Showing 10 items matching "law -- translating"
-
RMIT GSBL Justice Smith CollectionReport, Hale, Sandra, Interpreter policies, practices and protocols in Australian courts and tribunals : a national survey, 2011
... law -- translating...RMIT GSBL Justice Smith Collection Building 13 379-405 Russell Street Melbourne melbourne law -- translating criminal justice: administration of -- australia court interpreting and translating -- australia interpreters court procedures ISBN: 9781875527557 Interpreter policies, practices and protocols in Australian courts and tribunals : a national survey Report Hale, Sandra The Australasian Institute of Judicial Administration Incorporated ...ISBN: 9781875527557law -- translating, criminal justice: administration of -- australia, court interpreting and translating -- australia, interpreters, court procedures -
Christ Church Anglican Parish of WarrnamboolMemorial Windows: Jane STEVENS
... law of the Reverend Peter Tuelen Beamish, first Vicar of the Parish of Warrnambool (for a period of 45 years 1850-1895,), thus consolidating his association with the church. Left window: IN MEMORIAM JANÆ VXORIS CARISSIMA REDEMPTORI SVO IN GREMIVM COMMISIT SE ILLAM INTER BEATOS CITIVS Centre: OVAM DISIDERIO SVMMO ANNOS XLVIII NATUM FREDERICUS STEVENS CONJVX VIDVVS QVI REVISVRVM SPAM LÆTAM AMPLECTITVR Right: SEPTIMO ANTE KAL SEXT A.D. MDCCCLXVIII PAVLISPER INTER VIVOS MORATVS HANC FANESTRAM POSVIT This may be translated ...Frederick Perkin Stevens was a prominent in business and community matters. He also presented the peal of three German bells in 1881 as a memorial to his and Jane’s son.. These windows are among the earliest stained glass windows in Christ Church and because of their position make a strong visual impact in the church. Further, Frederick later married Emma Bews, sister-in-law of the Reverend Peter Tuelen Beamish, first Vicar of the Parish of Warrnambool (for a period of 45 years 1850-1895,), thus consolidating his association with the church. Three lancet stained-glass windows, east wall, main nave, above the High Altar. Presented by Frederick Perkins STEVENS in memory of his wife Jane (nee RULE), born abt 1821, died 1868. The windows from left to right depict the Baptism, Crucifixion and Ascension of Jesus. Transversing the lower section is a depiction of the Last Supper. Running across the bottom of the windows is the inscription. Left window: IN MEMORIAM JANÆ VXORIS CARISSIMA REDEMPTORI SVO IN GREMIVM COMMISIT SE ILLAM INTER BEATOS CITIVS Centre: OVAM DISIDERIO SVMMO ANNOS XLVIII NATUM FREDERICUS STEVENS CONJVX VIDVVS QVI REVISVRVM SPAM LÆTAM AMPLECTITVR Right: SEPTIMO ANTE KAL SEXT A.D. MDCCCLXVIII PAVLISPER INTER VIVOS MORATVS HANC FANESTRAM POSVIT This may be translated as: "This window was erected in memory of Jane, his beloved wife, whom at the age of 40 years on the 26th day of July, 1868, with deepest grief and love he committed to the bosom of her Redeemer, by her bereaved husband, Francis Stevens, who tarrying a little while among the living, embraces the hope of meeting her speedily, if it may be, among the blessed." -
Bendigo Military MuseumDocument - JAPANESE SURRENDER
... Law. Take him to the nearest Commanding Officer. C -in- C. Allied Forces" Cream paper with Japanese writing in blue print, English translation in red ink. ...Japanese Surrender document written in Japanese writing.Cream paper with Japanese writing in blue print, English translation in red ink. Overleaf black ink Japanese writing in a black border."The Japanese with this message has ceased resistance. he should be treated well in accordance with International Law. Take him to the nearest Commanding Officer. C -in- C. Allied Forces" documents, japanese surrender, ww2 -
The Cyril Kett Optometry MuseumBook, Optice: sive de Reflexionibus, Refractionibus, Inflexionibus & Coloribus Lucis Libri Tres, 1706 (exact)
... law of universal gravitation which explains planetary motions. He retired from research in 1693 to become a government official in London. This book is highly significant as a milestone in the study of optics. Although not a very rare book, only one other copy is listed by WorldCat in an Australian institution. refraction optics newton reflection Inscribed on the fly leaf in pencil is that this is the 2nd edition, the first in Latin, and that Newton gave Clarke 500 pounds for the translation. ...This 300 year old book deals with the theory of light and colour and with investigations of the colours of thin sheets, 'Newton's rings', and diffraction of light. Newton uses a wave theory of light and his corpuscular theory to explain his observations. Sir Isaac Newton (1643-1727) was a great figure in the history of optical science. His classic 'Opticks' was first published in English in 1704. This Latin edition of 1706 was published to satisfy a wider scientific audience in Europe. Newton was Lucasian Professor at Cambridge 1669-1693 and a fellow of Trinity College. He achieved fame as a creative mathematician and for his law of universal gravitation which explains planetary motions. He retired from research in 1693 to become a government official in London.This book is highly significant as a milestone in the study of optics. Although not a very rare book, only one other copy is listed by WorldCat in an Australian institution.Latin edition of Newton's 'Optics' translated by Samuel Clarke. This copy is bound in full calf leather of the period, 348 pages, with fold-out figures plus a 24 page appendix 'Enumeratio linearum tertii ordinis' and a 43 page appendix 'Tractus de quadratura curvarum'. It is in outstandingly good condition.Inscribed on the fly leaf in pencil is that this is the 2nd edition, the first in Latin, and that Newton gave Clarke 500 pounds for the translation.refraction, optics, newton, reflection -
