Showing 31685 items
matching page
-
Melbourne Legacy
Journal - Newsletter, Legacy Newsletter 1967-1969 (For the members of the Melbourne Legacy Widows' Club), 1966 to 1969
Early examples of Melbourne Legacy Club newsletters, covering the activities of Melbourne Legacy Widows' Club. Information includes a notice from the Chairman of the Widows' Committee, dates of meetings, possible day trips and theatre outings, and cruises. The ladies were welcome to attend monthly meetings, card afternoons, indoor bowls competitions, outings and tours, plus the annual fete and Christmas concert. There was 5 editions per 1967 and 6 issues in 1968 and 1969. The Senior Widows Club coordinator was F R G Strickland and the editor was Mrs B E Shephard. There were so many widows that the meetings were held at the Melbourne Town Hall to accomodate the numbers. November's meeting was a picnic in the Botanical Gardens and January the widows met in Fitzroy Gardens. In November or December there were calls for nominations for the committee members for the following year. Committee comprised of a President, 2 Vice presidents, Hon. Secretary, Hon. Treasurer, Hon. Assistant Secretary and 14 members of the committee. The first edition in the new format was in 1960, previously there had been a quarterly magazine but the distribution was limited, they changed to a 4 page newsletter format to reach more of the widows. The newsletter was priced at 1D a copy until decimal currency was introduced and it became 2c. Various pages of interest have been added to show different news items. Other editions haven't been scanned.Brings to life the activities provided for the widows and the work of Melbourne Legacy in the early years.Black typed newsletter x 17 editions from 1967 to 1969, each edition 4 foolscap pages. No 42, 9 Feb 1967, 2 pages plus 2 pages of Firewood application form No 43, 20 April 1967, 4 pages No 44, 13 July 1967, 4 pages No 45, 12 October 1967, 4 pages No 46, 30 November 1967, 4 pages plus 2 pages of nominations for Senior Widows Club Committee plus 2 pages Firewood application form No 47, 15 February 1968, 4 pages No 48, 18 April 1968, 4 pages No 49, 27 June 1968, 4 pages No 50, 29 August 1968, 4 pages No 51, 24 October 1968, 4 pages No 52, 28 November 1968, 4 pages plus 2 pages Firewood application form. No 53, 14 February 1969, 2 pages plus 2 pages of programme of the Senior Widows Club Committee meeting No 54, 10 April 1969, 4 pages No 55, 25 June 1969, 4 pages No 56, 4 September 1969, 4 pages No 57 16 October 1969, 4 pages No 58, 4 December 1969, 2 pages plus 1 page of nominations for Senior Widows Club Committee plus 2 pages Firewood application form.newsletter, activities -
Bendigo Military Museum
Book - BOOK, FLYING FORTRESS WW2, W. L. WHITE, "Queens Die Proudly", 1944
Book - account of the Flying Fortresses in the South West Pacific War WW2,Hard Cover book. Cover - cardboard, orange colour paper with black print on spine. 223 pages - cut, plain, off white paper. End papers - Illustrated, black and white map South-West Pacific. Front end paper and Title page - owner's stamp.Front end paper and Title page - black ink owner's stamp - "BENDIGO DISTRICT/ RSL SUB BRANCH INC/ PO BOX 449/ BENDIGO, VIC, 3552. Opposite Title page - handwritten black ink - "Donated by/ Peter Morrison".books, mikitary history, ww2, flying fortresses -
Bendigo Military Museum
Book, Mud, Sweat and Tears
Authors history page VI of introduction.Soft cover in colour. Scene of bullbozer working in front with two crew members and 24 Construction Squadron flag and emblem on front cover. 151 pages illustrated - colour.To Best Wishes John (Jack) DOOHAN on fly leaf.books, military history -
Federation University Historical Collection
Document, Roll of Honor School of Mines Ballarat (rough), 1915
