Showing 1830 items matching "language"
-
Merri-bek City Council
Acrylic on watercolour paper, Mandy Nicholson, Birrarung dragonflies in the rain, 2006
Primarily a painter, Mandy Nicholson also produces ceramics, carvings, murals, prints, designs and children’s clothing. Born in 1975, Nicholson was raised in Healesville and belongs to the Wurundjeri-willam (Woiwurrung language) clan of the Kulin Nation. Mandy’s paintings often represent important cultural rituals and are executed in her distinct graphic style. She uses the traditional motifs of her people blended with contemporary interpretation. -
Ithacan Historical Society
Booklet, Constitution of the Ithacan Philanthropic Society, 21 August 1927
The booklet is the first constitution written for the Ithacan Philanthropic Society which was established in October 1916 in Melbourne. Although the constitution was written with the formation of the club it was not printed in this format until 1927 when there was a printing press in Sydney which was able to print material in the Greek language. The back pages of the booklet have listed the names of committee members when the club began in 1916 and the 1927 committee members. The Ithacan Philanthropic Society was established in 1916 and it is still a functioning organization today with over 400 members of Ithacan descent. Over the years it has supported many worthy causes both in Australia and Ithaca. To keep abreast of the times its constitution has changed to reflect its membership. A small booklet with a cream cover with the information in Greek and printed in black. The information inside is also written in Greek as the booklet was the original constitution of the Ithacan Philanthropic Society. The club's badge above the main heading depicts an episode in the Odyesseus legend showing him tied to his ship's mast to avoid being lured by the sirens as his ship is being rowed past their island. -
Ballarat Clarendon College
Book, Homeri Ilias: Tome I & II, 1839
This copy of Homeri Ilias Tome I & II published in 1839 and belonged to Reverend William Henderson, founder of Ballarat College. Collected by K C Hofmaier (1963) by purchase of a library at Gembrook (Vic) which contained a number of books from the old Ballarat Latin Language Library, including school text books and theological works formerly the property of the founder of Ballarat College, Rev William HendersonHigh social significance due to connection with founder of the school Rev William HendersonMarbled card cover with calf binding and corners; raised bands on spine with six compartments; gold lettering on red-dyed title compartment; very worn; black and white illustrations at head of each chapter; Handwritten inscription on title page: W Hendersonwilliam-henderson, ballarat-college, keith-hofmaier, 1839, -
Greensborough Historical Society
Audio - Audio Cassette, Diamond Valley Choral Society, Messiah, performed by Diamond Valley Choral Society 1999, 18/11/1999
A recording of 'Messiah', an English language oratorio by George Frederic Handel, composed in 1741. The text was compiled from the King James Bible; it contains 3 parts and part 2 ends with the 'Hallelujah' chorus. This performance by the Diamond Valley Choral Society was recorded at St John's Church of England, Heidelberg on 18/11/1999 and conducted by Val Lennie. Other performers include Eltham Singers, and Preston Orchestra.1 audio cassette in clear plastic caseHandwritten on insert: "Messiah - cond V. Lennie. DVCS, H'berg C.C., Eltham Singers, St. John's, Preston Orchestra..."diamond valley choral society, messiah (oratorio), st john's church of england heidelberg, preston orchestra, val lennie, eltham singers -
Federation University Historical Collection
Object, Blue Light Outfit, c1914