Sunshine and District Historical Society IncorporatedBook - Holy Bible, 1854
... This booked belonged to Roy Vernon's father in law's mother Bible Prayer Book Holy Bible Translated Ftom The Latin Vulgate|Letter from donator Brown book with gold embossing Holy Bible Book Holy Bible ...Brown book with gold embossingbible, prayer book -
Koorie Heritage TrustJournal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 09. 1-2 1985, 1985
... . | Animals - Birds - Brolgas | Stories and motifs - Emu | Indigenous knowledge - Botany | Indigenous knowledge - Zoology | Language - Change | Language - Linguistics - Language classification | Language - Linguistics - Phonology and phonetics | Language - Semantics | Language - Texts and translations - Aboriginal to non-Aboriginal language | Crime - Bushrangers and outlaws | Law enforcement - Police - Native police | Law enforcement - Police trackers | Indigenous peoples - Pacific | Language - Kriol - Pidgins and creoles - Torres Strait Creole | A series of articles by leading writers on Aboriginal History. 240 P.; footnotes; appendices; maps; ports.; bibs.; 24 cm. ...A series of articles by leading writers on Aboriginal History.240 P.; footnotes; appendices; maps; ports.; bibs.; 24 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | animals - birds - brolgas | stories and motifs - emu | indigenous knowledge - botany | indigenous knowledge - zoology | language - change | language - linguistics - language classification | language - linguistics - phonology and phonetics | language - semantics | language - texts and translations - aboriginal to non-aboriginal language | crime - bushrangers and outlaws | law enforcement - police - native police | law enforcement - police trackers | indigenous peoples - pacific | language - kriol - pidgins and creoles - torres strait creole | -
Koorie Heritage TrustBook, Butt, Peter et al, Mabo : what the High Court said, 1993
... Law and legislation -- Australia. | Queensland -- Trials litigation etc. This book sets out the High Court Mabo decision in plain English, giving everyone the chance to read the case for themselves. It reduces the judgements to less than a third of their original length. It avoids repetition, translates ...This book sets out the High Court Mabo decision in plain English, giving everyone the chance to read the case for themselves. It reduces the judgements to less than a third of their original length. It avoids repetition, translates legalese into English and gathers the judgement into chapters and themes. It looks at the specific issues raised by the High Court judges including terra nullius, Crown sovereignty, land ownership, naive title and protecting native title under the Racial Dicrimination Act.93 p. : ill., 1 port. ; 20 cm.This book sets out the High Court Mabo decision in plain English, giving everyone the chance to read the case for themselves. It reduces the judgements to less than a third of their original length. It avoids repetition, translates legalese into English and gathers the judgement into chapters and themes. It looks at the specific issues raised by the High Court judges including terra nullius, Crown sovereignty, land ownership, naive title and protecting native title under the Racial Dicrimination Act.australia. high court. mabo and others v. state of queensland. | australia. racial discrimination act 1975 | native title - cases - mabo | law - relation to anglo australian law | law - jurisprudence | native title - extinguishment | race relations - racial discrimination - anti discrimination - legislation. | mabo, edward, 1936-1992. mabo and others v. state of queensland. | mabo, edward, 1936-1992 -- trials, litigation, etc. | australia. high court. mabo and others v. state of queensland. | native title (australia) | torres strait islanders -- land tenure. | torres strait islanders -- legal status, laws, etc. | aboriginal australians -- land tenure. | aboriginal australians -- legal status, laws, etc. | land tenure -- law and legislation -- australia. | queensland -- trials, litigation, etc. -
Unions BallaratPower, action and belief: A new sociology of knowledge?, 1986