These pages are the rough notes and compilation of the Ballarat School of Mines World War One honour board..1) Roll of Honor for School of Mines Ballarat - original listing on blue feint lined cream foolscap paper. Handwritten names (lines through) with ROLL of HONOR printed at top. .2) Handwritten names on blue feint lined foolscap paper .3) A5 cream sheet of paper with handwritten names.1) ROLL OF HONOR printed on top of page .2)Revised list 12.10.15 at bottom right hand corner .3) Joined Expeditionary Forces handwritten on top of paperroll of honor, roll of honour, honour roll, honor roll, ballarat, ballarat school of mines, smb, university of ballarat, expeditionary forces, soldiers, world war one, wwi, 1st world war, killed in action, virgil tucker, alexander fraser, a.g. campbell, herbert hawkesworth, william e. figgis, stanley hepburn, robert m. serjeant, milton williamson, e. sleep an anderson, p. sinclair anderson, john h.s. thomas, leslie de jersey grut, ralph moore, louis g. buchner, william williams, thomas rhys williams, leslie w. mathews, leigh simpson, john bolton, martell, stanley kitchner, william henry o'brien, reginald callister, theodore serjeant, les kemp, basil ross, carl janssen, fred hepworth, percy levison, alfred mica smith, les mounsey, leslie blick, john r. sides, henry jerman, harold g counell, stanley kitchen, h.m. connan, reg nunn, hedley long, frank dawson, leslie kemp, mcnamee, g.h. winckler, h.j. hibbins, arthur w. hughes, syd rawlings, bent hayes, trevan ruglen, brew, w. wilberforce, e.t.a. zuabour, t.t.w. dixon, r.r. marshall, charles tait, j.j. hibbins, d.r. tunbridge, w.s. davies, j. coglan, frank clark, harold peart, frank peart, a.t. bury, a.r. mcconnell, sheppard, alf wilson, roy parker, kevin coglan, allan perry, forbes tweedie, c.e. bray, l.w. matthews, robert marshall, a. parry, h.w. preston, alfred wilson, r.w. vickery, alfred bailey, p. besmore, c. bryant, a. clegg, n. cameron, w.f.m. johnson, l.w. quirk, a.c. collins, e.c. doepel, a. gourlig, allan ross, ross allan, samuel ainsworth, les blick, c.c bray, b. beesmerse, calvin briant, h. brown, harry brittain, harold c. connell, kevin j. coglan, ted cannon, e.j. cannon, ray cormack, dixon, arthur dixon, ernest duncan, harold ferguson, n.j. hibbins, bert hayes, heddles long, leslie mournsey, ken moss, arthur w. nicholas, morshead, j.b. morshead, allan t. penny, roy parkin, paulig, paterson, l.w. quick, morris roberts, lindsay ross, a. simmons, percy senior, s. halliburton sheppard, spencer, gerard scarff, trevan, a.a. trahan, percy towly, robert tremain -
Melbourne Tram Museum
Magazine, Australasian Post, "House with Trams", 5-1-1967
Article written by Ken Collie in Australasian post with three colour photos featuring an interview with Alfred (Alf) Twentyman owner of three cable cars in Northcote. Looks at the background history of the cable system, bell punches, its operations. Includes notes on his purchase of the cars. On the rear of page 13 is an article with a photo of Victoria's 6 O'clock swill in pubs or hotels.Yields information about the cable tram collection of Alf TwentymanNewspaper cutting - two pages from Australasian Post 5 Jan 1967 pages 12 to 14tramways, trams, cable trams, northcote, alf twentyman, preservation, hotels -
Churchill Island Heritage Farm
Photograph - Photograph of a dedication page of a PhD thesis
Churchill Island Heritage Farm has a large photographic collection dating from the nineteenth century. Photograph of the dedication page of a PhD thesis by Rebecca Sanders to the Friends of Churchill Island Society.DR REBECCA SANDERS'S THESIS/MESSAGE TO FOCIS FRONT PAGE/MAY 2016 Catalogue number written on reverse in pencil.churchill island, photograph -
Unions Ballarat
Authority and the individual, Russell, Bertrand, 1949
Social issues and theory: 1. Social cohesion and human nature; 2. Social cohesion and government; 3. The role of individuality; 4. The conflict of technique and human nature; 5. Control and initiative; 6. Individual and social ethics.General interest.Paperback book; purple, black and white background; red and black lettering; 94 pages.Front cover: title and author's name. Back cover: newspaper reviews. "Sabina Baloukonis" and "Dot" inscribed on first page. btlc, ballarat trades hall, ballarat regional trades and labour council, sociology, governance, social conditions, community -
Clunes Museum
Book, The Book Printer, JUST A BOY FROM THE BUSH, 1989
THIS IS AN ACCOUNT OF THE AUTHOR'S LIFE AS A BOY DURING YEARS BETWEEN 1933 AND 1947; THE DAYS OF THE GREAT ECOMONIC DEPRESSION AND THE SECOND WORLD WARPaper back, blue cover with photo, 74 pages (3 copies) An account of the author's life as a boy in Clunes Third copy in research departmentnon-fictionTHIS IS AN ACCOUNT OF THE AUTHOR'S LIFE AS A BOY DURING YEARS BETWEEN 1933 AND 1947; THE DAYS OF THE GREAT ECOMONIC DEPRESSION AND THE SECOND WORLD WARclunes, lloyd jones -
