Showing 437 items
matching australian aboriginal language
-
Box Hill Historical SocietyBook, Endacott, Sydney J, Australian Aboriginal Words and place names and their meanings, 1985
... Australian Aboriginal language... language language A compilation of Australian Aboriginal Words ...A compilation of Australian Aboriginal Words and places names and their meanings. The book contains about 3000 words and meanings of various things and matters, including a great many Australian aboriginal place-names and their meanings. The book also contains three photographs of aborigines.64 pages non-fictionA compilation of Australian Aboriginal Words and places names and their meanings. The book contains about 3000 words and meanings of various things and matters, including a great many Australian aboriginal place-names and their meanings. The book also contains three photographs of aborigines.australian aboriginal language, language -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesPeriodical, La Trobe University Department of Linguistics, La Trobe working papers in linguistics, 1988
... Phonology in Australian Aboriginal languages; Aboriginal... in Australian Aboriginal languages; Aboriginal Languages of the Gascoyne ...Phonology in Australian Aboriginal languages; Aboriginal Languages of the Gascoyne-Ashburton region; Warlpiri; Tagalog and the Manila-Mt Isa axis; Gooniyandi narrative; general linguisticslinguistics, warlpiri -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, Michael Walsh, Language and culture in Aboriginal Australia, 1993
... Language and culture in Aboriginal Australia... in different parts of Aboriginal Australia. It includes ?language... of language and culture in different parts of Aboriginal Australia ...A series of studies of aspects of language and culture in different parts of Aboriginal Australia. It includes ?language ownership?, historical aspects and how Aboriginal languages are now being used in media and education.Maps, word listssociolinguistics, linguistics, social history -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesBook, William B McGregor, Encountering Aboriginal languages : studies in the history of Australian linguistics, 2008
... of the history of research on Australian Aboriginal languages... of research on Australian Aboriginal languages, and collects together ..."This edited volume represents the first book-length study of the history of research on Australian Aboriginal languages, and collects together 18 original papers on a wide variety of topics, spanning the period from first settlement to the present day. The introduction sets the scene for the book by presenting an overview of the history of histories of research on the languages of Australia , and identifying some of the major issues in Aboriginal linguistic historiography as well as directions for future investigations. Part 1 presents three detailed investigations of the history of work on particular languages and regions.The eight papers of Part 2 study and re-evaluate the contributions of particular individuals, most of who are somewhat marginal or have been marginalised in Aboriginal linguistics. Part 3 consists of six studies specific linguistic topics: sign language research, language revival, pidgins and creoles, fieldwork, Fr. Schmidt's work on personal pronouns, and the discovery that Australia was a multilingual continent. Overall, the volume presents two major challenges to Australianist orthodoxy. First, the papers challenge the typically anachronistic approaches to the history of Aboriginal linguistics, and reveal the need to examine previous research in the context of their times - and the advantages of doing so to contemporary understanding and language documentation. Second, the widespread presumption that the period 1910-1960 represented the 'dark ages' of Aboriginal linguistics, characterised by virtually no linguistic work, is refuted by a number of studies in the present volume."B&w photographs, maps -
Victorian Aboriginal Corporation for LanguagesPeriodical, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Australian Aboriginal studies : journal of the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, 2007
... . Australian Aboriginal song language: So many questions, so little.... Australian Aboriginal song language: So many questions, so little ...1. Musical and linguistic perspectives on Aboriginal song Allan Marett and Linda Barwick Song brings language and music together. Great singers are at once musicians and wordsmiths, who toss rhythm, melody and word against one another in complex cross-play. In this paper we outline some initial findings that are emerging from our interdisciplinary study of the musical traditions of the Cobourg region of western Arnhem Land, a coastal area situated in the far north of the Australian continent 350 kilometres northeast of Darwin. We focus on a set of songs called Jurtbirrk, sung in Iwaidja, a highly endangered language, whose core speaker base is now located in the community of Minjilang on Croker Island. We bring to bear analytical methodologies from both musicology and linguistics to illuminate this hitherto undocumented genre of love songs. 2. Iwaidja Jurtbirrk songs: Bringing language and music together Linda Barwick (University of Sydney), Bruce Birch and Nicholas Evans (University of Melbourne) Song brings language and music together. Great singers are at once musicians and wordsmiths, who toss rhythm, melody and word against one another in complex cross-play. In this paper we outline some initial findings that are emerging from our interdisciplinary study of the musical traditions of the Cobourg region of western Arnhem Land, a coastal area situated in the far north of the Australian continent 350 kilometres northeast of Darwin. We focus on a set of songs called Jurtbirrk, sung in Iwaidja, a highly endangered language, whose core speaker base is now located in the community of Minjilang on Croker Island. We bring to bear analytical methodologies from both musicology and linguistics to illuminate this hitherto undocumented genre of love songs. 3. Morrdjdjanjno ngan-marnbom story nakka, ?songs that turn me into a story teller?: The morrdjdjanjno of western Arnhem Land Murray Garde (University of Melbourne) Morrdjdjanjno is the name of a song genre from the Arnhem Land plateau in the Top End of the Northern Territory and this paper is a first description of this previously undocumented song tradition. Morrdjdjanjno are songs owned neither by individuals or clans, but are handed down as ?open domain? songs with some singers having knowledge of certain songs unknown to others. Many morrdjdjanjno were once performed as part of animal increase rituals and each song is associated with a particular animal species, especially macropods. Sung only by men, they can be accompanied by clap sticks alone or both clap sticks and didjeridu. First investigations reveal that the song texts are not in everyday speech but include, among other things, totemic referential terms for animals which are exclusive to morrdjdjanjno. Translations from song language into ordinary register speech can often be ?worked up? when the song texts are discussed in their cultural and performance context. The transmission of these songs is severely endangered at present as there are only two known singers remaining both of whom are elderly. 4. Sung and spoken: An analysis of two different versions of a Kun-barlang love song Isabel O?Keeffe (nee Bickerdike) (University of Melbourne) In examining a sung version and a spoken version of a Kun-barlang love song text recorded by Alice Moyle in 1962, I outline the context and overall structure of the song, then provide a detailed comparative analysis of the two versions. I draw some preliminary conclusions about the nature of Kun-barlang song language, particularly in relation to the rhythmic setting of words in song texts and the use of vocables as structural markers. 5. Simplifying musical practice in order to enhance local identity: Rhythmic modes in the Walakandha wangga (Wadeye, Northern Territory) Allan Marett (University of Sydney) Around 1982, senior performers of the Walakandha wangga, a repertory of song and dance from the northern Australian community of Wadeye (Port Keats), made a conscious decision to simplify their complex musical and dance practice in order to strengthen the articulation of a group identity in ceremonial performance. Recordings from the period 1972?82 attest to a rich diversity of rhythmic modes, each of which was associated with a different style of dance. By the mid-1980s, however, this complexity had been significantly reduced. I trace the origin of the original complexity, explore the reasons why this was subsequently reduced, and trace the resultant changes in musical practice. 