... Law -- Art exhibitions and power during the nineteenth century / Gordon J. Fyfe -- The Politics of schism: routinisation and social control in the International Socialists/Socialist workers' party / Steve Rayner -- The Social preconditions of radical scepticism / Mary Douglas -- The values of quantification / Jean Lave -- 'Interests' in political analysis / Barry Hindess -- Interactive-orientation and argumentation in scientific texts / Steven Yearley -- The Question of ideology: Althusser, Pecheux and Foucault / Mark Cousins and Athar Hussain -- On authority and its relationship to power / Barry Barnes -- Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay / Michel Callon -- On the methods of long-distance control: vessels, navigation and the Portuguese route to India / John Law -- The Powers of association / Bruno Latour. ...Law -- Art exhibitions and power during the nineteenth century / Gordon J. Fyfe -- The Politics of schism: routinisation and social control in the International Socialists/Socialist workers' party / Steve Rayner -- The Social preconditions of radical scepticism / Mary Douglas -- The values of quantification / Jean Lave -- 'Interests' in political analysis / Barry Hindess -- Interactive-orientation and argumentation in scientific texts / Steven Yearley -- The Question of ideology: Althusser, Pecheux and Foucault / Mark Cousins and Athar Hussain -- On authority and its relationship to power / Barry Barnes -- Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay / Michel Callon -- On the methods of long-distance control: vessels, navigation and the Portuguese route to India / John Law -- The Powers of association / Bruno Latour. ...Sociological text that explores social structure. Marxist and Durkeimian influences. Editor's introduction: Power/knowledge and the dissolution of the sociology of knowledge / John Law -- Art exhibitions and power during the nineteenth century / Gordon J. Fyfe -- The Politics of schism: routinisation and social control in the International Socialists/Socialist workers' party / Steve Rayner -- The Social preconditions of radical scepticism / Mary Douglas -- The values of quantification / Jean Lave -- 'Interests' in political analysis / Barry Hindess -- Interactive-orientation and argumentation in scientific texts / Steven Yearley -- The Question of ideology: Althusser, Pecheux and Foucault / Mark Cousins and Athar Hussain -- On authority and its relationship to power / Barry Barnes -- Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay / Michel Callon -- On the methods of long-distance control: vessels, navigation and the Portuguese route to India / John Law -- The Powers of association / Bruno Latour. Socially and politically significant. Broad relevance to how societies work.Paperback; white background; blue and black text; price sticker; 280 pages.Back cover: contributors' and editor's bios. Front cover: editor's name and title.btlc, ballarat trades and labour council, ballarat trades hall, power, knowledge, art, socialism, sociology, politics, science, ideology -
Mont De LanceyBook, Oxford University Press, The Holy Bible containing the Old and New Testaments, 1840
... translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. At the front written in black ink - Blessed is the man that walketh Not in the counsel of the ungodly Nor standeth in the way of sinners Nor sitteth in the seat of the scornful But his delight is in the law of the Lord and in his law doth he meditate day and night. ...The Holy Bible containing the Old and New testaments: translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches.A faded black hardcover Holy Bible with embossed pattern on the front and back covers. The front has stamped inside a circle the words, For Foreign and British Bible Society. The endpaper at the front is coming away from the spine, there are stains, foxing, ink markings and tears inside. Text is clear. The spine has faded patterning all along it with Holy Bible printed in gold lettering at the top. There is an inscription from Psalms 1 at the front from Henry Sebire who owned the Bible in June 15 /57. At the back is a handwritten Sebire Family Tree. Overall for it's age it is in remarkably reasonable condition. non-fictionThe Holy Bible containing the Old and New testaments: translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. holy bible, religion -
Mont De LanceyBook, Oxford University Press, The Holy Bible containing the Old and New Testaments, 1840
... translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. At the front written in black ink - Blessed is the man that walketh Not in the counsel of the ungodly Nor standeth in the way of sinnirs Nor sitteth in the seat of the scornful But his delight is in the law of the Lord and in his law doth he meditate day and night. ...The Holy Bible containing the Old and New testaments: translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches.A faded black hardcover Holy Bible with embossed pattern on the front and back covers. The front has stamped inside a circle the words, For Foreign and British Bible Society. The endpaper at the front is coming away from the spine, there are stains, foxing, ink markings and tears inside. Text is clear. The spine has faded pattering all along it with Holy Bible printed in gold lettering at the top. There is an inscription from Psalms 1 at the front from Henry Sebire who owned the Bible in . At the back is a handwritten Sebire Family Tree. Overall for it's age it is in remarkably reasonable condition. non-fictionThe Holy Bible containing the Old and New testaments: translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised, By His Majesty's Special Command. Appointed to be read in churches. holy bible, religion