The bluelight outfit was offered to members of the armed services in an attempt to prevent venereal disease. Around 60,000 Australian soldiers had contracted venereal disease by the end of the First World War. (http://www.canberratimes.com.au/act-news/secret-wwi-history-of-australian-soldiers-with-venereal-disease-20141022-119wan.html, accessed 21 August 2017) Australia colloquial language defines a Blue Light clinic as a venereal disease clinic.A cardboard box with two tubes of ointment - an anti-Venereal Disease outfit supplied to Australian Armed Services Tube number one is filled with brown contents known as 'No. 1 ointment BROWN' and has a long, tapered opening, with black pastic lid. Tube number two is filled with a thick white ointment 'No. 2 ointment WHITE', with a normal opening and metal lid. The tubes contained 3 percent Argyrol Jelly for gonorrhea and 33% Calomel Ointment (Mercury-Chloride) for syphilis prophylaxis.Inside box: Directions for Use Before Connection 1. Rub head and shaft of Penis with half the tube of No. 2 Ointment, White. 2. Always wear a sheath After Connection 1. Pass water IMMEDIATELY 2. Wash thoroughly Penis and Scrotum with soap and water. 3. Inject the whole of the contents of the Tube of No. 1. Oitnment, Brown, into pipe and massage back 2 inches. 4. Rub remainder of tube No. 2 Ointment, White, on head and shaft of Penis and Scrotum 5. Hold urine some hours after treatment 6. Report at V.D. Prevention Depot (Blue Light Depot) as soon as possible. 7. Having read directions and understood them, destroy by tearing up or by burning.blue light outfit, veneral disease, vd, armed services, gonorrhea, syphilis, disease, medical -
Kiewa Valley Historical Society
Projector
Possibly early 1950sDark brown box with lid and clip fastener. The lid has a handle at the top.Lid & inside of box lined in red velvet. There is a separate narrow compartment for the reel. There is an electric cord and 3 papers. The reel is dark grey steel. The cord is brown rubber and very long. At the front is an attached plastic label with a switch in the centre. There is a black, red and gold disc with a Bell and Howell guarantee. A Registration card indicating model 606 & Serial no. 9039 and another card with a Safety message in 8 languages.On the base: G.B. Bell & Howell / 8 mm projector / Model 606 / 110-250 / volts / 5 Amps A/C/ or D/C/ England London. Above this label is : Lamp 400 Watts Max.. 9039 is printed in silver on the side. Inside bottom of lid: Cabinet by Raddports Pty. Ltd. / NSW / Leatheretteprojector, g. b. bell & hovell -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Book, Exercise, Prior 1946
Else Oertel was an internee in Camp 3A from 1940-1945. Else (a German) was interned in a camp where Russian was being taught & so took up lessons. Her husband was away on business in Germany at the outbreak of war and was not interned with them & therefore Else was also motivated to learn Russian because it was possible she would be repatriated to the Russian sector of Germany at the end of the war (namely Chemnitz, Saxony). This book is one she used in these lessons.Foolscap size exercise book. Composed of unlined pages hand-bound together inside a manila folder(?) / other cardboard. Spine has lined paper on outer & inner spine has lined paper with sums handwritten (perhaps new use for old maths lesson book?).|Book contains lessons in Russian (possibly dication?) with occasional German notations. Lessons are carbon copies from another source. Exercise book used by Else Oertel in Camp 3A, in study of the Italian language.tatura, ww2, russian language, german language, camp 3, internment, internee camps, education, language study, books, school, educational -
Bendigo Historical Society Inc.
Slide - DIGGERS & MINING. THE GOLD LICENCE, 1850s
Diggers & Mining. The gold licence. The Government Camp. Many of the goldfields police were men of poor character, who carried out their duties with blustering arrogance, demanding the production of the licence with threatening language, and sometimes open violence; and hauling off as common criminals men who, by some mischance, did not have their licences on their persons, when, given a few minutes, they could have shown they had complied with the law. Markings: 35 994.LIF. 4. Used as a teaching aid.hanimounteducation, tertiary, goldfields -
Beechworth RSL Sub-Branch
Greeting Card, c1980