Greensborough Historical Society
Calendar, Banyule City Council, Banyule Community Calendar 2023: a closer look, 2023
This community calendar is distributed to residents of the City of Banyule each year. Each year it focusses on an aspect of the local community. The 2023 calendar contains close up photographs of local flora and fauna. Some council services are detailed in the back pages.The annual report is a record of the activities and services in the Banyule City Council area.30 pages. Calendar, with colour illustrations and Council information banyule city council, banyule community calendar, native flora, native fauna -
Federation University Historical Collection
Book, A.C. Wannan et al, Wannan's engine-drivers' guide to the management, care, and working of steam boilers, engines, and pumps; and guide to examinations for certificates of competency, 1890
In 1898 Arthur Fussell did Mechanics in Mining at School of Mines Ballarat.A small red cloth bound book of 189 pages containing diagrams and illustratins. The cover title was printed in gold. On the inside cover and on the title page is written in pencil Arthur Fussell, 73 Errard St S, Ballaratwannans, engine driver's guide, steam boilers, steam engines, pumps, arthur fussell, steam -
Melbourne Legacy
Document, The Future of the Intermediate Legacy Club ILC18, 1947
Two documents compiled by L/ Frank Doolan about the Intermediate Legacy Club (ILC). One is dated 15 February 1947 and examines the options for the ILC future, written by Graham Billiet. The other is a confidential proposal by an unknown person that the ILC could change focus and establish a Country Club Ranch. Background: The ILC was formed in 1929. The idea of the club sprang from those boys who had outgrown the Junior Legacy Club. In the early days it fielded a lacrosse team and it was this that mainly held the members together. Enthusiasm wained after a few years as it lacked a solid objective. The answer came from one of its members and in 1938 they founded the Don Esses Club. This was a club for the children of incapacitated ex-servicemen which met every Thursday night at 7.30 run by the ILC members. The name came from the signallers' code Disabled Servicemen's Sons. During the second world war 80% of the members of the ILC enlisted in the services. Leaving only 8 members that could not join due to ill health or reserved occupations. They continued the Don Esses and whatever aid they could to Legacy. ILC members had always helped Legacy where possible including being camp leaders or camp staff, with the annual demonstrations, and coffee stalls at the ANZAC dawn service. Post second world war some ILC members were nominated into Legacy, others drifted away in civil occupations. It was found difficult to recruit new blood into the ILC and eventually membership waned when the boys from the Don Esses clubs found other youth activities to join. The ILC ceased to meet regularly in the mid fifties. However a strong comradeship still existed between members and they would meet in one anothers homes. Members were always ready to help the senior Legacy Club in any way in their power and still helped at Christmas parties and summer camps. ILC was a service rendering organisation and was self governing. Non-sectarian and non-political, the members were ex-junior legatees over 18 years of age. After serving in World War 2 members were eligible to become members of Legacy. Was in a folder of material collated about the ILC by an early archive committee. A record of the activities of the ILC and discussion of it's future. The documents were collected by L/ Frank Doolan, who was on the archive committee in the 1970s and started collecting historical information.White foolscap paper x 4 pages, with black type about the ILC, they were paper clipped to items labelled ILC18 in red pen.Handwritten in red pen ILC18 which was part of an early archive project numbering system. 01637.1 Handwritten in pencil 'Legatee Doolan'. (3 pages) 01637.2 Handwritten in blue ink 'Norm - Confidential' (1 page)ilc, junior legatee -
Friends of Ballarat Botanical Gardens History Group
Work on paper - "Haunt of Gordon's" Newspaper Article pre 1934, Cottage a Treasured Reminder: A Relic of the Sixties", pre 1934