6. ?Too long, that wangga?: Analysing wangga texts over time Lysbeth Ford (University of Sydney) For the past forty or so years, Daly region song-men have joined with musicologists and linguists to document their wangga songs. This work has revealed a corpus of more than one hundred wangga songs composed in five language varieties Within this corpus are a few wangga texts recorded with their prose versions. I compare sung and spoken texts in an attempt to show not only what makes wangga texts consistently different from prose texts, but also how the most recent wangga texts differ from those composed some forty years ago. 7. Flesh with country: Juxtaposition and minimal contrast in the construction and melodic treatment of jadmi song texts Sally Treloyn (University of Sydney) For some time researchers of Centralian-style songs have found that compositional and performance practices that guide the construction and musical treatment of song texts have a broader social function. Most recently, Barwick has identified an ?aesthetics of parataxis or juxtaposition? in the design of Warumungu song texts and musical organisation (as well as visual arts and dances), that mirrors social values (such as the skin system) and forms 'inductive space' in which relationships between distinct classes of being, places, and groups of persons are established. Here I set out how juxtaposition and minimal contrast in the construction and melodic treatment of jadmi-type junba texts from the north and north-central Kimberley region similarly create 'inductive space' within which living performers, ancestral beings, and the country to which they are attached, are drawn into dynamic, contiguous relationships. 8. The poetics of central Australian Aboriginal song Myfany Turpin (University of Sydney) An often cited feature of traditional songs from Central Australia (CA songs) is the obfuscation of meaning. This arises partly from the difficulties of translation and partly from the difficulties in identifying words in song. The latter is the subject of this paper, where I argue it is a by-product of adhering to the requirements of a highly structured art form. Drawing upon a set of songs from the Arandic language group, I describe the CA song as having three independent obligatory components (text, rhythm and melody) and specify how text is set to rhythm within a rhythmic and a phonological constraint. I show how syllable counting, for the purposes of text setting, reflects a feature of the Arandic sound system. The resultant rhythmic text is then set to melody while adhering to a pattern of text alliteration. 9. Budutthun ratja wiyinymirri: Formal flexibility in the Yol?u manikay tradition and the challenge of recording a complete repertoire Aaron Corn (University of Sydney) with Neparr? a Gumbula (University of Sydney) Among the Yol?u (people) of north-eastern Arnhem Land, manikay (song) series serve as records of sacred relationships between humans, country and ancestors. Their formal structures constitute the overarching order of all ceremonial actions, and their lyrics comprise sacred esoteric lexicons held nowhere else in the Yol?u languages. A consummate knowledge of manikay and its interpenetrability with ancestors, country, and parallel canons of sacred y�ku (names), bu?gul (dances) and miny'tji (designs) is an essential prerequisite to traditional leadership in Yol?u society. Drawing on our recordings of the Baripuy manikay series from 2004 and 2005, we explore the aesthetics and functions of formal flexibility in the manikay tradition. We examine the individuation of lyrical realisations among singers, and the role of rhythmic modes in articulating between luku (root) and bu?gul'mirri (ceremonial) components of repertoire. Our findings will contribute significantly to intercultural understandings of manikay theory and aesthetics, and the centrality of manikay to Yol?u intellectual traditions. 10. Australian Aboriginal song language: So many questions, so little to work with Michael Walsh Review of the questions related to the analysis of Aboriginal song language; requirements for morpheme glossing, component package, interpretations, prose and song text comparison, separation of Indigenous and ethnographic explanations, candour about collection methods, limitations and interpretative origins.maps, colour photographs, tablesyolgnu, wadeye, music and culture -
The Beechworth Burke MuseumAnimal specimen - Quoll, Trustees of the Australian Museum, 1860-1880
... the Northern Arrernte language group of Australian Aboriginal people... amongst the Northern Arrernte language group of Australian ...Quolls are small carnivorous marsupials native to Australia and New Guinea. Tjilpa is the name given to the quoll amongst the Northern Arrernte language group of Australian Aboriginal people. Quolls are primarily nocturnal and spend most of the day in a den. Of the six species of quoll, four are found in Australia and two in New Guinea. The six species vary in weight and size, from 300g to 7kg. They live in coastal heathlands, sub-alpine woodlands, temperate woodlands and forests, riparian forests and wet sclerophyll forests. This specimen is part of a collection of almost 200 animal specimens that were originally acquired as skins from either the Trustees of the Australian Museum or from the amateur anthropologist Reynell Eveleigh Johns between 1860-1880 and mounted by members of the Burke Museum Committee around the same time. When all taxidermy mounts were completed, they were quickly put-on display in the formal space of the Museum’s original exhibition hall where they continue to be on display. This display of taxidermy mounts initially served to instruct visitors to the Burke Museum of the natural world around them, today it serves as an insight into the collecting habits of the 19th century. This specimen is part of a significant and rare taxidermy mount collection in the Burke Museum. This collection is scientifically and culturally important for reminding us of how science continues to shape our understanding of the modern world. They demonstrate a capacity to hold evidence of how Australia’s fauna history existed in the past and are potentially important for future environmental research. This collection continues to be on display in the Museum and has become a key part to interpreting the collecting habits of the 19th century.Small quoll with a small round head, long body, and long, thin tail perched on a branch attached to a wooden mount. The quoll has four skinny legs which have long, dark claws. The quoll's hair is a fawn colour with cream spots. There are two black eyes made of glass, two short pointed ears and black whiskers.On wooden mount: BMM5897 /taxidermy, quoll, animal, australia, burke museum, beechworth, reynell eveleigh johns, taxidermy mount, marsupial -
The Beechworth Burke MuseumAnimal specimen - Goanna, Trustees of the Australian Museum, 1860-1880
Sand goannas are the second largest species of carnivorous lizards found across mainland Australia. They can grow up to 160cm in length and can weigh as much as 6kg. Their common name is derived from "iguana", since early European bush settlers in Australia likened goannas to the South American lizards. Goannas retain special cultural and historic significance within Australian folklore and Indigenous culture. They were an important traditional native food source and are commonly represented in Aboriginal Dreamtime stories. In some Aboriginal languages, the sand goanna is called "bungarra"; a term also commonly used by non-Aboriginal people in Western Australia. In Pitjantjatjara and other central Australian languages, goannas are called "tingka". This specimen is part of a collection of almost 200 animal specimens that were originally acquired as skins from various institutions across Australia, including the Australian Museum and the National Museum of Victoria, as well as individuals such amateur anthropologist Reynell Eveleigh Johns between 1860-1880. These skins were then mounted by members of the Burke Museum Committee and put-on display in the formal space of the Museum’s original exhibition hall where they continue to be on display. This display of taxidermy mounts initially served to instruct visitors to the Burke Museum of the natural world around them, today it serves as an insight into the collecting habits of the 19th century. This specimen is part of a significant and rare taxidermy mount collection in the Burke Museum. This collection is scientifically and culturally important for reminding us of how science continues to shape our understanding of the modern world. They demonstrate a capacity to hold evidence of how Australia’s fauna history existed in the past and are potentially important for future environmental research. This collection continues to be on display in the Museum and has become a key part to interpreting the collecting habits of the 19th century.Small goanna with a streamlined body and textured scaly skin in different shades of olive and brown. It has a long neck and a long tail which narrows towards the tip. The goanna has four short, stocky legs which meet with large, curled claws. Its mouth is slightly slightly open, and it has two black glass eyes.On tag: BMM / 5892 /taxidermy mount, taxidermy, animalia, burke museum, beechworth, australian museum, skin, reynell eveleigh johns, lizard, goanna, sand goanna, monitor lizard, various gouldii -
