Showing 735 items
matching australian languages
-
Unions Ballarat
Instructions for American servicemen in Australia 1942 (Don Woodward Collection), 1942
... Australia - language - vernacular... - world war ii Australia - language - vernacular Book; 54 pages ...Dated. Cultural guide to Australia for US servicemen who were based in Australia during WWII. Includes descriptions of slang, money, places, Commonwealth, food, economy, etc.Australian culture as perceived by outsiders.Book; 54 pages. Cover: blue background; black lettering; title.btlc, ballarat trades hall, ballarat trades and labour council, social customs, culture - australia, military - usa, war - world war ii, australia - language - vernacular -
Robin Boyd Foundation
Audio - Recording, The Living Language Courses
The Boyds purchased their record player and sound system from Thomas’s in Melbourne. Patricia Boyd (later Davies) was very interested in opera and was later appointed to the Board of the Australian Opera.Living French. A complete language course. LP 33RPM vinyl - Box set, Catalogue Number: 23727, 1 cardboard box cover with hinged lid, 4 paper record record sleeves, 4 vinyl disk, 2 booklets (dictionary and conversation manual). Ralph Weiman.lp, sound recording -
8th/13th Victorian Mounted Rifles Regimental Collection
Book - Pocketbook SVN
An official AMF publication issued to all Australian servicemen and women just prior to their deployment to South Vietnam during the war in that country. Contains information about the culture of the country, aspects of the armed forces of USA, Republic of South Vietnam and the Viet Cong and North Vietnam Army. Details of weapons likely to be encountered. Green soft covered book titled 'Pocketbook South Vietnam', saddled stitched and stapled, 74 pages.vietnam war, weapons, language, customs -
Tennis Australia
Cap, Circa 2000
Cap in Belarus colours and stating Belarus in Belarusian language on front. Cap is red and green and has red and white patterened trim around side edges. COlours and pattern match elements of Belarusian national flag. Materials: Cotton, Threadtennis -
Tennis Australia
Tournament Programme, 1975
Tournament Programme: Davis Cup CSSR vs Australia Semifinal 1975 (booklet mostly in Czech language) Materials: Paper, Inktennis -
Wangaratta High School
WHS Framed Certificate, 2011-2012
Certificate of merit awarded to Wangaratta High School for its contribution in teaching German language in 2011 and 2012. The certificate has a yellow bar along the left and a colour SAGSE symbol at the top of the page. One is framed in a gold frame, the other unframed. The text reads:GOODWILL IN ACTION Since 1967 Founded in Melbourne, Victoria SAGSE Scholarship for Australian-German Student Exchange Certificate of Merit Presented to Wangaratta High School in recognition of Exceptional and Outstanding Contribution to German Language Teaching in Victoria Egon Vetter President Melbourne 14 October 2011 / 12 October 2012 -
Bendigo Historical Society Inc.