This greeting card was used by United Nation forces to hand Somalian locals for the purpose of conveying information. Small white greeting card written in the Somali language. On the front left side there features the United Nations symbol and on right side there features a five point star. On the reverse, there are two rows of flags that represent the countries working in Somalia as part of the United Nations, on the left side there is an image of a helicopter above an image of a tree and a camel. On the right side there features an image of an United Nations troop carrier (M113 APC) and in the centre there is an image a UN officer shaking hands with a Somalian local. Text in Somalian greeting card, somalia, united nations -
Melbourne Tram Museum
Pamphlet, Metlink, "Travelling on a concession fare" "Public Transport Fares Guide", Dec. 2009
Set of two DL pamphlets issued by Metlink. .1 - Three fold, titled "Travelling on a concession fare", issued Dec. 09, with images of allowable concession cards, notes travelling on both Metcards and Myki. Has contact details, languages and Metlink logos. .2 - Twelve page + cover with fold out maps of the CBD city save section, Metro trains and tram system titled "Public Transport Fares Guide". Centre stapled. Dated Sept. 2011, has Metlink logos.trams, tramways, fares, tickets, metlink, metcard, concession fares, public transport -
Melbourne Tram Museum
Pamphlet, The Met, "Low Floor light rail for the Upfield line - it is a better way to go", c1989
Pamphlet - four fold DL size full colour titled "Low Floor light rail for the Upfield line - it is a better way to go", explaining or providing advice on the proposal for the conversion of the Upfield line to Light rail and timing. Has a map of the proposal - has a translation in 11 languages. Includes a map showing the proposals, project details, why, level crossings, rail services and timing and proposals for a shuttle along Sydney Road. Second copy added 17-7-2017.trams, tramways, light rail, upfield light rail, conversion, sydney rd -
Ringwood and District Historical Society
Newspaper, Scrapbook Clipping, Library Collection, Ringwood, Victoria
Newspaper Clipping from "The Post", 22-9-1993, Page 1 . Moving on after 30 yearsFriday was the end of semester for students at Ringwood Heights Primary School and the end of a teaching career spanning 30 years for principal David Hornsby. Mr Hornsby is seen with Grade 6 pupil, Kim Redford. Mr Hornsby has a reputation as a leader in literacy and language, and had regularly lectured in North America. He will coninue to apply his knowledge in this direction. -
Eltham District Historical Society Inc
Photograph, A walk through the cemetery at Kangaroo Ground, Diana Bassett-Smith, 1 October 2001, 2001
The simple brass plaque mounted on granite tells when the cemetery was established. 1851. See story of Judith Furphy. Other names observed were the plaque to Judith Furphy. The first burial and whose family name is recorded in our language, " A Furphy' . A brief collection of reminiscences by Diana Bassett-Smith of locals who are buried at Kangaroo Ground Cemetery along with 17 photographs following a visit on 1 October 2001.Colour photograph print1983 bushfire, air vice marshall wackett, ambrose erswell, barry roach-pierson, bill pelling, billy roach-pierson, birrarung, bourchiers road, ca 13, crichton, david grant, diamond street, diana bassett-smith, donald grant, donaldson road, dorrie bourchier, duff, early settlers, elizabeth cottee, ewan cameron mp, grey house, helen kohn, isabella grant (nee stevenson), jack bourchier, james balfour, james wilson, jean stewart, jessie bull (nee haughton), jimmy cook, jocelyn, joseph stevenson, judge book village, judith furphy, kangaroo ground cemetery, kay roach-pierson, keith jocelyn, kraft foods, lacey, lloyd stuart, louise grant (nee gordon), mardi crocker, marion erswell, ned haughton, nursery, pam chevallier, passiona, peter bassett-smith, pigeon bank, rath, ricketson, robinson, ruth boyd, steven crawford baes, tintagell, tosch, vera jackson, wackett trainer, watershed jackson, willandra poultry farm, zac crocker -
St Kilda Historical Society
Ephemera - Invitation, Official Opening of the New Children's Welfare Centre, 1938
Unused invitation to the official opening of the City of St Kilda's Children's Welfare Centre, on Chapel Street, on 26 February 1938. The building was replaced in 1971 with a new Children's Centre and Maternal & Child Health Centre, which was later demolished and replaced in 2013 with the Bubup Nairm Children's Centre. Bubup means 'children' in local Boon Wurrung language, and Nairm is Port Phillip Bay: i.e. “ Children of Port Philip Bay”.White card, discoloured with age, printed in black with the City of St Kilda logo in bluechildren's welfare centre, city of st kilda -