The Beechworth Burke MuseumAnimal specimen - Wombat, Trustees of the Australian Museum, 1860-1880
Wombats are short-legged, muscular, nocturnal marsupials that live in a wide variety of habitats throughout Australia. A common wombat can grow up to 1.2 metres in length and weigh up to 35 kilograms. The name “wombat” comes from the Darug language spoken by the Aboriginal Darug people, who originally inhabited the Sydney area. The wombat was first recorded in 1798 by explorer John Price on a visit to Bargo in New South Wales, however, wombats are depicted on Aboriginal rock-art that date back as far as 4,000 years ago. This specimen is part of a collection of almost 200 animal specimens that were originally acquired as skins from various institutions across Australia, including the Australian Museum and the National Museum of Victoria, as well as individuals such amateur anthropologist Reynell Eveleigh Johns between 1860-1880. These skins were then mounted by members of the Burke Museum Committee and put-on display in the formal space of the Museum’s original exhibition hall where they continue to be on display. This display of taxidermy mounts initially served to instruct visitors to the Burke Museum of the natural world around them, today it serves as an insight into the collecting habits of the 19th century. This specimen is part of a significant and rare taxidermy mount collection in the Burke Museum. This collection is scientifically and culturally important for reminding us of how science continues to shape our understanding of the modern world. They demonstrate a capacity to hold evidence of how Australia’s fauna history existed in the past and are potentially important for future environmental research. This collection continues to be on display in the Museum and has become a key part to interpreting the collecting habits of the 19th century. Medium sized stocky wombat with a broad head and two muscular forelegs and two weaker hind legs that are met with long sharp black claws. The hair is long, thick and coarse in brown/yellow shades. The head features two small black eyes that have been made from glass, two short pointed ears and a bare nose pad. On wooden mount: BMM 5901 /taxidermy mount, taxidermy, wombat, animalia, vombatidae, burke museum, beechworth, australian museum, skin, reynell eveleigh johns -
The Beechworth Burke MuseumAnimal specimen - Gang Gang Cockatoo (male), Trustees of the Australian Museum, 1860-1880
The Gang-gang Cockatoo can be found throughout much of south-eastern Australia. They reside in mountainous forests and open woodlands, often in small groups or larger flocks at sources of food and water. They eat mainly seeds from native trees and shrubs along with wattles, eucalypts and hawthorns. The Gang-gang Cockatoo is also known to incorporate berries, nuts, fruits and insects to their diet. The sound made by this type of Cockatoo is often described as a rasping screech which resembles the sound of a rusty hinge being moved.This type of call is made when the bird is in flight. These birds also fond of attention and can pick their own feathers if they are bored. The name "gang gang" derives from a New South Wales Aboriginal language, either the Ngunnawal or Wiradjuri. This specimen is part of a collection of almost 200 animal specimens that were originally acquired as skins from various institutions across Australia, including the Australian Museum in Sydney and the National Museum of Victoria (known as Museums Victoria since 1983), as well as individuals such as amateur anthropologist Reynell Eveleigh Johns between 1860-1880. These skins were then mounted by members of the Burke Museum Committee and put-on display in the formal space of the Museum’s original exhibition hall where they continue to be on display. This display of taxidermy mounts initially served to instruct visitors to the Burke Museum of the natural world around them, today it serves as an insight into the collecting habits of the 19th century.This specimen is part of a significant and rare taxidermy mount collection in the Burke Museum. This collection is scientifically and culturally important for reminding us of how science continues to shape our understanding of the modern world. They demonstrate a capacity to hold evidence of how Australia’s fauna history existed in the past and are potentially important for future environmental research. This collection continues to be on display in the Museum and has become a key part to interpreting the collecting habits of the 19th century.The male Gang Gang Cockatoo is standing stylised on a wooden perch. The Cockatoo has a dark slate-grey coloured body with a scarlet red/orange coloured head with a wispy crest. This specimen stands with its wings positioned to its sides and has round glass bead eyes. The bill has a hooked shape and is horn-coloured. The legs and feet of this specimen are dark grey.taxidermy mount, taxidermy, animalia, burke museum, beechworth, australian museum, skin, reynell eveleigh johns, bird, australian birds, cockatoo, gang-gang cockatoo, cockie -
The Beechworth Burke MuseumAnimal specimen - Gang Gang Cockatoo (female), Trustees of the Australian Museum, 1860-1880
The Gang-gang Cockatoo can be found throughout much of south-eastern Australia. They reside in mountainous forests and open woodlands, often in small groups or larger flocks at sources of food and water. They eat mainly seeds from native trees and shrubs along with wattles, eucalypts and hawthorns. The Gang-gang Cockatoo is also known to incorporate berries, nuts, fruits and insects to their diet. The sound made by this type of Cockatoo is often described as a rasping screech which resembles the sound of a rusty hinge being moved.This type of call is made when the bird is in flight. These birds also fond of attention and can pick their own feathers if they are bored. The name "gang gang" derives from a New South Wales Aboriginal language, either the Ngunnawal or Wiradjuri. This specimen is part of a collection of almost 200 animal specimens that were originally acquired as skins from various institutions across Australia, including the Australian Museum in Sydney and the National Museum of Victoria (known as Museums Victoria since 1983), as well as individuals such as amateur anthropologist Reynell Eveleigh Johns between 1860-1880. These skins were then mounted by members of the Burke Museum Committee and put-on display in the formal space of the Museum’s original exhibition hall where they continue to be on display. This display of taxidermy mounts initially served to instruct visitors to the Burke Museum of the natural world around them, today it serves as an insight into the collecting habits of the 19th century.This specimen is part of a significant and rare taxidermy mount collection in the Burke Museum. This collection is scientifically and culturally important for reminding us of how science continues to shape our understanding of the modern world. They demonstrate a capacity to hold evidence of how Australia’s fauna history existed in the past and are potentially important for future environmental research. This collection continues to be on display in the Museum and has become a key part to interpreting the collecting habits of the 19th century.This female Gang-gang Cockatoo has a grey head and crest with brown glass eyes. The beak is hooked and a pale bone colour. The neck and torso of the cockatoo is patterned with orange and black stripes. The feathers of the underparts and back are slate-grey with an edging of pink and yellow. The female cockatoo has more yellow in their feathers than the males which gives them a further barred appearance. taxidermy mount, taxidermy, animalia, burke museum, beechworth, australian museum, skin, reynell eveleigh johns, bird, australian birds, australaisian shovelor, shovelor, cockatoo, gang-gang cockatoo, cockie -
The Beechworth Burke MuseumCeremonial object - Message Sticks, Dja Dja Wurrung
These Message Sticks acknowledge the return of Dja Dja Wurrung Cultural material held by the Burke Museum. The Burke Museum is the current custodian of a significant collection of First Peoples’ cultural material from across South-Eastern Australia. These objects were sold to the Museum by Reynold Everly Johns in 1868. We recognise the harm caused by dispossession of cultural material, and by any inappropriate display and interpretation of this collection over the past 150 years. The Burke Museum is continuing to build relationships and collaborate with traditional owners, Aboriginal communities and the museum sector to ensure culturally appropriate outcomes for the collection, including repatriation of objects to communities of origin. Message sticks are a form of communication between Aboriginal nations, clans and language groups even within clans. Traditional message sticks were made and crafted from wood and were generally small and easy to carry (between 10 and 20 cm). They were carved, incised and painted with symbols and decorative designs conveying messages and information. Some were prepared hastily, like you might create a note left on a friend’s desk or a quick text message; others were prepared with more time to make the markings neat and ornate. There were always marks that were distinctive to the particular group or nation sending the message and often marks identifying the relationship of the carrier to their group. This way it could be identified and authenticated by neighboring groups and by translators when the message stick was taken long distances. Two solid cylindrical shaped pieces of wood bound together with black, red and yellow string. Each stick has etchings with angular lines and dots. dja dja wurrung, message sticks, burke museum, beechworth, beechworth museum, repatriation, reynold everly johns -
