A Holy Bible of this size and design was a common possession to be brought to Australia with migrating families. Part of family routine in a Victorian home would included the head of the family reading a passage from the Bible to the family. A Bible was a prized possession. It often included inserts of family records, and children would use the text to learn to read.This Bible is of cultural significance, representing part of family routine, religious beliefs and basic life principals.Book, the Holy Bible, has hard brown, heavily bound cover with gold embossing. The book has two brass locking clips on the open side. Pages have gilt edges. Printed in Glasgow by James Semple. The book has additional notes by Rev Gen Leo Haydock. It has been translated from the Latin Vulgate. Published c. 1875flagstaff hill, warrnambool, shipwrecked-coast, flagstaff-hill, flagstaff-hill-maritime-museum, maritime-museum, shipwreck-coast, flagstaff-hill-maritime-village, the holy bible the old testament and the new testament, bible, book, religion, holy bible, rev geo leo haydock, latin vulgate, family bible

The Bendigo School of Mines was opened in 1873 following the first report of the Technological Commission in 1869 which recommended the establishment of schools of design and science to meet the scientific and technical needs of the mining industry on the local gold fields. Initially mining, chemistry, geology, metallurgy and art were taught while a separate school of design was established in c. 1870 but incorporated into the School of Mines around 1883 when it was renamed as the School of Mines and Industry. In 1904 The Mechanics Institute was liquidated and its assets and buildings acquired by the School of Mines. Around 1907 a Junior Technical School commenced to operate at the School of Mines and Industry but ceased operating in 1961 with that function being transferred to the White Hills and Kangaroo Flat Technical Schools.Obverse; Ornate relief design made up of a coat of arms with mining icons in each quarter flanked by flags on either side. Per varios usus artem experientia fecit written in scroll underneath. Translation: Practice has brought skill through different exercises. (Manilius) Reverse; Outer wheel Bendigo School of Mines and Industries. Inner; 1873 /Jubilee /1923Obverse; Per varios usus artem experientia fecit Reverse; Outer wheel Bendigo School of Mines and Industries. Inner; 1873 /Jubilee /1923city of greater bendigo education, bendigo school of mines

During the Victorian goldrushes of the 1850s thousands of Chinese migrants arrived to seek their fortunes. At that time many came to the lucrative gold fields of Northeast Victoria. After the Gold rush, many Chinese migrants returned home. However, a number settled in the area as merchants, hawkers and market gardeners in surrounding towns including Wodonga, the Ovens, King, Buffalo River and Kiewa Valleys. They also rented lands and established themselves in the hops and tobacco farming industries. Items of Chinese origin made their way into many households. Importation of Chinese mass produced items such as this lantern continued well into the 20th century and were common domestic items across Australia before households were connected to electricity.This item is representation of kerosene / paraffin lamps used throughout Australia to provide lighting inside and outdoors prior to the widespread availability of electricity.A small hurricane lamp with a rounded tank and small carry handle attached to the top. A larger handle is also attached at the top of the frame. It has a lever to open the glass tank. It has a metal base which is filled with kerosene. It has a screw knob to open the kerosene receptacle. The metal hood also has vents. The Chinese characters around the base translate to "Shanghai Guanghuaheng".Around base : Chinese characters. On top : "Made in China KWANG HWA"kerosene lamp, domestic appliances, chinese artefacts

Probably obtained as a trophy from the Boxer Rebellion in 1900-1, ChinaCase: wood, glass; Gun: wood, ironChinese inscriptions translated read: Manufactured by De-Sheng Gun & Cannon Factory; Feng-Shen-Miao, Tianjin; De Sheng means Virtue & Victory & Feng Shen Miao means Wind God Temple

Amsterdam, with trade at its heart, is the oldest city in The Netherlands . Its multi-faceted and colourful history has engendered unique personality and behavioural traits in its people. The book attempts to record expressions of these along with the city's architectural attractions. The sub-title (translated) reads "A declaration of love by Amsterdam Boek". (The publishers)The book is a significant record of the Amsterdammers' pride in their city, its history, its present (in the seventies) and its people.A soft cover book of 160pp commemorating Amsterdam's 700 years existence. While the cover is in colour the countless illustrations are in black and white. Published in 1975 the book explores the strongly individual character of the city and its people.

