the world, as transport policies favoured the motor vehicle. But thanks to the stubborn resistance of MMTB Chairman, Sir Robert Risson, as well as the wide, flat streets that characterise the city’s geography, Melbourne retained its trams.
Melbourne’s tram industry has always possessed a unique workplace culture, characterised by fierce camaraderie and pride in the role of the ‘trammie’ (the nickname for a tram worker). Many Trammies, like Bruce MacKenzie, recall that they joined the tramways because a government job was seen as a job for life. But the reason they often remain for decades in the job is because of the strong bonds within the trammie ‘family’. This is partly due to the many social events and sporting clubs that have been attended by Trammies, as Bruce MacKenzie remembers. It is also because the demands of shift work bond people together, explains Roberto D’Andrea.
The tram industry once employed mainly working-class, Anglo-Australian men. After World War II, many returned servicemen joined the ranks, bringing a military-style discipline with them. With waves of post-war migration the industry became more ethnically diverse, as Lou Di Gregorio recalls. Initially receiving Italian and Greek workers from the 1950s and 1960s, from the 1970s the tramways welcomed an even broader range of Trammies, from Vietnamese, South American, Turkish and other backgrounds.
Trammies perform a wide range of tasks critical to keeping the system running, including driving, track maintenance, tram maintenance, time tabling, customer service and more. But just as designs of ‘rolling stock’ have changed - from the beloved veteran W class trams to the modern trams with their low floors, climate control and greater capacity - so too have the jobs of Trammies changed over time. Bruce MacKenzie remembers joining the Preston Workshops in the 1950s when all of Melbourne’s fleet was constructed by hand in this giant tram factory. Roberto D’Andrea fondly recalls the way that flamboyant conductors of the 1980s and 1990s would perform to a tram-load of passengers and get them talking together. As a passenger, Daphne Rooms remembers gratefully the helping role that the connies would play by offering a steadying arm or a piece of travel advice.
Trams have moved Melburnians around their metropolis for decades. As Daphne maintains, ‘If you can’t get there by tram, it’s not worth going’. Everyone has memories of their experiences travelling on trams: some funny, some heart-warming and some frustrating. Tram driver, Lenny Bates, tells the poignant story of the blind boy who would sometimes board his tram on Collins Street and unhesitatingly call out the names of the streets they passed. As the films in this collection demonstrate, every passenger has their routes that they customarily ride and these routes take on a personal meaning to their regulars. You could say that every tram line has its own distinct personality. Whilst the way the tram system is run inevitably changes across time, one thing has been constant: trams have always played a central role in the theatre of everyday life in Melbourne.
-
Jane Routley and Elizabeth Downes
Flinders Street Station
... 19th century ...The current Flinders Street Station building has been part of the lives of Melbournians for over 100 years.
Inspired by the launch of the latest competition to put forward proposals for its restoration and reinvigoration, and to highlight some of the amazing Flinders Street-related material in Victoria's cultural collections, I will be celebrating the past, present and future of my favorite station.
Over the next few months, I will be recording impressions and stories found whilst exploring the station as it exists today, trawling the internet for related sounds and images (such as this timelapse) and featuring some of the wonderful images of the station that are held in Victoria's cultural collections. As a taster for my future posts, here's a selection of images that I've found.
-
Carissa Goudey
Making & Using Transport on the Goldfields
... 19th century ...During the nineteenth century, horse-drawn vehicles were an essential part of life in rural Victoria.
In Ballarat, local coachbuilding firms assisted with the town’s growth in more ways than providing passage to the diggings. Horse-drawn vehicles were vital for the delivery of goods, responding to emergencies and often symbolised one’s social standing.
The Gold Rush ushered in a period of incredible growth for colonial Victoria. Ballarat’s escalating population and burgeoning industries highlighted the need for horse-drawn transport – not only for getting to the diggings, but also for delivering goods and building material, responding to emergencies and performing significant social rituals.
In the early nineteenth century, the goldfields were dominated by vehicles either imported from England or English-style vehicles built locally. Coaches, carriages and carts were typically constructed part-by-part, one at a time. As a result, each vehicle was highly unique.
By the mid-1850s, the American coachbuilding tradition had arrived on the goldfields. The American method, which had been developing since the 1840s, relied on mass-produced, ready-made components. In comparison to English designs, American coaches were known to be more reliable for goldfields travel; they were primed for long-distance journeys on rough terrain and were less likely to tip over.
As the nineteenth century progressed, a plethora of English, American and European vehicles populated Ballarat – both locally made and imported. The abundance of coaches, carriages and carts – and their value to the Ballarat community – can be seen in photographs and objects catalogued here on Victorian Collections.
-
State Library Victoria / Public Records Office Victoria
Ned Kelly
... 19th century criminals ...Ned Kelly, the most famous of our 'Wild Colonial Boys', was born in 1855.