National Communication Museum
Equipment - Morse key, Postmaster-General's Department, circa 1920
A telegraph or Morse key, sends a series of electrical signals down a telegraph line or via radio frequencies; the signals are interpreted as Morse code, a binary form of language constructed of 'dots and dashes', combinations of which correspond to letters of the alphabet. The motion of the key acts to complete an electrical circuit between the sender and receiver, producing a short pulse 'dot' or longer 'dash,' the space between the code indicates a broken current or wave.Device used to transmit telegraphic messages in Morse code through the manipulation of electric signals. The metal 'key' sits in a central bracket on which it moves up and down aided by a spring, controlled by an operator pushing the black Bakelite knob on the protruding end of the device. The motion presses the key onto a circular metal disc, completing the circuit and sending an electrical pulse to the receiver. The apparatus is secured to a wooden base with wires attached to the terminals; a cut out section of the base suggests wires may have entered through this area, attaching to a battery.Printed ink on base: "PMG"telegraph, telegraphist, morse code, mechanisation -
Plutarch Project
16mm Portable Optical & Magnetic Sound Projector, circa 1950's
One of the three projectors used in every trip was this 16mm Portable Projector, which was used taken to about 60 towns and cities around Australia, as Mr Yiannoudes states. This projector is in working condition serviced by Mr Yiannoudes himself regularly. It is an optical and magnetic sound projector, a rare one of its type.Primary historic significance as well as rarity significanceFrom January 1959 and until 1982, “Cosmopolitan Motion Pictures”, owned by Mr Peter Yannoudes (Παναγιώτης Γιαννούδης) and Mr Stathis Raftopoulos (Στάθης Ραφτόπουλος) travelled around Australia to entertain the Greek, Turkish, Indian and Yugoslav speaking population of Australia and provide a significant cinema culture. They travelled as far as Perth in WA, Adelaide in SA, Tasmania, Darwin in Nt, Canberra in ACT and Sydney and NSW. However they found themselves also in places like Berri and Renmark in NSW, where concentrations of migrants lived and thrived during the period. Initially they were travelling by train, carrying all their equipment by hand and placing them in boxes and suitcases. However after 1962 when they acquired their first automobile, travelling became less of a burden, nevertheless cumbersome and laborious. They carried with them initially two portable projectors (second one as a backup) and at times travelled with a third in order to ensure that technology will not be letting them down at the time of film projection. At times the films were projected onto a white sheet of cloth because there was no proper screen to project it on at the venue they were using. One of the three projectors used in every trip was this 16mm Portable Projector, which was used taken to about 60 towns and cities around Australia, as Mr Yiannoudes states. This projector is in working condition serviced by Mr Yiannoudes himself regularly. It is an optical and magnetic sound projector, a rare one of its type. Apart from this projector these items were taken on each trip. -a- 3 projectors in total -b- 2 tripod stands -c- 1 20 feet x 10 feet screen -d- 6 projector lamps and 2 exider lamps for sound -e- 2 extra lamps per film to be shown -f- 1 film rewinder (see rewinder in same collection)Siemensprojector, film, magnetic, sound, optical, language, greek, siemens, german, γιαννούδης, προβολέας, yiannoudes, plutarch -
Ballarat Heritage Services
Book, Dhelkunya Dja Joint Management Plan for the Dja Dja Wurrung Parks: Strategy, 2018
non-fictiondja dja wurrung, dhelkunya, cultural heritage, bushtucker, medicine, rivers, waterways, self-determination, joint management, crown land, native title, traditional owners, language -
Warrnambool and District Historical Society Inc.