Warrnambool and District Historical Society Inc.Book, Language of the Aborigines of the colony of Victoria, 1859
This is the second edition of a book published originally in 1851. It is an early work concerned with the recording of aboriginal languages and was published in Geelong. The author, Daniel Bunce (1813-1872) was a botanist who went on journeys with aborigines in Victoria in 1839 and later in 1846 joined Ludwig Leichhardt’s second expedition in his attempt to cross Australia from east to west. This was unsuccessful. Bunce’s experiences in 1839 and in 1846 enabled him to write his book on aboriginal languages. In 1858 Bunce became the Director of the Geelong Botanic Gardens and designed and planted out the gardens. No information has been found on Noel Hallowill. This book is of antiquarian interest as an early dictionary of aboriginal languages and as a book written by the botanist, Daniel Bunce. This is a hard cover book of 60 pages. The cover is yellow with black lettering. There is an ornamental border around the printing. There are two blue stamps of the Warrnambool and District Historical Society on the front cover and on the first page. The book is bound with brown tape. The book has a Preface, an Introduction and sections on the aboriginal languages in areas of Victoria and beyond. A copy of a letter from the explorer, Ludwig Leichhardt, is included at the end of the book. Stamp of ‘Noel Hallowill’ (name unclear) daniel bunce, aboriginal languages, ludwig leichhardt -
Kiewa Valley Historical SocietyBook & Map - Australian Aborigines' Language, The Australian Race Vol. IV by Edward M. Curr, 1887
... Aborigines; First People of Australia; Aboriginal language... in the Aborigines of Australia. The languages of Aboriginal tribes ...This book is the fourth volume of the Australian Race which was printed by the Government printer. The other 3 volumes cover the origin, languages, customs, place of landing in Australia, and the routes by which it spread itself over that continent. This book and map indicate an interest in the Aboriginal Race of Australia during the late 1880s.A local family owned this book indicating an interest in the Aborigines of Australia. The languages of Aboriginal tribes throughout Australia can be compared with those tribes of the Kiewa Valley adding (confirming) to the information sourced from alternative sources.Large thin brownish book with gold embossed title on front cover. 45 pages with blank cover pages. Each page has 8 columns giving the aboriginal word of each tribe giving a comparitive vocabulary of selected English words. Fold out map inserted in flap at rear. It is a map of Continental Australia, showing the routes by which the Aboriginal race spread itself throughout the continent.aborigines; first people of australia; aboriginal language; aboriginal tribes; kiewa valley -
Warrnambool and District Historical Society Inc.Book - Book of Early Western District Aboriginal Languages and Culture, Griffin Press Limited. South Australia, Australian Aborigines, 1981
Description of Western District Aborigines and a dictionary of three of their languagesThis is a book of 112 pages of text plus 104 pages of aboriginal words and their meanings. The green cover has a gold image of an aboriginal hunter on the front cover and gold printing and a floral image on the spine. The pages contain printed text and some sepia-coloured photographs. non-fictionDescription of Western District Aborigines and a dictionary of three of their languagesjames dawson's book 'australian aborigines', western district aborigines 19th century -
Warrnambool and District Historical Society Inc.Book, Australian Aboriginal Native Words and Their Meanings, 1925
Aboriginal words and their English meaningsThis is a book of 48 pages. It has a red cover with black printing. The pages contain printed material and black and white photographs.non-fictionAboriginal words and their English meaningsaustralian aboriginal words and their meaning -
Federation University Historical Collection
Booklet - Book, Burra Lotjpa Dunguludja: Victorian Aboriginal Justice Agreement Phase 4, 2018
Burra Lotjpa Dunguludja means 'Senior Leaders Talking Strong' in Yorta Yorta language.Sixty page book aiming to continue to address Aboriginal over-representation across the justice system, and to progress self-determination as the core policy approach. The vision was to ensure Aboriginal people have access to n equitable justice system that is shaped by self-determination, and protects and upholds their human, civil, legal and cultural rights.aboriginal, martin pakula, tont lovett, marion hansen, aboriginal justice, aboriginal justice caucus, message stick, koori justice unit -
Federation University Historical Collection
Article - Article - Women, Federation University: Women of Note; Dr Doris Paton, Academic and Aboriginal Elder
... of Aboriginal languages across Australia. She graduated with a Bachelor... languages across Australia. She graduated with a Bachelor of Arts ...Dr Doris Paton is an accomplished academic and respected Aboriginal Elder with a passion for the advancement of First Nations People through education, and the reclamation and revival of Aboriginal languages across Australia. She graduated with a Bachelor of Arts (Social Science) from Monash University, Gippsland campus in 1993, and went on to complete a Graduate Diploma Education (Secondary); Master of Education Studies (Aboriginal Education); Master of Education (Aboriginal Education); and a PhD Philosophy (Education). Her skill and expertise have been acknowledged through roles as Director Vice-Chairperson of the Victorian Aboriginal Languages Corporation (VACL) and as Chairperson of the Victorian Indigenous Languages Implementation Reference Group, Victorian Curriculum Assessment Authority, where she developed the framework to accredit “Indigenous Languages of Victoria: Revival and Reclamation”, a VCE accredited subject contributing toward the preservation of Indigenous languages across Australia. A Federation University Council Member since 2020, Doris is also long-serving Director of the Nindi Ngujarn Ngarigo Monero Aboriginal Corporation; and has served on boards for Parks Victoria, the Victorian Aboriginal Heritage Council, and the East Gippsland School for Aboriginal Health Professionals. Her work has been presented at conferences including the World Indigenous Peoples Conference on Education, and recognised with several awards including the GippsTAFE Staff Excellence Awards in the Community Development, and Personal Achievement categories, The Wurreker Award for Community Based Employee, and the Parks Victoria Regional Achiever Award.women of note, federation university, doris paton, aboriginal elder, academic, aboriginal languages, monash university gippsland, graduate diploma education, bachelor of arts, master of education, phd philosophy, victorian aboriginal languages corporation, vacl, councillor -
Federation University Historical Collection
Map, Aboriginal Language Areas in Victoria: A Reconstruction
A4 sized map of Victoria showing Aboriginal Langauge Areas. Black, white and red writing aboriginal, aboriginal language, victoria, djadja wurrung, woi wurrung, watha wurrung, gadubanud, girai wurrung, dhauwurd wurrung, djab wurrung, wiradjuri, tatungalung, wadiwadi, dadidadi, yuyu -
Phillip Island and District Historical Society Inc.
Book, REED, A.W, Aboriginal place names and their meanings, 1967
... languages Cowes Public Library Aboriginal place names ...Cowes Public Librarynames, geographical, australia, australian languages -
Federation University Historical Collection
Document, Zelda Martin, Central Victorian Goldmining towns - Boom Towns or Ghost Towns?, c1996