Ephemera - HOWARD AND VIOLET JOLLEY COLLECTION: DINNER MENU
Green cardboard dinner menu folded in half. Printed lettering in green coloured ink on front page reads, 'Dinner to Johnnie' commemorating Miss Amy Johnston and her solo flight from London to Australia., given by Messrs,CC Wakefield & Co. LTD, The De Havilland Aircraft Pty,Ltd., The Shell Coy, of Australia LTD, Wentworth Hotel, Sydney --- -- June 10th ,!930. Printed image of double wing aircraft within centre rectangle. Miss Amy Johnston scroll printed using red coloured ink in top left corner. Centre page headed Menu, is followed by various dinner course written in French language. Dancing at 9pm printed at page bottom. Countess Lamborice, Count Lamborice written in pencil top right corner. Back page captioned Autographs in red printed ink contains eighteen pencilled signatures including Howard Jolley and Violet Jolley.bendigo, history, aviation 1920s. -
Kew Historical Society Inc
Book, The Cambridge Australian English Style Guide / [by] Pam Peters, 1995
... english language - australia - style... english language - australia - style writing - handbooks english ...xiii, 848 penglish language - australia - style, writing - handbooks, english language - australia - usage -
Tennis Australia
Page from Magazine, 12 Sep 1885
Page 213 of the German language edition of Frank Leslie's Illustrated Newspaper (Frank Leslie's Illustrirte Zeitung, 12 Sept. 1885), featuring an article regarding, and lithographic print of the events of the 1885 U.S. Open. Materials: Paper, Inktennis -
Tennis Australia
Page from Magazine, 1895
Page 784 of the German language edition of Puck (1895), featuring, under the heading 'Tennis Tea', an illustration of men and women having tea on a lawn during a tennis match. Within a text box at the upper left, is a poem, in German, entitled 'Beim "Lawn Tennis" Thee' (trans. 'At the Lawn Tennis Tea'). Materials: Paper, Inktennis -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia July-August-September 1911
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.No. 12 New Series; Pink Cover; Size 29.5Hx14.5W; 24 pagesdeaf newsletter, vicdeaf newsletter, australian deaf newsletter,sidney weetman, blackburn, farm and home, mr and mrs e. j. d. abraham, mr and mrs j. e. muir, m. l. miller, henry harrison brown, beech forest, mr hood, washington state school, olaf hanson, ella wilcox, e. cork, the manchester conference, french national conference, -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia October November December 1911
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.No. 13 New Series; Size 29Hx14W; 24 pages (2 copies)deaf newsletter,vicdeaf, newsletter, deaf and dumb newsletter, alice butteridge, lone hand, c. a. jeffries, adult deaf and dumb society, lake park, blackburn, victorian deaf and dumb institution, ernest j. d. abraham, mrs abraham, miss a. graham, our monthly letter, victorian deaf school lacrosse club, adult deaf cricket club,f. j. rose, john jennings, matthew robert burns, henry weedon, agar wynne, w.s. keast,r. solly, e. r. peacock, h. sumner martin, harold kent, g. g. mercy, w. a. dickens, hugh munro, m. l. miller, mr mcbride, dr mccallum, young men's club, sol moss, oriana, eustace miles, robert p. macgregor, world's congress of the deaf, b. f. austin -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia July-August-September 1912
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.No. 16; Pink Cover; Size 29Hx14W; 24 pagesdeaf newsletter, vicdeaf newsletter, australian deaf newsletter, deaf and dumb newsletter, deaf and dumb society of victoria, ernest abraham, h. sumner martin, r. j. oehr, harold kent, adult deaf lacrosse club, our monthly letter, -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia Oct-Nov-Dec 1912, 1912
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.Pink Cover 29cmHx14cmW, 24 pagesdeaf newsletter, vicdeaf newsletter, australian deaf newsletter, deaf and dumb newsletter, deaf and dumb society of victoria -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia January-February 1909
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.No. 1 New Series; Pink Cover; Size 29cmHx14cmW; 24 pagesdeaf cyclists, asylum, burnside, beale, blackburn, flower farm, lake park, xmas rally, new south wales, queensland, james lovett, nellie favison, athur renwick, thomas simpson, western australia, south australia, ostock, barrett townsend, iddleby -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia August-November 1906