The page gives unique information about Adam Lindsay Gordon and a picture of the Gordon Cottage in its original state.The heading and by-lines in the Ballarat Courier attest to the significance of the extract and picture: "Haunt of Gordon's. Cottage a Treasured Reminder, A Relic of the Sixties".There are three sections to the newspaper article and one picture in the centre of the page. 2 sections are on the lefthand side of the page and one section above the picture; all roughly cut out. There is the number 17 recorded on the lefthand side of the main heading. Some lines have been roughly underlined.Written in longhand, righthand corner is, Shopping area, Ballarat and underneath Courier.john garner, doctor, john garner collection, ballarat botanical gardens, friends of the ballarat botanical gardens, ballarat courier, adam lindsay gordon cottage, craig's hotel, bath lane, australian "horseman poet", livery stables, o'farell's horse bazaar, gardens, ballarat -
Melbourne Tram Museum
Book, H.S. McComb, "Lengths of Lines and Curves", c1930
Book - black covers - 4 sections sewn - 124 pages lined - titled "Lengths of Lines and Curves". Has an index. Gives details of junction layouts, distances, hand drawing layouts, route and track miles, tables of actual distances, average distance and figure on which mileage is worked. In the rear of the book are some hand written calculation notes. Not all pages imaged, just those with a diagram.On top of the cover of one copy in ink "pages 1, 4, 14,17, 23"trams, tramways, trackwork, mmtb, mileages -
B-24 Liberator Memorial Restoration Australia Inc
Oral History, Alan Scarlett Story, 2014
Alan Scarlett was in the RAAF from 18/08/1943 until February 1946 and was a B-24 Liberator gunner between the end of 1943 and September 1945 with 21 Squadron.The oral history of Alan Scarlett is of historical significance because it provides a first hand account of the individual's experience during World War II as a member of the RAAF who trained at Tocumwal, Nhill and Leyburn. He saw active service in the Pacific conflict from Fenton and Morotai as a gunner on a B-24 Liberator. He was also air-crew during the repatriation of former World War II prisoners or war in 1945.A4 paper hand written transcript of 5 pagesBlack and white print of a B-24 Liberator at the top of the page. Werribee Liberator Restoration Visit. Neerim Men's Shed. Sunday 16th March 2014. -
Federation University Historical Collection
Magazine - Book, Extra Muros, 1930
Ballarat Teachers’ College commenced at Ballarat East Library in 1926 and stayed at that location until temporary closure in December 1931. In 1926 Sixty one students enrolled, and the staff consisted of Mr W.H. Ellwood, Miss A. Bouchier, Mr A.B. Jones. (The Flag, Nov 1997; The Flag, Nov 1996; BTC Handbook 1965)Blue soft cover booklet with gold titles relating to the Ballarat Teachers College, 62 pages with illustrations and advertisements. Includes information on current and ex students. Staff and student activities throughout the year.On the first page written in red pencil "M Miller" [Monica Miller]btc, ballarat teachers college, j weir, v bellingham, em smith, c cox, g rosehain, cm hall, m ocallaghan, m giles, d roscoe, o hateley, c inglis, a curtis, g bolster, joyce thomas, c cummins, j conway, r row, w augustini, n prendergast, d carroll, n larkan, m fogarty, m murray, a vickers, e forster, c mccullough, k curley, m bainbridge, t stuart, mollie quinn, mildred graham, hazel henderson, norman cocks, george carey, colin hall, jessie higgins, r bowman, a coto, v mckenzie, g dunstan, thomas alexander maclean, j mckerbery, r warriner, edna jones, ina dickman, wi young, jh mcnaughton, re moosman, f hickey, q kerby, r watson, c goltz, ab jones, ballarat east library, physical culture -
Unions Ballarat
The Gorton experiment (Don Woodward Collection), Reid, Alan, 1971
John Gorton became Australian Prime Minister (1968-1971) after the disappearance of Harold Holt (with McEwan being the interim Prime Minister). Holt and Gorton were both from the Liberal Party Australia. Gorton has been described as a larrikan and an eccentric in his time as prime minister. The book is described as a disparaging account.Australian politics. Biographical.Book; 455 pages. Dust jacket: green background; author's name and title in white lettering; two-tone picture of John Gorton. Cover: yellow; green lettering; author's name and title. Title page: "To my son John Aug 4th 1971 Dad."btlc, ballarat trades hall, ballarat trades and labour council, gorton, john, prime ministers - australia, holt, harold, liberal party australia, politics, biography -