H. Rider Haggard (1856-1925), a British author, wrote fiction and non-fiction works and had letters and articles published in newspapers and journals. His novel 'Queen of the Dawn' was published in 1935. Thenovel's cover and Fly page display hieroglyphics, which suggest that this story was set in Egypt. The book is part of Flagstaff Hill's Pattison Collection. The book was published by the British firm Hutchinson & Co. operated for almost 100 years 1887-1985, before it underwent several mergers. The book has additional importance for its connection to the Pattison Collection, which, along with other items at Flagstaff Hill Maritime Village, was originally part of the Warrnambool Mechanics' Institutes’ Collection. The Warrnambool Mechanics’ Institute book collection has historical and social significance for its strong association with the Mechanics Institute movement and its important role in people's intellectual, cultural and social development throughout the latter part of the nineteenth century and the early twentieth century. The collection of books is a rare example of an early lending library and its significance is enhanced by the survival of an original collection of many volumes. The Warrnambool Mechanics' Institute’s publication collection is of both local and state significance.Queen of The Dawn: A love tale of old Egypt Author: H Rider Haggard Publisher: Hutchinson & Co 1st Published in 1925 Green hardcover book with hieroglyphics on the cover, inscriptions on the label and stamps. Part of the Pattison Collection. Label text: "PAT FIC HAG" Stamp, red ink: "W'bool Public Library" Sticker: "Corangamite Regional Library Service" Handwritten: "1298" Hieroglyphics, two, with translations: "Beautiful ascendress of pyramids" and "Great mistress of the dawn"flagstaff hill, flagstaff hill maritime museum and village, warrnambool, maritime museum, maritime village, great ocean road, shipwreck coast, pattison collection, ralph eric pattison, warrnambool mechanics’ institute, mechanics’ institute library, warrnambool library, free library, corangamite regional library service, h. rider haggard, 1925, hutchinson & co., queen of the dawn

The hat was picked up at sea by a German Sailor serving on the blockade runner RAMSES. It was giver to RAN sailor A. Tarr when HMAS Adelaide rescued survivors after the sinking of the RAMSES. The Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare provided some information about Shigeyoshi Higuchi. He was a sailor but did not serve on a ship. After WWII, he returned safely home to his family.This hat is significant as a tangible connection to wartime service by Japanese sailor Shigeyoshi Higuchi.A dark blue circular velvet hat lined with black cotton on the inside with four studs. A square label with printed and hand written Japanese characters is attached to the underside of the hat.Part of the label has been translated from Japanese into English. It indicates the owner of the hat was Shigeyoshi Higuchi, who was based in Nagasaki Sasebo. His military number was (some kanji) and 1274. The hat was made in April 1943.japanese imperial navy, ramses, hmas adelaide, shigeyoshi higuchi, nagasaki sasebo

Monsieur Charles Auguste Albert Racinet was born in Paris on July 20th, 1825. His job was representative of a group of 19th-century industrial draughtsmen, teachers of technical drawing and factory studio manager. He helped in spreading the most significant design of the decorative arts of the time. Racinet learned his trade from his father. He was trained by neo-classical artists in the ambit of Percier and Fontaine. August Racinet was influenced by the Schinkel tendency and supported by architects such as Hittorf and Voillet-le-Duc.Book. Large red leather cover. Title written in gold on spine. Illustrations (black & white), 100 of chromolithographic plates in gold, silver and colours. Various styles of ancient, oriental and medieval art including the Renaissance, the 17th, and the 18th centuries. Subjects are arranged in historical order. Text translated from the original French. The book includes a table of contents, a list of plates, a classified index and an introduction.A book plate inside front cover with a heading "Ballarat School of Art Library No. R/171. Stamped with "Reference","Education Department" and "Ballarat School of Art Library"art, paintings, textile, designs, decoration and craft, ornaments, ballarat technical art school library, bookplate

