Showing 19 items
matching life%20and%20death, themes: 'family histories','gold rush','kelly country','service and sacrifice'
-
Wind & Sky Productions
Many Roads: Stories of the Chinese on the goldfields
... Mining Life...In the goldrush heydey, Chinese were an established and familiar part of goldfields communities, contributing to the economic, industrial, social and cultural life of the towns.... of natural disasters were causing great loss of life, threatening crops, bringing famine and impoverishing the country. The Opium Wars between China and Britain shattered old certainties. The ruling Qing Dynasty incurred massive debt and was forced to accept.... It was not just miners who took the perilous journey. Doctors, gardeners, artisans and business people voyaged here and contributed to Victoria’s economy, health and cultural life. As the nineteenth century wore on and successful miners and entrepreneurs returned ...In the 1850s tens of thousands of Chinese people flocked to Victoria, joining people from nations around the world who came here chasing the lure of gold.
Fleeing violence, famine and poverty in their homeland Chinese goldseekers sought fortune for their families in the place they called ‘New Gold Mountain’. Chinese gold miners were discriminated against and often shunned by Europeans. Despite this they carved out lives in this strange new land.
The Chinese took many roads to the goldfields. They left markers, gardens, wells and place names, some which still remain in the landscape today. After a punitive tax was laid on ships to Victoria carrying Chinese passengers, ship captains dropped their passengers off in far away ports, leaving Chinese voyagers to walk the long way hundreds of kilometres overland to the goldfields. After 1857 the sea port of Robe in South Australia became the most popular landing point. It’s estimated 17,000 Chinese, mostly men, predominantly from Southern China, walked to Victoria from Robe following over 400kms of tracks.
At the peak migration point of the late 1850s the Chinese made up one in five of the male population in fabled gold mining towns of Victoria such as Ballarat, Bendigo, Castlemaine, Beechworth and Ararat. It was not just miners who took the perilous journey. Doctors, gardeners, artisans and business people voyaged here and contributed to Victoria’s economy, health and cultural life. As the nineteenth century wore on and successful miners and entrepreneurs returned home, the Chinese Victorian population dwindled. However some chose to settle here and Chinese culture, family life, ceremony and work ethic became a distinctive feature of many regional Victorian towns well into the twentieth century.
By the later twentieth century many of the Chinese relics, landscapes and legacy of the goldrush era were hidden or forgotten. Today we are beginning to unearth and celebrate the extent of the Chinese influence in the making of Victoria, which reaches farther back than many have realised.
-
Como House and the Armytage Family
... wrote, 'One of the happiest times in my life was at Fulham Station teaching the Aboriginal children and worker's children with mine'. The genteel coquettishness of Melbourne's matrons would have been a shallow environment for this pioneering woman. Two..., provides an insight into almost a century of life on a large estate. Como was purchased in 1864 by Charles Henry Armytage and it became the home of Charles, his wife Caroline, and their ten children. Charles died in 1876 and Caroline in 1909 ...The Armytage family owned Como House in South Yarra for nearly 95 years. The property was managed by the women of the family for more than seventy years from 1876 to 1959. The history of the Armytage family, and the families who worked for them, provides an insight into almost a century of life on a large estate.
Como was purchased in 1864 by Charles Henry Armytage and it became the home of Charles, his wife Caroline, and their ten children. Charles died in 1876 and Caroline in 1909. Their daughters Leila, Constance, and Laura lived on at Como and left an indelible impression there.
The last surviving children of Charles and Caroline - Constance and Leila - sold Como to The National Trust of (Vic) in 1959. Como was the first house acquired by the Trust. One of the most significant aspects of this purchase was the acquisition of the complete contents of the house. The Armytage sisters realized that if Como was to survive as an expression of their family and its lifestyle, it must remain intact as a home. They also left an extensive archive of diaries, letters, journals and photographs.