Kilmore Historical Society
LAYS OF THE SCOTTISH CAVALIERS, Lays of the Scottish Cavaliers and other Poems, 1871
Faded green hardboard/ leather cover with embossed detailing on cover and spine 'Lays of the Scottish Cavaliers' 'By W. W. Aytoun' 'W. Blackwood & Sons Edinburgh and London' viii; 359 pages; 18cm;Handwritten inscription '12' Stamp on multiple pages 'Kilmore Mechanics Institute'scottish poems, kilmore mechanics institute library. -
Linton Mechanics Institute and Free Library Collection
Book - Novel, Eddy, Charles, Mr. Page's Wild Oats by Charles Eddy, 1903
Hardcover book with a decorative two tone green fabric cover. 310 pages. Very faded label pasted to front cover, indicating prior ownership: 'Mullen's Library, Collins Street, Melbourne'.fictioncharles eddy, fiction -
Bendigo Military Museum
Book, Challenge and Response. A History of the Modern World. Vol. 2, 1970
Black hard cover book. Front cover has photograph of three armed soldiers facing the camera. Back cover has photograph of a group of women and children on a boat. Authors - J.H. ALLSOP and H.R. COWIE Pages 612Written on front page "Mrs MARY HALL" "KATE HOBAN" books, military history -
Tatura Irrigation & Wartime Camps Museum
Folio, "Kormoran" Account of Operation, 1943
Material collected by Paul Konig, a Kormoran survivorBlack multi ring folder with printed material in plastic sleeves. 33 roneod pages written in German which appears to be an official account of the operations of the German Raider Kormoran. Also Paul Konig's POW discharge certificate, etc.Paul Konig (written in top right corner of front page)kormoran, german discharge certificates, paul konig -
Bendigo Historical Society Inc.
Magazine - THE SCHOOL PAPER - POETRY NUMBER - 2 EDITIONS, 1 Jan 1917
Magazine - 2 editions of a 16 page poetry number of The School Paper. (a) Grades 3 and 4 edition no.236 (1917) (b) Grades 5 and 6 edition no.221 (1917) Published by the Education Dept. of Victoria. Printed by Albert J Mullet, Govt. Printer, Melbourne'Merle Bush' handwritten in pencil on both front pagescottage, miners, poetry, school paper, education dept. victoria, merle bush -
Bendigo Historical Society Inc.
Document - Various writings by John Ellison
Writings on various topics. Some are glued inside a notebook. Two others are on loose pages. The notebook has a view of a lake/river with several small villages on the banks. location unknown. Topics are: "The Australian Aboriginals", ' The Great Pastland Movement", Problem of Urban Planning" and "the Plea of Youth".On the cover and on the first page a stamp: L.J. Ellison A.I.M.A.australian aborigines, pastoralist movement, urban planning -
Mission to Seafarers Victoria
Book (Item) - Scrapbook, David Hood Duncan, Album, 1850-1900
This scrapbook contains newspaper cuttings, hand written poems and quotes from friends and family members and pressed flowers and ferns. Entries were made in the mid 1800s to early 1900s and relate to Duncan family history. The initials suggest this is Lillie and Olive's father, David Hood Duncan, who created this scrapbook. David Hood Duncan married Ada Blanche Thomson (1861-1928) on 25 November 1896. Ada was the daughter of John Gilmour Thomson (1829-1905) from Moonee Ponds and Hannah Davies (1834-1890) Their first daughter, Lillie, was born on 15 October 1897 in Woodland, South Gippsland where he was a farmer. In 1908, 1910, 1911, 1913, Lillie Duncan sent letters to Patience from the Young Folk section of the Australian. She was writing from Woodlea, Cathkin, where they had moved as there was no school in South Gippsland. They moved to 11 Paxton Street, East Malvern when David retired. He was leasing a farm, Kia Ora, in Koo Wee Rup, the South Gippsland. Ada Blanche died on 28 December 1928. David died on 24 May 1942.This is an album of social and historic significance, being part of a sub-collection of material that provides a snapshot of the type of individuals and families involved in the Ladies Harbour Lights Guild and the activities carried out by that organisation.Decoratively embossed word on front cover : "ALBUM" . Inner pages: Handwritten in various inks throughout are poems and quotes. Two unidentified initials followed by Duncan name on the inside page. duncan, poems, quotes, newspaper cuttings, albums, scrapbooks, lillie duncan, olive duncan, poetry, ferns, plants, david hood duncan, ada blanche duncan (nee thomson), epistolary -