He was raised in harsh poverty in Northern Victoria, and became an expert bushman; by his teens he had developed a reputation as a bushranger. Kelly and his 'gang' were proclaimed outlaws when they killed three policemen, accounts of which differ.
So began the prolonged hunt, which ended with Kelly's capture in Glenrowan, in iconic home-made armour made from plough parts. Ned Kelly was executed in 1880, hanged in the Melbourne Goal by order of Sir Redmond Barry. Barry was instrumental in the foundation of the State Library of Victoria where, perhaps ironically, Kelly's "manifesto", the Jerilderie letter and the armour are held.
Kelly's Irish heritage, his contempt for and success in humilating the authorities, his harsh and some say unfair treatment, his bad luck and his daring and notoriety have ensured Kelly's place as folk hero.
View videos and other Kelly artefacts from the State Library of Victoria Ergo site:
Capture of the Kelly Gang
Ned Kelly's Armour
The Life of Ellen Kelly, Ned Kelly's mother
The Jerilderie Letter
Ned Kelly's death mask
-
Kitty Owens
Summon the Living
... 19th century ...Prior to the advent of electronic sound systems, bells were heard ringing throughout the day.
Large bells were attached to buildings. Handheld bells sat on tables and mantel pieces. Bells rang for morning prayer, school time, half time, and dinner time. Bells announced a fire in town or the death of a local. Some bells were passed around within their local community, or re-purposed as presentation gifts, being easily engraved and potentially useful.
This story was originally inspired by Graeme Davison’s book The Unforgiving Minute: How Australia Learned to Tell the Time.
-
Melbourne's Homes
... 19th Century ...These house plans from the late 19th and early 20th Centuries, give us an indication of how those with the means to build larger houses lived.
Servant's quarters, groom's rooms, sculleries, stables, parlours and children's areas give us clues to social attitudes, relationships to children and employees, social mores and living conditions.
-
Walhalla: fires, floods and tons of gold
... and its own newspaper. It also had its own photographic studio, headed by the Lee brothers. Several albums still survive of Walhalla at its peak, providing a fascinating, evocative photographic record of a 19th century mining town; capturing a moment ...In a remote, steep, and heavily timbered valley in the Victorian Alps, in the summer of 1862-63, a small party of prospectors found encouraging signs of gold at the fork of a tributary of the Thomson River. It was December. By February of the next year an immense quartz reef had been discovered.
This reef – Cohen’s Reef - yielded over 50 tonnes of gold, making Walhalla one of Victoria’s richest and most vibrant towns, and home to thousands: with hotels, shops, breweries, churches, school, jail and its own newspaper. It also had its own photographic studio, headed by the Lee brothers.
Several albums still survive of Walhalla at its peak, providing a fascinating, evocative photographic record of a 19th century mining town; capturing a moment that was to be shortlived.
In 1910 the railway arrived, but too late: the gold was disappearing. The town emptied out and began its long sleep, until the 1980s when restorations began in earnest, and electricity finally arrived in 1998.
William Joseph Bessell (ex Councillor of the Shire of Walhalla) was presented this series of photos in 1909 on the eve of his departure from Walhalla.
-
A Station with a Town Attached
... in country Victoria. Here, oral histories, expert opinions and archival photographs from local collections are presented, giving us a sense of the station's importance, its role in an earlier era and, as a magnificent late 19th century Australian building ..."Don't you overlook that Maryborough station, if you take an interest in governmental curiosities. Why, you can put the whole population of Maryborough into it, and give them a sofa apiece, and have room for more." Mark Twain, during his 1895 tour of Australia.
Twain’s remark stuck, and Maryborough became known as the railway station with a town attached.
Why was Maryborough chosen for one of the nation's grandest stations? Was it meant for Maryborough, Queensland? Was it indeed a ‘governmental curiosity’, a monumental bureaucratic mistake?
In fact, neither is the case. The Maryborough Station tells a much larger story: the vision for a rail-connected Victoria in the age that preceded the motor engine. Maryborough would be a crucial junction between the Wimmera, Geelong, Ararat, Warrnambool, Ballarat, Bendigo and Melbourne, especially for freight such as wheat.
The original station was built in 1874 but, as part of the 'Octopus Act' of 1884, Parliamentarians began arguing the case for a grander station.
The new Queen Anne style red brick building with stucco trimmings and Dutch-Anglo influences was erected in 1890-1, with 25 rooms, an ornate clock tower, Flemish gables, oak wall panels, a large portico, and a spectacular platform veranda - the longest in country Victoria.
Here, oral histories, expert opinions and archival photographs from local collections are presented, giving us a sense of the station's importance, its role in an earlier era and, as a magnificent late 19th century Australian building, the place it continues to hold in the district.