Book, Australian Aboriginal Native Words and Their Meanings, 1925
Aboriginal words and their English meaningsThis is a book of 48 pages. It has a red cover with black printing. The pages contain printed material and black and white photographs.non-fictionAboriginal words and their English meaningsaustralian aboriginal words and their meaning -
Mission to Seafarers Victoria
Flag, George Tuttill Ltd, THE MISSIONS TO SEAMEN, 20th C
The Mission adopted, as its symbol, a flying angel inspired by a verse from the Book of Revelation (14:60) “Then I saw a flying angel in mid-heaven, with an eternal gospel to proclaim to those on earth, to every nation and tribe, language and people” The incorporated name of the Mission changed in 2000 and became the Mission to Seafarers, Victoria, the logo was also re-designed.This flag was most likely issued by the Central Mission in the UK or possibly ordered from Australia .Flag or banner white printed on dk blue open weave 'scrim' flag with tough woven white nylon hem at left edge whit incoporates a woven length as tie and a wooden peg to secure to flagpole hoist cord.Features a white winged flying angel with outstretched arms, one hand holding an open book with lettering above and below ( see title details).See image; also on verso small red label secured to back of white hem edge with woven details of maker: (Tuttill...) see detail image.mission to seamen, mission to seafarers, flag, flying angel -
Federation University Historical Collection
Booklet, Ballarat School of Mines Student's Magazine, Second Term, 1903, 1903
Table of contents: Editorial, Bad language in Sturt Street, The Greatest Mining Camp on Earth, A method for estimating arsenic in ores, S.M.B. camp, Some engineering experiences, Some reminiscences of W. A., Science notes, Notes on Mt Lyell, Students afield, Estimation of titanium, Illustration - students' abroad - No. 1, Past students, Ballarat scientific and literary society, Students' reunion, News and notes, Special notice, A sentimental ditty, International atomic weights. Pale gray booklet of 20 pagesballarat school of mines, students' magazine, o. e. jager, obituary, alfred gersham johnston, w. b. blyth, s. b. vial,, d. w. b. arthur, s. radcliffe, r. j. allen, tom vincent, angus gibson, lew westcott, reg robin, r. a. suter, b. nicholls, cecil eeles, gerald young,, harold edgar, fred cooper, h. l. krause, len seal, r. m. stubbs, dave lilley, e. w. trend, austin woods, j. phillipson, j. brangan, e. prendergast,, w. j. lakeland, w. a. gosman, a. basil reid, students' reunion, alfred mica smith, dr salmon, j. b. pearson, e. shew, j. m. currie, h. alston,, h. irwin, f. j. martell, a. m. ritchie, professor dawbarn, a. m. ritchie, t. s. hart, j. a. reid, a. e. kerr, a. gillespie, thomas hart, frederick martell -
St Kilda Historical Society
Ephemera - Entree card, Official Opening of the New Children's Welfare Centre, 1938
Entree card to afternoon tea at the official opening of the City of St Kilda's Children's Welfare Centre, at 171 Chapel Street, on 26 February 1938. The building was replaced in 1971 with a new Children's Centre and Maternal & Child Health Centre, which was later demolished and replaced in 2013 with the Bubup Nairm Children's Centre. Bubup means 'children' in local Boon Wurrung language, and Nairm is Port Phillip Bay: i.e. “ Children of Port Philip Bay”.Cream coloured card printed on one side in black.Stamped number 83city of st kilda, children's welfare centre -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Artwork, other - Carl von Brandenstein Collection, Tatura Camp 1A
Dr Carl von Brandenstein was born in 1909 in Hanover, Germany. He studied oriental languages and the history of religion at Berlin University (1928-1934) and Leipzig (1938-1939). His doctoral thesis was a dissertation on the iconography of Hittite gods. He was arrested in Persia in 1941 and sent to Australia where he was interned at Loveday Camp South Australia and in Camp 1 Tatura from January 1945 until his release in August 1946.Four artworks in a dark wood frame with terracotta coloured matte. Item 1: Hospital Waranga. Tall gum trees in foreground, blue sky . Staff standing under the veranda and a red cross vehicle parked in front. A barbed wire fence surrounds the hospital. Item 2: Inside the Library. Item 3: Camp Barracks. Four huts in a row . A tree and garden in front. Item 4: Reading Room. A table in centre of the room with a single chair. Books and stationery items on the table. A lamp hangs from the ceiling. Bookshelves along the walls and paintings on the wall. Item 2: "am letzten Tage deiner Internierung dem lieben Hans Wulff fur Errinnerung an gemeinsam gebautes" (English Translation: On the last day of your internment to dear Hans Wiulff for remembrance of what we built together. camp 1, tatura, carl von brandenstein, internment camp loveday, waranga hospital, library, hans wulff -
