Showing 6 items
matching law -- translating
-
RMIT GSBL Justice Smith Collection
Report, Hale, Sandra, Interpreter policies, practices and protocols in Australian courts and tribunals : a national survey, 2011
... law -- translating... : a national survey ISBN: 9781875527557 law -- translating criminal ...ISBN: 9781875527557law -- translating, criminal justice: administration of -- australia, court interpreting and translating -- australia, interpreters, court procedures -
Koorie Heritage Trust
Journal - Serials, Department of Pacific and Southeast Asian History, Australian National University, Aboriginal History - Volume 09. 1-2 1985, 1985
A series of articles by leading writers on Aboriginal History.240 P.; footnotes; appendices; maps; ports.; bibs.; 24 cm.A series of articles by leading writers on Aboriginal History.aboriginal australians -- periodicals. | ethnology -- australia -- periodicals. | animals - birds - brolgas | stories and motifs - emu | indigenous knowledge - botany | indigenous knowledge - zoology | language - change | language - linguistics - language classification | language - linguistics - phonology and phonetics | language - semantics | language - texts and translations - aboriginal to non-aboriginal language | crime - bushrangers and outlaws | law enforcement - police - native police | law enforcement - police trackers | indigenous peoples - pacific | language - kriol - pidgins and creoles - torres strait creole | -
Koorie Heritage Trust
Book, Butt, Peter et al, Mabo : what the High Court said, 1993
This book sets out the High Court Mabo decision in plain English, giving everyone the chance to read the case for themselves. It reduces the judgements to less than a third of their original length. It avoids repetition, translates legalese into English and gathers the judgement into chapters and themes. It looks at the specific issues raised by the High Court judges including terra nullius, Crown sovereignty, land ownership, naive title and protecting native title under the Racial Dicrimination Act.93 p. : ill., 1 port. ; 20 cm.This book sets out the High Court Mabo decision in plain English, giving everyone the chance to read the case for themselves. It reduces the judgements to less than a third of their original length. It avoids repetition, translates legalese into English and gathers the judgement into chapters and themes. It looks at the specific issues raised by the High Court judges including terra nullius, Crown sovereignty, land ownership, naive title and protecting native title under the Racial Dicrimination Act.australia. high court. mabo and others v. state of queensland. | australia. racial discrimination act 1975 | native title - cases - mabo | law - relation to anglo australian law | law - jurisprudence | native title - extinguishment | race relations - racial discrimination - anti discrimination - legislation. | mabo, edward, 1936-1992. mabo and others v. state of queensland. | mabo, edward, 1936-1992 -- trials, litigation, etc. | australia. high court. mabo and others v. state of queensland. | native title (australia) | torres strait islanders -- land tenure. | torres strait islanders -- legal status, laws, etc. | aboriginal australians -- land tenure. | aboriginal australians -- legal status, laws, etc. | land tenure -- law and legislation -- australia. | queensland -- trials, litigation, etc. -
Chiltern Athenaeum Trust
Badge
This medal/badge was given to Wilfred Clarence Busse, born in Chiltern in 1898, supposedly during his time at Wesley College. The lion on the badge is a perfect match for Wesley College's logo, and the words Sapere Aude are the school's motto. Busse completed his secondary education as Wesley College in the early twentieth century, and went on to study law at the University of Melbourne. As a lawyer, he spent time in the room of Supreme Court Judge Bernard Cussen (1859-1933). Judge Cussen was popular, known for being just and precise and for completing through statutory consolidation in his spare time. As well as working as a lawyer, Busse wrote historical fiction inspired by his life in Chiltern, these included The Blue Beyond; A Romance of the Early Days in South Eastern Australia" and "The Golden Plague: A Romance of the Early Fifties," which won the T.E.Role gold medal for the best historical novel in 1930 and went on to become a best seller. He was a member of the Chiltern Athenaeum until his death in 1960. Wesley College was founded in 1866 in St. Kilda by Rev. James S. Waugh, Dr James Corrigan, Rev. Daniel Draper and businessman Walter Powell. Wesley College was a founding member of the Associated public School of Victoria in 1908. Originally a boys school, coeducation was introduced in the 1970s, and the school continues to function today and has a reputation as one of the best schools in Victoria witth regards to VCE and IB scores. This item is significant for its connect to W.C. Busse and his literary and non-fiction work inspired by Chiltern. The object is a metal-open work badge depicting a stylised lion surrounded by a oval, which appears to resemble a belt, and bears the words Sapere Aude (translation Dare to be Wise). Below the main body of the badge is a short chain attached to a safety pin at the other end. Obverse: Sapere Aude Reverse: REC 269busse, w.c. busse, wilfred clarence busse, chiltern, chiltern athenaeum, "the blue beyond, a romance of the early days in south eastern australia”, "the golden plague: a romance of the early fifties.", "the golden plague”, wesley college, university of melbourne, sir leo finn bernard cussen, supreme court of victoria, schooling, badge, medal -
Bendigo Military Museum
Document - JAPANESE SURRENDER
Japanese Surrender document written in Japanese writing.Cream paper with Japanese writing in blue print, English translation in red ink. Overleaf black ink Japanese writing in a black border."The Japanese with this message has ceased resistance. he should be treated well in accordance with International Law. Take him to the nearest Commanding Officer. C -in- C. Allied Forces" documents, japanese surrender, ww2 -
Unions Ballarat
Power, action and belief: A new sociology of knowledge?, 1986
Sociological text that explores social structure. Marxist and Durkeimian influences. Editor's introduction: Power/knowledge and the dissolution of the sociology of knowledge / John Law -- Art exhibitions and power during the nineteenth century / Gordon J. Fyfe -- The Politics of schism: routinisation and social control in the International Socialists/Socialist workers' party / Steve Rayner -- The Social preconditions of radical scepticism / Mary Douglas -- The values of quantification / Jean Lave -- 'Interests' in political analysis / Barry Hindess -- Interactive-orientation and argumentation in scientific texts / Steven Yearley -- The Question of ideology: Althusser, Pecheux and Foucault / Mark Cousins and Athar Hussain -- On authority and its relationship to power / Barry Barnes -- Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay / Michel Callon -- On the methods of long-distance control: vessels, navigation and the Portuguese route to India / John Law -- The Powers of association / Bruno Latour. Socially and politically significant. Broad relevance to how societies work.Paperback; white background; blue and black text; price sticker; 280 pages.Back cover: contributors' and editor's bios. Front cover: editor's name and title.btlc, ballarat trades and labour council, ballarat trades hall, power, knowledge, art, socialism, sociology, politics, science, ideology