Boasting one of Melbourne’s finest gardens, an inspiring historic mansion, and an impressive collection of antique furniture, the property provides a glimpse into the privileged lifestyle of its former owners; one of Australia’s wealthiest pioneer families.
Life can be seen to contain two major elements: the animate and the inanimate. While the inanimate bricks and mortar, objects and pathways, help in our understanding of this family, it is the animate, the social history, which makes Como come alive.
The text above has been abstracted from an essay The Armytage Family of Como written by Adrea Fox for the publication The Australian Family: Images and Essays. The entire text of the essay is available as part of this story.
This story is part of The Australian Family project, which involved 20 Victorian museums and galleries. The full series of essays and images are available in The Australian Family: Images and Essays published by Scribe Publications, Melbourne 1998, edited by Anna Epstein. The book comprises specially commissioned and carefully researched essays with accompanying artworks and illustrations from each participating institution.
-
Family Stories
... difficult, relationships. In this collection of digital stories and videos, Victorians share their family stories. Family stories include stories of immigration; disadvantage and survival, indigenous life, stories of sickness and health; life and death ...From the nuclear to the extended family, from groups of close friends, communities and neighbourhoods, to one on one relationships: family means many different things to different people.
Family describes our most cherished, and sometimes most difficult, relationships. In this collection of digital stories and videos, Victorians share their family stories.
Family stories include stories of immigration; disadvantage and survival, indigenous life, stories of sickness and health; life and death; childhood and old age.
CULTURAL WARNING: Aboriginal and Torres Strait Islander users are warned that some of the videos in this story may contain images of deceased persons and images of places that could cause sorrow.
-
Rippon Lea Estate
... Do you remember the garden in which you grew up or the part the backyard played in your family life? Imagine if you had grown up in one of Australia's finest gardens. Created in the English-landscape tradition which traces its roots back..."Do you remember the garden in which you grew up, or the part the backyard played in your family life? Imagine if you had actually grown up in one of Australia's finest gardens. Created in the English-landscape tradition which traces its roots back ..."Do you remember the garden in which you grew up, or the part the backyard played in your family life? Imagine if you had actually grown up in one of Australia's finest gardens.
Created in the English-landscape tradition which traces its roots back to Capability Brown and Humphry Repton, Rippon Lea is one of Australia's most important historic homes, exemplifying the lifestyle of wealthy families living in 19th and 20th century Australian cities. Although its architecture and that of its outbuildings is impressive, it is the mansion’s gardens, which are truly remarkable, both for their landscape qualities and because they have survived many threats and changes in the past 130 years.
Today, the amenities offered by a typical garden are still greatly valued: a safe place for children to play, somewhere to dry the washing, a plot for vegetables and a flower garden that adds colour and produces blooms for the home. Today as then, the scale differs but the experience of owning a garden - with its balance of utility and ornament - is essentially the same.
The National Trust of Australia (Victoria) now runs Rippon Lea as a museum, conserving the architecture and the landscape, and presenting the social history of the owners and their servants. Visitors to Rippon Lea enter a mansion preserved as the Jones family lived in it after their 1938 modernisation. In the pleasure garden the Sargood era is evoked by the staging of a range of performing arts events including opera, theatre, chamber music and outdoor activities."
The text above has been abstracted from an essay Solid Joys and Lasting Treasure: families and gardens written by Richard Heathcote for the publication The Australian Family: Images and Essays. The entire text of the essay is available as part of this story.
This story is part of The Australian Family project, which involved 20 Victorian museums and galleries. The full series of essays and images are available in The Australian Family: Images and Essays published by Scribe Publications, Melbourne 1998, edited by Anna Epstein. The book comprises specially commissioned and carefully researched essays with accompanying artworks and illustrations from each participating institution.