To create 'Hidden waterway' (2016) Artist Forest Keegel held workshops with the people of Ballarat East who drew images in the park of threatened local fauna and waterbugs that once inhabited this land. Those images were then translated into carvings by sculptor Joe Pratt across 20 boulders creating a trail throughout the park. The artwork is of aesthetic and social significance to the people of Ballarat20 bluestone boulders with carvings​ across the surface creating a trail throughout the park ​forest keegel, joe pratt, ballarat east, pennyweight park

"Honi Soit Qui Mal Y Pense :- This is the motto of the Order of the Garter. In the Anglo-Norman dialect of Old Norman French, this motto translated means, "Shame on anyone who thinks evil of it". This in turn is accepted as meaning to think good and positive thought about others because negative thoughts will have a negative effect on yourself.White mug with blue writing - The Commemoration of the 60th year of the reign of Queen Victoria 1837 - 1897 written above Photo of Queen Victoria in center famed by Honi- Soit- Qui-Mal-Y-Pense. Written On back - Born May 24th 1819. Ascended the throne June 20th 1837 Married Feb 10th 1840 Completed the Longest reign June 20th 1897.CTM Trademark Estab 1762queen victoria, queen victoria 60th year

The school was opened in 1857 and was known as School No. 378, Belvoir. In 1862 the Board of Education took control and called it Belvoir School No. 37, later known as No. 37 Wodonga. In 1938 it was made a Higher Elementary School and in 1954 it reached the status of a High School. The school's motto was "Labora ut Servias", which translates as "Work to Serve”Wodonga High School has a long history dating back to 1857. It has had several changes of name and provided a variety of levels of education as Wodonga itself grew and community needs changed. It developed from a primary school to become a Higher Elementary School and then a High School. It has since evolved further to become Wodonga Senior Secondary College.A circular metal ashtray with indentations for 4 cigarettes. The ashtray bears the symbol representing the school motto for Wodonga High School Around the edge of the circular yellow, red and gold logo "WODONGA HIGH SCHOOL / LABORA UT SERVIAS"education, wodonga high school, school souvenirs

The Department of Transport produced the Melbourne " Next Generation" G class tram badge to thank the team members involved in its design and production. As many of the team members came from Germany, the German translation was included on both sides of the card. Note from one of the production team was: "Staff from the Department of Transport and Planning – Next Generation Trams project team led a self-funded initiative to produce a commemorative badge of the Melbourne " Next Generation" G class tram. These were issued as gifts to persons involved in its design and production to mark the start of series manufacturing. The card it is mounted to is typeset in the proprietary “Network Sans” font, in both Australian English and Austrian German; including a special translated version of the Next Generation Trams Project logo. This was a gesture to recognise several key Alstom staff involved in the project being loaned from Vienna.”Demonstrates a badge featuring the Melbourne G class.Metal enamel badge with pin retaining clip attached to a printed card sheet.tramways, tramcars, g class, badge, new tramcars, alstom