City of Moorabbin Historical Society (Operating the Box Cottage Museum)
Newsletter - CMHS Moorabbin Mirror Issue 12 October 2017, CMHS Moorabbin Mirror Newsletter Issue 12 October 2017, 2017
This is Issue 12 of the Moorabbin Mirror produced by CMHS members Fran & Holger Bader , Geoffrey Paterson, October 2017 Topics; August Rietman Exhibition Roving Curator Program; OHM; Le Page family Travel Trunk; The Moorabbin Mirror reflects the history and heritage of the former City of Moorabbin — derived from Mooroobin, ‘a resting place’ in the Bunurrung spoken language. In 1994, the City of Moorabbin was integrated into the Cities of Bayside, Glen Eira, Kingston and Monash. This is Issue 12 of the Moorabbin Mirror, Newsletter of CMHS October 2017A4 x 2 paper folded to A5 x 4pp with B/W photographs. Moorabbin / Mirror / Newsletter City of Moorabbin Historical Society Inc. A0020547E (CMHS) / operating Box Cottage Museum (BCM) / OCTOBER 2017 ISSUE 12moorabbin mirror, bader fran, bader holger, patterson geoffrey, rietman august, rennick stefanie, rietman william, le page everest; open house melbourne 2017, world war 1 memorials, lone digger memorials, resin jewellery, -
Ithacan Historical Society
Photograph, 28 October Celebration, 28 October 1948
The children in the picture were students at the Greek language school which was run by the Greek Community of Melbourne and were attending the '28th October' Greek national day celebration at the Evangelismos Greek Orthodox Church in East Melbourne. The two women, Alexandra Vrachna and Nina Black were teachers at the school. The Evangelismos Church was the first Greek orthodox Church to be established in Melbourne. The foundation stone was laid in December 1900 and church services commenced in August 1902. The 28th October is known as 'OHI' DAY', translated meaning NO DAY. It is an important national day celebrated in Greece and the Greek diaspora and commemorates the anniversary when in 1940 the then Prime Minister Ioannis Metaxas said “NO” to an ultimatum made by Italian Prime Minister Benito Mussolini to allow Italian forces to occupy Greece. It marked the beginning of Greece's entry into WW2. The day symbolises values important to the Greek people - freedom, courage and 'filotimo'. The establishment of the Orthodox church in Melbourne in the early years of the twentieth century was was indicative of the number of Greek migrants who came to Australia in those early years of settlement in this country and the desire maintain their religious and cultural traditions. The early Greek migrants were anxious that their Australian born children maintain their language and religion in their adopted country. A black and white photograph of children with three adults standing outside Evangelismos Church in East Melbourne. Three children in the back row are displaying the Greek and Australian flags.Written in red underneath the photograph: 28th OCTOBER 1948. OUTSUDE THE GREEK CHURCH IN EAST MELBOURNE/PHOTO PROPERTY OF STATHI RAFTOPOULOS.wwii -
Federation University Historical Collection
Article - Article - Women, Ballarat Teachers' College: Women of Note: Mary Egan (1922-1981)
Mary Egan was one of Ballarat's best-loved and respected educators. Commencing her teaching career as a student-teacher at Bacchus Marsh, she undertook teacher training at Melbourne Teachers' College (1941-1942). She taught in the Mildura district before returning to Ballarat in 1953, teaching infant grades at Humffray Street State School. Mary Egan joined the Ballarat Teachers' College (BTC) staff in 1958, starting a 23 year career specialising in language curriculum (ie children's literacy and literature). She was still on staff when all teachers colleges became State Colleges during the early 1970s. Along with other members of the State College Victoria, Ballarat (SCVB) staff, Mary's lecturing career continued when SCVB merged with the tertiary section of SMB at Mt Helen, later known as the Ballarat College of Advanced Education (BCAE). Mary is known throughout the state for her work in teacher-training, particularly for the teaching of reading and language. A collection of specialist teaching books in the E.J. Barker Library is named as a memorial to Mary Egan,mary egan, melbourne teachers' college, humffray street state school, ballarat teachers' college, staff, ballarat college of advanced education, e j barker library, memorial, state college of victoria ballarat, scvb, literacy and literature, teacher-training, women of note -