-
Felon Families
... Felon Families: Stories of women prisoners and their families Diane Gardiner Old Melbourne Gaol National Trust of Australia (Victoria) Life in the colony of Victoria during the nineteenth century could be fraught with difficulties for families...Stories of Women Prisoners and their Families "Life in the colony of Victoria during the 19th century could be fraught with difficulties for families and, particularly, for women. The problems they encountered in hard times were exacerbated ...Stories of Women Prisoners and their Families
"Life in the colony of Victoria during the 19th century could be fraught with difficulties for families and, particularly, for women. The problems they encountered in hard times were exacerbated by distance from the support and friendship of their extended families. If women found themselves unable to cope, the repercussions for the whole family could be tragic.
The stories and images of women who passed through Victoria’s penal system in the 19th century include: Elizabeth Scott, a young girl forced into marriage, living in an isolated part of the country, and the first woman hanged in Victoria; the baby farmer Frances Knorr; Martha Needle who's story is unusual because her crimes arose not out of the severe circumstances of colonial Victoria but from universal, age-old family and personal dysfunction; Emma Williams a single mother who drowned her baby son and brought the Champion newspaper to claim in October 1895 that her case would "exhibit Victoria to the world as the very lowest and most degraded of all civilised communities"; and Janet Dibden who wrote poetry while imprisoned at the Old Melbourne Gaol. It also includes Ellen Kelly the mother of bushranger Ned Kelly, who told her son "Die brave, die like a Kelly" before he was hanged."
The text above has been abstracted from an essay Felon families: Stories of women prisoners and their families written by Diane Gardiner for the publication The Australian Family: Images and Essays. The full text of the essay is available as part of this story.
This story is part of The Australian Family project, which involved 20 Victorian museums and galleries. The full series of essays and images are available in The Australian Family: Images and Essays published by Scribe Publications, Melbourne 1998, edited by Anna Epstein. The book comprises specially commissioned and carefully researched essays with accompanying artworks and illustrations from each participating institution.
-
World War One: Coming Home
... about what they had seen or done. The experience of war haunted their lives and the lives of their families as they attempted to resume civilian life. At this time, there was little understanding around trauma and mental health. For some returned ...From 1920 until 1993, Bundoora Homestead Art Centre operated first as Bundoora Convalescence Farm and then as Bundoora Repatriation Hospital.
For more than seventy years, it was home to hundreds of returned servicemen. These men were not only physically damaged by their wartime experiences, their mental health was also dramatically affected. Despite the severe trauma, sometimes it took years or decades for the conditions to emerge.
For some servicemen, this meant being unable to sleep, hold down a job, maintain successful relationships or stay in one place, whilst others experienced a range of debilitating symptoms including delusions and psychosis. While these men tried to cope as best they could, they were rarely encouraged to talk openly about what they had seen or done. The experience of war haunted their lives and the lives of their families as they attempted to resume civilian life.
At this time, there was little understanding around trauma and mental health. For some returned servicemen and their families, it was important that their mental illness was acknowledged as being a consequence of their war service. This was not only due to social stigma associated with mental illness generally, but also because war pensions provided families with greater financial security.
This is as much the story of the Bundoora Repatriation Hospital as it is the story of a mother and daughter uncovering the history of the man who was their father and grandfather respectively. That man was Wilfred Collinson, who was just 19 when he enlisted in the AIF. He fought in Gallipoli and on the Western Front, saw out the duration of the war and returned home in 1919. He gained employment with the Victorian Railways and met and married Carline Aminde. The couple went on to have four children. By 1937, Wilfred Collinson’s mental state had deteriorated and he would go on to spend the remainder of his life – more than 35 years – as a patient at Bundoora.
We know so little about the lives and stories of men like Wilfred, the people who cared for them, the people who loved them and the people they left behind. For the most part the voices of the men themselves are missing from their own narrative and we can only interpret their experiences through the words of authorities and their loved ones.