Dr Carl von Brandenstein was born in 1909 in Hanover, Germany. He studied oriental languages and the history of religion at Berlin University (1928-1934) and Leipzig (1938-1939). His doctoral thesis was a dissertation on the iconography of Hittite gods. He was arrested in Persia in 1941 and sent to Australia where he was interned at Loveday Camp South Australia and in Camp 1 Tatura from January 1945 until his release in August 1946.Four artworks in a dark wood frame with terracotta coloured matte. Item 1: Hospital Waranga. Tall gum trees in foreground, blue sky . Staff standing under the veranda and a red cross vehicle parked in front. A barbed wire fence surrounds the hospital. Item 2: Inside the Library. Item 3: Camp Barracks. Four huts in a row . A tree and garden in front. Item 4: Reading Room. A table in centre of the room with a single chair. Books and stationery items on the table. A lamp hangs from the ceiling. Bookshelves along the walls and paintings on the wall. Item 2: "am letzten Tage deiner Internierung dem lieben Hans Wulff fur Errinnerung an gemeinsam gebautes" (English Translation: On the last day of your internment to dear Hans Wiulff for remembrance of what we built together. camp 1, tatura, carl von brandenstein, internment camp loveday, waranga hospital, library, hans wulff

The printers of this Bible, George Eyre and Andrew Spotswood, were appointed printers to the King's Most Excellent Majesty. Copies of this Bible were only sold to subscribes of the British and Foreign Bible Society, which was instituted in 1804. This Bible was published for use in Church readings. In the words of the donor, Betty Stone, "This Bible, published in London in 1834, is the Chamberlain family Bible which was brought out by Joshua and Susan Chamberlain from Thriplow, Cambridgeshire, England when they migrated with their family to Australia. In the Bible, on page 969, the birth dates of Joshua and Susan's family of two sons and six daughters are recorded on two pages and also on an inserted loose page. Written by Joshua Chamberlain, the exact time each child was born has been included in each entry. There are also a few other entries and death dates recorded in different handwriting. Joshua Chamberlain (baptized 24 August 1804 Thriplow) and Susan Ellis {baptized 24 July 1808 lckleton, Cambridgeshire) were married 25 October 1828 at the parish church of St. George or All Saints,Thriplow. Joshua and Susan (nee Ellis) Chamberlain and family left their home in the rural village ofThriplow in October 1854 and arrived in Australia as assisted migrants per SS Shand January 1855. After Joshua Chamberlain had fulfilled his contract to work on a property at Woodford for a year or so, he purchased a small farm of approximately twenty acres at Wangoom, situated adjacent to the Warrnambool racecourse. Here, the family settled in their cottage with their personal and household possessions, including the family Bible, which they had brought from Thriplow. Joshua Chamberlain died October 1871; after the death of her husband Susan continued to live in her own home for some years before she eventually moved -with her possessions which of course included this Bible - to her daughter Sarah and son-in-law Lees Lees' home where she died on 13 November 1900 aged 94 years. (Note: For additional information please refer to Betty Stone’s book “Pioneers and Places - A History of three Warrnambool Pioneering Families” ie. Chamberlain, Dale and Lees Families)This item is associated with families of Chamberlain, Dale and Lees. These families are listed in the "Pioneers' Register" for Warrnambool Township and Shire, 1835-1900, published by A.I.G.S. Warrnambool Branch.Book, Bible, with thick, embossed front cover and deep binding. This Chamberlain Family Bible has some handwritten notes included on some pages. The Holy Bible, containing the Old and New Testaments, Translated out of the original Tongues - by HIs Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. Printed by George Eyre and Andrew Spottiswoode Published by the British and Foreign Bible Society in 1834. Part of the 'Chamberlain, Dale and Lees Collection'Page 969 lists family history of Joshua and Susan Chamberlain and family, on two pages plus an inserted page, noting the exact time of birth for each of eight children.flagstaff hill, warrnambool, shipwrecked coast, flagstaff hill maritime museum, maritime museum, shipwreck coast, flagstaff hill maritime village, great ocean road, chamberlain, dale, lees, stone, betty stone, warrnambool pioneers, holy bible, 1834 bible, chamberlain family bible, church bible, family history, george eyre and, andrew spottiswoode, british and foreign bible society, religious book