-
Koorie Heritage Trust / NGV Australia / State Library Victoria
Koorie Art and Artefacts
... prehistoric stone tools, works by 19th century artists William Barak and Tommy McRae right through to artworks made in the last few years by leading and emerging Aboriginal artists in Victoria. The majority of the items here have been selected from ...Koorie makers of art and artefacts draw upon rich and ancient cultural traditions. There are 38 Aboriginal Language Groups in Victoria, each with unique traditions and stories. These unique traditions include the use of geometric line or free flowing curving lines in designs.
This selection of artworks and objects has been chosen from artworks made across the range of pre-contact, mission era and contemporary times and reflects the richness and diverse voices of Koorie Communities. It showcases prehistoric stone tools, works by 19th century artists William Barak and Tommy McRae right through to artworks made in the last few years by leading and emerging Aboriginal artists in Victoria.
The majority of the items here have been selected from the extensive and significant collections at the Koorie Heritage Trust in Melbourne. The Trust’s collections are unique as they concentrate solely on the Aboriginal culture of south-eastern Australia (primarily Victoria). Over 100,000 items are held in trust for current and future generations of Koorie people and provide a tangible link, connecting Community to the past.
Within the vibrant Koorie Community, artists choose their own ways of expressing identity, cultural knowledge and inspiration. In a number of short films Uncle Wally Cooper, Aunty Linda Turner and Aunty Connie Hart practice a range of traditional techniques and skills. These short documentaries show the strength of Koorie culture today and the connection with past traditions experienced by contemporary Koorie artists.
Taungurung artist Mick Harding draws upon knowledge from his Country about deberer, the bogong moth: "The long zigzag lines represent the wind currents that deberer fly on and the gentle wavy lines inside deberer demonstrate their ability to use those winds to fly hundreds of kilometres to our country every year."
Koorie artists today also draw inspiration from the complex and changing society we are all part of. Commenting on his artwork End of Innocence, Wiradjuri/Ngarigo artist Peter Waples-Crowe explains: "I went on a trip to Asia early in the year and as I wandered around Thailand and Hong Kong I started to think about Aboriginality in a global perspective. This series of works are a response to feeling overwhelmed by globalisation, consumerism and celebrity."
Koorie culture is strong, alive and continues to grow.
CULTURAL WARNING: Aboriginal and Torres Strait Islander users are warned that this material may contain images and voices of deceased persons, and images of places that could cause sorrow.
-
Brian Allison
John Harry Grainger
... to replace the existing bridge of the same name, which by the end of the 19th century was clearly too narrow for the volume of traffic. The new bridge was designed to function as both a conduit between the city and the affluent southern suburbs ...Architect and Civil Engineer
John Harry Grainger was a creative figure, largely overlooked by history. He receives a brief mention in the much-examined life story of his famous son, the composer and pianist Percy Grainger, where he is depicted as a proud but ineffectual father.
Grainger's prolific output as an architect and his extraordinary talents for bridge building have not yet received due recognition.
The material presented here is sourced from the Grainger Museum Collection at the University of Melbourne. Additional material is held in the Public Record Office of Victoria and in the State Library of Victoria collections.
-
Nyernila - Listen Continuously: Aboriginal Creation Stories of Victoria
... it current and relevant. Much of the vocabulary is from the 19th century and has no words/concepts for current lifestyles. To achieve this we are looking deeply into the meanings of the words, the ways in which our language is constructed and we are learning ...This story is based on the unique publication Nyernila – Listen Continuously: Aboriginal Creation Stories of Victoria.
The uniqueness is differentiated by two significant and distinguishing features. It is the first contemporary compilation of Victorian Aboriginal Creation Stories told by Victorian Aboriginal People, and it is the first to extensively use languages of origin to tell the stories.
‘Nyernila’ to listen continuously – a Wergaia/Wotjobaluk word recorded in the 20th century. To listen continuously. What is meant by this term. What meaning is being attempted to be communicated by the speaker to the recorder? What is implied in this term? What is the recorder trying to translate and communicate to the reader?
‘Nyernila’ means something along the lines of what is described in Miriam Rose Ungemerrs ‘dadirri’ – deep and respectful listening in quiet contemplation of Country and Old People. This is how our Old People, Elders and the Ancestors teach us and we invite the reader to take this with them as they journey into the spirit of Aboriginal Victoria through the reading of these stories.
Our stories are our Law. They are important learning and teaching for our People. They do not sit in isolation in a single telling. They are accompanied by song, dance and visual communications; in sand drawings, ceremonial objects and body adornment, rituals and performance. Our stories have come from ‘wanggatung waliyt’ – long, long ago – and remain ever-present through into the future.
You can browse the book online by clicking the items below, or you can download a PDF of the publication here.
nyernila
nye
ny like the ‘n’ in new
e like the ‘e’ in bed
rn
a special kind of ‘n’
i
i like the ‘i’ in pig
la
la