-
Memories from a Soldier Settlement
... Timor, and includes diaries, albums, arms, documents and uniforms, scale models and trench art. A range of these artefacts, and interviews with soldiers and their families, telling of life in and between the First and Second World Wars, are presented ...At the close of the First World War, Australia began an ambitious and controversial soldier settlement scheme, allocating small parcels of potential farming land to returned soldiers.
33,000 acres were set aside in Red Cliffs, and in 1920, the returnees started clearing the Mallee Scrub, making Red Cliffs the largest Irrigated Soldiers' Settlement in Australia.
The Red Cliffs Military Museum, part of the Red Cliffs-Irymple RSL Sub-Branch, began around 1995, when a small billiard room was used to store wartime artefacts donated by local families. By 1997 the collection had grown so much that the museum developed and started opening to the public.
The collection continues to grow and holds artefacts from the Boer War, WW1, WW2, Vietnam and East Timor, and includes diaries, albums, arms, documents and uniforms, scale models and trench art.
A range of these artefacts, and interviews with soldiers and their families, telling of life in and between the First and Second World Wars, are presented here.
-
Walter Barber
The Dreamer & the Cheerful Thing
... life, Bob told me, “You can burn the lot for all I care. You decide when I’m gone....” Walter J.R. Barber ...Some months after my grandfather Bob Snape’s death in 1977 I collected two old trunks full of memorabilia from his last home, in Sandringham.
What a treasure it turned out to be: jammed full of papers, comprising correspondence, diaries, short stories, a poem or two, much of it typed, some of it hand-written, some official-looking documents and some music scores roughly sorted into manila folders, and a variety of souvenirs and ephemera. There were also half a dozen ordnance maps, aerial photographs of some Western Front battlefields and some battered old albums containing postcards, of WW1 France and Belgium, but also of England and Wales. These have since been catalogued on the Warrnambool RSL Victorian Collections page.
Bob’s treasure trove tells the story of his experiences during the war, and that of his younger brother Harold who also fought. Bob was a prolific correspondent and diarist, whilst Harold’s own tiny pocket diary alone ran to approximately 40,000 words. Near the end of his life, Bob told me, “You can burn the lot for all I care. You decide when I’m gone....”
Walter J.R. Barber
-
State Library Victoria / Public Records Office Victoria
Ned Kelly
... of the Kelly Gang Ned Kelly's Armour The Life of Ellen Kelly, Ned Kelly's mother The Jerilderie Letter Ned Kelly's death mask ...Ned Kelly, the most famous of our 'Wild Colonial Boys', was born in 1855.
He was raised in harsh poverty in Northern Victoria, and became an expert bushman; by his teens he had developed a reputation as a bushranger. Kelly and his 'gang' were proclaimed outlaws when they killed three policemen, accounts of which differ.
So began the prolonged hunt, which ended with Kelly's capture in Glenrowan, in iconic home-made armour made from plough parts. Ned Kelly was executed in 1880, hanged in the Melbourne Goal by order of Sir Redmond Barry. Barry was instrumental in the foundation of the State Library of Victoria where, perhaps ironically, Kelly's "manifesto", the Jerilderie letter and the armour are held.
Kelly's Irish heritage, his contempt for and success in humilating the authorities, his harsh and some say unfair treatment, his bad luck and his daring and notoriety have ensured Kelly's place as folk hero.
View videos and other Kelly artefacts from the State Library of Victoria Ergo site:
Capture of the Kelly Gang
Ned Kelly's Armour
The Life of Ellen Kelly, Ned Kelly's mother
The Jerilderie Letter
Ned Kelly's death mask
-
Koorie Heritage Trust / NGV Australia / State Library Victoria
Koorie Art and Artefacts
... in Bairnsdale. Gradually through life things fall into place: where our cultural materials are once again being promoted rather than denied. Len Tregonning, Gunnai/Kurnai...William Barak [c. 1824 - 1903] was a senior member of the Wurundjeri people who lived on the land presently occupied by the city of Melbourne. He began painting in the 1880s and left a remarkable record of Aboriginal life and culture. ...Koorie makers of art and artefacts draw upon rich and ancient cultural traditions. There are 38 Aboriginal Language Groups in Victoria, each with unique traditions and stories. These unique traditions include the use of geometric line or free flowing curving lines in designs.