Zelda Martin was a PhD candidate at the University of Melbourne.[.1] 4th item in light blue display book titled Research Approach/Overview of Chapters/Confirmation of Canditure/Chapters1,2,3&4 of proposed thesis. *Twenty-seven page article on Victorian goldfields towns titled: Central Victorian Goldmining Towns - Boom Towns or Ghost Towns. The article was written during the author's PhD study. It outlines the context methodology, and resources and the chapters of the proposed thesis: (1) Central Victorian Goldmining Towns - The Context (2) Contemporary Views of the Factors Necessary for Town Growth (3) Outward Manifestations of Town Growth (4) The Trappings of Government (5-9) The Main Towns and Their Hinterland. [.2] 5th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 1 of proposed thesis titled 'Pick, Shovel and Tin Dish Mining.' Covers in Section A: Central Victoria - Pre 1851: Aborigines in Central Victoria, Squatters, and Government. Section B: The years 1851-1854: The Early Gold Rushes, Government Reaction, Township Surveys, Legislation, Town Development, Local Government and Early Settlement. [.3] 6th item in Light Blue display book as above item. *2A of proposed thesis titled 'Contemporary Views of the Factors Necessary for Town Growth'. Similar information to Chapter 1 plus extra re towns and maps. Sections: Introduction, Context of Place - Geographical Towns Listed, The Context of Time - Pre1851 Aborigines, Governance of Port Phillip, The Squatters, The Villages of Central Victorian Highlands, Conclusion, Condensed Version of Chapter2B. [.4] 7th item in Light Blue display book as above item. *Chapter2B of proposed thesis. Sections: Area of Research, Schools, Banks, Newspapers, Progress Association, Town Development - Sandhurst (Bendigo), Ballarat, Castlemaine,, Maryborough, Ararat and Stawell. [.5] 8th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 3 of proposed thesis titled 'Outward Manifestations of Town Growth'. Sections: Introduction, Contemporary Writing, Educationalists, The Bankers, The Townsfolk, Current Theory, General Theories of Urban Development, and Conclusion. [.6] 9th item in Light Blue display book as above item. *Chapter 4 of proposed thesis titled 'Trappings of Government' Sections: Introduction, Early Government Attitudes to Mining and Town Development, Law and Order, Township Surveys, Legislation, Local Government, Transport and Communication, The People and Lobbyists. [.7] 10th item in Light Blue display book as above item. *'The Rise and Fall of Central Victorian Goldmining Towns'. Includes a map showing main Goldfields, a table showing towns and villages at two points in time - 1857 and 1871; a Bibliography of Primary and Secondary Sources. [.8] Resource No1. Black display book titled Local Towns 1 : Alma: *Brief history *Directory *Maps Amphitheatre / Mountain Hut: *Brief History Post Office Directory Ararat: *Brief History *Post Office Directory 1869 - Alphabetical Listing by Occupation *Ararat - Prominent Citizens of 1858 *Langi-Morgala Museum Avoca: *Brief History *Excerpts from 'Avoca The Early Years', Margery and Betty Beavis; pg1 - Beginnings; pg11 - The Midas Touch; pg25 - Local Gold Escorts; pg27 - A Town is Born; pg51- The Administration of Justice; pg53 - The Ways of the Law; pg61 - News of the Day; pg65 - A Time to Play; pg72 - Land Ownership *Post Office Directory (Bailliere's) 1869 *Tourism Map and Information of area *Historic Avoca - A 5.5km Tour *Avoca & the Pyrenees Region - information pamphlet Ballarat: *Early History of Ballarat - Ballarat Historical Society, Publication No.1: origin of the name; Ballaarat - the Beginning; Fabulous Yields from the Ballaarat Goldfield; *Streetscape Lydiard Street. *Hand drawn map showing Leigh River, Old Portland Bay Road, plaque on road to Colac; etc. *Newspaper article re 'The Theatre Royal' ( which stood in the vicinity of the current Owen Williams store) - 'The News'15/04/1998 *Article - 'Ballarat's Mechanics' Institute Lives On' Ballarat Courier, 14/09/1985 *Article - Standing the Test of Time' The News 17/11/1993 re The Mechanics Institute & picture of the Reading Room *'Ballarat a Study of a City, Phyllis Reichl, pub. Nelson, 1968; no.3 place, time and people field studies series *Investigator Vol.33 No.2, 1998 Geelong Historical Society. Article on pg75 describes Ballarat in 1861 *Folded poster - 'Ballarat 100' a history of telegraph communication, pub. Telecom. Beaufort (Fiery Creek): *Brief history *Post Office Directory [.9] Resource No.2 Black Folder Titled Towns cont.No2 Bendigo (Sandhurst): *'Family & Local History at the Bendigo Library - 1851-2001 150 years of gold'. *Bendigo Government Camp in 1853 illustration; key to sketch and names of Government officers stationed there *Excerpts from 'Bendigo and Vicinity' Adolph Haman *The Bendigo Goldfield Registry - pgs 1-7 Introduction *Excerpt: 'Breaking the Grip' *Excerpt: The Most Go-Ahead Place *Excerpts from 'History of Bendigo' - anti license agitation; laying out of town; proposed railway; gold calls and dividends; the Sandhurst Municipality; journalism *Bibliography Blackwood: *Excerpts from 'Aspects of Early Blackwood - The Goldfield, the Landmarks, the Pioneers' Alan J Buckingham and Margaret F Hitchcock, JG Publishing,1980 Buninyong: *A Brief History *Investigator Vol1 No.2 Feb 1966 Geelong Historical Society. Pg3 - Article re gold escort route - Mt Alexander to Adelaide - (see a simple monument on the Western Highway a few miles out of Horsham. Pg 15 - Ballarat Excursion - re the finding of gold. *Three articles published by Buninyong and District Historical Society Inc: (Magpie Exploration; Finding Gold In The Green Hills; Magpie Exploration; Burnt Bridge to Cargarie to Mt Mercer) *Copies of newspaper articles/items *Buninyong Street Directory Carisbrook: *In the Beginning There Was Carisbrook *The History of the Carisbrook Racecourse Carngham / Snake Valley: *Brief History *Directory Castlemaine: *Directory 1865-1866 - Alphabetical and Street *Poster - Castlemaine A Contemporary Guide "The Great Centre" 1866 - A Contemporary Guide to the Fascinating Past *Pamphlet - Castlemaine District Community Hospital *Map - Castlemaine, Maldon & Surrounding Districts *Map and Information - The Dry Diggings Track - a 55kl walk among historic goldfields relics ( Castlemaine Fryerstown Vaughan Mt Franklin Hepburn Daylesford) *Postcard - Former Court House *Directory 1867 - Alphabetical, Trade [.10] Resource No.3 Grey folder Titled Towns 3 Creswick to Maryborough Creswick: *Brief History *Booklet - "Creswick Cemetery Walk" *Booklet - The Buried Rivers of Gold Heritage Trail Creswick *Creswick Historical Museum Information Sheet *Chronological History of Creswick *Alphabetical Directory of the Borough of Creswick *Creswick's Creek Directory 1856 *Historic Creswick Walking Tour *A Brief Account of the Schools of Creswick - Past and Present *100 Years of Railway Travel in Creswick *The Berry Deep Leads *The Spence Home at Jackass Gully in the Creswick State Forest ( William Guthrie Spence - Pioneer) *The New Australian Mine and the 1882 Disaster *Creswick District News, Issue 7, July August 1999 *The Creswick Miners Walk - Information and Map *Maps Chewton: *Brief History *Directory Clunes: *Brief History *Clunes Street Directory Daylesford: *Brief History *Notable Bushfires in Daylesford District Over More Than a Century - "Black Thursday" 1851; 1862; 1899; the Disastrous Hepburn Fire of 1906; 1939; 1944; 1969. *Post Office Directory -Daylesford and Hepburn Dunolly / Inkerman: *Brief History *Directory *Pamphlet - Goldfields Historical Museum *Pamphlet - Historic Dunolly - Victoria's Best Kept Secret *Map of Gold Workings at Dunolly Area - showing where the main gold rushes occurred *Brief History - Inglewood *Directory - Inglewood - Name Occupation, Dwelling Kingower: *Brief History *Directory - Name / Ocupation / Dwelling Linton / Happy Valley / Piggoreet: *Brief History *Directory - Lintons McIvor: *"A History of the Shire and the Township of Heathcote" by J.O. Randell Majorca: *Brief History *Official Post Office Directory 1869 - Name / Occupation/ Address Maldon (Tarrangower): *Brief History Part 1 *Brief History Part 2 *Post Office Directory *List - Alphabetical Order by Names plus Business and Trade (Tarrangower Times Oct/1858) *List - Alphabetical Order by Trade plus Name and Business *Directory - Name / Occupation / Dwelling Maryborough: *Worsley Cottage - built by Arthur Worsley, a contractor in stonework in 1894 [.11] Resource No. 4 Blue Display Book titled Towns 4 Moliagul to Stawell Moliagul: *Brief History *Moligul Legislative Assembly (Voting?) List - Names and Occupations *Moliagul Victorian Post Office Directory 1868 - Name / Ocupation / Address / Comments *"The Welcome Stranger" gold nugget *The Sunday School *The Welcome Stranger Discovery Walk - information and map Moonambel (Mountain Creek) Redbank *Brief History *List of names extracted from advertisments of the Pioneer and Mountain Creek Advertiser 16/02/1861. *Bailliere's Directory 1869 - Alphabetical List of Name / Occupation / Place St Arnaud: *Brief History Sebastapol: *Brief History *Directory 1869 - Alphabetical by Name; plus occupation and address. Browns and Scarsdale: *Brief History *Browns Street Directory - Name and Occupation Smythesdale: *Brief Description *Smythesdale Street Directory -Name and Occupation Stawell (Pleasant Creek) *Brief History *Victorian Official Post Office Directory - Name /Occupation / Dwelling *Chronology - 1841-1920 *Production of gold statistics - 1879 - 1900 *Big Hill *Extracts from "The Golden Years of Stawell". Chapt 1 - Stawell's Coming Out. Capt. 2 - The Gold Rush. Caapt.3 - Cradle of Democracy. Chapt.4 - The Reefs Becomes Stawell. Chapt. 