Book. ALEC H CHISHOLM COLLECTION. Small 95 page leather covered booklet of the 75 verse epic poem 'Rubaiyat of Omar Khayyam', the astronomer poet of Persia. Translated into English verse by Edward Fitzgerald. Published in 1910 by Ward, Lock & Co. Ltd., London. Printed by Butler & Tanner, Frome and London. Catalogue sticker ''2136 FIT'' on spine. Newspaper cutting pasted on flyleaf entitled 'Vicissitudes of a Great Book'Edward Fitzgeraldbooks, collections, poetry, alec h chisholm collection, edward fitzgerald, omar khayyam, poetry

The Boyds purchased their record player and sound system from Thomas’s in Melbourne. Patricia Boyd (later Davies) was very interested in opera and was later appointed to the Board of the Australian Opera.Richard Strauss: Seven Songs; Mozart: Four Concert Arias. LP 33RPM vinyl, Catalogue Number: ASD 2493, Cardboard Cover, Paper sleeve, 1 Vinyl disc, lyric sheet inside with translations by William Mann (c) 1969, made in Great Britain. Singer: Elisabeth Schwarzkopf (British Soprano); Conductor: George Szell; Music: London Symphony Orchestra, Edith Peniemann (Violin), Alfred Brendel (piano).lp, sound recording

Map was used by Alan Mitchell-Lapin during patrols with Commando Regiment. Alan Mitchell-Lapin is a resident of Woodend.Alan Mitchell-Lappin is a member of the Woodend RSL who served with the Commandos in Afghanistan. Alan was awarded a Commendation for Gallantry for his service in Afghanistan. The map was utilised by Alan during his patrols.Patrol map for South Western Orguzgan Helmand and Kandahar Province’s. Scale 1:200,000. Produced by Australian Government Department of Defence Intelligence and Security. Table top right -Military Legend. Tables middle right - Language distribution, and translation glossary. Table bottom right hand corner - Topograhic Legend. Table centre bottom - Grid magnetic Diagrams. Table top left corner - Tarwin Kowt weather infromation.Produced by the Defence Imagery and Geospatial Organisation, Geospatial Analysis Centre, September 2009. Restricted at time of issue.afghanistan, map, orguzgan, helmand, kandahar, operation slipper, mitchell-lapin, 2009, digo 0098-0910, commando, special forces

This pocket with the school badge was part of the girls' uniform at Orbost High School. The blazer pocket forms part of the Mary Gilbert collection. The Latin inscription, :acti labores lucundi" can be freely translated as "finished work is pleasant". The school badge with its stalk of maize was designed by Clarke Cowell who was in the first Senior Class of Orbost Higher Elementary School in 1912.Orbost High School / Orbost Secondary College has played a significant role in the education of senior students in Orbost as the sole facility in the distruct. This item represents the history of the institution.A navy coloured cloth pocket badge from Orbost High School. It has the school motto, "acti labores lucundi" around a yellow/gold stalk of maize.On back lining : PR in black marker 1922 badge school-uniform education orbost-high-school

A letter written in German from Johannes Menge to Karl Wilhelm Pauli from Hahndorf South Australia 3rd of February 1846, translated into English by Mrs Marta Birrell of Bendigo October 1997. In a spiral bound folder with plastic cover, Johannes Menge, Wanderer durch die Welt, Menge in the Hills presented to the German Heritage Society Bendigo by quentin C Binks 22.1.1998, 11 pages with a map and black & white illustrations.person, individual, menge, history-adelaide-german-menge-pauli

Book. ALEC H CHISHOLM COLLECTION. Blue hardcover book of 88 pages of thirty six Merry Ballades by Theodore de Banville originally written in French. Translated into English verse by Archibald T Strong of the Middle Temple. Published in 1913 by MacMillan & Co. Ltd, London and printed by R & R Clark, Edinburgh. Catalogue sticker ''2092 DEB'' on spine. Handwritten in ink on flyleaf ''A. H. Chisholm, Maryborough April 1915''Theodore de Banvillebooks, collections, poetry, alec h chisholm collection, theodore de banville, archibald t strong, poetry