Ruyton Girls' School
Literary work - Ruyton Prize Book, Geoffrey Cumberlege Oxford University Press, The Complete Works of William Shakespeare, No date
This book contains a collection of literary works written by William Shakespeare. Shakespeare was an English playwright, poet, and actor, widely esteemed as the foremost writer in the English language and the world's premier dramatist. Often hailed as England's national poet, his surviving works comprise around 39 plays, 154 sonnets, three lengthy narrative poems, and a handful of other verses, some of which are of uncertain authorship. His plays have been translated into every major living language and are staged more frequently than those of any other playwright. Shakespeare remains arguably the most influential figure in English literature, with his works persistently reinterpreted and reimagined. Ruyton Girls' School has a long tradition of awarding prizes to students at annual "Speech Night" events. Speech Night at Ruyton is an extraordinary occasion. It is a time when we gather to celebrate both the year just lived and the contribution of our Year 12 girls to the life of our School. It is a night of stirring student speeches, acknowledgement of student endeavour and excellence and awe-inspiring performances by School choirs and ensembles. The record has strong historic significance as it was awarded to a former notable student, Helen Gordon (maiden name Cole). Helen started at Little Ruyton in Prep 1940 and finished Year 12 in 1952 as School Captain, Bromby Captain, Form Captain for Matric, Tennis Captain, Hockey Captain, Swimming Vice Captain, and an award for Best All-Round Girl. She also played baseball for Victoria. After finishing school, Helen went on to graduate from the University of Melbourne as a physiotherapist in 1956. Her first position at age 19 involved setting up clinics with the Victorian Health Department Poliomyelitis Rural division. Helen’s strong ties to Ruyton continued when she held the position of President of the Old Ruytonians’ Association from the start of 1966 to the end of 1967. In 2019, Helen received an Order of Australia Medal for service to community health as a physiotherapist. She was also the recipient of the 2022 Victorian Senior Achiever Award at Parliament House. This historic significance is further enhanced by Ruyton's bygone "Shakespeare Night" tradition. A celebration of ‘culture’, and a chance to enjoy some ‘fun and games, cakes and ale’, were the motivation behind Ruyton’s annual Shakespeare Night party, led by longstanding Principal Miss Hilda Daniell. In her book, "The History of Ruyton 1878-1956", she describes how the yearly tradition began in 1915, just two years after she took over the role of Principal. That first Shakespeare Night, the senior girls and other guests gathered in the School’s chrysanthemum-filled dining room for music, games and supper. Such fun was had that the festivities became an annual event and was one of the coveted privileges of being one of Ruyton’s older girls. The Night was always held as close and possible to April 23rd, which is the date of William Shakespeare’s death, and the approximate date of his birth. Senior girls and some staff and parents would be invited to a party in the School. There, Shakespearean songs were sung, his poetry recited, and scenes from his plays were acted. Sometimes a competition was held to see who could recognise the largest number of quotations. In other years all the attendees would dress as Shakespearean characters. In a nod to a minor character from ‘A Midsummer Night’s Dream’, Senior teacher Miss Dorothy Derham famously came disguised as a lion one time, and no one knew who it was until she dramatically removed her mask at the end of the evening. Whatever the programme, the Night always drew to a close with a delicious supper that included a spectacular birthday cake especially in honour of the Bard. (Accompanying it may have been the ‘ale’ of Miss Daniell’s description, though of course it was presumably of the ginger rather than the alcoholic variety.) The evening was complete when ‘God Save the King’ and ‘Auld Lang Syne’ were sung. Shakespeare