This selection of artworks and objects has been chosen from artworks made across the range of pre-contact, mission era and contemporary times and reflects the richness and diverse voices of Koorie Communities. It showcases prehistoric stone tools, works by 19th century artists William Barak and Tommy McRae right through to artworks made in the last few years by leading and emerging Aboriginal artists in Victoria.
The majority of the items here have been selected from the extensive and significant collections at the Koorie Heritage Trust in Melbourne. The Trust’s collections are unique as they concentrate solely on the Aboriginal culture of south-eastern Australia (primarily Victoria). Over 100,000 items are held in trust for current and future generations of Koorie people and provide a tangible link, connecting Community to the past.
Within the vibrant Koorie Community, artists choose their own ways of expressing identity, cultural knowledge and inspiration. In a number of short films Uncle Wally Cooper, Aunty Linda Turner and Aunty Connie Hart practice a range of traditional techniques and skills. These short documentaries show the strength of Koorie culture today and the connection with past traditions experienced by contemporary Koorie artists.
Taungurung artist Mick Harding draws upon knowledge from his Country about deberer, the bogong moth: "The long zigzag lines represent the wind currents that deberer fly on and the gentle wavy lines inside deberer demonstrate their ability to use those winds to fly hundreds of kilometres to our country every year."
Koorie artists today also draw inspiration from the complex and changing society we are all part of. Commenting on his artwork End of Innocence, Wiradjuri/Ngarigo artist Peter Waples-Crowe explains: "I went on a trip to Asia early in the year and as I wandered around Thailand and Hong Kong I started to think about Aboriginality in a global perspective. This series of works are a response to feeling overwhelmed by globalisation, consumerism and celebrity."
Koorie culture is strong, alive and continues to grow.
CULTURAL WARNING: Aboriginal and Torres Strait Islander users are warned that this material may contain images and voices of deceased persons, and images of places that could cause sorrow.
-
Carissa Goudey
Making & Using Transport on the Goldfields
... During the nineteenth century, horse-drawn vehicles were an essential part of life in rural Victoria. In Ballarat, local coachbuilding firms assisted with the town’s growth in more ways than providing passage to the diggings. Horse-drawn vehicles ...During the nineteenth century, horse-drawn vehicles were an essential part of life in rural Victoria.
In Ballarat, local coachbuilding firms assisted with the town’s growth in more ways than providing passage to the diggings. Horse-drawn vehicles were vital for the delivery of goods, responding to emergencies and often symbolised one’s social standing.
The Gold Rush ushered in a period of incredible growth for colonial Victoria. Ballarat’s escalating population and burgeoning industries highlighted the need for horse-drawn transport – not only for getting to the diggings, but also for delivering goods and building material, responding to emergencies and performing significant social rituals.
In the early nineteenth century, the goldfields were dominated by vehicles either imported from England or English-style vehicles built locally. Coaches, carriages and carts were typically constructed part-by-part, one at a time. As a result, each vehicle was highly unique.
By the mid-1850s, the American coachbuilding tradition had arrived on the goldfields. The American method, which had been developing since the 1840s, relied on mass-produced, ready-made components. In comparison to English designs, American coaches were known to be more reliable for goldfields travel; they were primed for long-distance journeys on rough terrain and were less likely to tip over.
As the nineteenth century progressed, a plethora of English, American and European vehicles populated Ballarat – both locally made and imported. The abundance of coaches, carriages and carts – and their value to the Ballarat community – can be seen in photographs and objects catalogued here on Victorian Collections.