5 - Rushing In. Chapt.6 - The Pioneers. Chapt 7 - The Decade of Optimism. [.12] Resource No. 5: Blue Display Book titled 'Towns Steiglitz to the The Golden Triangle. Steiglitz: Brief History Victorian Post Office Directory 1869 *Map of Steiglitz *List of maps relevant to Steiglitz history *Information 6 tables of data from "Reports of Mining Surveyors Talbot (Back Creek) Brief History Taradale: Post office Directory 1869 - Name/Occupation/Street. Also list in alphabetical order by Occupation Taradale *Chronological Reference to Taradale Mines *Water - The Coliban System of Waterworks *Joseph Brady *The Syphon Tarnagulla (Sandy Creek) *Brief History *Tarnagulla Businessmen Cameos to give depth to advertisments in 'The Tarnagulla Courier' various issues 1864-1871 *Directory - Name/Occupation /Address *List - Name/Business/Trade Wedderburn (Koorong) *Brief History *List - Name/Occupation The Golden Triangle: *The Early Rushes - Wedderburn / Moliagul / Sandy Creek - Tarnagulla / Jones Creek - Waanyarra / Kingower / Dunolly - Goldsborough / Inglweood *Census of 1857 - Population / Occupations *1858-1871 - A Time of Consolidation- Wedderburn / Moliagul / Sandy Creek- Tarnagulla / Arnold *Census 1871 - Population *Information gleaned from the census data - Demographics / Population / Occupations / marital / Birthplace / Religion / Literacy/ Occupation and Housing Cameos *Graphs - Birthplace of settlers /Male-Female Ratio / Married males / Children under 15 as Percentage of Population / Religion *Census 1857 - Statistical data *Maps *Bibliography [.13] Resource No. 6 - Black Display Book Information and Research in Central Victoria including: *Banking - Research from ANZ Bank Archives *Institutions - also includes articles listed from the Ballarat Times Newspaper *Australian mining History Association - A.M.H.A. Bibliography *Australia's Mining History * Bibliography - Land Surveys Victoria - *1853 Administration (Statistics and Other) includes: schools / ministers of religion / police / military / local administration / licences for sale of spirits / distances between various Victorian gold fields. * Victoria Government Gazette (Copy) - N0. 116, 12/12/1854 includes: Gold Felds Commission of Enquiry & No. 85, 15/09/1854 - Addresses presented to the Lieutenant Governor (Sir Charles Hotham) during his tour through the Gold Fields of Victoria,1854. Addresses on behalf of : the people of Bendigo; Members of the Church of England, Bendigo; Members of the Wesleyan Church on the Bendigo Gold Fields; Bendigo Gold District General Hospital; the Bendigo Prospecting Association; Committee of the Bendigo Local Exhibition; Bendigo District Medical Association; Coloured Americans Resident at Bendigo; German Inhabitants of Bendigo; Landowners, Inhabitants, and Miners of Castlemaine; Inhabitants of Forest Creek; Inhabitants of Heathcote and Gold Miners of McIvor; Residents and landholders of the District of Bacchus Marsh; Inhabitants of Kilmore and Vicinity. *Gold Fields Correspondence 1853: letter from Lieutenant Colonel Valiant, (Officer commanding the Troops in Victoria) to the Lieutenant Governor re threatened disturbance at Sandhurst (Bendigo) regarding the Gold License Fee. * Extracts from a book "Victoria" re Gold Fields Commission of Enquiry involving mainly Ballarat and Castlemaine and a chapter titled 'A Tour to the Victorian Gold-Fields' *Lists of central Victorian newspapers - listed by date published 1851to 1874; by first date available to State Library. *A list of cities and towns showing County, population in 1861 &1871, and municipal status. [.14] Resource no.7. Black display book. *Reference: Papers presented to Parliament Victoria - 1859-1860 4 volumes - relevant sections copied. Contains information on Branches of Government. General / Finance / Gold / Gazette / Commission and Warrant / Statistic. *Gold Fields Act. In accordance with the Act the gold fields are divided into six districts - Ballaarat, Castlemaine , Sandhurst, Avoca, Ararat, and Beechworth.. Official staff in each gold district consists of a Resident Warden, Wardens, Wardens' Clerks, Bailiffs, Chinese Protectors, Chinese Interpreters, and Mining Surveyors. *Gold Receiver *Gaols *Police magistrates and Clerks of Petty Sessions, etc. *Field Branch *Immigration and Emigration Overland - Chinese - 1859 *Population on the Goldfields *The Geological Survey - The Government Geologist is assisited by staff from four branches - the office Branch; the Publishing Branch; the Field Branch and the Museum Branch. *Commission to Enquire Into Sludge dated 10/02/1859 (Some sections copied) - Report to the Honorable Chief Commissioner of Public Works, Melbourne re the mode of carrying the sludge from the puddling mills in Sandhurst without interfering with the drainage of the town and the roads in the neighbourhood. [.15] Resource No.8: Camel display book titled Resource No. 8. Aborigines *Lists of book titles - +"Readings in Victorian prehistory" +"The Aborigines of Port Phillip" +Aboriginal languages and clans" +"A History of the Port Phillip District" +"Langi Ghiran 1: Aboriginal Rock...." +"Koorie History: sources for aboriginal studies in the State Library of Victoria", ed. Tom Griffiths, Melb. Friends of the State Library, 1989 +"The Public Lands of Australia Felix"; settlement and land appraisal in Victoria1834-91 with special reference to the Western Plains", J.M.Powell, Melb. Oxford University Press 1970 +*Bibliography of the Victorian Aborigines' from the earliest manuscripts to 31st December 1970, Massoa, Aldo, Melb. Hawthorn Press, 1971 +"Aborigines in Colonial Victoria, 1836-1886", M.F. Christie, Sydney University Press, 1979 +"Urban and Industrial Australia: readings in Human Geography" ed J.M. Powell, Melb. Sorrett Pub. 1974 *Extracts: -Processes of Pioneer Settlement - The Squatting Occupation of Victoria, 1834-60. J.M. Powell -Areal Variations in the Class Structure of the Central-Place Hierarchy. P. Scott - Volume1 and Volume 2: Notes Relating to the Habits of the Natives of Other Parts of Australia and Tasmania. Compiled from various sources for the Government of Victoria by R Brough Smyth. John Curry, O'Neil, Melb. 1st pub. Melb. 1876. p31-45 - Numbers and Distribution of the Aborigines in Victoria -Victorian Aborigines 1835-1901 - A Resource Guide to the Holdings of the Public Record Office, Victoria; published by the Government Information Centre 1984. *History of the Aboriginal Artefacts Displayed in the Daylesford Museum. F. G. Powell (4 page pamphlet) *Letter to Zelda Martin from Peter Lovett, Cultural Officer, Ballarat & District Aboriginal Co- Operative, 05/02/1997 *Map: Ian Clarke Victorian Tribunal Boundary Map - Clans of Central Victoria. *Victorian Rock Art and Mythology - Article about Mount Langhi Ghiran and myths of the Tjapwarong people. *Two Aboriginal myths relating to the Grampians - 'The Monster Emu' / 'The Aquisition of Fire', by the Aborigines in the Grampians Areas *Article titled (chapter 8) Ballarat - information re camping sites in the region. Lake Wendouree / Lake Burrumbeet (includes a myth) / Mt Bunninyong / Lal Lal / Pitfield / Mount Elephant / Mount Egerton / Meredith / Lake Goldsmith / Lake Learmonth / Ercildoune *Notes on the Aborigines of the Wider Ballarat Region plus European names=Aboriginal names. John Morris 26/07/1995 *Role of Aborigines in Town Development in Central Victoria. Mentions Native Police Force est. in Port Phillip 1842 and Central Board for Aborigines est. 1860 *The Grave of King Billy. (Frank Wilson) Pamphlet. *Camping Places in Central and Northern Victoria. Article re Lake Burrumbeet site. *Programme for the Unveiling of Memorial Cairn for Edward Stone Parker 1802-1865. Note portrait not accurate. Accurate portrait is available in the book "A Successful Failure A Trilogy The Aborigines and Early Settlers", Edgar Morrison, Graffiti Publications, 2002. * Large envelope addressed to Mr G Netherway containing newspaper cuttings regarding the life of Edward Stone Parker, the unveiling of the Memorial Cairn as mentioned above, articles titled 'Episodes from Our Early Days' (Edgar Morrison, Yandoit)- The Black's School, A School At Last and The Final years. Also a typed page titled 'Historical Background to E.S.Parker's Career. Includes an interesting tale titled 'When the cat lay doggo' re laying power leads for the unveiling ceremony at the memorial site. [.16] green display folder titled 'Research Aids' *List of references to Commissioners' & W'ardens' Reports (formerly held at La Trobe Library Archives, now at Public Records Office [PRO]). Indicates town referred to / date of report / name of camp if different to town. * Archive information re Anglican Records *Movement around the Goldfields - Miners and Storekeepers - usefulness of newspapers in providing