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.No. 7; Pink Cover; Size 29Hx14W; 24 pagesdeaf newsletter, vicdeaf newsletter, australian deaf newsletter, deaf and dumb society of victoria, deaf and dumb newsletter, new zealand school for the deaf, hon r. seddon, ernest j. d. abraham, l. miller, a. c. muir, mr and mrs burke, tasmanian school for the deaf, harold gregory, adult deaf and dumb building, samuel gillott, e. newbigin, h. sumner martin, councillor weedon, ernest r. w. smith, e. a. starcke, thomas bent, -
Expression Australia
Newsletter, The Gesture - The Voice of the Deaf and Dumb of Australasia March 1903
"The Gesture" was an independent organ of the Deaf and Dumb having no direct connection with any single organisation. Its aim was to help all agencies established to promote the advancement of the Deaf and Dumb. The aim was to be the "Voice" of the Deaf and Dumb of Australasia". To educate the public as to the real condition and needs of the afflicted brothers and sisters, to bring prominently before the hearing and speaking community the peculiar difficulties and obstacles that Deaf Mutes have to encounter in the battle of life. The magazine was named "The Gesture" with the single object of impressing upon the minds of the hearing friends the uncontrovertable fact that whatever the system of instruction the Deaf Mute invariably resorts to the manual alphabet and the language of gesture as the only expedient means of communication with those similarly afflicted.The "Gesture" is significant as the first national newsletter of the Australian Deaf.Printed Cover, Size 28Hx22W, 16 pagesernest abraham, rev h. r. haweis, dean parkyn, samuel johnson, south australian institute for the deaf and dumbw. h. bostock, william townsend, sir john colton, sir e. t. smith, a.c. w. cox, parafield, miss clifford, mr gregory, c. h. goode, d. nock, w. herbert phillips, mr angas, james a. gibson, ballarat, maffra, sale, bairnsdale, warragul, -
Expression Australia
Advertising Card, Unique Entertainment - Alfred Hall, Ballarat December 1902
Ernest J. D. Abraham spoke and gave practical illustrations of the language of gesture. The meeting and entertainment washeld for the purpose of drawing public attention to the work being done by the Adult Deaf and Dumb Mission among the Deaf in Victoria.An example of the work done in the early part of the 20th century by the Adult Deaf and Dumb Society of Victoria; particularly the work of Ernest J. D. Abraham on his lecture tours to promote and raise funds for the Society.12.5cmHx17.5cmW; 4 pagesernest j. d. abraham, alfred hall, ballarat, deaf, rock of ages, gesture -
Expression Australia
Book, Certificate of Applied Social Science - Interpreting Deaf/Hearing Impaired
... Expression Australia Level 4 340 Albert Street East ...Prepared by Special Projects Unit Richmond College of TAFE - Submission for Accreditation (1985)29cmHx21cmW; 377 pagesaustralian deaf sign language, interpreting, technical and further education, tafe board of victoria, auslan -
Expression Australia
Video Cassette, Introduction to Auslan Level 2 Student Workbook and Videos
Produced by La Trobe University National Institute for Deaf Studies in association with The Language Centre 1995Box with 1 video (Tape 2 Units 4-6) and Student Workbook (Tape 1 Units 1-3 missing)auslan -
Expression Australia
Manuscript, Say It With Sign, Australian Sign Language in the Language of the Deaf
... , australian sign language White A4 Binder with loose leaf pages ...Written by Jan E. Knights and Barry R. Knights and edited by Thomas C. Bowen. Published by Silent PartnersWhite A4 Binder with loose leaf pages in protective pockets, 30cmHx21cmW, 275 pagesauslan, australian sign language -
Expression Australia
Book, Learning Australian Sign Language, Introductory Auslan Level 1, Student Workbook
... education resource, auslan, australian sign language, la trobe ...Produced by La Trobe University Language CentreBlack A4 Binder with Student Workbook, 30.5cmHx20cmW, 18 pageseducation resource, auslan, australian sign language, la trobe university language centre -
Tennis Australia
Plaque, Unknown
Brass sculpture of hand giving 'V' gesture and holding a tennis ball between fingers. Mounted on a base with unidentified Asian language characters (Korean?). Materials: Wood, Brass/Metal compositetennis -
Expression Australia
Report, The Language Barrier, A Report to the Committee on Overseas Professional Qualifications by its Working Party on Interpreting
Published by the Australian Government Printing Service, Canberra 1977.Blue cove, 24.5cmHx17cmW, 32 pagescommittee on overseas professional qualifications, interpreting -
Expression Australia