-
Lola Montez, Star Attraction
... theatre presented at the Sovereign Hill Outdoor Museum), this story explores the broader social forces at play on the goldfields at the time she visited. The story also includes several moving postcards, giving snapshots of life on the goldfields ...When gold fever gripped central Victoria in the 1850s, hundreds of thousands of people arrived from all over the world, including Africa, the Americas, China, Europe and India.
The tent cities that appeared overnight brought people together regardless of whether they were rich or poor, aristocrat or convict, man or woman, lucky or unlucky. Everyone co-existed side by side, creating a society in a state of flux. With roles less fixed, it was a relatively liberal time.
But by 1856 the teeming, transgressive society began to settle. Ballarat was becoming an established town where men were comfortable to bring their wives and families. The process of social stratification, and the rise of associated moral agendas, began to take hold.
It was into this atmosphere that international sensation, Lola Montez, arrived.
Montez was born Maria Eliza Dolores Rosanna Gilbert in Ireland in 1818. Self-made, creative and charismatic, she mixed with notable figures of her day, including George Sand and Emperor Nicholas I of Russia. She was politically influential, and the consort to King Ludwig I of Bavaria, who made her Countess of Landsfeld. Her other lovers included composer Franz Liszt and writer Alexandre Dumas.
Montez was hugely popular and controversial, just as pop star, Madonna, was a century later. Crowds descended on the Victoria Theatre in the Goldfields to witness her notorious 'Spider Dance', a titillating version of a tarantella.
Through Montez and her 'Spider Dance' (as represented by the interpretive theatre presented at the Sovereign Hill Outdoor Museum), this story explores the broader social forces at play on the goldfields at the time she visited.
The story also includes several moving postcards, giving snapshots of life on the goldfields in the nineteenth century.
-
Lucinda Horrocks
The Missing
... of Victoria. His diaries and many letters to home give a rare insight into the daily life of a soldier..... For those at home being informed someone was “missing” generated intense anxiety because it implied there was a hope of life. ...When WW1 brought Australians face to face with mass death, a Red Cross Information Bureau and post-war graves workers laboured to help families grieve for the missing.
The unprecedented death toll of the First World War generated a burden of grief. Particularly disturbing was the vast number of dead who were “missing” - their bodies never found.
This film and series of photo essays explores two unsung humanitarian responses to the crisis of the missing of World War 1 – the Red Cross Wounded and Missing Enquiry Bureau and the post-war work of the Australian Graves Detachment and Graves Services. It tells of a remarkable group of men and women, ordinary people in extraordinary circumstances, who laboured to provide comfort and connection to grieving families in distant Australia.
-
But That's Another Story
... of the project: Nox-All Rabbits: How do you deal with a plague of rabbits? With Nox-All. Rabbiting was a way of life in Victoria, especially during the plague of 1932. Rabbits were a source of food and income (the felt from their pelts used in Akubra hats ...This innovative collaboration between community museums and local artists captures the unique living memories and rich cultural heritage of communities along the Murray River between Wodonga and Corryong.
Seven short films were created as part of the project:
Nox-All Rabbits: How do you deal with a plague of rabbits? With Nox-All. Rabbiting was a way of life in Victoria, especially during the plague of 1932. Rabbits were a source of food and income (the felt from their pelts used in Akubra hats), and thought by some to be "better than chickens".
Jim Simpson's knitted war trophy: During World War II Jim Simpson's aircraft was shot down over Germany and he became a prisoner of war at Stalag IVB. Jim's ingenuity helped to keep prisoners warm, and ultimately resulted in an extraordinary memorial.
Old time music in the blood: Nariel Creek residents have music in the blood, so much so that they've been told their accordion style is special, using all four fingers at once. The Nariel old time style of Australian traditional music and dance continues with the Nariel Creek Folk Festival.
A history of engine power: Watch out... refurbishing engines can become an addiction. The gem of this collection of over 150 engines is an 1866 Ransom Sims engine, one of only 5 in the world, which has been lovingly restored.