information - areas covered - Castlemaine, Maldon, Ararat, Stawell, Tarnagulla, Dunolly. *Port Phillip /Victoria Directories 1839/1867 - Chronological list of Directories included in this series. *"Notes on the History of Local Government in Victoria" A.W. Greig Melb. University Press 1925 - Photo-copied extract p5-p40. (Source - Deakin University Library) - Introduction by W.Harrison Moore. Section 1 - Development in New South Wales Before Separation. Section 2 - Development in Victoria After Its Separation from New South Wales. Hand written notations: 'roads, markets, and local government 1855 on' ;'opportunity of squatters in parliament' and 'opportunities of matters in parliament p33' * Notes on the Establishment of Surveyor General's Department 1851and Commissioner of Crown Lands and Survey. * Newspaper articles from The Argus, 1849, re the discovery of gold in the Pyrenees region. * Excerpt - a report on schools - A.B.Orlebar, Inspector; re the need for permanent school buildings rather than tents. *Excerpt from - 'Approaches to Urban History', Sean Glynn: The Case for Caution * Except from - 'The Urban Sprinkle', Weston Bate: Country Towns and Australian Regional History *Reference- 'The History of Land Tenure in the Colony of Victoria', John Quick. References the Haines Land Bill, land tenure and Land Leagues. [.17] Light blue envelope folder titled 'Birtchnell's Ballarat, etc. Directory 1862 *Contains various directories for Smythesdale, Buninyong, Clunes, Brown's and Creswick. [.18] Red envelope folder no.2 titled Victorian Gazetteer *Selected pages from 1869 Victorian Gazetteer on A4 paper (with a handwritten note questioning if some pages are from 1868 Victorian Gazetteer as appears to be different sizes - A3 pages.) Information includes locations and descriptions of towns, hotels, banks, communications and populations. (Does not include names, residences and occupations) [.19] Red Envelope folder titled Bailliere's Official Post Office Directory 1868 (or1869 or a mixture of both?) *Preface *Contains a selection of pages of towns highlighted in yellow in the the index *Work on this directory was commenced in 1867. *Information includes: Municipalities - mayors and councilors; lists of towns naming male inhabitants and their occupations. [.20]Yellow manila folder titled Post Grad Seminar Presentation 1996 *Gives some background to Zelda Martin's proposed thesis and why she chose the topic Gold Mining Towns Boom or Bust [.21] A3 display book - No. 1A * A list of 'Relevant Newspapers collected: The Tarrangower Times and Maldon Advertiser (first published 1858) Includes dates 1858-1867. The Mount Alexander Mail. Includes dates 1854-1866 The Tarnagulla Courier. Includes dates from1864-1871 Dunolly and Burnt Creek Express. Includes dates from 1862-1871 * Selection of newspaper pages from The Mount Alexander Mail 1854 to 1856, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.22] A3 display book - No. 1B * Selection of newspaper pages from The Mount Alexander Mail 1857 to 1866, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.23] A3 display book -No. 2 * Selection of newspaper pages from The Tarnagulla Courier 1864 to 1871, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.24] A3 display book - No. 3 *Selection of newspaper pages from The Tarrangower Times (and Maldon and Newstead) Advertiser 1858 to1867, mostly showing advertisements for businesses and services provided to that community. [.25] A3 display book - No.4 * Selection of newspaper pages from The Dunolly and Burnt Creek Express; and The Dunolly and Betbetshire Express 1862 to 1871, mostly showing advertisements for businesses and services provided for that community. [.26] A3 display book - No.5 Includes: * Bryce Ross's Diggings Directory. Includes instructions for using this directory. This directory was used by "all persons having connexion or desiring to communicate with 'working parties, private friends, or Stores at the Diggings." As a directory for each area wwas completed it was published in each month's issue of Bonwick's "Digger's Magazine." Years c1852/1853. This Directory commences first at the head of Forest Creek. Includes a directory for Bendigo and Ballarat. Of interest at the end of the Bendigo and Ballarat directory is a list of the number of storekeepers, butchers, doctors, smiths, eating houses, lemonade sellers and chapels. * The Castlemaine Directory and Book of General Information Comprehending Glass's Model Calendar for the Two Years 1862 and1863. "zelda martin, victorian goldfield towns, bendigo, castlemaine, ballarat, maldon, stawell, ararat, maryborough, creswick, avoca, heathcote, banks, bank of australasia, union bank of australia, government camp, sandhurst, water supply, tarnagulla, talbot, back creek, mountain creek, police court, carisbrook, dunolly, thompson's foundry, charles clacy, anthony trollope, robert cecil, mount alexander, urbanisation, national schools, education, govenrment, industry, railway, transport, settlement, land settlement in central victoria, steiglitz, joseph brady, the new australian mine, berry deep leads, william guthrie spence, creswick state forest, arthur worsley, worsley cottage, the welcome stranger, moliagul, moonambel, redbank, st arnaud, sebastapol, brown's, scarsdale, clunes, chewton, daylesford, bushfires, inkerman, inglewood, kingower, lintons, happy valley, piggoreet, mcivor, majorca, tarrangower, taradale, the coliban system, the syphon, sandy creek, wedderburn, koorong, arnold, jones creek, waanyarra, the golden triangle, census 1857, blackwood, buninyong, durham lead, magpie, carngham, snake valley, alma, amherst, daisy hill, amphitheatre, mountain hut, beaufort, fiery creek, counties, population, gold fields commission of enquiry1854, william westgarth, gold license fee, lieutenant colonel valiant, administration of the victorian gold fields, commission to enquire into sludge 1859, e.s. parker, edward stone parker, edgar morrison, mount franklin protectorate, dja dja wurrung, memorial cairn, franklinford, mt franklin memorial cairn, jajowurrong, dja dja wurung, tjaowarong, wothowurong, assistant protectors, daylesford museum, buluk, rock art - grampians, aboriginal mythology - grampians, aborigines, first nations people, mount franklin, aboriginal artifacts, lake burrumbeet, native police force, central board of aborigines, yandoit, commissioners' reports, wardens' reports, port phillip/victoria directories 1839-1867, local government - victoria 1853/1854, surveyor general's department - 1850's, victorian schools 1850's, a.b.orlebar, haines land bill, william charles haines, wilson gray, land tenure, land leagues, victorian gazetteer, the tarrangower times and maldon advertiser - 1858-1867, the mount alexander mail 1854-1866, the tarnagulla courier 1864, dunolly and burnt creek express 1862-1871, bryce rose's diggings directory, the castlemaine directory 1862-1863 -
Glen Eira Historical Society
Letter - Murrumbeena (Origin of Name)
This file contains three items about the origin of the name of Murrumbeena: 1/A letter from the Town Clerk to the Chief Librarian of the Public library Swanston Street, dated 28/11/1955, pursuing an enquiry as to the origin of the name ‘Murrumbeena’. 2/The reponse of the Chief Librarian, C. A. McCallum, dated 01/12/1955, giving the origins of the name and listing Edward Curr and Brough Smyth as references. 3/A letter from the Town Clerk to Mr. A. W. H. Lucas of Western Australia, the original enquirer, dated 06/12/1956, outlining the findings of C. A. McCallum.murrumbeena, curr edward, smyth brough, kenyon a. s., mccallum c. a., lucas a. w. h. mr., aboriginal languages -
Federation University Historical Collection
Document, Articles on the Bunyip, 1983 - 1989
The bunyip is a large mythical creature from Aboriginal mythology, said to lurk in swamps, billabongs, creeks, riverbeds, and waterholes. The origin of the word bunyip has been traced to the Wemba-Wemba or Wergaia language of Aboriginal people of South-Eastern Australia. However, the bunyip appears to have formed part of traditional Aboriginal beliefs and stories throughout Australia, although its name varied according to tribal nomenclature. Various written accounts of bunyips were made by Europeans in the early and mid-19th century, as settlement spread across the country. (http://en.wikipedia.org/wiki/Bunyip) This material was collected and used for resarch purposes by David Waldron A number of articles on the Bunyip * The Nessie Mystery Solver by Roy Fraser (October 1983) * Developers meet match (Wagyl) (The Age, 06 Jan 1989) * Narrandera's bunyips burst into tourism's limelight by Melanie Sincock (wagga Advertiser, 18 November 1986) * Hunting the bunyip by M.A. Troyahn (Australiasian Post, 06 October 1883) * Beware the bunyip, you Moomba skiers by Edel Wignell (The Age, 05 March 1982) * The yarn that grew the bunyip legend (Australasian Post, 30 December 1971) australian animal folklore collections, bunyip, bunyipswagyl, shane picket, narrandera, swan river, david waldron -