Report, Australia's Language, The Australian Language and Literacy Policy
... mp Cream cover, 25cmHx17.5cmW, 25 pages Australia's Language ...Released by The Hon. John Dawkins MP , Minister for Employment, Education and Training, Published August 1991Cream cover, 25cmHx17.5cmW, 25 pagesaustralia's language, employment, education and training, the hon. john dawkins mp -
Expression Australia
Book, Adult Deaf Society of Victoria Bristol 1981
A report on Sign Language and Interpreting Symposia Bristol 1981 by J W FlynnGreen cover, 29.5cmHx21cmW, 52 pagessign language and interpreting symposia bristol 1981, j.w, flynn -
Expression Australia
Booklet, Adult Deaf Society of Victoria Readings in Sign Language
Two articles regarding sign Language from the book Perspectives on British Sign Language and Deafness edited by B. Noll, J. Kyle and M. Deuchar - 1. The Role of Sign in the Structure of the Deaf Community by Lillian Lawson. 2, The Influence of British Sign Language Structures on Communication Teaching Techniques by Martin ColvilleOlive green, 29.5cmHx21cmW, 17 pagesbritish sign language, b.noll, j. kyle, m. deuchar, lillian lawson, martin colville -
Surrey Hills Historical Society Collection
Photograph, 3 Beatty Street, Mont Albert
Location is now 3 Beatty Street, Mont Albert although electoral entries for the Lodewyckx family in the 1930s give the address as 1 Beatty Street. This address is a more contemporary house and part of the original garden was subdivided off at some stage. The property's original address was 1 Victoria Street, renamed in 1917. The house was built c 1891 and from then until 1905 it was home to Leopold A Carter (dentist of Collins Street); followed by James J Hempill (broker) from 1905 -1907. he called it 'Manchling'. There were several other owners or tenants before the Lodewyckx family moved into it in 1920. They named the property 'Huize Eikenbosch' (Dutch meaning House of Oaks). It was set in 1/3 hectare with a formal garden, vegetable garden, orchard and chicken run. Augustin had a life-long interest in growing vegetables and planted many European trees, especially oaks. Augustin Lodewyckx was born and educated in Belgium, was appointed Professor of Modern Languages at Stellenbosch, South Africa and later joined the Belgium Colonial Service. In 1915 he commenced as lecturer in German at Melbourne, becoming Associate Professor in 1923. He had married Anna Sophia Hansen* in South Africa in 1910. They had 2 children Karel Axel, librarian of the University of Melbourne, and daughter Hilma Dymphna, translator, editor and wife of Manning Clark, historian. In 1942 Augustin introduced a university course in Dutch and also undertook research into German immigration to Australia. He retired in 1946 and died in 1964. (*Thought to be nick-named Mina.) A black and white photograph of a corner of a house with a large palm tree in front. There is decorative wooden balustrading on the verandah.beatty street, mont albert, mina lodewyckx (mrs), augustin lodewyckx (mr), karel axel lodewyckx (mr), axel lodewyckx (mr), anna sophia lodewyckx (mrs), hilma dymphna lodewyckx (miss), dymphna lodewyckx (miss), hilma dymphna clark (mrs), dymphna clark (mrs), architectural features -
Surrey Hills Historical Society Collection
Book, The Conservation Plan: a guide to the preparation of conservation plans for places of European Cultural Significance, 1996
This guide is about gathering, analysing and assessing information that bears upon policy decisions and on the process of making those decisions. It offers a common ground for debate, a method and a common language to help resolve differences and achieve a balance between the old and the new. The result of these processes is a conservation plan.historic sites - australia - conservation and restoration, historic buildings - conservation and restoration - ausation of places of cultural significancetralia, monuments - australia - conservation and restoration, australia/icomos charter for the conserv -
National Wool Museum
Booklet - Wool Man, NIKKE Group, c.2009
Eight page double sided multi-coloured fold out paper brochure featuring text and graphics. Text is in both Japanese and English languages.Front: WOOL-MAN / Wool-Man Power Diagram / I am the Wool-man, the Guardian of the future of the Earth, / I have possessed formidable strength and yet many genial qualities. / Let me show you the secret behind all these my power! / awi / WOOLMARK / NIKKE / Wool-Man originated fron NIKKE, Japan / www.wool.comwool-man, japan, wool, australia, nikke, australian wool innovation, woolmark