The Saleyards Made Wodonga: Cattle were one of the biggest industries in Wodonga, and the saleyards a focal point town, not least because plum pudding was served in the luncheon room all year round.
The Icon of Wodonga: You need more than a trickle of water to fight a fire. The Wodonga water tower was welcomed as it brought the 'luxury' of water to town, and when it was decommissioned the community rallied to prevent its demolition.
The Saw Doctor's Wagon: The 'Sharpening King' and his family travelled throughout eastern Australia sharpening knives in their 'road urchin'. A circus-like wagon, the urchin was first pulled by horses, then a Chevron truck, and finally, by a David Brown tractor.
Participating museums: Granya Pioneer Museum, Man From Snowy River Museum, Tallangatta & District Heritage Group, Wodonga Historical Society.
Supported by: the Commonwealth Government’s Regional Arts Fund, Regional Arts Victoria, National Museum of Australia, City of Wodonga, Shire of Towong, Museums Australia (Vic) and Arts Victoria. Auspice organisation: Murray Arts
-
Isaac Douglas Hermann & Heather Arnold
Carlo Catani: An engineering star over Victoria
... to the state-wide development of infrastructure and amenity. He wed Catherine Hanley and together they were to raise a family of six and despite his professional successes his family life was one of tragedy and grief..... In 1880 he was accepted as a member of the Field Naturalist Club of Victoria, where his main area of interest was entomology. Dattari and his family left Melbourne for Italy in February 1894 after which no further details of his life are known. ...After more than forty-one years of public service that never ended with his retirement, through surveying and direct design, contracting, supervision, and collaborative approaches, perhaps more than any other single figure, Carlo Catani re-scaped not only parts of Melbourne, but extensive swathes of Victoria ‘from Portland to Mallacoota’, opening up swamplands to farming, bringing access to beauty spots, establishing new townships, and the roads to get us there.
-
Nyernila - Listen Continuously: Aboriginal Creation Stories of Victoria
... of knowledge from one generation to the next; they tell us about the land, the people and the rules to live our life by.Language connects to spirit and the land. Languages uphold and reinforce Indigenous world-views held by previous generations. Reviving... and turning, bringing to life everything it touches, giving our gulinya fresh baan, duat and bundabun to hunt as tucker. We camped close to yaluk for this reason.Many years ago in the ‘Dreamtime’, there was a yan-yan who asked Wirrirrap to give him special ...This story is based on the unique publication Nyernila – Listen Continuously: Aboriginal Creation Stories of Victoria.
The uniqueness is differentiated by two significant and distinguishing features. It is the first contemporary compilation of Victorian Aboriginal Creation Stories told by Victorian Aboriginal People, and it is the first to extensively use languages of origin to tell the stories.
‘Nyernila’ to listen continuously – a Wergaia/Wotjobaluk word recorded in the 20th century. To listen continuously. What is meant by this term. What meaning is being attempted to be communicated by the speaker to the recorder? What is implied in this term? What is the recorder trying to translate and communicate to the reader?
‘Nyernila’ means something along the lines of what is described in Miriam Rose Ungemerrs ‘dadirri’ – deep and respectful listening in quiet contemplation of Country and Old People. This is how our Old People, Elders and the Ancestors teach us and we invite the reader to take this with them as they journey into the spirit of Aboriginal Victoria through the reading of these stories.
Our stories are our Law. They are important learning and teaching for our People. They do not sit in isolation in a single telling. They are accompanied by song, dance and visual communications; in sand drawings, ceremonial objects and body adornment, rituals and performance. Our stories have come from ‘wanggatung waliyt’ – long, long ago – and remain ever-present through into the future.
You can browse the book online by clicking the items below, or you can download a PDF of the publication here.
nyernila
nye
ny like the ‘n’ in new
e like the ‘e’ in bed
rn
a special kind of ‘n’
i
i like the ‘i’ in pig
la
la