Federation University Historical CollectionImage - black and white, Barwon River Man (New South Wales)
Digitised directly from 'The Native Races of the British Empire: Victoria' The Barwon River in New South Wales is formed through the confluence of the Macintyre River and Weir River (part of the Border Rivers system), north of Mungindi, in the Southern Downs region of Queensland. The Barwon River generally flows south and west, joined by 36 tributaries, including major inflows from the Boomi, Moonie, Gwydir, Mehi, Namoi, Macquarie, Bokhara and Bogan rivers. During major flooding, overflow from the Narran Lakes and the Narran River also flows into the Barwon. The confluence of the Barwon and Culgoa rivers, between Brewarrina and Bourke, marks the start of the Darling River.Black and white Image of an Aboriginal man from Barwon River, New South Wales. Aboriginal people from six language groups originally occupied the area of the Barwon River wetlands. These were the Ngemba, the Baranbinja, the Murrawari, the Ualayai, the Weilwan, and the Kamilaroi peoples. The Aboriginal people generally used the wetlands for hunting, fishing, and gathering uses, and for cultural association.(Wikipedia) The name "barwon" is derived from the Australian Aboriginal words of barwum or bawon, meaning great, wide, awful river of muddy water; and also baawan, a Ngiyambaa name for both the Barwon and Darling rivers. The history, culture and livelihoods of the local Aboriginal people are closely intertwined with the Barwon River and its associated tributaries and downstream flows. (Wikipedia)aborigine, aboriginal, barwon river -
Federation University Historical Collection
Booklet, Victorian Curriculum and Assessment Authority, Indigenous Languages of Victoria: Revival and Reclamation, 2004, 2004
Purple soft covered Victorian Certificate of Education Study Design. Includes a brief summary of Indigenous languages of Victoria.indigenous languages, aboriginal, aborigines, kulin, kulin languages, education, curriculum, victorian certificate of education study design -
Federation University Historical CollectionBook, Walata Tyamateetj: A guide to government records about Aboriginal people in Victoria, 2014, 2014
Ochre and yellow covered book of 87 pages with quality photgraphs of public records.non-fictionaboriginal mission stations, plan, aboringal, aborigine, aboriginal records, public record office victoria, national archives of australia, jim berg, port phillip, assimilation, chief protector of aborigines, aboriginal protectorates, board for the protection of aborigines, native police corp, edward stone parker, goulbourn river protectoratewesternport district, gunai-kurnai, coranderrk aboriginal station, lake tyers aboriginal station, antwerp primary school, wimmera river, framlingham aboriginal station, william thomas, map, charles tyers, f.p. strickland, ebernezer -
Federation University Historical CollectionBook - Handbook, University of Ballarat Handbook, 1995, 1995
The University of Ballarat was formed in 1994, and is a predecessor organisation of Federation University Australia. White covered book with blue and maroon printing and logo. Information includes staff, admission policies and procedures, fees, Aboriginal and Torres Strait Islander Students, Scholarships, accomodation, International Students, courses, units, academic regulations, E.J. Barker Library Regulations, Appeals, Non-Sexist language, Student discipline, Academic Board Policy, Student Union, Enrolment, Parking, Campus plan, Locality map.university of ballarat handbook, courses, student association, marg thorne, mary rhyne, vicki anwyl, jenny geddes, wendy keyte, lynne billstone-convery, toni palmer, mary williams, steve blomeley, jenny gallagher, tracey fox -
Federation University Historical CollectionPhotograph - Photographs - Colour, Renaming of the Wimmera Campus Library to Werrunangita larr Wimmerata, 2019, 11/2019
The dual-naming of the Wimmera Library took place in November 2019, and includes a name in local Wergaia language. The Horsham Campus is now known as “Werrunangity larr Wimmerata” (pronounced: Wherroon narn kitch – larr – wimmerartar) meaning “a quiet place in the Wimmera.” The official naming took place in the presence of Professor Helen Bartlett (Vice Chancellor who was joined by Aunty Jennifer Beer, Uncle Rob Fry, Geoff Lord (Horsham Campus Director) , Sue Owen (Library Director), Jasmine Graham (Manager of the Aboriginal Education Centre), Keith Caldwell (Facilities), Katrina Beer and artist Tanisha Lovett. This naming was the result of extensive teamwork and community consultation between local Aboriginal Elders, land councils, our Aboriginal Education Centre, as well as library and campus leadership. It is just one of the ways in which we are progressing our University’s Reconciliation Action Plan. Federation University librarians stand new artwork and signs for Werrunangita larr Wimmeratawerrunangita larr wimmerata, horsham campus, library, librarians, ann jardine, women -
Federation University Historical CollectionPhotograph, Clare Gervasoni, Naming of Gnarrwirring Karung (Learning Place), Federation University Mt Helen Campus, 2018, 22/06/2018
Federation University Australia’s Student Commons Area at the Mt Helen Campus was the first FedUni building to be officially given an Aboriginal name, Gnarrwirring Karung. Meaning Learning Place in the local Wadawurrung language, the re-named centre (pronounced Narrowing Ker Ung) will provide recognition of the area’s cultural heritage and increase the vibrancy, diversity and rich culture throughout the campus. The re-naming ceremony was held at the Gnarrwirring Karung Student Commons Area, S Building, Mt Helen Campus. “The choice of name follows an extensive process of seeking suggestions from the student body, the University’s Aboriginal Education Centre and local Aboriginal custodians,” Geoff Lord, Chairman of the University’s Reconciliation Action Plan (RAP) Committee, said. “The official naming meets many elements recognised within the FedUni RAP such as enhancing community, embedding culture, providing opportunity and, most importantly, respect. “The ceremony is a fine example of putting Aboriginal culture at the centre of our daily lives.” Jasmine Graham, Manager of the Aboriginal Education Centre, said the re-naming was a milestone for the local Aboriginal community. “The University is committed to greater recognition of Aboriginal heritage and culture throughout all of its campuses,” Ms Graham said. “Gnarrwirring Karung will be an impressive landmark throughout the Mt Helen Campus and a welcoming learning place.” A number of photographs taken at the naming of a Federation University space in the Mt Helen Campus 'S' Building. The space has been named Gnarrwirring Karung, Waddawurrung for Learning Place. waddawurrung, gnarrwirring karung, aboriginal, mt helen campus, jasmine graham, helen bartlett, reconciliation action plan, university women -
Federation University Historical CollectionPhotograph, Clare Gervasoni, Gnarrwirring Karung (Learning Place), Federation University Mt Helen Campus, 2018, 22/06/2018
Federation University Australia’s Student Commons Area at the Mt Helen Campus was the first FedUni building to be officially given an Aboriginal name, Gnarrwirring Karung. Meaning Learning Place in the local Wadawurrung language, the re-named centre (pronounced Narrowing Ker Ung) will provide recognition of the area’s cultural heritage and increase the vibrancy, diversity and rich culture throughout the campus. The re-naming ceremony was held at the Gnarrwirring Karung Student Commons Area, S Building, Mt Helen Campus. “The choice of name follows an extensive process of seeking suggestions from the student body, the University’s Aboriginal Education Centre and local Aboriginal custodians,” Geoff Lord, Chairman of the University’s Reconciliation Action Plan (RAP) Committee, said. “The official naming meets many elements recognised within the FedUni RAP such as enhancing community, embedding culture, providing opportunity and, most importantly, respect. “The ceremony is a fine example of putting Aboriginal culture at the centre of our daily lives.” Jasmine Graham, Manager of the Aboriginal Education Centre, said the re-naming was a milestone for the local Aboriginal community. “The University is committed to greater recognition of Aboriginal heritage and culture throughout all of its campuses,” Ms Graham said. “Gnarrwirring Karung will be an impressive landmark throughout the Mt Helen Campus and a welcoming learning place.” A number of photographs taken at the naming of a Federation University space in the Mt Helen Campus 'S' Building. The space has been named Gnarrwirring Karung, Waddawurrung for Learning Place. waddawurrung, gnarrwirring karung, aboriginal, mt helen campus, reconciliation action plan, s building, waddawurrung language, place names -
Bendigo Historical Society Inc.Book - ABORIGINAL WORDS OF AUSTRALIA, 1965
Aboriginal Words of Australia, reference book of aboriginal words, 144 pages.A.H. & A.W. Reedaboriginal, language