Greensborough Historical Society
Booklet, Heidelberg 1937 - excerpts, 1937_04
Copy of parts of 1937 booklet to commemorate the official opening of the City of Heidelberg Civic Centre - Town Hall and Municipal Offices.A snapshot of the Heidelberg area in 1937, includes photos of local homes and civic amenities12 pages, photocopied and folded to A5 size. Black and white photos, maps.This flyer is an extract of images from the City of Heidelberg Civic Centre Official Opening Booklet "Heidelberg 1937" [footnote on each page]heidelberg municipal offices, heidelberg town hall, the centre ivanhoe -
Eltham District Historical Society Inc
Document - Folder, Shire of Eltham, Land uses by number of lots, street and riding, 1984
In work undertaken by the Shire of Eltham in revising its residential multi-unit development policy, information was collated by street and number of units. The exercise was expanded to include other land uses. At the end of each Riding is given a summary of the number of the various major land uses and index to abbreviations used on the last page11 pages inside blue coverharry gilham collection, land use, streets, ridings, dwellings, units -
Robin Boyd Foundation
Document - Script, Robin Boyd, (Theme 1 Min...)
This is a draft of the document (item D518), which relates the story of Fisher's Ghost, starting with housemaid Margaret (later married to John Farley) before her sentence of transportation for life from Britain to Australia. It appears to be a script to be accompanied by music. A page with the last few sentences are missing. (See items D518 and D520.) Handwritten, quarto, pencil, 7 pagesfisher's ghost, john farley frederick fisher, george worrell, john georg lang -
Orbost & District Historical Society
time sheet book, circa 1930's
This was used by the The Orbost Butter and Produce Co. Ltd .The Orbost Butter and Produce Co. Ltd was registered on June 1st 1893 and was an important source of income to the Orbost district.A paper/cardboard time sheet book. Some sheets - pp 1-33 - have been torn out at the front. Only the back page has been filled in. On each page as header - Orbost Butter & Produce Co. Ltd. TIME SHEETorbost-butter-factory agriculture farming time-book -
Frankston RSL Sub Branch
Book
A miniature book of common prayer, with front page(s) missing and notation inside rear cover " T R Cook, William Road, Carrum Downs, Received France"On last printed page, a notation "Eyre & Spottiswoode, Kings Printers, London NE -
Bendigo Historical Society Inc.
Booklet - Lydia Chancellor collection: an outline of history of Drummartin 1864-1964
Drummartin is a rural area between Elmore and Raywood and is perhaps best known as the birthplace of Hugh Victor Mackay (1865-1926), the inventor of the combine harvester. His family left the district in 1908.Twelve pages booklet. Pale blue cover with the title: an outline of history of Drummartin 1864-1964. Chapters: history of the district, Church history, Drummartin school, essay, tennis.on inside front page: Mrs. L. Chancellor, greetings from C.J. McKaydrummartin, centenary, history -
Yarra Ranges Regional Museum
Booklet - 1 Booklet .2 Newspaper Clipping, Stories of Operas, 2 April 1927
Belonged to the donors grest grest aunties ( there were four who lived together in Brighton, Sutherlands). One of them accompanied Melba on Cello. The program has since been passed down through the family..1 Grey booklet with circle cut out of the centre of the frontcover, an image of Melba printed on the first page is placed underneath the circle. The first page and last page contain advertising, the main pages detail the operas Melba performs in. .2 Cut out newspaper article placed between first two pages entitled 'Melba Leads Off' .1 Printed in Navy blue ink front page 'STORIES / OF THE OPERAS/ MELBA/ OPERA SEASON/ PRICE, SIXPENCE' .2 Inscribed u.r. corner in pencil, then blue ink over the top: 'april / 1927'melba, nellie (dame), peforming arts, opera, otello, la boheme, la traviata, samson and delilah, faust, aida, rigoletto, lucia di lammermoor, carmen, madame butterfly, la tosca