Night was held almost without interruption from 1915 to at least the mid 1950s. Only in 1919, with the threat of Spanish Flu, did the Night get cancelled. Later, fear of Japanese invasion in the Second World War years, and the consequent black-out restrictions, turned the ‘Night’ into an afternoon event. Thankfully, Miss Daniell notes, "from 1944 the programmes could be given as usual", though as we now know, it was a School tradition that eventually faded away. The record's significance is also supported by its strong provenance, having been produced by Ruyton Girls' School and donated to the Archives by a familial connection.Navy leather hardcover bound book with gold detailing on front cover and spine. 1,164 pages.Front Cover: R / RECTE ET FIDE LITER / RUYTON / Spine: SHAKESPEARE'S / COMPLETE / WORKS / OXFORD / Inside Cover: R / RECTE ET FIDE LITER / RUYTON / PRIZE / AWARDED TO / Helen Cole / FOR / Latin / VB / H. Daniell. / 9th Dec. 1949 / Katie Alsop Memorial Prize /ruyton girls' school, school, students, prize, speech night, poetry, lord tennyson, queen victoria, senior school, high school, ruyton, old ruytonians' association -
Melbourne Tram Museum
Legal record, Melbourne & Metropolitan Tramways Board (MMTB), MMTB By-Laws, 1922
Printed documents - MMTB By-Laws. .1 - printed document - 10 foolscap sheets stapled in the top left hand corner - By Law No. 4 - dated 28-2-1921 - detailing Tolls, Fares and Charges .2 - printed document - 3 page document, printed on folded single sheet - foolscap size when folded - By Law No. 5 - dated 25-5-1922 - details "General" regarding passenger behaviour, conduct, eg offensive language, smoking, alcohol, spitting, payment of fares etc.trams, tramways, mmtb, by laws, appeals, fares, passengers, behaviour, smoking -
Melbourne Tram Museum
Pamphlet, Public Transport Victoria (PTV), "Tram Safety Coaching Manual", Oct. 2017
Pamphlet - 3 fold DL, full colour titled "Tram Safety Coaching Manual", giving safety tips while travelling on trams - sitting, gripping handles and standing. Has stickers on the rear that could be placed on the tram in the pamphlet. Issued Nov. 2017 jointly by PTV and Yarra Trams. Has contact and other language details on the rear. Has various logos. Three copies held. i3 - photo of a large poster in a tram stop - Victoria St North Melbourne - 26/11/2017 - photo by Warren Doubleday.trams, tramways, safety, passengers, accidents, yarra trams, ptv, tramcars -
Camperdown & District Historical Society
Photograph - ''Wuurong'' homestead, Camperdown, c1870s
"'Wuurong'' homestead (originally 'Basin Banks') was built c1867 by Donald McNicol (1812-1903) shepherd, store owner and pastoralist. The property was leased c1870 by James Dawson (1806-1900) Guardian of the Aborigines, pastoralist and environmentalist. James Dawson renamed the property 'Wuurrong'. His daughter, Isabella Park Dawson (1842-1929), recorded the languages and customs of Western Victorian First Nations people and together with her father, published the book "Australian Aborigines" (1881).Black and white photograph of ''Wuurong'' homestead Front: An Early Photograph of "Wuurrong" Built By Donald McNicolcamperdown, cdhs, wuurong, djargurd wurrung, djargurdwurrung, cdhsfirstnations -
Mission to Seafarers Victoria
Flag - Flying Angel Flag, George Tuttill Ltd, The Missions to Seamen, 20th C
Founded in 1856, the Mission adopted, as its symbol, a flying angel inspired by a verse from the Book of Revelation (14:60) “Then I saw a flying angel in mid-heaven, with an eternal gospel to proclaim to those on earth, to every nation and tribe, language and people” The incorporated name of the Mission changed in 2000 and became the Mission to Seafarers, Victoria, the logo was also re-designed.This flag was most likely issued by the Central Mission in the UK or possibly ordered from Australia .This flag shows a former design of the Flying Angel carrying a Bible and the former name of the organisation before it was changed in 2000 to Mission to Seafarers. Flag or banner white printed on dk blue open weave 'scrim' flag with tough woven white nylon hem at left edge whit incoporates a woven length as tie and a wooden peg to secure to flagpole hoist cord.Features a white winged flying angel with outstretched arms, one hand holding an open book with lettering above and below ( see title details).See image; also on verso small folded black label secured to back of white hem edge with woven details of maker: (Tuttle...) see detail image.flag, flying angel, bible